ID работы: 5331642

Always you, Only you

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
871
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
228 страниц, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
871 Нравится 190 Отзывы 321 В сборник Скачать

Часть 28

Настройки текста
Утром в День благодарения Кларк проснулась в своей старой постели в доме своих родителей. Джейк заехал за ней и Рейвен прошлым вечером и привёз сюда. В этот праздник все суетятся и навещают свои семьи, но вечером они встречаются в доме Гриффинов на праздничный ужин и проводят время в кругу их небольшой семьи. Зная, что у неё есть ещё куча времени, прежде чем кто-то приедет, Кларк перевернулась на другой бок и попыталась уснуть. Так было до тех пор, пока Рейвен не дохромала до её комнаты и не упала рядом на кровать, раскачивая её. — Давай же, Кларк, — сказала она, — проснись и пой! — Ааай, — простонала Кларк. — Зачем? — Скоро уже парад начнётся, — объяснила Рейвен. Кларк посмотрела в её тёмные глаза и улыбнулась. Не важно, сколько Рейвен уже было лет, для неё в пробуждении рано утром и просмотре Парада Дня благодарения за завтраком было что-то, что она любила. — Ладно, — ответила ей Кларк, вылезая из-под одеял. — Кажется, кто-то выпекает булочки с корицей, — сказала Рейвен, когда они вышли из комнаты. — Разве так не всегда? — Кларк рассмеялась, завязывая на себе халат. — Ты сделаешь мне кофе. Рейвен надулась. — Ну и ладно. Войдя на кухню, они обнаружили, что Джейк и Эбби уже пьют кофе и завтракают за столом. — Доброе утро, девочки. — Эбби приятно поприветствовала их, и Джейк улыбнулся. — Утречка, — зевнула Кларк, присаживаясь на стул. Рейвен помахала им пальчиками и направилась к кофеварке. — Моя королева, — через несколько секунд она поклонилась, поставив чашку кофе перед Кларк. Кларк сделала глоток. — Теперь можешь идти, — сказала она, махнув рукой. — Мечтай об этом, — усмехнулась Рейвен, вытаскивая её со стула. — Возьми немного еды, мы идём смотреть парад. Кларк вздохнула, но улыбнулась. Ох уж эта девушка. Эбби и Джейк просто посмеялись над ними. Всегда было что-то хорошее в том, чтобы быть дома. У Рейвен здесь даже была собственная комната с тех пор, как она была подростком; тогда их с Кларк можно было назвать сёстрами. Именно так Джейк с Эбби и ощущали всю их компанию и поэтому всегда были счастливы вместе праздновать День благодарения. Тема Финна обсуждалась накануне, и хотя он очень сильно разочаровал их, они гордились тем, как Кларк (и Лекса) справилась с этим. Эбби немножко похлопывала Джейка по плечу, смеясь над моментом, когда Лекса подмешала в шампанское Финна и Костии слабительное. Кларк не знала этого, но Джейк взял на себя обязательство напрямую связаться с Финном и сказать ему, что в этот вечер его здесь не ждут. Через пару часов Кларк и Рейвен отдыхали, свернулись под одеялом в гостиной, когда Эбби вошла в комнату. — Как думаете, кто приедет первым? — спросила она. — Думаю Лекса и Анья, — быстро ответила Кларк. — Их дядя уже уехал, так что… — Как жаль, — тихо прокомментировала Эбби. — Не забывайте, что позже мне понадобится ваша помощь на кухне. — Да, конечно. — Кларк кивнула. Она знала, что её мать точно не собирается подпускать её к готовке. Рейвен просто ухмыльнулась, но не оторвала взгляд от экрана телевизора. Парад даже закончиться не успел, как появились Лекса и Анья. Им действительно было нечего делать, поэтому они решили, что приедут пораньше и помогут. В конце концов, приготовление еды на одиннадцать человек было непростой задачей, и, в отличие от Кларк, они действительно умели готовить. — Вы рано, — сказала Кларк, притягивая Лексу в крепкие объятия. — Подумали, что мы можем помочь, — ответила ей Лекса, крепче сжимая и быстро поцеловав в щеку. — Отлично, всегда рада принять помощь, раз уж её предлагают, — подхватила с порога Эбби . — Если это не помощь Кларк, — саркастически отметила Рейвен. Эбби хитро подмигнула Рейвен и вернулась на кухню. — Ты можешь бросить свою сумку в моей комнате, — внезапно предложила Рейвен Анье. Лекса и Кларк смотрели на них с несколько секунд, пока щеки Аньи слегка краснели. Она кивнула и ушла. — Ты можешь сбросить свою в моей, — сказала Кларк Лексе. — Не то, чтобы тебе пришлось спать там или что-то ещё. Сама знаешь, что тут полно места, но таким образом никто не споткнётся о неё. — Хорошая идея, — ответила Лекса, вытаскивая сумку и последовав за Аней вверх по лестнице. Хорошо. Это было правдой и неправдой. Да, было много места, но в то же время Кларк не могла отрицать, что она не против разделить кровать с Лексой на ночь. Она на удивление хотела прижаться к кому-то… и это настолько же сумасшедше, как оно и было; иметь к кому прижаться, это наверняка помогло бы ей заснуть. Возможно, раз вещи Лексы уже были там, то она бы просто осталась с ними. — Ты можешь просто попросить её, — понимающе сказала Рейвен. — Ты же знаешь, она не против. — Я знаю, — ответила Кларк. — Так что происходит у тебя с Аньей? — А что происходит у тебя с Лексой? — Рейвен скрестила руки на груди. — Ничего, — быстро ответила Кларк. — Возможно — что-то, — мягко произнесла Рейвен и посмотрела на неё. В этом взгляде было всё, что Кларк должна была знать — не дави, по крайней мере сейчас. Поэтому вместо этого она решила, что сейчас самое подходящее время, чтобы пойти принять душ и одеться. Через час она зашла на кухню и нашла там Лексу с рукавами, закатанными у самого локтя, и руками, погруженными в раковину с мыльной водой. — Это должно быть твоя работа, — быстро сказала она. — Ах, — Кларк высунула кончик языка. — Похоже, ты и здесь меня выиграла. Лекса взглянула на неё. Кларк заметила, как Лекса осмотрела её верх, где сейчас на ней болталась громоздкая толстовка её отца. Пройдя вперёд, она прислонилась к прилавку и пристально посмотрела на неё. — Холодно, — тихо проговорила Кларк. Это было правдой, был уже конец ноября и на этом всё. — Кроме того, это супер удобно. Лекса кивнула и вернула своё внимание к раковине. По ходу дня один за одним появились все члены компании. Некоторые помогали на кухне, пока другие смотрели футбол и просто отдыхали, перекусывая и болтая. Точнее говоря, они постоянно сменяли друг друга между выполнением вышеперечисленного. За исключением Кларк, которая в конце концов оказалась изгнанной с кухни до ужина. В целом это и правда был отличный день. Настоящий семейный день и Кларк была искренне благодарна этому. Несколько раз Кларк просто сидела и наблюдала за остальными. Монти и Джаспер сами придумали себе игру, бросая виноград в рот друг другу с противоположных концов столовой. Беллами, Линкольн и её отец умудрялись погрузиться в игру по ТВ, что затем праздновали тачдаун, словно вернулись во времена колледжа. Ну а её мама с Октавией устроили самые смешные дебаты на тему лучшего способа приготовления и подачи гороха. Гороха! Это не говоря уже о тех милашных моментах, которые, казалось, происходили между Рейвен и Аньей. Смотреть за всем этим - согревало её сердце. Несколько раз в течение дня её глаза ловили на себе взгляд Лексы, и Лекса просто улыбалась. Кажется, она тоже наслаждалась этим. Когда они сели, чтобы поесть, Джейк встал во главе стола и улыбнулся всем им. — Хорошо, — начал он. — Вот и снова мы здесь, ещё один год... Внезапно Рейвен вскочила с места и огляделась вокруг. — Меня не должно было быть здесь, — сказала она тихо. — Рейвен… — Кларк собиралась встать, но Лекса положила ей руку на колено. — Позволь ей договорить, — строго сказала Аня, её взгляд был направлен на Рейвен. Кларк тоже посмотрела на Рейвен. В её глазах было что-то совсем отличное от обычного. Поэтому Кларк опустилась на своё место и стала ждать. Рейвен глубоко набрала воздух. — Меня не должно было быть здесь, — снова начала она. — Это не та жизнь, которая у меня должна была быть. Все знают, где люди вроде меня должны закончить. У них не должно быть образования в колледже или удивительной карьеры или... — Её голос затих. В глазах Кларк навернулись слёзы. Рейвен никогда этого не говорила. Никогда. — Почему-то я не закончила там, где должна была. Каким-то образом мой путь пересёкся с путями этих двух сумасшедших девушек, и потом всё изменилось. — Глаза Рейвен нашли Кларк и Октавию, прежде чем она взглянула на стол. — Меня не должно было быть здесь, но я здесь. Я здесь, и у меня есть эта удивительная жизнь, и это всё только благодаря всем вам. — Слёзы соскользнули на её щеки, когда она встретилась взглядом с Эбби. — Я стою здесь, благодаря тебе. Благодаря тебе я могу ходить. Эбби быстро смахнула слезу со своей щеки, а Джейк потянулся и взял её за руку. Рейвен с трудом сглотнула. — Люди говорят о Дне благодарения и за что они благодарны. Что ж, всё, за что я благодарна, находится прямо здесь, в этой комнате. Все вы. Моя семья. — Слова заметно давались ей всё труднее. — Я просто хотела, чтобы вы все знали, насколько я благодарна и насколько я вас... — Её слова затерялись в маленьком всхлипе, когда Анья встала и обняла её. В последующую минуту в комнате не осталось сухих глаз. Один за другим каждый подходил к ней, чтобы обнять и выразить свои чувства. Еда будет ждать их там же, когда они закончат. Это было намного важнее. Это была семья. После ужина все оказались разбросаны по дому, большинство находилось на кухне, чтобы помочь с уборкой. Стоя в дверном проёме, Кларк наблюдала, как Рейвен сидит на диване в окружении её родителей по обе стороны. Она не знала, о чём они говорят, это было не её дело. В тот момент имело значение лишь факт того, что Рейвен была там с ними. Решив оставить их в покое, Кларк повернулась и ушла. Когда она вернулась на кухню, то заметила Лексу в противоположной её части, та стояла перед большим окном, сцепив руки за спиной и просто наблюдая. — Эй, — тихо произнесла она, подойдя ближе, а её пальцы скользнули по плечу подруги. — Ты в порядке? Лекса медленно кивнула. Кларк опустила голову на плечо Лексы. Она знала, о чём та думает. — Я не знаю, что бы любой из нас делал, потеряй мы её. Лекса покачала головой. — Я тоже не знаю. — Не думаю, что она понимает, насколько все мы благодарны за неё, — сказала ей Кларк. Лекса покачала головой. — А ей следует знать. — Ей следует, — согласилась Кларк. — За что ты благодарна? — спросила Лекса, всё ещё глядя в окно. — За то же, что и Рейвен, — быстро ответила Кларк. — За всё это. За нашу семью. — Она глубоко вздохнула. — За тебя. Лекса посмотрела на неё. — Знаю, мы много друг другу наговорили. — Кларк подняла голову и сжала руку Лексы. — Но я так рада, что не потеряла тебя. — Ты никогда не потеряешь меня, — тихо сказала ей Лекса. — И я настолько же благодарна, — обернувшись, добавила она, потянув Кларк в объятия и крепко целуя её в висок. Прилив эмоций вырвался откуда-то из груди Кларк, она притянула Лексу ближе и уткнулась носом в её шею. В конце гостиной Джейк и Эбби молча застыли, наблюдая за приятным взаимодействием. — Как ты думаешь, они когда-нибудь с этим разберутся? — тихо спросила Эбби. — Всё возможно, — ответил Джейк, обняв её. — Но они обе довольно упрямы, — добавил он. Эбби засмеялась и только покачала головой, и они с Джейком ушли по коридору. Две балбески.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.