И только лишь змея

Перевод
PG-13
Завершён
394
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
357 страниц, 145 174 слова, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
394 Нравится 158 Отзывы 228 В сборник

Интерлюдия. Письмо Лили

Настройки
7 октября 1992 года Дорогой Гарри, я узнала от Сириуса и директора Дамблдора, что профессор Снейп хотел бы давать тебе уроки Окклюменции. Сириус, конечно, настоятельно советует нам отказаться. Директор Дамблдор призывает согласиться. Мы обсудили это с отцом и решили, что ты должен дать согласие. Во-первых, профессор Снейп находится в уникальном положении, и как никто другой способен понять того, кто похож на него самого – верного Свету, но испытавшего искушение повернуться к Тьме. Он прожил целый год, будучи Пожирателем Смерти, потом перешел на сторону Дамблдора и еще год после этого был шпионом. Я знаю, что он ненавидит Джеймса и способен перенести эту ненависть на тебя, как уже бывало. Но верю, что интуитивно он это понимает и довольно быстро вернется к справедливому отношению. И даже Джеймс не мог отрицать – хотя он скорее убьет себя, чем вслух восхитится Северусом – что профессору потребовалось немалое мужество, чтобы признать свои ошибки и перейти на верную сторону. Во-вторых, есть вероятность, что Окклюменция и Легилименция сами по себе могут стать твоим оружием в грядущей войне – не только как защита, но и как оружие. Директор Дамблдор написал мне, что Темный Лорд достиг выдающихся результатов в Легилименции. И то, что он сумел захватить такой тренированный и подготовленный разум, как твой, тому доказательство. И если ты овладеешь этим умением, то, возможно, когда-нибудь сумеешь не только защитить свои собственные мысли, но и проникнуть в его. Я не должна говорить тебе об этом, но это дало бы нам невероятное преимущество в понимании стратегии и планов Волдеморта. В-третьих, я так же, как и ты, боюсь представить, что произойдет, если Темный Лорд получит контроль над такой силой и талантом, какими обладаешь ты, мой сын, силой и талантом, которые намного больше, чем Сириус может себе представить. Но это наша ошибка, а не его вина. Однако ты знаешь, каким бедствием может для всех обернуться, если ты отвернешься от своего брата. Пожалуйста, Гарри. Ради Коннора и всех наших близких, ты должен принять помощь профессора Снейпа. Я люблю тебя, сын мой, и знаю, что ты примешь верное решение. Лили Эванс Поттер.
394 Нравится 158 Отзывы 228 В сборник
Отзывы (5)