Parallels

Тодд поставил табуретку к шкафу, чтобы достать с самого верха сложенный надувной матрас и насос для него. Встал на табуретке на цыпочки, пытаясь дотянуться, и за этим не слишком результативным занятием его застал Дирк. Какой-то из двух — теперь, когда они сняли куртки, Тодд перестал их различать, хотя на одном была белая рубашка, а на другом — светло-голубая. Но на котором какая, он не успел подметить. — Может, ты позволишь мне это сделать? — Тодд взглянул на Дирка сверху вниз, кивнул. Дирк протянул ему руку, чтобы помочь спуститься, и Тодд молча принял помощь. После того, как Дирк поцеловал его там в парке (этот Дирк? другой Дирк?), он уже не совсем понимал, что допустимо между ними, а что нет. И между кем — ними? Теперь на его голову свалились два Дирка, будто мало ему было одного. И один Тодд, но… это почему-то пугало намного меньше. Дирк взобрался на табуретку, дотянулся до матраса, стащил его с полки: — Ай, рука же, — поморщился он, передавая матрас Тодду. Ага, это Дирк из парка. И рубашка у него белая. Дирк, который поцеловал его, и Тодд до сих пор не может прекратить вспоминать об этом. — Там еще насос должен быть. Такая круглая штука со шлангом, — хмуро сказал он, не глядя на Дирка. — Кажется, кажется… ага, это он? — Дирк вынул левой рукой насос, таща его за шланг. Тодд забрал насос, и принялся разворачивать матрас на полу перед диваном. Дирк спрыгнул с табуретки, присоединился к Тодду. Они прикрутили шланг к матрасу. — Я надую, давай, — он ухватился за спинку дивана, и принялся раз за разом наступать ногой на насос, воздух с шипением устремился внутрь матраса. — Пусть Дирк надувает, это была его идея, — пробурчал Тодд, и полез в шкаф в поисках постельного белья, дополнительных подушек и одеял. — Идея его, но заботится-то он о нас, так что я предпочитаю помогать, чем получается, — весело ответил Дирк, матрас потихоньку начинал приобретать объем. Тодд был вымотанным. И голодным. А еще ему в голову лезли мысли о том, почему его Дирк никогда даже не пробовал поцеловать его. И его бесило, что он об этом думает. И ему не нравилось, что им с Дирком придётся спать в одной постели. А еще, несмотря на все раздражение и усталость, он заметил, что параллельных Дирка и Тодда идея спать вместе нисколько не смутила, и он изо всех сил твердил себе, что он ничуть не завидует тому, что эти параллельные Дирк с Тоддом… а всё же поцелуй был таким!.. Окончательно разозлившись на себя, двух Дирков и вселенную, Тодд плюхнул на диван две подушки, два пледа, здоровенную простыню на резинке, и пошёл в душ, пока все остальные туда не засобирались. Наскоро ополоснувшись, он вспомнил, что не достал для Дирка с Тоддом полотенца. Дирк уже закручивал клапан матраса, отсоединив насос. Тодд нашёл в шкафу два полотенца, повесил на спинку дивана. — Отличный матрас, спасибо, Тодд! — Дирк сидел на матрасе, подвернув под себя ноги, и да, он умел улыбаться настолько же лучезарно, как и его Дирк. Тодд в ответ скорчил неопределённую рожу, означавшую что-то вроде «пожалуйста», или «не за что», или «давай ты от меня отстанешь», зашёл на кухню, где другие Дирк и Тодд успели приготовить гору бутербродов, и теперь ели их с чаем, непринужденно болтая и сравнивая дела, которые они расследовали. — Тодд, ты поешь что-нибудь? — спросил параллельный Тодд, глядя на него своими огромными синющими глазами. Наверное, вот так чувствуют себя близнецы, когда рядом всегда есть кто-то, на кого смотришь, как в зеркало. — Чая налить, Тодд? — предложил Дирк. Тодд вдруг осознал, что за последние пятнадцать минут целых три человека были готовы помогать ему и заботиться о нём, а он ходит злой и недовольный. Он сразу почувствовал себя такой скотиной, что покраснел. — Спасибо, я… да, Дирк, спасибо, — Дирк уже ставил перед ним чашку, а Тодд подтолкнул к нему блюдо с оставшимися бутербродами. Дирк ушёл в душ, параллельный Тодд пожелал приятного аппетита и отправился помогать своему Дирку стелить на матрасе. Тодд пил чай, ел бутерброд, и чувствовал себя очень странно. Хотя как должен чувствовать себя человек, оказавшийся в такой ситуации? Странно и должен. После еды и чая глаза совсем закрывались, он поднялся, поставил чашку в раковину, и пошёл в спальню, мельком глянув на валявшихся на матрасе и разговаривающих Дирка и Тодда. — Спокойной ночи, Тодд! — махнул ему Дирк, и Тодд махнул в ответ. Ложась, он понял, что забыл достать из дивана и принести в спальню одеяло и подушку Дирка, но тот и сам сможет это сделать, а у него уже не было сил. Он лёг поближе к краю, оставляя место для Дирка, и очень быстро уснул. * * * — Дирк, просто ты думаешь обо мне лучше, чем я есть. Ты проецируешь на меня образ человека, с которым тебе бы хотелось дружить, но это не… — Может, это ты просто думаешь о себе хуже, чем ты есть? — Послушай, я просто не приспособлен к тому, чтобы быть чьим-то… — Может, просто для этого нужно было встретить меня? Я считаю тебя своим другом. Ты мой друг, Тодд, для меня это так, и я не думаю, что это изменится. Солнце светило прямо на Тодда, тёплое ласковое солнце, которое он чувствовал плечами, руками, лицом. Ведь солнце светит и согревает, даже если Тодд думает, что он не очень хороший человек… Он потянулся, наслаждаясь этим теплом, расслабленно придвигаясь, прижимаясь к нему, обхватывая его, потому что это было так приятно и правильно, и он уже давно… Что? Тодд проснулся так резко, будто внутри него сработал будильник. Просыпаться, прижавшись к спящему Дирку, было и правда очень тепло. И да, очень приятно. И нет, совершенно невозможно. (Хотя если посмотреть правде в глаза, то параллельные Тодд с Дирком явно не впервые спят вместе… а может, и не только спят… и не похоже, что им это как-то мешает). Пока эти мысли не привели к каким-нибудь далеко идущим выводам, Тодд отодвинулся от Дирка и выскользнул из-под одеяла. — Доброе утро, — приветливо сказал Дирк, сидящий на кухне и пьющий что-то из большой чашки. — Доброе, — махнул Тодд и пошёл умываться. Через несколько минут он присоединился к Дирку. Наливая чай, ухом и щекой он словно ощущал взгляд Дирка, и пытался угадать, мнительность это, или Дирк и правда на него смотрит. Тодд повернулся к столу с чашкой в руках и убедился, что это не было мнительностью. Встретив взгляд Дирка, Тодд вопросительно поднял брови. — Немного странно себя чувствую, — признался Дирк, наблюдая, как Тодд усаживается за стол и отпивает чай из чашки. — Это не удивительно, я думаю, мы все чувствуем себя странно. Двойники, параллельная вселенная… — Дирк смотрел на него немного иронично. — Ну я вообще-то не про это, — и он как следует улыбнулся, продолжая смотреть Тодду в глаза. Ох нет, неужели ему тоже не дает покоя тот поцелуй? — Тогда про что? — теперь, глядя на Дирка, он снова до мельчайших подробностей вспомнил все ощущения этого короткого и такого неожиданного момента близости. — Во-первых, спасибо, что приютил нас. Я вижу, что ты не очень этому рад, и хочу, чтобы ты знал: мы с Тоддом тебе благодарны. И ещё раз спасибо, что вчера помог мне справиться с портальщиком, — Тодд кивнул, принимая благодарность. — И насчет того, что я тебя вчера поцеловал по ошибке… Ну, не ошибиться было трудно, я правда удивлён, что подобная история не произошла с твоим Дирком и моим Тоддом, — Дирк рассмеялся. — Да, я понимаю, — ответил Тодд, не глядя на Дирка и чувствуя лёгкий укол ревности при попытке представить поцелуй тех двоих. — И вот вроде нужно попросить прощения, но я не чувствую себя виноватым, и не жалею о том, что это произошло, — Дирк поднялся, поставил чашку в мойку, прислонился к ней спиной. — А ты что скажешь? Разговор принимал чересчур откровенный оборот, а это означало, что настало самое время сбежать. Или погромче уронить что-нибудь, чтобы второй Тодд проснулся. Вот соня! Тодд допил свой чай, встал, подошёл к мойке, чтобы поставить в неё свою чашку. Дирк и не подумал сдвинуться с места, только краем глаза проследил за тем, как чашка оказалась в раковине. — Я считаю, что ничего страшного не произошло, — бодро ответил Тодд, чтобы скрыть своё смущение, но тут же смутился ещё больше, так как был пойман Дирком за локти, и… — Ужасно рад, что ты тоже так считаешь, — Дирк внимательно смотрел на него, склонив голову набок и очень медленно и мягко притягивая Тодда за руки поближе. Смущение Тодда дошло до того предела, за которым оно уже теряет смысл. Он шагнул ближе к Дирку, чувствуя, как его захватывает любопытство и предвкушение, напрочь заглушающие желание сбежать под любым предлогом. Ладони Дирка соскользнули с локтей Тодда на его спину, и Тодд нерешительно поднял руки и положил их Дирку на плечи: — Дирк, только… я… ты вчера… — он хотел сказать, что этот поцелуй всколыхнул в нем все чувства к Дирку, про которые он считал, что их быть не может и не должно. Что вчера он полагал это невозможным, а сегодня проснулся, обнимая своего Дирка. Что он не знает, как сказать за это спасибо, не знает, как жил раньше и не знает, как жить дальше, но обязательно… только как все это сказать, если и как думать-то об этом, непонятно? — Слушай, — тихо сказал Дирк, — я очень хорошо знаю своего Тодда, и хотя вы с ним немного разные (ага, удивлён?), выходит, что я и тебя знаю достаточно хорошо, и пожалуйста, можешь сейчас ничего не объяснять, — Тодд сглотнул, выдохнул, больше не пытаясь высказать все то, что он сейчас думал и чувствовал, до тех пор, пока он сам не поймёт, что же это. Дирк качнулся к Тодду, прижимая его к себе, и они обнялись. — Должен ли я сейчас чувствовать себя неловко? Вполне возможно. Чувствую ли я себя неловко? Не-а. И ты тоже можешь перестать, — Дирк быстро и успокаивающе потёр рукой спину Тодда. — Спасибо, что разрешил, — саркастично сказал Тодд, впрочем, не пытаясь выпустить Дирка из объятий. Дирк коротко рассмеялся и сказал: — Знаешь, Тодд, чем нам с тобой сейчас лучше всего заняться? — к счастью, он не дал Тодду много времени на фантазии, и продолжил. — Нам надо пойти в магазин, потому что вчера ночью мы вчетвером почти всё сожрали, а скоро проснутся Тодд и Дирк, и мы с тобой тоже ничего ещё не ели, так что пойдем? — Да, ты прав. Надо принести продуктов, — Тодд чуть отстранился, чтобы взглянуть на Дирка. Дирк кивнул, убирая руки со спины Тодда, но не успел Тодд шагнуть прочь, как Дирк сказал: — Нет, и всё же… — и он быстрым движением притянул Тодда к себе и поцеловал. И да, вчера Тодду не показалось, это было именно настолько приятно, как он и запомнил. А может быть, даже ещё немножко лучше. Минут через пять они отправились в продуктовый магазин.