Одеяло и иже с ним

PG-13
Завершён
1055
Фэндом:
Размер:
42 страницы, 11 958 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1055 Нравится 372 Отзывы 210 В сборник

Не ужасная ночь

Настройки
Примечания:
— Джону нужен покой. — Я и не собираюсь его тревожить, Майкрофт! Просто посижу здесь. — В коридоре. — Да. — Тебе надо привести себя в порядок, братец. Ты весь грязный после вашего «приключения» в подвале. — Полагал, ты не любишь констатировать очевидное, — бросил Шерлок. — Иногда приходится. — Майкрофт вздохнул. — Шерлок, ты ничем не поможешь Джону, если проведёшь ночь на стуле рядом с его палатой. Кроме того, тебя скоро выставит охрана как источник антисанитарии. Посмотри на свою одежду. — Я могу снять пальто! — упрямо заявил Шерлок. — И брюки с обувью? Будешь красоваться тут неглиже? — Я... — Джон очнётся только утром, Шерлок. — Майкрофт заговорил мягче, но не вкрадчиво. — Операция закончилась хорошо, Джону ничего не грозит. Ему обеспечен лучший уход, какой только возможен в Лондоне. Ты вполне успеешь принять душ, переодеться и выпить чашку чая... — Слово «поспать» Майкрофт благоразумно пропустил. — Чтобы набраться сил и вернуться к тому моменту, когда Джону понадобится твоя помощь. Шерлок заколебался. — Ладно, но только ненадолго. — Вот и славно. Прежде чем уйти, Шерлок ещё раз заглянул в палату, убедился, что Джон спит и его показатели в норме. Через несколько минут он уже сидел в машине с Майкрофтом. За окном замелькали огоньки реклам и светофоров. — Куда мы едем? — нахмурился Шерлок. — Бейкер-стрит в другой стороне. — Прости, братец, боюсь, что ваша квартира сейчас представляет собой не самое удобное место. Там произведут уборку и ремонт, но для этого потребуется время. Миссис Хадсон пока поживёт у своей сестры. Логичность доводов возымела эффект, но, разумеется, Шерлок состроил самую кислую физиономию. Майкрофт едва удержался от того, чтобы закатить глаза. Когда автомобиль остановился, Шерлок нетерпеливо выскочил наружу и исчез в дверях особняка. Майкрофт, зайдя за ним, увидел лишь кучу грязной одежды на полу и покачал головой. Хорошо, что он заранее отправил сообщение Антее, попросив оставить в ванной новые брюки и рубашку для брата. Пока Шерлок мылся, Майкрофт отпустил подчинённых и сам приготовил чай, продолжая размышлять о сегодняшнем происшествии. Началось всё с того, что в подвале дома 221 раздался громкий хлопок. Шерлок, конечно, немедленно отправился туда. Видимо, забыл, что порой преступники совершают подобные действия именно для того, чтобы привлечь жертву. А вот Джон, благослови господь его армейское прошлое, не забыл. И успел рвануться следом, чтобы отдёрнуть Шерлока и прикрыть собой, когда раздался второй взрыв, намного сильнее первого. Майкрофт никогда не видел брата настолько растерянным и бледным. Испуг просто за соседа по квартире не мог бы вызвать такую реакцию. Её следовало проанализировать. Понятное дело, неравнодушие — не преимущество, но доктор Ватсон уже не раз доказал свою полезность. Кажется, он окончательно избаловал Шерлока... Но одновременно сделал счастливее и уравновешеннее. Очень хотелось подколоть брата по поводу увлечённости преданным доктором, однако это заставило бы Шерлока ощетиниться и увеличило бы стену отчуждения между ним и Майкрофтом. Время покажет, кем станет Джон Ватсон для Шерлока Холмса. Со своей стороны Майкрофт готов был предложить брату поддержку при любом развитии событий. Четверть часа спустя Шерлок соизволил явиться в гостиную. Он уже выглядел почти прилично, из волос исчезли крошки штукатурки и пыль. — Теперь Джон не закричит от ужаса при виде тебя, — хмыкнул Майкрофт, пододвигая брату чашку. — Он бы и так не закричал, — буркнул Шерлок. — Он видел меня в гораздо худшем состоянии. «Как и я», — эту фразу Майкрофт озвучивать не стал. — И у Джона чай вкуснее. Майкрофт не выдержал и всё-таки закатил глаза. — Не сомневаюсь. Но сделай одолжение и выпей. Иначе упадёшь перед его кроватью. — Лучше скажи, организаторов и исполнителей взяли? — резко спросил Шерлок. — Естественно. Ими оказались члены террористической группировки, над вычислением которой ты работал в последние дни. Шерлок мрачно кивнул. Он так и предполагал. Оба знали, что преступников постигнет заслуженная кара. Не было смысла обсуждать это. Майкрофт сел в кресло и, открыв ноутбук, сделал вид, что погрузился в работу. Он постарался, чтобы на лице не отразилось удовлетворение, когда раздался приглушённый хруст. Шерлок всегда проигрывал в борьбе с песочным печеньем. Правда, на фигуре его это никак не отражалось, увы. Выждав необходимое время, Майкрофт кинул взгляд поверх ноута. На столе стояла пустая посуда. Глаза Шерлока были прикрыты, под ними образовались тени — последствие стресса, руки безвольно лежали на коленях. Вся фигура воплощала собой усталость и печаль. Предложить занять спальню? Совершенно бесперспективно. Майкрофт мысленно похвалил себя за то, что в своё время купил достаточно большой диван. — Можешь прилечь здесь. — Я не собираюсь спать! — тут же встрепенулся Шерлок. — А кто говорит о сне? — невозмутимо поднял бровь Майкрофт. — Просто полежи немного, чтобы мышцы отдохнули. — Я хочу вернуться в больницу. — Тебя сейчас не пустят. — Ты... — Даже если я распоряжусь, тебе придётся провести оставшуюся ночь на стуле, утром у тебя будут болеть шея и спина, и ты не сможешь быть полезным Джону. Шерлок стиснул пальцы. Видно было, что он очень хотел поспорить. «Сантименты... Наверняка ещё и упрекает себя в травмах друга». — Обещаю, в восемь утра я доставлю тебя к его палате, — произнёс Майкрофт. И после паузы твёрдо добавил: — В том, что случилось, нет твоей вины. — Есть. И я не нуждаюсь в утешениях, — пробормотал Шерлок. Но всё-таки, пусть и неохотно, вытянулся на диване, не закрывая глаза — исключительно из чувства противоречия. Майкрофт уменьшил свет настольной лампы и вбил запрос в ноутбуке. Через несколько секунд зазвучала спокойная мелодия. — Серьёзно? — изумился Шерлок, подняв голову. — Ты включил мне колыбельную?! — При чём здесь ты? — Майкрофт устроился поудобнее, откинувшись на спинку. — Мир не вертится вокруг тебя, дорогой брат. Я слушаю музыку для релаксации. Ты всё равно не желаешь спать, так что умолкни и не мешай. Как и ожидалось, Шерлок громко фыркнул, проворчал что-то язвительное и снова улёгся. Хорошо, что партию вели клавишные. Если бы запела скрипка, Шерлок, скорее всего, принялся бы выискивать в игре исполнителя недостатки. В умиротворяющие переливы незаметно вплетался щебет птиц и лёгкий гул прибоя. Майкрофт даже зевнул пару раз. Несколькими минутами позже он убавил звук. Потом ещё немного. И ещё... пока не наступила полная тишина. Шерлок крепко спал, подложив под щёку ладонь. Майкрофт взглянул на часы. Пожалуй, он тоже мог бы вздремнуть до половины шестого. Погасив свет, он бесшумно вышел из комнаты.

~ ~ ~

Незадолго до восьми утра Майкрофт обеспечил ненавязчивую суету: домработница сновала с постельным бельём, кухарка позвякивала посудой. Это привело к тому, что Шерлок вскоре принял вертикальное положение, изо всех сил показывая, что и не думал спать. Майкрофт не стал комментировать. Когда они уже выходили из дома, Шерлок на секунду задержался. — Спсиб, — неразборчиво пробубнил он и отвернулся, поднимая воротник. Пальто, разумеется, было другим, точной копией испорченного. — Всегда пожалуйста, — тихо ответил Майкрофт, обращаясь к зонтику.

~ ~ ~

Джон Ватсон проснулся почти сразу после того, как Шерлок вошёл к нему в палату. Врачи, осмотрев пациента, заверили, что через неделю его можно будет выписать. Улыбнувшись, Майкрофт отправился в офис. Вчера он успел сфотографировать измученного Шерлока в больничном коридоре. В нужный момент можно будет отослать фото Джону. Тот должен знать о переживаниях Шерлока. День начинался не так уж плохо.
1055 Нравится 372 Отзывы 210 В сборник
Отзывы (32)