Подчинение, борьба, провал, падение (или почему бессмысленно бороться с тем, что у тебя в крови)

Джим Кирк в роли друга оказался одновременно и раздражающим, и удивительно полезным. Полезным, потому что будь он проклят, если парень не был гребаным гением. Он стал достойным напарником, хорошо разбираясь в тех дисциплинах, которых не знал Леонард, начиная с ксенолингвистики и заканчивая пугающим, но обязательным пилотажем корабля сто первой модели. И наоборот, Леонард оказался полезным, латая парня после кучи пьяных потасовок, которые тот, казалось, притягивал к себе словно чертовым магнитом. У Леонарда оказалась компания в виде вполне образованного земляка, а Джим оказался под официальным присмотром медика Звездного Флота. Система «услуга за услугу» в их случае была удивительно эффективной. Джим Кирк в качестве друга потребовал еще и чертовой уймы усилий. Возможно, всему виной был недавний развод или просто его врачебная привычка следить и ставить диагнозы, но он обнаружил знакомые закономерности в поведении Кирка. Тот с легкостью чередовал искренность с лживостью. Попытки сблизиться чередовались с попытками оттолкнуть, верный признак эмоциональной нестабильности. Так до сих пор на некоторые вещи реагировал сам Леонард: например, когда кто-то пытался выяснить, когда, черт подери, в его браке, все пошло не так. Бывали времена, когда Джим приветствовал его ослепляющей, честной и открытой улыбкой. Когда он легко обнимал его за плечи и давал почувствовать вкус человеческого общения; и Леонард понимал, как он соскучился по этому. Именно тогда он осознавал, что оно того стоит. Черт, Джим мог бы создавать еще вдвое больше проблем, чем сейчас (и не сказать, что это так уж сильно пугало), но все же это стоило бы каждой секунды разочарования. Конечно, не то чтобы у него был всего один повод для разочарования.