Механик

Элизабет проснулась в маленькой неуютной комнате с ободранными стенами словно бы заждавшейся ремонта. Она лежала на кровати, которая была единственной мебелью в этом унылом помещении. В первый момент она испугалась незнакомого места, потом она припомнила, что вчера приехала сюда к Реддингтону. Они разговаривали. И она задала ему вопрос, который так мучил ее. И получила ответ. Потом они просто разговаривали о планах на будущее для нее. Реддингтон подробно спрашивал про Тома, когда тот вернётся к семье. И это казалось таким привычным делом, словно бы они часто вот так болтали ни о чем. Потом он проводил ее в эту комнату. И она погрузилась в спокойный сон. Она быстро оделась и вышла из комнаты, оказавшись в той гостиной, в которой они вчера разговаривали. Там все так же стояло кресло. В кресле сидел Реддингтон с какими-то бумагами в руках, он говорил по телефону. Заприметив Элизабет, он тут же прервал разговор и отложил телефон прямо на пол. -Я думаю, тебе не мешало бы позавтракать, - сказал он, улыбнувшись. Он встал из кресла, бумаги положил на пол рядом с телефоном и направился на кухню, которая тут тоже была, как оказалось. -Тосты с джемом на завтрак подойдут? - спросил у нее Ред из кухни. -Да, - ответила Элизабет, ощущая внутри себя прилив счастья. Чуть помедлив, она зашла на кухню, такую же убогую, как и все остальное. Однако тут было все, что необходимо на кухне. Стол с несколькими стульями холодильник, печка и даже тостер. Первое, что ей бросилось в глаза, был Реддингтон, заправски управляющийся с тостером. Он так же что-то жарил на сковородке. И в маленьком кофейнике варил настоящий кофе. Аромат стоял невообразимый. -Присаживайся, Лиззи, - не поворачиваясь, деловым тоном проговорил Реддингтон. Элизабет села за стол. И не могла не подумать про себя, что никогда бы не могла себе представить Реддингтона у плиты. Спустя десять минут перед Элизабет дымился ароматный кофе, тут же появились и тосты, и джем, и яичница с беконом. Вдруг маленькая ободранная кухня превратилась в маленькое уютное кафе. Где они сидели вдвоём и завтракали. -Боже мой, завтрак восхитительный, - искренне сообщила Элизабет. Реддингтон расплылся в улыбке. Сам Реддингтон больше смотрел на Элизабет, нежели завтракал. Этот простой утренний момент был для него очень особенным моментом. Завтрак закончился, и Элизабет хотела помыть посуду, но Реддингтон запротестовал, сказав, что раз уж он это дело начал, он его и закончит. Элизабет не стала долго спорить. Оставила его на кухне, а сама пошла звонить няне на счет Агнесс. Няня сообщила, что девочкой все было хорошо. И Элизабет подумала о том, как соскучилась по дочке. Как хотела бы сейчас обнять это свое маленькое сокровище. И увидеть в ответ от дочки улыбку. Она улыбнулась, подумав об этом. Зазвонил телефон. Это был Том. Голос у Тома был усталый, но довольно бодрый. Они говорили друг с другом какое-то время, пока Том вдруг не задал ей странный вопрос. -Дорогая, с тобой все хорошо? У тебя голос странный. -В каком смысле? - не поняла она. -Ну, не знаю... я давно не слышал тебя такой... воодушевлённой. -Просто иногда нужно наслаждаться моментом, - пропела в трубку она. - И в данный момент я счастлива... -Я очень рад это слышать, - со вздохом проговорил Том. - И как бы мне хотелось быть с тобой рядом в этот момент. -И мне, - ласково проговорила она в ответ. – Надеюсь, что скоро это произойдёт. На том разговор закончился. Вернулся Реддингтон. -Боюсь, теперь мне нужно вернуться к делам, - почти расстроенно сказал он. - Ночью мне привезли кое-какие бумаги. Необходимо срочно с ними разобраться. -О чем они? - поинтересовалась Элизабет. -Ну, честно говоря… не бери в голову… -Это как-то связано с мистером Каплан? - с тревогой спросила она. -И да, и нет. – он помолчал, - Лиззи, было бы здорово, если бы ты сейчас заехала домой, повидалась с Агнесс, а потом поехала на работу и кое-что посмотрела для меня в документах Механика. Я думаю, что его последней схемой было не моё убийство, или убийство прокурора, его последним проектом был какой-то иной механизм. Возможно, он его ещё и не зарисовал. Но среди бумаг может быть что-то важное. Что поможет разобраться, наконец, с этим делом. -Хорошо, - кивнула она. - Я позвоню, как только что-то найду. Он кивнул. Она направилась к выходу, но вдруг почувствовала непреодолимое желание вернуться. Ей не хотелось покидать это место. В груди заныло… это больше никогда не повториться. Такое вот ощущение. Ей не хотелось сейчас уходить от него. Как хорошо было бы, если бы это утро длилось вечно. Она подошла к нему и неловко обняла. Он погладил ее по волосам и поцеловал в лоб. -А теперь, иди, - сказал он. Дольше задерживаться уже было нельзя. И Элизабет покинула дом. Как только Реддингтон убедился, что ее машина отъехала, он тут же позвал База, который был неподалёку. - Пусть ко мне привезут Дембе, - проговорил он. - И срочно. Баз молча кивнул и удалился. Реддингтон остался один и на несколько минут закрыл глаза, погружаясь в воспоминания о сегодняшнем утре. Этот момент останется с ним навсегда. Дембе привезли всего через 15 минут, видимо, склад, где его держали, был неподалёку. Дембе усадили на табурет напротив Реддингтона. Потом их оставили наедине. -Значит, - заговорил Ред, - ты хотел, чтобы я узнал за что. Дембе кивнул. Ред тяжело вздохнул и потянулся за бумагами. - Планы, конечно, чудовищные.. - проговорил Ред. - Почему ты не убил меня выстрелом в голову? И все закончилось бы. Дембе не ответил и опустил глаза. -Мне кажется, это было бы честнее, нет? -Да, так было бы честнее, - проговорил Дембе. - Реймонд, я... -Я знаю, что ты меня не пытался отравить, - проговорил Реддингтон. - Но ты, так или иначе, предал меня. И тут уже ничего не изменить. - Ты собираешься убить меня? - спокойным голосом спросил Дембе. -Нет, я не буду этого делать, - покачал головой Реддингтон. - Ты этого не заслужил. И ты был прав, Кейт тогда этого тоже не заслужила. Я бы мог сослаться на обстоятельства, на то, что, давай будем честными, в преступном мире, предательства всегда оплачиваются одним образом, смертью. Я мог бы даже сослаться на свои чувства… у меня они тоже есть. Но я никогда не был сторонником отговорок. -Но ты ведь не убил ее в итоге, - сказал Дембе, - ты неудачно выстрелил. Не попал прямо в голову. -Дембе, - почти покровительственно проговорил Ред, - как ты думаешь, насколько я хороший стрелок? -Я знаю, что ты отличный стрелок, - сказал Дембе. - Тогда... Ред кивнул. - Я хочу, чтобы ты сейчас вышел отсюда. И, я думаю, Кейт без труда найдёт тебя, у вас же были какие-то контакты, когда вы сговаривались. Передай ей вот это, - он протянул маленький конверт. – Можешь, конечно, вскрыть его, но я бы на твоём месте не стал. Она поймет, о чем речь. Это касается ее сестры. -Хорошо, - кивнул Дембе, - я передам. Ред сам к нему подошёл и развязал верёвку. Дембе потёр давно онемевшие руки, восстанавливая кровообращение в пальцах. -Возможно, мы увидимся ещё однажды, - сказал Реддингтон. - Но, возможно, это наша последняя встреча. И я хочу сказать тебе, что все эти годы я не жалел тебя за то, каким ужасным было твоё детство. Ты всегда был гордым подростком, юношей, мужчиной.... Я гордился тем, каким ты стал и тем, что я имел к твоему становлению некоторое отношение. И ты гордись. Ты стал удивительным человеком. Редингтон отвернулся к окну. - Теперь, иди, - сказал он. Дембе зашагал к двери, но резко развернулся и подошёл к Реддингтону. - Реймонд, я надеюсь, что однажды ты сможешь меня простить, - просто проговорил он. -Я прощаю тебя сейчас, - сказал Ред, все так же не оборачиваясь. - Потому что, другого такого момента для прощения уже не будет. Дембе сложил руки в знак уважения и скрылся. Вошел Баз. -Собери команду, пожалуйста, - сказал ему Реддингтон. Тот кивнул. Элизабет заехала домой. Побыла с дочкой, переоделась и поехала на работу. У неё все ещё было хорошее настроение. Она тепло поприветствовала своих коллег. Те, казалось, и не покидали своих мест. Все возились в тех же бумажках. -Я бы хотела кое-что сказать, - вдруг начала она. - Я очень рада, что работаю с такими профессионалами, с такими хорошими людьми. Я благодарна такой возможности. И, если я не извинилась, как следует за мою "смерть", я извиняюсь перед вами сейчас. Я даже не могу себе представить, что вы пережили тогда. Я понимаю, что это никогда не забудется... и все же, я надеюсь, что однажды вы сможете меня простить. -Агент Кин, что с вами? - из кабинета вышел удивлённый Купер. - Ничего. Просто прошло столько времени с тех пор. Вы столько для меня сделали. А я даже не выказала вам благодарность. -Это уж точно, - проворчала Самар. -Агент Кин, я думаю, что все члены команды согласятся, что мы тоже рады с вами работать, - тепло сказал Купер. - А теперь, когда момент нежности прошёл, расскажите нам, что происходит. Есть какие-то новости от Реддингтона? -Да, - Элизабет постаралась говорить серьёзным тоном. - Реддингтон получил какие-то документы, он не показывал их мне. Но, ознакомившись с ними, он сделал вывод, что у Механика был ещё какой-то план. И он просил меня ещё раз внимательно просмотреть документы. Возможно, мы найдём какие-то новые элементы. -Мы по сто раз пересматривали документы, ничего такого нового мы не нашли, - раздражённо кинул Реслер. -Давайте смотреть ещё раз, - вздохнул Купер. - Наверняка что-то упустили. Было бы хорошо, если бы Реддингтон хоть примерно намекнул, что это могут быть за отдельные элементы. Поскольку Реддингтон не намекнул, начали разбирать документы по второму разу. Планы, касавшиеся смертей прокуроров и прочих жертв, сразу отложили в дальний ящик. Рассматривали старые планы. Искали что-то новое. -Никаких планов по последнему делу тут точно нет, - наконец сделал заключение Реслер. -Реддингтон точно уверен? Элизабет решила, что вполне можно позвонить Реддингтону и задать ему наводящие вопросы. Телефон молчал. И от этого становилось как-то беспокойно. -Ну, все, наши документы забирают, - появился из своего кабинета Купер. - Поступило распоряжение от директора ЦРУ, подписано лично президентом. -А Вы видели это распоряжение? - недоверчиво спросила Элизабет. -Да, пришёл факс. Купер протянул факс. Если бегло, да, документы надлежало передать директору ЦРУ в связи с тем, что они содержат сверхсекретные данные, которые могут угрожать национальной безопасности страны. -Опять эта национальная безопасность, - в сердцах сказал Арам, а потом осёкся. -Нет, вы правы, агент Маштабаи, - кивнул Купер, - у нас все время прикрываются этим замечательным понятием. В прочем, нам самим оно периодически приходилось очень кстати. -А при чем тут Хитчин? - поинтересовалась Элизабет. - На документы, вот в углу, ее подпись. Купер приблизил листок к глазам. - И, правда, она. -Она же связана с Кабал, - сказала Элизабет. – Раньше работала с директором. А потом удачно договорилась. Видимо, вот откуда все пошло. От неё. Она просто хочет взять все эти документы. -Чтобы узнать какие-то секретные тайны? - предположил Арам. -Чтобы замести следы, - сказал Купер. -Боже мой, - вдруг встрепенулась Элизабет. - А я не понимала, когда он это говорил. -Кто? Что? - всполошились все разом. - Реддингтон сказал мне, что никогда не имел особого значения. Ни тогда, ни сейчас. Когда мы говорили с ним о планах. Он словно хотел мне сказать, что его роль преувеличили. Исказили. -О чем ты, мы ничего не понимаем, - проговорили все. -Кабал, это все они. Они хотят избавиться от Реддингтона. Они все это устроили. -Это было бы логично, - вздохнул Купер. Элизабет лихорадочно набирала номер Реддингтона. И слышала только длинные гудки, а потом дамочка ледяным тоном сообщала, что абонент, видимо, не может подойти к телефону. -Как же нам его найти, - в отчаянии проговорила она. - Кин, вы помните адрес вашей последней встречи с Реддингтоном? Дайте адрес Араму, он попробует отследить по камерам, куда мог направиться Реддингтон. - Реслер и Самар, нужно разузнать, где сейчас Хитчин. Где была вчера, что ела на завтра, где находится сейчас… Все… Кин, мы найдём его, - он товарищески похлопал Элизабет по плечу.