Gakuen K Drama CD

Куро: Драма CD Gakuen K. Весна. Ханами. Кокуджоджи: Хммм… В этом году цветение сакуры так же прекрасно, не правда ли? Широ: Они очень красивы, верно? Клаудия: Цветы сакуры. Цветущий весенний сад — очаровательное и прекрасное зрелище. Широ: И люди ведь обычно устраивают ханами-пикники, правда? Кокуджоджи: Немного шумно, но так типично для весны. Широ: Да, теперь когда ты сказал об этом... Мне кажется, ты прав. Куро: Широ! Вот ты где прохлаждаешься?! Ты бы лучше помог подготовить все к пикнику. Широ: Извини! Мы просто вместе любовались цветением сакуры. Куро: Вместе? Клаудия-сенсей. Директор Кокуджоджи. Я помешал вам? Кокуджоджи: Нет, нисколько. Клаудия: У нас просто такая весенняя традиция! Куро: Традиция? Клаудия: Да! Широ: Мы уже много лет каждую весну любуемся цветением вишни. Кокуджоджи: Думаю, впервые мы это сделали, когда первый раз перешли на следующий год в суперакадемии Ашинака. *** Кокуджоджи: Вайсманн, ты едва смог сдать экзамены! Все потому, что ты прогуливал занятия по военной подготовке и весело проводил время! Адольф: Я просто хочу расслабиться и наслаждаться жизнью. А ты сам — хоть у тебя и превосходные оценки, но учителя смотрят на тебя с опаской, потому что ты одеваешься как шпана. Клаудия: Ну же, перестаньте ссориться, вы оба! Кокуджоджи: Да мы вовсе и не ссоримся, Клаудия-сенсей! Адольф: Верно! Мы просто поддразниваем друг друга, Клаудия. Кокуджоджи: Точно! Давай же обнимемся! Адольф: О! Клаудия: Очень хорошо. *** Широ: О… Это навевает воспоминания… Куро: Военная подготовка… Подожди-ка, Широ! Кокуджоджи: Да, то были времена весны и юности. Клаудия: И тогда действительно… Широ: …. много чего случилось… *** Кокуджоджи: Вайсманн. Я, наконец, отправляюсь на передовую. Надеюсь, мне когда-нибудь посчастливится увидеть цветущую сакуру суперакадемии Ашинака. Адольф: Все в порядке. Ты же блестящий выпускник военной академии, верно? Ты должен быть уверен в своих силах. Кокуджоджи: Однако ты так и не закончил школу. Сколько раз ты уже повторяешь год? Адольф: Больше чем пальцев у меня на руке… Эй, это вообще не твое дело! Клаудия: Ты на пальцах обеих рук можешь посчитать, правда? Ну же, давайте, не ссорьтесь. Кокуджоджи: Да мы и не ссоримся, Клаудия-сенсей! Адольф: Верно! Мы просто поддразниваем друг друга, Клаудия. Кокуджоджи: Давай пожмем друг другу руки! Адольф: Ой! Ты слишком сильно жмешь! Клаудия: Очень хорошо. *** Широ: О… это навевает воспоминания. Куро: Да говорю ж, подожди, Широ! Кокуджоджи: В те дни шла жестокая борьба с печалью и смертью. Клаудия: И тогда действительно… Широ: … много чего случилось…. *** Кокуджоджи: Вайсманн. Я сделаю это. Как цветы сакуры расцвели сейчас после бесплодной зимы, так и я подниму Японию из сожженных войной полей. Адольф: Да. С таким настроем ты сделаешь все, что угодно. Без колебаний говори мне, что я могу сделать. Кокуджоджи: Если ты собираешься что-то делать, для начала закончи школу. Сколько раз ты уже пропустил? Адольф: О… Что ты такое говоришь? А я еще помощь тебе предложил… Клаудия: Это значит, что ты не такой человек, чтобы заботиться о других. Ну же, перестаньте ссориться, вы оба! Кокуджоджи: Да мы и не ссоримся вовсе, доктор Вайсманн! Адольф: Верно! Мы просто поддразниваем друг друга, Клаудия. Кокуджоджи: Мы оба должны постараться как следует! Клаудия: Очень хорошо. *** Широ: О… Это навевает воспоминания. Куро: Да послушай же! Кокуджоджи: То была жестокая эпоха, заставлявшая сердце и душу трепетать. Клаудия: И тогда действительно… Широ: …. много чего случилось… *** Кокуджоджи: Вайсманн, с этого дня я буду работать здесь учителем. Я больше не позволю тебе оставаться праздным и бесполезным членом общества! Адольф: Ээ… Но члены Парламента же очень занятые люди, не так ли? А ты только увеличишь здесь свою нагрузку. Занятный ты человек, лейтенант. Кокуджоджи: Пока я собираюсь помочь тебе перейти в следующий класс. Нужно что-то делать, пока воспитанное тобой поколение разрушителей не похоронило Японию! Адольф: По-моему, это немного слишком, разве нет? Клаудия: И так вот оно постоянно. Ну же, перестаньте ссориться, вы оба! Кокуджоджи: Да мы и не ссоримся вовсе, доктор Вайсманн! Адольф: Верно! Мы просто поддразниваем друг друга, Клаудия. Кокуджоджи: Начнем, пожалуй, с твоей привычки прогуливать уроки. Адольф: Я постараюсь, сэр! Клаудия: Очень хорошо. *** Куро: Ты слышишь меня или нет? Эй? Эй-эй! Ты, седовласый старик, который притворяется молодым! Широ: О… Это навевает воспоминания. Кокуджоджи: То было воистину время бурного экономического роста. Все жили в мечтах о будущем. Клаудия: И тогда действительно… Широ: …. много чего случилось… *** Кокуджоджи: Вайсманн, с сегодняшнего дня я заместитель директора в этой школе. Я дам тебе всестороннее образование и сделаю все, чтобы ты закончил школу, чего бы мне это ни стоило, так что готовься. Адольф: О… Ты так настойчив, лейтенант. Что вообще лидер ведущей партии делает, работая в школе? Это как-то странно. Кокуджоджи: Можешь ты взбесить. Я не был бы хорошим политиком, если бы не обладал настойчивостью. И кстати, тебя ожидает специальная учебная программа, разработанная лучшим департаментом образования в мире. Адольф: Да отвяжись ты от меня! Я нормально учусь, просто мне нравится пропускать занятия! Клаудия: Ты так себя ведешь, потому что это вообще твое отношение к жизни. Ну же, перестаньте ссориться, вы оба! Кокуджоджи: Да мы и не ссоримся вовсе, доктор Вайсманн! Адольф: О боже… Ладно… Мы просто поддразниваем друг друга, Клаудия. Кокуджоджи: Постарайся сработаться с твоими личными педагогами. Адольф: Хорошо, заместитель директора! Клаудия: Очень хорошо. *** Куро: Широ… Ты… Широ: О… Это навевает воспоминания. Кокуджоджи: В нашем духе, устремленном к процветанию, заключалась сила, что позволила нам смело проводить уходящий век. Клаудия: И тогда действительно… Широ: …. много чего случилось… *** Кокуджоджи: Вайсманн, с сегодняшнего дня я — директор суперакадемии Ашинака. Я решил реформировать Академию, чтобы дать тебе совершенное образование. Адольф: Может уже пора сдаться, лейтенант? Тебе бы лучше мирно поедать вареный тофу в своем загородном доме, одновременно управляя Японией, под стать теневому министру, которым ты являешься. Кокуджоджи: Я думал показать тебе, что мое положение может быть иногда полезным. Я превращу эту школу в изолированное от мира учреждение с высокотехнологичной системой наблюдения. Поверь мне, теперь ты все постоянно будешь заниматься, чтобы перейти в следующий класс. Адольф: Лейтенант, видимо, настало время нам пойти каждому своей дорогой. Клаудия: К бою! *** Кокуджоджи: И вот теперь я главный директор суперакадемии Ашинака. Клаудия: Но даже сейчас ты так и не перешел на следующий год. Широ: О… хахаха. Куро: Ничего смешного! Но это свойство, стоящее за всеми этими повторами годов… То есть, вечная юность… Кокуджоджи: Это особая способность, которую Серебряный клан получил от Сланца. Куро: Ясно. Хммм… Широ: Что такое, Куро? Куро: Судя по твоим воспоминаниям сейчас, старшая тут Клаудия… Клаудия: И тогда действительно… Широ: …. много чего случилось… Кокуджоджи: Говорят, под сакурами что-то закопано. Широ: Сакуры необыкновенно прекрасны, не так ли? Принести лопату? Клаудия: Очень хорошо!