ID работы: 5380351

Сердце бури

Гет
R
Завершён
245
автор
LynxCancer бета
Размер:
647 страниц, 47 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
245 Нравится 931 Отзывы 112 В сборник Скачать

Глава XI

Настройки текста
      — «Вилка»*, — торжествующе объявил Бен.       Рей возмущенно подняла голову. Затем снова взглянула на голодоску, стараясь отыскать выход из западни. Однако противник, похоже, и на этот раз оказался ловчее: его Гимтааш молатар с хищным изгибом когтей, напоминающих трезубцы, — верный союзник и охранитель альдераанской королевской семьи* — застыл на поле сражения между ее важнейшими фигурами — м’онноком и к’лорским слизнем.       — У тебя «вилка», мусорщица, — усмехнулся рыцарь. — Придется делать выбор.       На мгновение Рей по-настоящему вскипела. Нет, этот парень невыносим! Мало того, что он по-прежнему бросается дерзостями, будто нарочно испытывая на прочность ее нервы, так еще и выигрывает четвертый раз подряд.       Однако девушка вовсе не собиралась сдаваться без боя. Она задумчиво оглядела свои ресурсы. М’оннок, хоть и порядком потрепанный в предыдущих стычках, был более сильной фигурой; слизень чуть лучше в атаке, но скорость и защита у него меньше. Похоже, выбор был очевиден.       Рей переместила м’оннока на домашнее поле и пожертвовала к’лорского слизня, отдав противнику одно из двух требуемых победных очков.       — Наконец-то я узнал хотя бы одно твое слабое место — это дежарик, — нахально заключил Бен.       Его молатар, преследуя м’оннока, встал на соседней по диагонали клетке B7, оставив рядом с собой одну свободную клетку на поле сражения, как бы приглашая «врага» вступить в бой.       Рей и не думала отказываться. Следующим ходом м’оннок атаковал ключевую фигуру противника. М’оннок хоть и был слабее в атаке, зато защищен чуть лучше молатара и мог продержаться дольше в прямом столкновении.       Оставшиеся на доске крохотные голографические монстры яростно ревели, наблюдая за схваткой.       Дождавшись своего хода, Бен отвечал контратакой. Молатар зашел м’онноку со спины, что вообще-то было нечестно, хотя и допускалось правилами игры. Результат вышел вполне ожидаемым: единственный удар когтей-трезубцев компьютер счел достаточным, чтобы Рей лишилась второй фигуры, потерпев поражение.       — Ты применил запрещенный прием, — заспорила девушка.       — Я всего-навсего выбрал более удобную позицию для атаки.       Бен отключил проектор и откинулся на спинку койки, заложив руки за голову.       Старую портативную доску для дежарика с автоматической настройкой ходов и полностью компьютеризированным расчетом параметров фигур Рей нашла, когда копалась в грузовом отсеке, и была удивлена, обнаружив, что эта рухлядь еще работает. Остальное разрешили отвертка и давняя сноровка опытного механика.       Там же, в грузовом отсеке среди кучи всевозможного хлама, девушка обнаружила кое-что еще, однако предпочла не говорить Бену об этой находке.       — Еще партию? — как ни в чем не бывало, спросила она.       — По-прежнему надеешься отыграться?       — Надеюсь, что однажды в тебе проснется совесть.       Она снова активировала проектор и нажала кнопку автоматической расстановки фигур. Бен смотрел на ее движения, никак не выказывая ни одобрения, ни протеста. Его спокойный вид как бы говорил: «Играем снова — так играем, а нет — значит, нет».       — И что мы будем делать теперь? — вдруг спросил он, прикрыв на мгновение глаза. Вопрос прозвучал с таким небрежным, очевидно напускным спокойствием, что Рей, кое-как изучившая характер Бена Соло, тут же догадалась: похоже, он целый вечер напролет только и ждал подходящего случая, чтобы поднять эту тему.       — Ты о чем? — осведомилась она, нарочно не отвлекаясь от доски.       Бен вновь — с настораживающим вниманием — поглядел на нее.       — Не прикидывайся, что не понимаешь! Ведь не торчать же нам на Такодане всю оставшуюся жизнь. У тебя должен быть хоть какой-нибудь план, как нам отсюда выбраться.       — Если бы у меня был план, — спокойно заметила Рей, — то я бы давным-давно привела его в действие. Еще когда ты лежал в горячке и нуждался в медицинской помощи гораздо больше, чем теперь.       — Тогда как ты считаешь, чем все это закончится?       — Ну, у нас два пути: или Маз все же найдет способ связаться с Леей, и тогда нас заберет Сопротивление; или ее опередят, и тогда нас обоих, вероятнее всего, убьют.       — С чего бы Республике тебя убивать?       Рей пожала плечами       — Я ведь помогала тебе.       — Отличная перспектива! — всплеснул руками Бен.       К этому времени компьютер завершил раздачу фигур: Бену снова достался Гимтааш-молатар в комплекте с кинтанским шагоходом, гхххком и м’онноком. Рей выпал мантельский саврип и худжикс как универсальные фигуры, нг’ок в качестве защитника и к’лорский слизнень — в качестве нападающего.       — Ты знаешь, что дежарик исконно считается «игрой джедаев»? — спросил Бен, многозначительно приподняв бровь.       Рей угадала намек: «Какой же ты джедай, если не способна выиграть ни одной партии?»       — Не забывай, у тебя было больше практики, — напомнила она сквозь зубы.       Если на борту «Сабли» оказалась доска для дежарика, остается предположить, что в былые времена Скайуокер и его падаван достаточно упражнялись в этой игре. Рей припомнила и голостол для дежарика на борту «Тысячелетнего сокола». Пусть ее проглотит джаккуаский пустынный червь, если отец и сын Соло не сыграли за ним, по меньшей мере, сотню партий, да еще столько же Бен на пару с Чуи!       Игроки бросили кости, чтобы определить, кто первым сделает ход.       Ходить выпало Рей, и девушка в раздумьях склонилась над доской.       Пока она размышляла, Бен смотрел на ее сосредоточенное, раскрасневшееся от азарта игры лицо и сам не замечал, что улыбается.       Наконец она определилась. Фигура саврипа двинулась с клетки С1 на клетку B12, переходя на поле сражения. Худжикс разместился сразу за спиной более мощного «соратника». Компьютер записал ход.       Рей уже успела понять, что в самом начале игры важно наиболее выгодно расставить фигуры, захватив как можно большее пространство на доске.       Бен одобрительно покивал, очевидно, посчитав ее стратегию вполне приемлемой для новичка.       — А знаешь, — сказала Рей, расслабившись в ожидании хода противника, — честно говоря, я почти не помню нашу дуэль там, на «Старкиллере». Кажется, это был какой-то кошмарный сон. Все так темно, страшно, холодно — словом, ужасно! Я помню, что жутко боялась тебя и действовала наобум, почти не включая голову.       Бен поднял глаза.       — Ты обратилась к Силе — и Сила пришла к тебе на помощь, я это почувствовал.       Рей почему-то поежилась, хотя совсем не ощущала холода.       — А что помнишь ты?       — После того, как ты ударила меня по лицу плазменным лезвием? — с горечью рыкнул юноша. — Признаться, немного. Помню, как ты занесла надо мной меч — и я уж было поверил, что тебе хватит духу меня прикончить.       Рей недовольно поджала губы. Послушать его, так она совершила что-то стыдное, так и не отважившись снести ему голову.       Молатар пошел на B9.       — Еще, — добавил Бен, — я помню, как ты убегаешь куда-то во тьму. И как меня пронзило страхом…       — Страхом?       — Да, страхом, — чуть громче и резче повторил он. — Там, в лесу, тебя ждала верная гибель.       — То есть, ты боялся… за меня? — она подумала было, что ослышалась.       Бен поторопился отвести взгляд.       — За мной бы обязательно явился кто-то.       — Тебя бы не успели найти, — несмело возразила Рей.       — В мою одежду был вшит страховочный маячок.       Девушка застыла, недоуменно хлопнула глазами.       Она успела подметить много деталей из его прошлого, и эту совсем непримечательную деталь — в том числе. Маячок слежения — дополнительная защита для Кайло Рена; еще одни кандалы для Бена Соло. Как она могла позабыть?       Женская природа вообще-то склонна к гордыне, и, наверное, не будет большим грехом против истины сообщить, что где-то в отдаленном уголке сознания Рей действительно гордилась великодушием, которое проявили она и Чуи к поверженному врагу. Когда Тьма, получив положенную дань, не поглотила отцеубийцу, вверенного ей ритуалом жертвоприношения, а изрыгнула его в ночи — опустошенного, обессилевшего, мучительно-озлобленного, с черно-кровавым клеймом на лице — прямо в руки перепуганной девушке, которая не отвернулась там, где любой отвернулся бы. С какой простой самоотверженностью она приняла на себя бремя его изувеченной жизни! Сама едва удерживаясь на ногах от слабости, она во все горло умоляла Чуи не оставлять злодея умирать посреди леса на вот-вот готовой взорваться планете (хотя добросердечный вуки даже не думал с нею спорить).       Она гордилась этим, правда, довольно робко — как бы стыдясь своего слишком смелого, если не сказать дерзкого чувства, — и все же, гордилась. Насколько может быть гордым юное и несчастное существо, которое тянется к счастью и к самодостаточности, как цветок — к солнечному свету; как младенец — к материнской груди. Бессознательное благородство ее поступка заставляло ее чистую душу сиять еще ярче, несмотря на то, что поначалу этот поступок вызывал у девушки одно лишь недоумение. Помня о том, что она сделала однажды, Рей как бы поднималась над болью собственного сердца, над одиночеством и озлобленностью, стремясь и впредь становиться только лучше.       Но вся ее гордость, так или иначе, строилась на одном единственном суждении — что если бы не они, Кайло ожидала бы неминуемая гибель. Хотя где-то на дне души Рей, быть может, с самого начала готова была усомниться в этом. И вот теперь выходит, что сомнения не обманули? Следуя за сигналом маячка, солдаты Первого Ордена сумели бы найти темного рыцаря и доставить его в безопасное место прежде, чем «Старкиллеру» придет конец?       Значит, то, что она совершила из лучших побуждений, считая благом для израненного хищника, на деле было вовсе не нужно и принесло ему лишь страдания? Эта догадка, тем более унизительная, что теперь, услышав о маячке, Рей тотчас припомнила, что уже знала о нем, — нанесла и без того хрупкой гордыне весьма серьезный удар. Что это? Насмешка судьбы над ее добрым порывом? Последняя невеселая штука канувшего в Бездну «Старкиллера»? Или неведомый промысел Силы?..       Кинтанский шагоход переместился на B8, встав рядом с молатаром, чтобы прикрыть его. Теперь Бену ничто не мешало следующим же ходом атаковать ведущую фигуру противницы; и Рей была почти уверена, что он задумал разменять шагохода на две ее фигуры, получив необходимые победные очки. Эта тактика, так и прославившаяся среди заядлых игроков: «гамбит смерти кинтанского шагохода», являлась, судя по всему, одной из его любимых.       — Твоя очередь, — произнес Бен, вырывая девушку из раздумий.       Она посмотрела на него; в ее глазах читался какой-то невысказанный и, судя по всему, довольно важный вопрос.       — Как думаешь, — наконец сказала она, — если бы мы улетели без тебя, и если бы тебе все-таки случилось выжить, встретились бы мы с тобой еще когда-нибудь?       — Разумеется, — без раздумий бросил юноша. — Если бы я остался жив, то искал бы тебя до тех пор, пока бы не нашел.       От этих слов внутри у Рей что-то дрогнуло — не то от страха, не то от изумления. Необыкновенная, почти воинствующая уверенность в его голосе заставила ее растеряться.       — Ты знаешь, мастер Люк полагал, что между нами возникли Узы Силы, — сказала девушка, стыдливо опустив глаза. Как будто речь шла о чем-то таком, о чем вообще-то не полагается говорить вслух.       По очевидным причинам она решила пока не упоминать о другом предположении Скайуокера — будто это она, Рей, каким-то образом создала Узы. Сперва ей самой необходимо разобраться во всем.       Бен сердито фыркнул в ответ:       — Тоже мне новость!       Оставалось только догадываться о природе столь неожиданно сильной подсознательной связи. Помнится, у Бена имелись на этот счет определенные предположения, которые юноша ни раз перебирал в уме, пока сидел за решеткой на Центакс-I, но которые сейчас предпочел удержать при себе, как и сама Рей удержала при себе свои.       — Ты слыхал о таком? — спросила девушка, робко поглядывая в глаза собеседнику. — Узы Силы — что это?       Кажется, Бен едва подавил в себе порыв расхохотаться.       — Если в общих чертах, это что-то вроде ментального родства. Или ментального брака, если угодно, — добавил он.       — Что?!       От изумления — и от смущения — Рей едва не подпрыгнула.       — А чему ты удивляешься? — ехидно осведомился юноша. — Узы Силы часто возникают между супругами...       Сказав так, он на миг позабыл про игру и поглядел в иллюминатор.       — … или между возлюбленными, — выдохнули его губы.       Рей приложила все силы, чтобы удержать себя в руках. От этих неловких слов ее обдало жаром с головы до ног. Краска залила девичье лицо, заставляя вспыхнуть каждую веснушку.       «Бен влюблен в тебя».       Рей и прежде чувствовала это, но так ясно, как теперь, еще никогда. Она спросила себя: «Неужели его слова были… признанием?»       Если так, то это — самое трогательное признание в чувствах, какое только можно придумать, и одновременно самое небрежное. Признание, которое способно разгадать только такое же растерянное и наивное, слепо ищущее сердце...       Крифф!.. Странное чувство. Словно ее заставили обручиться против воли.       Рей никогда не знала мужчин; она и не думала о мужчинах так, как другие женщины. Образ мужчины всегда ограничивался для нее образом отца: защитника, учителя, покровителя. Эта абстрактная фигура, этот полуиллюзорный архетип, укоренившийся в ее сознании, вероятнее всего, являлся проявлением остаточной памяти Киры Дэррис, которая воспитывалась одним отцом и была невероятно близка с ним. Ее рассуждения свойственны ребенку, чья душа растерзана одиночеством. Ребенок мечтает не об удовольствиях; он ищет, прежде всего, защиту.       Именно таким вселенским защитником и учителем ей виделся когда-то Хан Соло.       После происшествия с другом констебля Зувио Рей поняла, что в мужчинах кроется опасность. С тех пор она стала избегать местных баров и притонов, особенно после наступления темноты. И прежде-то она недолюбливала шумное мужское веселье; развлечения пьяных приезжих пилотов всегда вызывали у нее лишь дурноту. Если она и появлялась в таких местах, то лишь по необходимости, и совершенно не понимала молоденьких ветреных пташек в пестрых лохмотьях, кружащих рядом с подобной публикой — ворами, бродягами, преступниками — ловя крохи с их столов и даря взамен мимолетные поцелуи. Но сейчас ей стало ясно, что мужчины не просто противны, но еще и опасны. Что в них дремлет сила, подчас неподвластная им самим. Нового столкновения с этой силой Рей всей душой предпочла бы избежать.       И вот, пожалуйста! Судьба забросила ее в лесную глухомань вместе с самым непредсказуемым из всех мужчин, которые когда-либо попадались ей на пути. С мужчиной, который к тому же… нет, она даже в мыслях боялась повторить это.       Крифф!       Бен, почему?! Как и когда тебя угораздило?..       На секунду она почувствовала облегчение, вспомнив, что он ранен. Однако тут же сказала себе, что ее задача — как раз сделать все, чтобы его тело снова обрело жизнь. Поэтому уж ей-то однозначно не гоже радоваться его несчастью.       КРИФФ, КРИФФ!..       — Но ты же не… — начала она, прикусив нижнюю губу до крови.       Бен опомнился и вновь поглядел на нее. Пристально. Не моргая.       — А ты?       — Я?.. — пролепетала Рей. — Нет, я… нет…       Не договорив, она запнулась.       Внезапно Бен вышел из себя. Его лицо покраснело, а глаза гневно засверкали.       — Ты хоть понимаешь, о чем говоришь, мусорщица? Никогда — никогда, слышишь меня?! — даже не заикайся ни о чем подобном!       Рей, давно не видевшая его таким, не на шутку опешила. Она вздрогнула всем телом и испуганно вскочила на ноги.       В следующую секунду фигуры на игровой доске потухли. Проектор грохнул о стену, поставив крест на не доигранной партии, равно как и на трудах Рей, которая провела две ночи в попытках привести старенькую доску для дежарика и пригодное состояние.       Сама девушка едва успела увернуться, иначе несчастный прибор мог бы прилететь прямо ей в голову.       — Это блажь! — кипел Бен. — Это все выдумка! Только посмей еще раз заговорить об этом, и больше ни слова от меня не услышишь, поняла?       Рей не ответила. В ее ушах стоял странный шум. Не решаясь даже шевельнуться, она смотрела на него широко распахнутыми глазами, словно кролик, глядящий на удава. Все, на что ее хватило, это поспешно кивнуть.       Картина его бешенства уничтожила последние сомнения. Отныне она знала, что находится на опасной грани. Что балансирует на самом краю обрыва и в любой момент может рухнуть вниз. Может, им действительно было бы проще остаться врагами?..

***

      Наутро она выслушала его сдавленные извинения вместе с обещанием самостоятельно починить доску. Но теперь очередное их примирение уже мало что могло изменить.       Рей чувствовала себя растерянно и виновато. Свою вину она сознавала вполне ясно. Его чувства, поняла она, возникли не просто так. Ведь это она подогревала их все это время — своей отзывчивостью, своей милосердной готовностью перешагнуть через былую ненависть. Своими ласковыми прикосновениями, которые она сама слепо принимала за ничего не значащие проявления заботы; даже своим исцеляющим пением. И лишь теперь в немилосердном прозрении видела, что для него эти бессознательные нежности значили куда больше, чем для нее.       Тогда, на «Старкиллере», решившись спасти его, она подарила ему нечто большее, чем жизнь — прощение. Прощение, которого «монстр в маске» не заслужил и к которому, судя по всему, он не был готов. Ее доброта поставила его в тупик. Это она, Рей, заронила в его сердце зерно неосознанной надежды — надежды, быть может, той самой, которая и связала их сердца и мысли. Но если «Старкиллер» еще можно было хоть как-то списать на случайность, на простое влияние чувств, то Мустафар оспорить никак нельзя. Он позвал ее — она явилась. Он искал спасения — она стала его спасением. Так чему удивляться? Его странная, свирепая влюбленность — закономерный ответ на ее действия. Рей даже рискнула бы предположить, что в их случае речь идет вовсе не любви мужчины к женщине; скорее так грешник любит свое спасение, любезно протянутую ему руку судьбы.       Единственная проблема, стало быть, заключалась в том, что Рей была все-таки женщиной. К тому же относившейся к своей женственности с определенной настороженностью. В конце концов, она должна была стать джедаем. И успела достаточно изучить обычаи ордена, чтобы знать о джедайском целибате, который хоть и не являлся обязательным, однако ее вполне устраивал. Конечно, подобная причина никак не могла сойти за основную; скорее, это была всего-навсего отговорка — смешная и глупая отговорка, используемая девичьей стыдливостью лишь для того, чтобы Рей могла хоть как-то оправдаться сама перед собой. Но все же она упрямо отказывалась сбрасывать эту причину со счетов. Вновь и вновь девушка повторяла сама себе, что она только жалеет Бена и не может предложить ему ничего, кроме искреннего своего сочувствия, кроме помощи и поддержки, как это пристало джедаю.       Возможно, еще дружбу... но теперь их дружба стала бы натянутой, фальшивой. Это была бы, по большому счету, ложь — а Бен не выносил лжи, это одна из его отличительных черт, с которой Рей стоило лишь смириться.       Как же мучительно для нее было теперь, оглядываясь назад, думать обо всех своих ошибках, которые обернулись для них столь печально! Как же горько она упрекала себя! Что же она натворила! Выходит, сама того не понимая, она обманывала его. Она кормила хищника с рук, но оказалась не готова к его привязанности. В своем неведении они оба оказались одинаково слепы — и слепец ввел другого слепца в опасное заблуждение, которое могло погубить их обоих.       Но, как бы Рей ни было плохо, ей стало еще хуже, когда открылась истина, упразднившая, сведшая на нет ее первоначальные страхи.       Прошло некоторое время. Страсти немного улеглись, осталась одна настороженность. Рей старалась отныне придерживаться кое-какой дистанции, и Бен не спорил с этим, не то чувствуя вину за то, что вспылил и напугал ее, не то догадываясь об ее сомнениях. Так или иначе, она выполняла его настойчивую — крайне настойчивую — просьбу и больше не говорила с ним ни об Узах, ни о том, что могло за ними таиться. Больше она не приходила к нему ночами, чтобы петь, пока он спит.       Если молодые люди теперь и говорили о чем-то, то лишь изредка, с видимой неохотой, за которой скрывалась взаимная неловкость, и касались в разговоре лишь общих тем. Даже Трипио успел заметить, что между ними что-то произошло. Однажды дроид спросил у Рей, чем «мастер Бен» так обидел ее, что даже госпожа, раньше покорно закрывавшая глаза на сумасбродства молодого хозяина, почти перестала общаться с ним. Рей не знала, что ответить. Как объяснить глупой машине, что причина вовсе не в ее обиде. Ох, если бы все в самом деле было так!..       Вновь одиночество вдвоем. Снова нерешительность и страх воцарились между нею и бывшим рыцарем Рен, стеной разделив их. День ото дня Рей все больше погружалась в насущные дела, а Бен — в свои раздумья. Так любому показалось бы со стороны.       Но на самом деле все было не так просто. Стараясь держаться в стороне, Рей наблюдала за своим подопечным. Затаив дыхание, она с трепетной осторожностью прислушивалась и присматривалась ко всему, что он делает — к его мимолетным словам, к его взглядам и жестам; и, главное, к его чувствам, которые все еще были доступны ей благодаря Узам. Она пыталась понять, действительно ли для нее существует угроза.       Тогда-то она и сделала открытие, которое потрясло ее и озадачило.       Она поняла, что его влюбленность была какой-то несостоятельной; эта несостоятельность уходила корнями гораздо глубже обычной растерянности или чувства вины; и уж точно гораздо дальше клятв безбрачия, которые дают джедаи. Казалось, в сознании Бена любовь по каким-то причинам не сочеталась с целостностью. Его воображение просто не могло соединить влечение плоти и влечение души в одно общее понятие, которое в обиходе и принято называть «браком».       Да, так и есть: Бен был девственником. Нет, не в физиологическом смысле, или, по крайней мере, не только в нем, — это была какая-то крайняя внутренняя убежденность, с которой плоть в его случае не решалась вступать в спор.       Вот это поворот! Впрочем, как же иначе? Если правда, что Люк воспитывал племянника, как монаха, и готовил к такой же одинокой и аскетичной жизни, какой была его собственная, да и среди рыцарей Рен превалировали идеи целомудрия, откуда бы у Бена вообще могло взяться естественное восприятие отношений между мужчиной и женщиной?       Теперь девушка подозревала, что вся его грубость идет просто от неумения выразить то, что он действительно хотел бы сказать. Он прикрывал раздражением кровоточащую рану, презирая невинность своего тела и одновременно ища в ней опору. Возможно, он предпочел бы, чтобы Рей его ненавидела, потому что так проще отказаться от искушения.       Открытие это могло бы — и даже, по зрелому размышлению, должно было бы — принести ей облегчение, но почему-то принесло лишь новую горечь.       Выходит, что душа Бена скрывала еще одно увечье. Неполноценным было само его понимание мира. Из его мировоззрения был исключен важный элемент, и в результате все остальные элементы, которые и формируют личность человека, держались из рук вон плохо. Его первейшим флагманом в окружающем мире была подсознательная уверенность, что любовь — во всех известных ее проявлениях, даже если речь идет просто о родительской любви — не способна принести радость, во всяком случае, ему лично. Рей было невыносимо грустно думать о том, что она узнала. Как вышло, что этот молодой, сильный, по-своему красивый мужчина оказался обреченным на одиночество? Почему так случилось? И уж коли на то пошло, не в этом ли кроется главная причина его озлобленности? Не отсюда ли идет подсознательное стремление уничтожить все, что любишь; не потому ли всякий намек на близость воспринимается им, как угроза, и вызывает агрессию?       Рей хорошо понимала его; в каком-то смысле она и сама была такой же, как он. Ее душа тоже тянулась к любви, но какой-то непреодолимый барьер мешал ей полноценно открыть свое сердце миру. Ее сознание, если подумать, точно так же было сковано незримыми цепями интуитивной действенности, и от этих цепей, к несчастью, ни ей, ни ему теперь никуда не деться.       Быть может, дело в том, что оба они в свое время пережили насилие со стороны окружающих? Она едва было не стала жертвой мужской похоти в семнадцатилетнем возрасте; его же на протяжении всей жизни использовали в собственных целях другие люди, даже самые близкие, даже собственный дядя и учитель, заменивший отца и мать, — словно безвольную игрушку, словно куклу, способную лишь исполнять чужие приказы. Насилие заставило их обоих замкнуться в своем одиночестве, раз и навсегда отрезав себя от мира и мир от себя; теперь ни она, ни он не способны были к полноценному доверию, а любовь без доверия не стоит ничего — без доверия любовь способна принести одну только муку.       Так они и жили, погребенные в тишине, в молчаливом смущении, еще около недели.       Именно в это время по галактике пронесся слух, мимолетно коснувшийся Такоданы и кантины Маз Канаты: говорили, будто войскам Сопротивления удалось нанести серьезный удар флотилии Первого Ордена в секторе Чоммел; что Набу практически полностью освобождена от врагов, не считая последних отрядов штурмового корпуса, разошедшихся по всему западному полушарию планеты, а капитан Терекс был захвачен в плен прямо на борту своего личного корвета благодаря своевременному маневру, предпринятому одним из молодых бойцов Сопротивления — лейтенантом Финном (фамилия не называлась).       Рей, услыхав эти новости, не смогла удержать восторга, однако Бен, напротив, лишь помрачнел.       — Жалеешь, что не можешь сейчас быть рядом с ними? — догадался он.       Девушка молча кивнула. Отрицание не имело смысла, ведь ее чувства были столь же открыты для него, как и его — для нее. Она и вправду все еще скучала по друзьям, и ни о чем не мечтала так сильно, как разделить с ними эту выдающуюся победу, этот первый серьезный триумф.       Бен пожал плечами.       — Так улетай! Ты уже достаточно для меня сделала. Дальше я сам о себе позабочусь…       — Неужто в самом деле пойдешь техником к Маз? — грустно усмехнулась Рей.       — Ты же понимаешь, — сказал юноша, — что Набу — не более чем уловка для отвода глаз. Чтобы заставить Республику, защищая Внешнее кольцо, обнажить тыл. Как думаешь, что случится, если правительство Республики, вдохновленное этой первой победой, решит бросить все силы флота туда, к границам?       — Намекаешь, что в этом случае Центральные миры могут оказаться под угрозой? — изумилась девушка.       Бархатные глаза буквально впились в нее цепким, испытывающим взглядом.       — Мы с тобой оба знаем, что Сноук скрывается вовсе не в Неизведанных регионах. Что главная база Первого Ордена находится куда ближе к Центральным мирам, чем полагает сенат и военный совет.       Рей тревожно сглотнула.       — Где-то есть второй флот?       — Наверняка есть. И дожидается своего часа. Верховный лидер не был бы собой, если бы растратил все свои силы на нищие миры Внешнего кольца.       — Но как же так?.. — вопросила она, отчаянно кусая губы.       — Я же говорю: улетай и оставь меня! Возьми у Маз другой корабль. Какую-нибудь развалюху, которую не разыскивает разведка.       На долю секунды она и впрямь задумалась. «Ведь нужно что-то сделать, предупредить Сопротивление…» — лихорадочно пронеслось в ее голове.       Если оставить Бена на попечении Маз всего на несколько дней, это может оказаться полезным и для него тоже. Все это время она — только она — заполняла собой его бытие. Если они немного побудут порознь; если Бен убедится, что в мире существует не она одна, тогда, быть может, его чувства остынут?       Впрочем, нет, о чем это она только думает! Нельзя улетать, нельзя бросать его даже на короткое время — и теперь, открыв для себя тяжкую тайну его души, Рей была как никогда уверена в этом. Бен нуждался в ней, и она не смела отказать ему, даже если понимала, что, приближаясь к недосягаемой грани, которую ни ей, ни ему не дано пересечь, она будет только понапрасну дразнить его.       Пусть она не могла преступить порог, разделяющий любовь и жалость — но жалость все еще наполняла ее сердце. Выходит, то, чему положено было заставить ее опомниться, в глубине ее души еще больше привязало Рей к спасенному ею рыцарю.       Да и куда, в конце концов, она собралась? Ведь ясно, что она не смогла бы долго пребывать вдали от него, не мучаясь от беспокойства. К тому же, даже попади она к руководству Сопротивления, что им предъявить, кроме голословных догадок?       Рей упрямо сжала кулаки.       — Нет! — со всей решительностью заявила она. — Я никуда не уеду.       Бен досадливо отвернулся.       — От моей матери по-прежнему нет вестей? — глухо осведомился он.       Девушка с безмолвной обреченностью покачала головой. Увы, генерал Органа так и не давала о себе знать.

***

      Время шло.       Однажды поутру Рей решилась оставить «Саблю», чтобы немного прогуляться по лесу и, быть может, помедитировать немного в тишине, не опасаясь, что ее в любой момент могут позвать в медицинский отсек. В конце концов, Бен уже достаточно оправился и больше не нуждался в ежеминутном ее присутствии.       Ночью прошел небольшой дождь, и теперь кругом было влажно и свежо. Солнце скрывалось за облаками; сегодня оно было не таким вездесущим, как все последние дни. Его присутствие на небосклоне не казалось, как обычно, навязчивым; солнце робко ласкало почву под ногами, продолжая согревать ее, однако, лес вокруг стоял, окутанный тонами серости.       Рей неспешно прошлась по окрестным зарослям, собирая штанинами влагу с травы и периодически срезая встречавшиеся под ногами свежие грибы, бодро повыскакивавшие на свет после дождя. На одном ее плече висела небольшая сумка, в которой лежали комлинк, складной ножик, веревка и другие вещи, без которых она, мусорщица, приученная жизнью к предусмотрительности, не рискнула бы отходить далеко от шаттла; а к поясу был пристегнут световой меч.       Она провела вне «Сабли» чуть больше часа. Отыскав небольшую полянку, она пыталась медитировать, однако какое-то волнительное предчувствие то и дело сбивало ее настрой.       По возвращении Рей увидела картину столь небывалую, что опустила руку, которой придерживала сумку — и сумка свалилась на землю, однако девушка даже не заметила этого. В невероятном смятении, с широко открытыми глазами она оглядывала пространство вокруг корабля, почти не веря тому, что видит. Все мелкие камешки, все коряги и опавшие листья — словом, весь лесной мусор, валявшийся на расстоянии порядка десяти метров от тех деревьев, за которыми притаилась «Нефритовая сабля», парил в воздухе, примерно в двух локтях над землей.       Рей не знала, что и думать. Если это означало именно то, что она предполагала... впрочем, иного значения быть и не могло. Через секунду в ее рассудке вспыхнула единственная паническая мысль: «Этого не может быть! Нет-нет, не так скоро…»       Что-то подсказывало ей с самого начала, что однажды этот момент должен наступить. Коль скоро Бен не был отрезан от Силы окончательно, продолжая чувствовать ее движение, хоть и не способный управлять ею, — логично было допустить, что Сила, все это время переходившая от нее, от Рей, к нему, когда-нибудь даст себя знать. Но все же, как бы девушка ни готовила себя к этому событию, сейчас оно застало ее врасплох.       Немного опомнившись, Рей стремглав ринулась внутрь.       В медотсеке творилось то же самое: бинты, шприцы, капсулы с лекарствами, лотки для мусора и прочий подручный хлам вперемешку с постельным бельем, подхваченные Силой, зависали между полом и потолком. Довершающим штрихом оказался Трипио, который, суетливо охая и смешно болтая ногами, неспешно проплыл мимо Рей.       Сила заполняла помещение. Волны вселенского потока — светлые, прозрачные, легкие, и в то же время непреодолимо мощные — расходились, как круги на воде; их исходной точкой был человек, сидевший на краю своей койки с выставленной вперед рукой.       Услыхав ее шаги, он вскинул голову и взглянул прямо ей в глаза; ее дыхание на миг остановилось. Его взгляд был одновременно нежным и властным. Кайло Рен и Бен Соло — тот, кого она ненавидела и тот, кого жалела — слились в одно существо; и это существо — хищно-прекрасное, источающее уверенность и силу, — смотрело на нее глазами, в которых ясно читались слова, произнесенными им когда-то: «Ты знаешь, я могу взять то, что хочу».       Бен поднял вторую руку и сделал резкий выпад. Блестяще отточенное движение, завораживающе красивое и отчаянно знакомое. Рей почувствовала, что не может двинуться с места. Все было как в тот день, когда она впервые повстречала «монстра в маске».       — Бен… — пролепетала девушка. — Что ты делаешь, Бен?..       Он не отозвался. Довольная улыбка возникла на его губах. Так улыбается ребенок, внезапно получивший игрушку, о которой грезил много месяцев.       В следующий миг он сделал еще одно движение, привлекая ее к себе. Словно щепка, подхваченная течением, Рей безвольно устремилась к нему навстречу, пока его рот не встретился с ее ртом, и его губы не впились в ее губы, жадно ловя каждый вдох, лаская и кусая. Его поцелуй был, как у подростка — одинаково трогательным и неистовым; свою неопытность Бен восполнял страстью, безоглядно ломая все условности, разбивая щиты неловкости, горделиво поднимаясь над собственной неполноценностью. Добровольно срывая цепи девственности с нее и с себя. В едином порыве он и пленял, и освобождал ее. Его больная решимость, казалось, готова и властвовать, и повиноваться.       От такого уверенного напора у Рей закружилась голова. До сих пор это она наполняла его собой, но сейчас он сам заполнил ее без остатка.       Этот полунасильственный, грубо украденный у обстоятельств поцелуй длился так долго, что трудно было представить, как у них обоих еще хватает дыхания. В какой-то момент девушка почувствовала, что ее тело больше не сковано Силой. Однако что-то по-прежнему мешало ей пошевелиться; мешало отстраниться от него, вырваться из плена объятий, кажущихся противоестественными… и вместе с этим естественными, как ничто другое. Пламя охватило ее; восторг и трепет смешались в коротком стоне. Руки задрожали, несмело обхватывая его голову.       До сих пор, думая о нем, Рей всегда говорила себе только «нет». Но сейчас в ней на короткий миг проснулось нечто, вопреки всему шептавшее «да». Его действия были насилием. Они пробуждали в ней страх, но не пробуждали отвращения.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.