Восьмая

      Я оценивающе хмыкнула, скрестив руки на груди и разглядывая, как «преобразился» Лео. Все выглядело жутко… смешно: сварочные очки, которые должны были предавать крутость, зализанные назад волосы, гаечный ключ в заднем кармане, наверное, вместо пистолета, а так же супер-пупер татуировки, которых нарисовала Хейзел черным маркером. Почему именно Хейзел? Да потому что Лео не доверил мне фломастер, сказав, что не забыл, что было в прошлый раз. А в прошлый раз я просто изрисовала его лицо несмывающимся маркером. Признаюсь, это было довольно забавно. Особенно наблюдать, как он пытался все это смыть, а потом ходил два дня с черной бородой. Наверное, я стала такой несерьезной особой из-за «дурного» влияния детей Гермеса.       Идея с отвлекающим маневром для идиота и его фанаток была сама по себе идиотской, но она была единственной. Шанс выкрасть бронзу был один на миллион, и мы были обязаны использовать его.       Я взглянула на толпу нимф и ударила себя по лбу, поняв, что наш план мог провалиться. Если бы я в таком виде пошла бы к ним, то они сразу бы меня прогнали, и все было бы очень плохо. Но к счастью, у меня назрела затея. Голова, конечно, болела, но мне хватило сил накинуть на себя Туман и стать похожей на нимф. На мне вместо футболки и джинсов появилось струящееся белое платье древнегреческого стиля. Мне было крайне неловко, ибо это платье облегало все мое тело, а декольте у него было почти что до пупка. (Мама бы прибила меня за такой наряд.) Вытащив меч из ножен, я увидела свое отражение. Мои волосы красиво завивались, будто я сделала кудри плойкой, а на голове красовался венок из полевых цветов. Единственное, что пугало меня так это то, что моя кожа приобрела синюшный оттенок, как у обычных нимф. — Как я выгляжу? — спросила я, покрутившись.       Конечно, мне не нравилось это платье, ибо оно мне не шло вообще, но что не сделаешь ради спасения мира. Если честно, то я выбрала бы платье поскромнее и потеплее, но выбора особого у меня нее было. Вечер клонился к ночи, поэтому начинало холодать, а рукава платья были как у майки, совсем не закрывали плечи. — По-моему, даже неплохо, — пожала плечами Хейзел. — Неплохо, — отозвалась Эхо.       Лео активно закивал головой, а кончики его пальцев на секунду вспыхнули огнем. — Очень круто, Китнисс, но держи свой огонь в руках, — присвистнула я, — Надеюсь, что все получится. — Что ты себе думаешь, скажи на милость? — с волнением спросила Хейзел у Лео, который хлопал ладонями по бедрам. — Я пытаюсь вообще не думать, — ответил он. — Помогает не слететь с катушек. Ты, давай, концентрируйся, чтобы сдвинуть небесную бронзу.       Я повернулась к дочери Плутона. — Если у меня снова получится управлять водой, то я обязательно тебе помогу, — я положила ладонь на плечо Хейзел, — Обязательно.       Она слегка улыбнулась, смотря на меня. — Вы готовы? — спросил Лео. — Готовы, — согласилась Эхо. — Да, капитан! — воскликнула я.       Набрав в легкие побольше воздуха, я направилась следом за Лео вместо с Эхо, надеясь, что все прокатит. Конечно, должно все прокатить, у нас команда состояла из самовоспламеняющегося психа, ниндзя-нимфы и утопленницы с вызывающим нарядом. — Лео — самый крутой! — воскликнул Лео. — Лео — самый крутой! — повторила Эхо. — А Нарцисс полный отстой! — крикнула я вслед, прочистив предварительно горло, — Это чистая правда! — Правда! — сказала Эхо. — Дорогу королю! — сказал Лео. — Королю! — Нарцисс — идиот! — снова крикнула я. — Идиот!       Собравшись с духом, я подошла к Лео, когда мы оказались посреди толпы нимф и подняла его на руки, чтобы его увидели все. К сожалению, природа не одарила его высоким ростом и хорошей мускулатурой. Конечно же, сын Гефеста вскрикнул от неожиданности, когда его кто-то поднял наверх, но потом раскинул руки, будто все было запланировано. — Вы только поглядите на Лео! — сказала я, пытаясь скрыть в голосе дрожь от напряжения, — Он же куда круче, чем какой-то там Нарцисс. Верно?       Хоть он и был худым, но никто не отменял того, что мне будет тяжело его носить на руках. — Верно! — согласилась Эхо, слившись в толпе.       Я немного нагнулась, встав на одно колено, будто делала предложение, чтобы Лео смог залезть на мою спину. После того как его ноги повисли с моих плеч, я крепко схватила его за них, чтобы наш план, не дай Боже, провалился из-за его падения. — Он такой классный и горячий куда уж вашему придурку! — выкрикнула я, ходя по кругу, демонстрируя Лео всем нимфам, — Никто не достоин его, а вы оставайтесь с этим эгоистом! — Я слишком крут для вас! — воскликнул сын Гефеста, размахивая руками, — А Нарцисс — идиот! — При чем полный! — пыхтя, добавила я. — При чем полный! — повторила Эхо.       Я взглянула на удивленных нимф, которые были в замешательстве, а затем на Нарцисса. Он все так же глядел на себя. — Ты точно меня не уронишь? — тихо спросил Лео.       По спине неприятно прокатилась струя пота, от чего у меня пробежали мурашки по всему телу. — Если бы я хотела бы тебя убить, то поверь, давно бы это сделала, — выдохнула я. — Я польщен.       Через пару-тройку шуток Лео и моих выкриков (после чего я охрипла) Нарцисс повернул голову к нам. — Кто ты такой? — Ты даже не представляешь кто он такой! — взвизгнула я так сильно, что почувствовала вибрацию в своих голосовых связках, — Это же сам Лео Вальдес! О боже мой, я без ума от него! Это же чертовски крутой парень!       Если честно, то у меня уже голова раскалывалась от своих собственных визгов, а спина норовила сломаться от веса парня, который до сих пор сидел у меня на шее. — Чертовски крутой парень! — отозвалась Эхо. — А дамы любят чертовски крутых парней! — Лео снова замахал руками, словно был голливудским актером на красной дорожке, — О да!       С двухметровой высоты ему удалось расписаться маркером на лбу одной нимфы. Я усмехнулась, продолжая терпеть самовоспламеняющийся груз на своих плечах. Ей Богу, как будто все небо взвалили! — А знаете почему он не встречается с вами? — крикнула я, обводя взглядом нимф, — Да потому что вы тешите его большущее самомнение! Делаете иллюзию, что он пуп земли, а на самом деле он просто лох! — Просто лох! — согласилась Эхо. — Лео лучше всех! — воскликнул Лео. — Лучше всех!       Я посмотрела на Нарцисса, ожидая его реакцию. Он, рассердившись, нахмурился, забыв про озеро. Я облегченно вздохнула. Идиот клюнул на нашу наживку. Мы победим. — О чем ты говоришь? — удивленно спросил самовлюбленный эгоист, — Я удивительный, это все знают.       Несмотря на всю усталость и головную боль, я все же заставила выдавить из себя смех. Где-то в толпе рассмеялась нимфа. — Удивительно, насколько ты отвратительный, — ответил Лео. — Если бы я был таким же отвратным, как ты, я бы утопился. Ой, подожди, ты ведь уже это сделал.       Голова раскалывалась, но я еще раз громко заржала, а следом засмеялись и несколько нимф. Нарцисс разозлился еще сильнее и даже зарычал. — Вот так! — возликовал Лео, — Команда Лео победит! — Команда Лео победит! — повторила Эхо.       Глубоко вздохнув, я из-за всех сил взвизгнула: — О боже мой! Он такой классный! Я просто без ума от Лео! Вы только посмотрите на него! Господи Иисусе, мое сердце пронзила стрела Купидона, я просто умираю от восхитительности Лео!       Конечно, это звучало дурацки, потому что из меня актриса не очень. — О да! Девушки готовы носить меня на руках! Ведь я такой великолепный! — крикнул Лео. — Такой великолепный! — взвизгнула Эхо. — А он забавный, — прошептала одна из нимф. — И симпатичный, хоть и костлявый, — поддакнула другая.       Это да, чистая правда. Это я про костлявость, если что. — Костлявый? — переспросил Лео. — Детка, я изобрел костлявость. Костлявость — новая потрясная мода. А я КОСТЛЯВЫЙ. Нарцисс? Он такой неудачник, что его даже с того света вытурили. Он не сумел уговорить девочек-призраков пойти с ним на свидание.       Вероятно, я тоже была своеобразной «неудачницей», ведь меня вытурили из Элизиума. Не удивлюсь, если меня оттуда вышвырнут и во второй раз. — Нарцисс — неудачник! Просто иу-у! — воскликнула я, — Он просто бяка! — Просто бяка! — отозвалась Эхо. — Лео просто сногсшибателен! — крикнул Лео.       Нарцисс резко поднялся на ноги, а я быстро скинула с себя Лео, как мешок картофеля, приготовившись сражаться. — Стойте! Это неправильно! Очевидно, что этот человек не потрясающий, так что, скорее всего… Наверное, он нас обманывает.       Я достала из ножен меч, чтобы быть готовой к нападению со стороны нимф и этого кретина.       Брови Нарцисса взметнулись вверх, и он бросил взгляд на озеро. Диска небесной бронзы уже не было. — Бронзовое зеркало исчезло! Мое отражение! Верните его мне! — завизжал Нарцисс. — Команда Лео! — воскликнула одна из нимф. По-моему, это было совершенно не в тему. — Это я красивый! — крикнул самовлюбленный эгоист, — Он украл мое зеркало, и если мне его не вернут, я уйду!       Скатертью дорожка.       Нимфы огорченно и печально ахнули. Наверное, это был серьезный удар для них. — Вон там! — одна из нимф указала в сторону края воронки.       А там бежала Хейзел из-за всех сил, таща за собой диск бронзы. — Верни его! — потребовала другая нимфа. — Верни его, — пробормотала Эхо. — Да! — Нарцисс поспешно снял с плеча старый лук и вытащил из пыльного колчана не менее древнюю стрелу. — Первая девушка, которая принесет мне бронзовое зеркало, понравится мне почти так же сильно, как я сам себе нравлюсь. Может быть, я даже ее поцелую, сразу после того, как поцелую свое отражение! — О, боги мои! — завизжали фанатки тупоголового, хоть и красивого, но кретина. — И убейте этих полубогов! — сказал Нарцисс, злобно глядя то на меня, то на Лео, — Они не такие крутые, как я!       Посмотрев на свою одежду, я поняла, что мой Туман просто-напросто испарился.       Я едва удержалась, чтобы не схватиться за голову от безысходности, но вместо этого сделала кое-что другое. Водяное щупальце выхватило из рук Нарцисса его оружие и выкинуло куда подальше. Тот зарычал от злости и бросился бежать в мою сторону. — Вот так! — я подпрыгнула от радости, что вновь могла управлять водой. — Бежим! — крикнул Лео и, схватив меня за руку, со всей дури бросился в сторону Хейзел, — Скорей!       Несмотря на постоянное общество детей Гермеса и тот факт, что нам, полукровкам всегда приходиться бежать от монстров, я быстро бегать не умела и постоянно спотыкалась, волочась следом за Лео.       Когда мы догнали Хейзел, то сын Гефеста ухватился за правую сторону диска, а я осталась бежать позади них, прикрывая их от напасти нимф. Хотя они и отставали из-за своих плакатов, мешающих футболок и прочим безделушкам, но у них был гневный настрой, чтобы убить нас.       Честное слово, если бы нимфы были бы монстрами, то я бы просто их перерезала и перестреляла из лука, но так как они — безобидные существа, мне не хотелось становиться убийцей несколько десятков невинных душ. Хотя какие же они невинные, если хотят нас прибить?! — Позови Ариона! — попросил Лео. — Уже позвала! — ответила Хейзел.       Надо же, я совсем забыла про то, как мы попали на этот остров. Я мысленно позвала Красавицу, надеясь, что она ушла не слишком далеко.       Выбежав на пляж, мы остановились у самой воды. Я посмотрела вперед и поняла, что смогу перенести нас по озеру к нашему кораблю, но самим доплыть с куском бронзы до того, как нас поймают, мы бы ни за что не смогли. — Так, ребят, — сказала я охрипшим голосом, — держимся вместе. Я попробую нас вывезти отсюда.       Лео и Хейзел смотрели куда-то вдаль, раскрыв рты. Я повернула голову в сторону дюн и увидела вооруженную разным оружием толпу нимф во главе с Нарциссом. Они медленно, но верно приближались к нам. — Вы стойте здесь, у меня есть идея! — произнесла я, прочистив горло.       Надо действовать.       Я поспешно села на колени и протянула руку к воде. Больше для меня не было слышно ни чьих голосов лишь тихий шепот водной глади. Больше ничего не существовало кроме прохладной соленой воды. Боль в голове пропала, поэтому я смогла сконцентрироваться, позабыв о том, что нас могли прибить до смерти. Вода послушно начала подниматься вверх в виде огромной волны все выше и выше, сияя в последних закатных лучах солнца. И через секунду ее мягкая тень упала на нас, как невидимое одеяло.       Я поднялась с корточек и довольно взглянула на удивленных полубогов. — Что?.. — глаза у Лео стали большими как две тарелки, — Это… — …цунами! — закончила за него Хейзел. — …цунами! — повторила Эхо, которая стояла, раскинув руки в сторону, перед Лео, явно защищая его. Правда, сначала я ее не заметила. — Оно под моим контролем! — поспешила ответить я, — Мы сейчас будем плыть в небольшой водной сфере. — Нужно задержать дыхание? — спросил Лео. — Нет, — я взмахнула руками, и вода с шумом накрыла нас, как большая арка.       Вода превратилась в шарик, в котором отлично уместились мы трое, и начала отплывать от берега. Трое?! — Эхо! — крикнула я, пройдя сквозь прозрачную стенку сферы, поспешила поплыть обратно, — Эхо!       Она стояла на берегу как тонкий стебелек, нежно улыбаясь, и смотрела в мою сторону, несмотря на то, что позади нее полукольцом образовалась толпа. Я мысленно повелела сфере плыть дальше и не выпускать оттуда полубогов, а так же послала небольшую волну в сторону фанаток и самовлюбленного эгоиста. — Моя прическа! — завизжал Нарцисс.       Нимфы же охали от неожиданности, пытаясь прийти в себя после столкновения с водой. — Пожалуйста! — мой голос сорвался, — Идем с нами! Мы спасем тебя! — Спасем тебя, — повторила Эхо и кивнула в сторону Нарцисса. — Ты… — в горло как будто засунули мыло, — ты… хочешь спасти его? — Спасти его, — закивала нимфа, улыбаясь.       Я, двигая руками, чтобы не пойти на дно, уставилась на нее. Она так отчаянно хотела спасти своего возлюбленного! Я не могла помешать ей это сделать. Это не в моих силах. « — Эй, мисс! Подвезти?»       Знакомое ржание над головой вернуло меня обратно из ступора. — Красавица, — я посмотрела наверх и увидела над собой парящего пегаса, — ты во время!       Сумев залезть на спину лошади, я полетела в сторону Арго-II. Небо окрасилось в разные оттенки — от лилового до кровавого, а солнце скрылось за горизонтом. — Ты можешь еще немного полетать? — шепотом попросила я своего коня.       Красавица без слов, ускорившись, полетела вверх. Ветер заглушил все звуки и проник в мои мокрые волосы с колющим холодом.       Когда мы поднялись выше облаков, то мне стало необыкновенно грустно и пусто в душе. Как я могла быть героиней, если не смогла спасти нимфу? Вдруг в будущем мне придется выбирать кого спасти, а я ничего не смогу? Еще это дурацкое печенье с предсказанием… Я чувствовала свою ненадежность и слабость. Совсем как на похоронах моей матери — тут уже ничего не поделаешь. « — Мисс, уже пора спускаться?» — робко спросила Красавица.       Я кивнула. — Где ты была? — настоятельно спросил Перси, стоя напротив меня в моей каюте, — Почему так долго? Что случилось?       Я покачала головой и отвела взгляд на пол. У меня не было голоса, чтобы ответить. — Тебя могли ранить! Или… — Прости, — прошептала я.       Перси шумно выдохнул и сел на корточках передо мной. Он явно устал от такой обузы в виде меня. Мне стало ужасно стыдно за то, что я его сестра и постоянно попадаю в неприятности. Так стыдно, что у меня начало жечь в области желудка, прямо между ребрами. — Диана.       Я нерешительно подняла голову и посмотрела на своего брата. — Пообещай мне, что больше не будешь геройствовать.       В этот момент у него был такой серьезный голос, так что его слова будто резанули меня по ушам. Я немного покусала губу и посмотрела на свои ногти, чтобы полностью не раствориться в слизняка от его стального взгляда. Клянусь, в этот момент взгляд Перси был намного жестче и суровее чем у той же Аннабет. Настроение подняла лишь та мысль, что если в будущем их дети нашкодят, то их будет ждать взбучка от родителей. Бедные дети. Если у меня будут дети, то я не буду их ругать и уж тем более наказывать.       Перси не сказал, чтобы я поклялась рекой Стикс, потому что надеялся, что я сдержу свое обещание и без всяких клятв. Он верит и доверяет мне. — Обещаю, — я, взглянув на него, кивнула головой.       Перси похлопал меня по колену и поднялся на ноги. — Идем на ужин. — Хорошо, — я встала с кровати и пошла за ним.       В коленях появилась необъяснимая дрожь, а по всему телу прошелся мороз, когда мы зашли в кают-компанию, нашу корабельную гостиную. Я по обыкновенности села слева от Перси и скрестила руки на груди, будто была зла на весь мир. Есть совершенно не хотелось, а если бы я и покушала, то мой желудок явно устроил бы диверсию.       А еще мне не хотелось никого слушать, поэтому я напялила на себя наушники и включила рандомную музыку. Но даже сквозь мелодию мне была слышна беседа полубогов. — … думаем, римляне нас нагоняют, — сказал Перси.       Конечно, римляне ни за что нас не оставят в покое, ведь это дело чести. — Полагаю, мы не собираемся возвращаться, чтобы попытаться образумить римлян? — спросила Пайпер, — Может быть… может быть, я вложила не всю силу в чары своего голоса.       Полететь обратно в Лагерь Юпитера? Да это же чистое самоубийство! А давайте винить каждого в своих проступках? Я едва удержалась, чтобы не начать дискуссию о том кто где провинился. — Это не твоя вина, Пайпер, — Джейсон взял ее за руку, — И не вина Лео. Что бы ни произошло, это проделки Геи с целью рассорить два лагеря.       Мой желудок чуть не устроил диверсию при виде этих голубков. Ну конечно, еще поцелуйтесь, мы ведь не мир спасаем, а участвуем в любовном реалити-шоу, где восемь подростков на одном корабле! Потом я сама себя упрекнула за то, что ворчу прямо как миссис Уильямс. Переключив песню и повысив громкость, я закрыла глаза, полностью расслабившись в удобном мягком кресле. Музыка, какой бы громкой она не была, начала становиться медленно и монотонной, а тело от удовольствия будто начало расплавляться, как сыр.       Кажется, я даже немного заснула, потому что открывать глаза было трудно, когда кто-то потряс меня за плечо. Вот тебе и бывший претор! Уснула во время важного собрания! — А? — я сорвала с головы наушники и потерла глаза, — Извините? Я немного… — Ты не помнишь легенду с Афиной? — спросил Перси, перестав меня трясти.       Мозг начал быстро перебирать информацию, а я в это время раза три зевнула, извиняясь после каждого зевка. — Которая ходит между преторами? — сонно пробормотала я, — Допустим, а что?       На меня уставились все семь пар глаз, и я поняла, что сидела во главе стола между Джейсоном и Перси. — Я не уверена, что хорошо ее знаю, но да. Такая есть, — я снова начала протирать глаза, чтобы лучше видеть, — Я думаю, что мне лучше вспомнить все подробности, чем просто так сказать какую-то небылицу.       Беседа дальше продолжалась, а я начала хлопать себя по щекам, чтобы еще раз не заснуть. Я перестала это делать тогда, когда желание спать уступило жжению щек. — Нам не убить гигантов без помощи богов, — сказал Перси.       По коже прошлось целое стадо мурашек, когда я вспомнила про Полибота, гиганта, который убил меня. — Не убить, да, — пробурчала я себе под нос, — Иначе мы умрем. — Я думал, вы, ребята, прикончили того гиганта на Аляске и без их помощи, — Джейсон кивнул в сторону Фрэнка и Хейзел. — С Алкионеем был особый случай, — ответил сын Марса, — Он мог оставаться бессмертным только на территории, где он был рожден, — на Аляске. Но не в Канаде. Жаль, что я не могу поубивать всех гигантов, просто переманив их через границу Аляски и Канады… — он пожал плечами. — Перси прав, нам потребуется помощь богов.       Было бы довольно здорово убивать гигантов на границе Аляски с Канадой. Я никогда в жизни не была на Аляске, но мне всегда хотелось там побывать. Вообще, даже не считая родства с Грегори и его семейством, мне нравилась Канада. Вот только там холоднее, чем у нас, в Америке, а когда начинаешь говорить другим людям об этой стране, то у них сразу идет ассоциация с хоккеем и кленовым листом. — Итак… — отозвался Лео, — Полагаю, самое важное сейчас — закончить ремонт, так что утром нужно приземлиться. — Где-нибудь недалеко от города, — кивнула Аннабет, — на случай, если понадобятся еще материалы. Но так, чтобы римляне нас не заметили. У кого какие идеи?       Я пожала плечами, встретившись взглядом с дочерью Афины. У меня не было ни одной идеи, кроме как лечь поскорее спать. — Что ж. — подала голос Пайпер, — Что вы, ребята, думаете о Канзасе?       По закону подлости заснуть мне сразу не удалось.       В голове снова и снова возникали воспоминания, связанные с книгой «Удивительный волшебник из страны Оз», от которых я не могла избавиться. А возникали они, потому что Пайпер сказала слово Канзас, а мой уставший мозг легко и просто представил ассоциацию этого слова в виде сказки, которую я когда-то читала на ночь своей сестре, и не хотел забывать. Я до сих пор помнила как Бекки просила меня прочитать еще одну страничку, а потом еще и еще… Странно, но эта безобидная детская книжечка принесла мне тупую боль в груди, заставив вспыхнуть перед глазами образ моей сестры, моей маленькой Бекки. Если бы можно было повернуть время вспять, то я попыталась бы ее спасти в ту ночь, но к сожалению, это было не возможно. Прошел ровно год с того момента, но рана, хоть и зажившая, болела как новая. — Надо успокоиться, — прошептала я и рывком села на кровати, почувствовав удушье от духоты.       Хоть и температура в каждой каюте была нормальная, подходила всем жителям корабля, но все равно мне было душно. Наверное, это было от воспоминаний.       Встав с кровати, я начала ходить кругами по своей каюте до тех пор, пока тренер Хедж, который сегодня нес вахту, не начал долбить битой в мою дверь. Я поспешила нырнуть в одеяло и заткнуть уши пальцами, чтобы не слышать его голоса. Я уже говорила, что не люблю сатиров? Так вот, больше всех сатиров вместе взятых мне не нравился тренер Хедж. Конечно, в лицо ему это сказать я не могла, ибо не хотела драить все три палубы на протяжении всего дня.       Размышляя о сатирах, мои глаза начали закрываться и вскоре открывать их стало очень трудно. Подушка и матрас показались такими мягкими, что мне уже не хотелось ерзать в кровати, а просто лежать с закрытыми глазами. Не заметно для самой себя, я провалилась в сон.