Никто не должен знать

NC-17
В процессе
188
1
автор
Gaymin бета
Размер:
планируется Миди, написано 59 страниц, 17 684 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
188 Нравится 109 Отзывы 55 В сборник

Глава 5

Настройки
— Мольберт не трогай, — крикнул из другой комнаты Теон. — Но ведь мы договорились, что это моя комната, — в ответ закричал Джон, а потом, цокнув языком, пошёл за Теоном, потому что очень не любил эти громкие переговоры через стены. Теон и Джон переехали в Лондон в небольшую, но уютную квартиру в хорошем районе города, как раз недалёко от галереи, в которой предстояло работать Теону. Метаясь из комнаты в комнату, Теон всё никак не мог определиться, в какой он останется, потому что в первой было непозволительно много света, а во второй — недопустимо мало света. — Теон, я хочу разложить свои вещи. Поверь, после всех этих задержек рейсов, — перелёт из Эдинбурга в Лондон задержали на три часа, Джон был терпелив и в одиночку бы справился, но неусидчивость Теона серьёзно потрепала Джона, — я хочу принять душ, лечь в кровать и ничего не делать целый вечер, а потом спать до обеда. — Ты так всю жизнь проспишь, — перестав перебирать свои многочисленные принадлежности для творчества, Теон подошёл к Джону и положил ему руки на плечи. В его глазах горело знакомое возбуждённое безумие, которое появлялось у него перед очередной новой идеей. — Сноу, мы с тобой в Лондоне снимаем квартиру, перед нами открыт весь мир. — Эй, — Джон мягко убрал ладони Теона со своих плеч: он ужасно не любил, когда его трогали, — я остаюсь в той комнате, а ты делай что хочешь. Развернувшись, Джон направился к дверям, но Теон перехватил его запястье. — Джон, — Теон слишком редко обращался к Джону по имени. — Стой. Остановившись скорее от удивления, чем от просьбы, Джон ответил с пол-оборота: — Отпусти, пожалуйста, — в голосе Джона слышалась усталость, но рука Теона на запястье его немного взбудоражила, слишком остро он почувствовал тепло чужих пальцев. Отрицательно замотав головой, Теон притянул Джона к себе. Он рефлекторно положил руки Теону на грудь, не давая приблизиться ещё больше, но тот оказался напористее. — Ты ведь не просто так согласился жить со мной? — зашептал Теон. — Ты ведь всё ещё не до конца меня ненавидишь. — Не строй иллюзий, мне просто нужно было в Лондон, а второго шанса тебе никогда не предоставится, — печально улыбнулся Джон, мягко отталкивая Теона. Цокнув языком, Теон не стал ничего говорить: ожидание в аэропорту тоже его вымотало, поэтому он всего лишь разочарованно проводил взглядом уходящего Джона. Принимая душ, Джон чувствовал, как горячая вода выбивает неприятное напряжение и усталость из мышц, но его мысли никак не хотели упорядочиться. За эту неделю он принял важное решение: переехать из родного дома, покинуть зону комфорта — и каждый раз ловил себя на мысли, что без Джейме он бы на такое не решился. Они поддерживали общение всю эту неделю, Джейме одобрял решение Джона, скорее, даже настаивал. Вытерев тело сухим полотенцем, Джон обернул им бёдра и вышел из ванной комнаты. — Выглядишь ты отлично, — голос Теона вырвал Джона из собственных размышлений. — А насчёт всяких шансов… Вначале ты даже не хотел переезжать. Щёки Джона залились румянцем, и, ничего не сказав, он обогнул Теона и направился в свою комнату. За то время, как Джон разбирался с вещами, солнце успело давно сесть, и Лондон утонул в вечерних огнях. Джон засмотрелся в окно, завороженный ярким мерцанием, нескончаемым потоком машин — этот город никогда не спал. Звук входящего сообщения заставил Джона отвлечься. 21:47 Джейме: «Могу поздравить?» 21:47 Джон: «Ну, я сменил роскошный особняк на скромную квартиру, ещё и с не самым лучшим соседом — не знаю, смахивает ли это на повод для поздравлений» Отправив сообщение, Джон улыбнулся. Конечно, его было с чем поздравлять, потому что он наконец сделал твёрдый шаг во взрослую жизнь. 21:49 Джейме: «Я ведь уже говорил тебе, что, если этот сосед будет тебе докучать, ты можешь проводить время у меня. И, да, ты обещал рассказать, что же с ним не так, поверь, мне уже очень интересно узнать эту историю» 21:52 Джон: «Да ладно вам, между прочим, я ничего не обещал, но, может, как-нибудь и расскажу взамен на интересные истории с вашей стороны» 21:54 Джейме: «Договорились. Я понимаю, сегодня тебя к себе не зову, но завтра после обеда жду. Выспись хорошенько» 21:56 Джейме: «Спокойной ночи ;)» Джон снова перечитал сообщения, будто боялсч, что они исчезнут. Укутавшись в тёплое одеяло, он высунул одну ногу, чтобы было не так жарко, и стал прислушиваться к звукам: за окном пошёл дождь, а в других комнатах ещё какое-то время шумел Теон, всё разбирая свои вещи, но утомительный переезд подкосил и его, так что шум быстро прекратился, и Джон провалился в сон.

***

Джону нравилось просыпаться, когда за окном было голубое небо. В эти моменты он чувствовал себя одухотворённым и способным преодолеть любые трудности, но, когда небо было затянуто серыми тучами и моросил дождь, пробуждение казалось одной из пыток ада. Хоть погода за окном сегодня была пасмурной, дверной звонок уверенно вытащил Джона из мира грёз. Первые секунды он всё ещё ждал, пока кто-то из семейства откроет двери, но неприятная трель всё не хотела прекращаться. Озарение, что это не особняк Старков, а съёмная квартира в Лондоне, дошло до Джона слишком поздно, как раз в тот момент, когда он открыл глаза и очутился не в своём привычном интерьере. К дверному звонку подключилась вибрация телефона, и Джон поднял трубку. — Робб? — не совсем уверенно спросил Джон. — Вы не хотите открыть мне двери? — повышенный и эмоциональный голос Робба был для Джона песней: он скучал по этому тону. — Откуда у тебя этот адрес? — Джон неспешно слез с кровати и пошёл к дверям в трусах, не успевая одеться. — Откроешь двери и скажу, — хитро сказал Робб, и далее в телефоне послышались лишь короткие гудки. Джон немного запутался в защёлках на дверях, наполняя квартиру лязгом, но довольно быстро справился. Как только Джон открыл двери, на него с объятиями накинулся Робб. — Знаю, что ты не любишь обниматься, — шепнул на ухо Робб, потрепав брата по чёрным кудрям. — Да ладно, — Джон скованно обнял брата — он действительно не любил, когда его кто-то трогает, особенно по утрам. — Где этот подлец? — разорвав объятия, спросил Робб. — Он что, не сказал тебе, что я приеду? — Нет, ты же знаешь Теона, — пожал плечами Джон. — Как ты вообще тут оказался? Как же учёба в Оксфорде? — Иногда на выходные я приезжаю в Лондон весело провести время, сегодня после обеда возвращаюсь в Оксфорд на электричке, — Робб окинул взглядом комнату. — Может, на кухню пройдём? Мне немного неловко стоять в проходе. — Извини, я всё ещё сплю, — хмыкнул Джон, и они направились на кухню. — Не могу тебе предложить выпить ни кофе, ни чай: ты застал меня врасплох, в магазин ещё не ходил. Робб расположился за столом, сложив руки перед собой, а Джон облокотился о холодильник. — Эй, Джон, ты ведь в Лондоне, — улыбнулся Робб, — ты так хотел переехать и сделал это, горжусь тобой. Слова Робба были искренни, и Джон по-доброму улыбнулся брату в ответ. Только сейчас он заметил, что Робб выглядел довольно помято: рыжие волосы были растрёпаны, свитер выглядел не свежо, а под глазами были синяки. — Ты вообще спал? — подозрительно прищурившись, спросил Джон. — С тех пор, как покинул родительский дом? — засмеялся Робб, а его смех был таким настоящим и тёплым, что Джон невольно усмехнулся в ответ. — Сегодня у меня была активная ночь, как раз хотел поспать у вас до обеда, завтра на учёбу, а пары по экономике и праву чертовски утомительны. — Понимаю, — на самом деле Джон не понимал, к счастью. Он совершенно не любил клубы, шумные вечеринки, алкоголь и безудержные танцы, предпочитая всему этому либо хорошую книгу, либо крепкий сон. По словам Робба, в теле Джона жил скучный старик, не понимающий истинных ценностей молодой жизни, и в эти моменты Джон, скованно пожав плечами, на ночь всё равно оставался дома. — Могу тебе предположить поспать в моей кровати, у меня всё равно в обед дела, а пока я окончательно проснусь, приму душ и всё такое, ты успеешь выспаться, — Джон обхватил себя руками, ему было холодно в одних трусах, он не рассчитывал на такую неприятную погоду и слабое отопление. — Дела? Джон? — Робб прищурился, растягивая последние слоги. — Какие такие дела у тебя могли так срочно появиться в Лондоне? — Да у меня тут друг. Знакомый, — Джон замялся и неуверенно завёл руку за голову. — Он живёт в Лондоне, и мы договаривались встретиться. — Это тот, с кем ты переписывался? — заулыбался Робб, но затем в его глазах появилось недоумение. — Подожди, но ведь ты переехал вместе с Теоном, я думал, что вы снова вместе. — Мы никогда не были вместе, — слишком быстро перебил Робба Джон, — и переехали потому, что нам обоим пока так удобно. Почувствовав себя неловко, Робб начал внимательно разглядывать свои пальцы. — Этот, — Джон замялся, подбирая правильное слово, — человек меня интересует. И это с ним мы тогда переписывались, да. Он мне нравится, знаешь, рядом с ним кажется, будто я разговариваю с человеком из другого мира. — Я рад за тебя, — улыбнулся Робб, — надеюсь, что у вас всё получится и ты нас познакомишь. — С кем вы там собрались знакомиться? — на кухню зашёл Теон, выглядел он заспанным, но в глазах уже горел интерес. Джон подал невербальный знак Роббу, что рассказывать ничего не стоит, и тот с лёгкостью перевёл тему. — Теон, если ты будешь так много спать, то не сотворить тебе шедевра на уровне Микеланджело, — улыбнулся Робб и, поднявшись со стула, заключил Теона в объятиях. — Боже, что с тобой сделали в Оксфорде, ты даже удачно пошутил про скульптора Ренессанса, — Теон искренне обнял Робба в ответ, а затем они оба сели за стол. — Ещё немного, и будешь отличать картины Мунка от мазни Рикона. — Это чтобы вы потом не говорили мне, что я не учусь, — засмеялся Робб. — Я, конечно, не прочь ещё с вами тут поболтать, но здоровый сон мне важнее: вас двоих я видел каждый день на протяжении кучи лет, поэтому, поверьте, сильно не скучаю. Прошло не слишком много времени с отъезда Робба, но все всё равно успели друг по другу соскучиться. Поднявшись из-за стола, Робб всё-таки вышел из кухни и только со второй попытки попал в спальню, на первый раз открыв дверь, ведущую в ванную комнату — он предпочитал познавать мир эмпирическим путем. Съёмная квартира Джона и Теона была хоть и небольшой, но очень уютной: белые стены и тёмный паркет отлично гармонировали с небольшим количеством мебели в стиле минимализма. — Ты даже не сказал, что приедет Робб, — вздохнул Джон и по привычке хотел поставить чайник, но вспомнил, что чая нет. — Я схожу в магазин, тебе что-то купить? — Что-то вкусное, — пожал плечами Теон. Не желая находиться с Теоном в одной комнате, Джон, цокнув языком, вышел. Когда он зашёл в свою комнату, Робб уже спал, и Джон одновременно удивлялся и завидовал способности того невероятно быстро засыпать. Наверное, Робб провёл действительно насыщенную ночь. Обратив внимание на морось за окном, Джон оделся потеплее и, найдя в навигаторе ближайший магазин, вышел из дома. Люди на улицах Лондона куда-то спешили: кто-то на работу, кто-то к семье, кто-то к любимому человеку, а кто-то и вовсе торопился убежать от самого себя. Джон шёл медленно, не пытаясь подстроиться под бешенный ритм города. В ушах играла какая-то депрессивная музыка, которая отлично подходила под погоду, и Джон позволил себе немного погрустить и засомневаться в правильности своих решений: правильно ли он сделал, что переехал сюда, да ещё и с Теоном. Задумавшись, он ступил в лужу и тихо чертыхнулся себе под нос. Возможно, иногда не стоит искать оправданий для собственных поступков.

***

Вернувшись домой с покупками, Джон раскидал всё по полкам, а что-то сложил в холодильник. Ему и раньше приходилось заниматься такими вещами: ещё Эддард настаивал на самостоятельных походах в магазин, оплате счетов, готовя детей ко взрослой жизни. Не сказать, что Джону нравилось заниматься бытовыми делами, но и отвращения к этому не было. Теон уже куда-то ушёл, а Робб всё ещё спал, поэтому Джон тихо взял вещи из шкафа и направился в ванную. От высокой влажности волосы Джона закрутились ещё сильнее и упрямо лезли в глаза. Окончательно собравшись, он залёг на диван с телефоном: выходить из дома было ещё слишком рано. 12:48 Джон: «Адрес, может, скажете? ;)» Джейме ответил не сразу, и Джон даже успел немного понервничать. 13:04 Джейме: «Через полчаса за тобой заедет мой водитель, так что это ты скидывай адрес ;)» Улыбнувшись, Джон отправил адрес, поднялся с дивана и заходил по комнате в предвкушении встречи. 13:06 Джейме: «Неплохой район, я так и предполагал, что ты устроишься где-то там. Напишу тебе сообщение, как мой водитель приедет» Подойдя к зеркалу, Джон удостоверился в том, что хорошо выглядит. Вернувшись в спальню, Джон попытался разбудить Робба, но тот не особо активно отреагировал. — Эй, Робб, просыпайся, мне надо уходить! — но Робб лениво прикрыл голову подушкой — идти на контакт он не собирался. Цокнув языком, Джон решил позвонить Теону, и, к счастью, тот быстро взял трубку. — Соскучился, Сноу? — вальяжно растянул Теон. — Мне нужно уходить, а Робб не хочет просыпаться. Ты когда будешь дома? — всё это время Джон продолжал монотонно трусить Робба за плечо, но сон того был так же силён, как любовь английской королевы к шляпкам. — У него электричка на четыре часа, к этому времени я вернусь домой, так что закрывай двери на ключ. Пусть твой братец выспится как следует, — после этих слов Теон отвлёкся на кого-то на другом конце трубки, и Джон закончил вызов. Ближе к половине второго на телефон Джона пришло сообщение о том, что он должен спускаться. Внизу его ждал чёрный Роллс-Ройс. Джон и раньше ездил на таких машинах, но редко: его отец хоть и был богат, но не расточителен. Левостороннее движение немного смущало, но он засунул в уши наушники и уткнулся в окно, наблюдая за Лондоном. Ехать было недолго, меньше чем через двадцать минут водитель заехал во двор элитного жилого комплекса со своим ухоженным садом. — Поднимитесь на лифте на последний этаж, — охранник передал магнитный ключ Джону. Проходя мимо консьержа, Джон чувствовал себя неловко, но ему приветливо улыбнулись. Своими размерами лифт чуть ли не превосходил кухню в его съёмной квартире. В элитных домах на последних этажах обычно был двухуровневый пентхаус, в который можно было попасть как раз из лифта, имея при себе подходящие ключи. Двери лифта монотонно цокнули, оповещая об окончании поездки, а затем плавно разъехались, и перед Джоном открылся вид на шикарную квартиру: пол был белоснежным, мебель выглядела дорогой и безупречно подобранной, а огромные панорамные окна завораживали, открывая невероятно красивый вид на Темзу. Джейме стоял спиной, устремив взгляд через окна на реку. — Нравится? — Джейме развернулся. Джон заметил стакан у него в руках, и Джейме заметил этот взгляд. — Тебе не предлагаю, знаю, что не пьёшь. Улыбнувшись, Джейме поставил стакан на барную стойку. На нём были надеты такие же безупречно белые брюки и джемпер — Джон снова поймал себя на том, что не может перестать его разглядывать. Скинув обувь, Джон подошёл ближе и, смущённо улыбнувшись Джейме, отвернулся к окну. — Красивый город, — тихо сказал Джон, ощущая на себе взгляд Джейме. — Да, город красивый, но требовательный: в Лондоне чтят традиции и любят соблюдение правил. Если захочешь остановиться и воспротивиться, тебя снесёт, — Джейме улыбнулся, разглядывая Джона. — Я не конфликтный, — он пожал плечами и, всё-таки заставив себя повернуться к Джейме, улыбнулся. — Хорошо выглядишь, — кивнул Джейме, скользя по нему взглядом. — И это я ещё не выспался, — Джон всё ещё не отвел взгляд и почувствовал, как жар приливает к щекам. Бросив демонстративный взгляд на циферблат дорогих часов, Джейме осуждающе качнул головой. — Уже два часа дня, как можно было не выспаться? — от его акцента у Джона почему-то всегда сбивались мысли. — Ну, я люблю поспать. Вы вообще знаете, что сон доставляет человеку больше удовольствия, чем секс? Я где-то читал, что это научно доказано, — Джон отвернулся к окну и прикусил язык, ему было неловко произносить слово «секс» при Джейме. Хмыкнув, Джейме положил руку на плечо, чуть сжимая его. Джон не воспротивился этому жесту, и тогда Джейме положил и вторую руку, став за спиной у Джона. Он ненавязчиво и плавно спустил руки к талии Джона, а сам наклонился к его уху, обжигая шею равномерным дыханием. — У тебя просто не было секса, — сказал Джейме на ухо Джону, и от этого шёпота внутри всё резко сжалось. — Тебе не с чем сравнивать. Джон молчал, забыв даже о том, что нужно дышать. Сердце стучало так бойко, что он слышал пульсацию собственной крови в ушах. Когда губы Джейме коснулись шеи Джона, с губ сорвался сдавленный выдох, и Джейме моментально сжал его талию. Лёгкий, почти невесомый поцелуй лишил его возможности двигаться, он прикрыл глаза, вновь затаив дыхание, будто боясь упустить момент. Совершенно не зная, как поступать, Джон отдался своим ощущениям и замер, позволяя Джейме делать всё, что он захочет. Крепкие руки медленно и осторожно скользнули под его футболку, касаясь оголённого тела. Кожа Джона моментально покрылась мурашками, и он рефлекторно прижался спиной к Джейме. — Тише, — на выдохе сказал Джейме и, вернув обе руки на плечи Джона, чуть сжал их. Отстранившись, Джейме вернулся к барной стойке и, взяв стакан с виски, всмотрелся в янтарную жидкость, не спеша пить. Джон открыл глаза и шумно выдохнул. Он все ещё не мог выровнять дыхание. Раскрасневшийся от стыда и возбуждения, он позволил себе взглянуть на Джейме. — Думаю, я заслуживаю объяснения?
188 Нравится 109 Отзывы 55 В сборник
Отзывы (27)