The space between

Когда Пол проснулся, то туманная пелена отступила. Однако тупая боль мгновенно вернулась, а во рту, казалось, образовалась Сахара. Он вздрогнул, открывая веки: контраст темноты и утреннего света, похоже, сжег сетчатку. Когда глаза Пола, наконец, приспособились к светлой комнате, он в недоумении сдвинул брови — он ожидал, что увидит перед собой стены своей спальни, а не часть гостиной и кухню. Посмотрев вниз, Пол заметил, что одно из двух одеял с кровати было накинуто на его тело. Он обратил внимание на стакан воды и пачку аспирина, стоящую на соседнем столике рядом с ним. На мгновение Иисус подумал, не оставил ли он их вчера вечером сам, но потом вспомнил. Дэрил оставил их для него после того, как он упал на раскладной диван. После того, как его вырвало в туалете. После того, как он выпил слишком много и нес всякий бред. Пол застонал, поднося одну руку к лицу с желанием ударить себя, но затем решил помассировать переносицу. Вот блядь. Приняв сидячее положение, он потянулся, чтобы взять воду и таблетки. Пол выдавил две таблетки из блистера и положил их на язык. Он сделал глоток воды, чтобы проглотить их, а затем выпил весь стакан. Когда Иисус поставил стакан обратно на стол, его глаза скользнули к чему-то на полу. Там лежала подушка и второе одеяло с постели. Он подумал, что он бросил их на пол во сне, но потом его заторможенный разум понял очевидное: Дэрил спал на полу. Как будто по указанию дверь ванной открылась, и мужчина вышел. На нем была та же рубашка и мешковатые джинсы, что и вчера, однако на ногах вместо ботинок были носки, а его волосы выглядели жирными. Байкер напрягся, когда заметил Пола и неловко остановился посреди комнаты. — Привет, — поздоровался Дэрил. Пол чувствовал, что его щеки горят, когда их глаза встретились. Он делал какие-то глупые вещи, когда был пьян, он просыпался утром после неловких ситуаций и раньше, но ни одна из этих встреч не была столь же унизительной, как эта. У него не было такого сильного похмелья со времен молодости, и даже тогда его не рвало перед кем-либо и он не рассказывал истории из своего прошлого. Пол не мог вспомнить, когда в последний раз он чувствовал себя так уязвимо... он ненавидел это чувство, как будто люди могли видеть его насквозь. И Дэрил... черт возьми, Дэрил был последним из всех людей, перед которым хотелось бы так облажаться и показать, какой беспорядок творится в голове. Тем не менее, несмотря на его смущение, его ни разу не упрекнули вчера вечером. Фактически, когда он чувствовал себя уязвимо, Дэрил заставил его чувствовать себя в безопасности. И самое худшее было то тепло, которое начало разливаться по телу после осознания этого. Иисус сглотнул, отводя глаза от Диксона. — Привет, — прохрипел Пол в ответ. Дэрил подошел на несколько шагов и закусил нижнюю губу. — Как ты себя чувствуешь? Пол прочистил горло. — Прекрасно, наверное, — сказал он. Спокойная пауза зависла между ними, прежде чем Дэрил сделал еще несколько шагов вперед. — Я принесу еще немного воды, — пробормотал он, наклонившись над боковым столиком и взяв уже пустой стакан. До того, как Пол мог бы поспорить, мужчина уже оказался на кухне и включил кран. Пол снова прислонился к изголовью кровати и откинулся подушки, поддерживающие его спину. Через несколько секунд Дэрил вернулся, и когда он передал стакан, их пальцы соприкоснулись. Сердце Пола начало перекачивать кровь куда как активнее. — Спасибо, — поблагодарил Ровиа, прежде чем сделать глоток. Дэрил быстро кивнул, а затем наклонился к полу, чтобы взять подушку и одеяло. Иисус убрал стакан ото рта. —Тебе не нужно было это делать. Повернувшись, мужчина кинул вопросительный взгляд. — Спать на полу. Ты не должен был этого делать. Щеки Дэрила заметно покраснели и он отвел глаза, и пожал плечами. — Ничего, я спал и в худших условиях. Грудная клетка Пола сжалась, когда он представил себе грузовик в гараже, дерьмовую квартиру Дэрила или места, в которых мужчина, должно быть, жил в Джорджии, принимая во внимание ситуацию с его братом. — Лучше бы занял мою кровать или лег бы рядом, — добавил Пол, его сердце отбивало кульбиты. Дэрил выпрямился, расправляя широкие плечи. Это было правдой - он не возражал, если бы Дэрил спал на его кровати в спальне или на другой стороне дивана. Хотя он сомневался, что мужчина выбрал бы второй вариант, учитывая... подтекст. У Пола тут же возникла мысль о том, каково это — просыпаться рядом с Дэрилом в одной кровати, но он тут же постарался избавиться от нее всеми возможными способами. Безмолвие заполнило пространство между ними. Пол периодически делал глотки из стакана. — Прошу прощения за прошлую ночь, — добавил он, немного помолчав. — Обычно я себя так не веду. Молодой человек уже выпил второй стакан воды, но сердце все еще не успокаивалось. Он наблюдал, как Дэрил нарушил зрительный контакт и шагнул вперед. Он наклонился и положил подушку и одеяло на диван. Спустя мгновение он и сам сел на край, лицом к Полу. — Не стоит, — ответил он хриплым мягким голосом. — Не твоя вина. Пол снова почувствовал, как его щеки краснеют. Это была его вина, это же он выпил последний шот, хотя он и не думал, что из-за этого его действительно так разнесет. Иисус выдохнул, провел рукой по длинным волосам, и это действие вызвало воспоминание прошлой ночи — широкие ладони Дэрила в его волосах, он собирает их с лица и стягивает на затылке. Молодой человек сглотнул и решил посмотреть на свои колени. Какие интересные джинсы, хм-м-м... — Спасибо, что помог мне, — сказал Пол через несколько секунд. Когда он поднял глаза, то увидел, что Дэрил смотрит на него с необычным интересом. Этот взгляд послал судороги покалывающего тепла через тело Пола. — Не за что, — мягко отозвался Дэрил. Иисус не мог больше смотреть на него и опять уставился на свои колени. Через пару мгновений Дэрил снова заговорил: — Мне жаль из-за того, что случилось с твоим отцом, — пробормотал он. Пол резко поднял голову, чтобы взглянуть на Дэрила, едва успокоившееся сердце снова забилось с увеличенной скоростью. Мужчина со странной теплотой наблюдал за ним. Не смотри на меня так. Не смей давать мне дурацких надежд. Несколько секунд Пол абсолютно не мог придумать, что сказать — они просто сидели там, смотря друг другу в глаза, и у Пола встал ком в горле. Он опустил глаза от Дэрила, сосредоточившись вместо этого на случайном месте на его плече. Он прочистил горло. — Все нормально. Многим людям приходится проходить через гораздо худшее отношение. Тело Диксона, похоже, напрягалось, и Пол подумал, не сказал ли он что-то не так. Мужчина закусил губу и встал с кровати. — Пойду покурю и поеду. Пол почувствовал, себя так, будто камень проглотил. Он определенно сказал что-то не то. Или Дэрилу просто надоело быть рядом с парнем, который, вероятно, выглядел и пах как сухая рвота. — Хорошо, — ответил Пол. Байкер подошел в прихожую, надел ботинки и куртку и оглянулся на Пола. — Я вернусь, — прохрипел он. — Хорошо, Арнольд. Дэрил поднял брови. — Шварценеггер... знаешь, Терминатор? Извини, я не знаю, почему я это сказал, — пробормотал Пол, потирая рукой лицо. Ты действительно выбиваешь его из колеи, Ровия. Отличная работа. — Окей, — сказал Дэрил. Он снова взглянул на Пола, прежде чем схватить ключи и выйти из квартиры. Когда он ушел, Пол скользнул вниз по дивану, так что его голова опиралась на подушку. Он застонал. Через мгновение он почувствовал, как откуда-то из-под него доносится звук. Иисус подпрыгнул от неожиданности, прежде чем понял, что это был его телефон. Приподнимая таз, чтобы была возможность добраться до заднего кармана, он вытащил мобильный и прищурился. Первое, что он заметил, было время: 10:58. Интересно, как давно Дэрил проснулся? Откинув эти мысли, он посмотрел уведомления. 2 сообщения от Саши Пол разблокировал телефон и открыл диалог. Саша 2:44 АМ Эй, ребята, вы ушли? Саша 10:58 АМ Утречко. Просто проверяю, что ты дома и в порядке. P.S Счастливого Дня Благодарения! Он набрал быстрый ответ и нажал кнопку отправки. Иисус 10:59 Ам Эй, я в порядке. Извини, что не отвечал, я так устал прошлой ночью, что вырубился. Р.S. Тебе тоже! Пол бросил свой телефон на одеяло, закрыв глаза и потирая брови. Он лежал так в течение нескольких минут в тишине, вспоминая разговор, который только что произошел с Дэрилом, прежде чем дрожь прошла по его колену. Он снова взял телефон и проверил сообщения. Саша 11:03 АМ Надеюсь, вы хорошо провели ночь ;) Вздохнув, Пол бросил свой телефон обратно на кровать и медленно принял сидячее положение. Голова слегка кружилась, и он почувствовал, как прошла волна тошноты. После того, как его тело успокоилось, он встал с постели и пошел в ванную. Нужно срочно принять душ.

***

Спустя полчаса Пол лежал в своей постели, мокрые волосы высыхали на подушке, пальцы порхали над клавиатурой ноутбука. Каким-то образом он оказался на Facebook в бесконечном цикле просмотра чужих профилей. В настоящее время он был на профиле одноклассника сестры его бывшего парня, глядя на фотографии его каникул в Германии с 2009 года. Несмотря на то, что его глаза рассматривали фотографии, его разум сосредоточился на предыдущем разговоре с Дэрилом. Байкер явно чувствовал себя неловко после упоминания отца Пола, хотя он и был тем, кто поднял тему. Учитывая, что Дэрил в какой-то степени поделился своими собственными прошлыми неприятностями, Пол не думал, что его дискомфорт происходит из антипатии к личным разговорам, но потом он снова вспомнил, как вел себя вчера. Возможно, байкер не знал, как ответить, и поэтому он так внезапно ушел. Пол был разочарован, но в то же время чувствовал облегчение, что им не пришлось обсуждать, что произошло дальше. Дэрил был не единственным, у кого есть проблемы с общением на личные темы. Пол вздохнул и вышел из Facebook, это явно не отвлекало его внимание от проблемы. Темп его сердца ускорился, когда он вспомнил о том, как добр к нему был Дэрил прошлой ночью и этим утром. Когда он вспомнил, как мужчина уступил ему свое спальное место. Возможно, это говорит о том, что он сам пострадал от худшего. Пол уже знал, что отношения Дэрила с Мерлом не были идеальными — и, скорее всего, гораздо хуже, чем тот ему говорил. Нужно думать, что говоришь, Ровиа. "Дерьмо", — мысленно вздохнул Пол. После нескольких минут бесцельного интернет-блуждания Пол закрыл свой ноутбук и положил его на тумбочку. Хотя головная боль отступила благодаря лекарствам, он все еще чувствовал себя довольно уставшим. Он отсоединил свои наушники от ноутбука и подключил их к телефону. Пол закрыл глаза, включил плейлист с белым шумом и уснул. Он проснулся от смутного шума на кухне. Иисус открыл один глаз и потер другой, вытаскивая наушники. Он не знал, как долго спал, но почему-то он чувствовал себя более похмельным и помятым, чем прежде. Пол встал с постели, все еще потирая глаза, и, покачиваясь, пошел к двери спальни. Он открыл ее и увидел Дэрила на кухне, разбирающего пластиковые пакеты. — Ты сходил в магазин? — спросил Пол сиплым голосом. Дэрил обернулся, поднимая самый большой пакет на стол. Даже под курткой Пол видел, как хорошо очерчены напряженные мускулы на руке. — Да, э, — ответил он, ставя мешок на столешницу. — Не знаю, что ты хочешь, так что взял всего понемногу. Пол осмотрел мешки, расставленные на кухне. — Как же ты вез их на мотоцикле? — спросил он, подходя ближе. — Я взял грузовик из магазина, я верну его позже, знаю, что он большой для парковки. — Нет, все нормально, — сказал Иисус. — Спаси... Тут он заметил кое-что на столе. Это была упаковка цыпленка-гриль. В другой сумке он увидел край контейнера с картофельным пюре. Затем он понял. Дэрил не просто покупал продукты. Он купил гребаный обед в честь Дня Благодарения. Ровиа поднял глаза и встретил взгляд Дэрила. — Да, у них не осталось ни одной индейки, так что я взял курицу, — подтвердил мужчина. Пол пошел на кухню и поближе осмотрел несколько сумок. Там были банки клюквенного соуса и кукурузы, горячие контейнеры с маком и сыром, что-то похожее на ямс, упаковка зеленой фасоли, шесть бутылок пива и бумажные тарелки с печатью на тему «Дня Благодарения» и рогами изобилия по краям. На столе было еще больше еды, но Пол был слишком далеко, чтобы разглядеть все. Через несколько секунд он снова взглянул на Дэрила. — Ты купил обед в честь Дня благодарения? Лицо Дэрила приняло темно-красный оттенок. — Да, а у тебя не было еды в холодильнике, а единственное дерьмо, которое у них было — это какая-то праздничная х... — Дэрил, — перебил его Пол. — Это так мило, спасибо. Диксон замолчал, но его лицо казалось еще краснее, чем раньше. Он пожал плечами. — Решил, что ты проголодался. Пол почувствовал, как губы растягиваются в улыбке. Дэрил мог просто заказать пиццу или что-то такое, но вместо этого он специально выбирал покупки. Они знакомы достаточно долго, так что это не было большим делом, что он хотел устроить что-то близкое к домашней трапезе Дня Благодарения. Но все равно чертовски приятно. — Верно. Я не ел весь день, потому что у меня не было аппетита. — Мы не обязаны съедать все это, просто не знал, чего бы ты хотел, — сказал Дэрил. Пол поднял голову. — Дэрил, ты видел, как я ем. Мне нравится все. Диксон фыркнул, глядя ему в глаза, и начал убирать еду. Пластиковые вилки. Шоколадные батончики Херши. Зефир. — Тебе это не нравится? — спросил Дэрил. — Хм, — Пол поразмыслил. Он подошел к столу и начал вынимать пищу из мешков. — Я не люблю соленые огурцы. — Правда? — Да, никогда не нравился вкус, даже в детстве. Тем не менее, я люблю сладкие соленые огурцы. Дэрил фыркнул. Пол ухмыльнулся в ответ, вытаскивая последнюю пачку салфеток. — Не смейся надо мной. — Я и не смеюсь, — ответил он. Хотя уголки его губ были слегка приподняты. — Что? Они совершенно разные на вкус. — Может быть. — Ну, — продолжил Пол, сжимая пластиковые пакеты и собирая их вместе, — тебе нравятся и соленые, и сладко-соленые? — Да, все соленья чертовски хороши. И свиные копытца. Пол поднял обе брови. — Ты шутишь. Дэрил подошел к мусорному ведру, чтобы выбросить пустые пластиковые пакеты. — Нет. — И на что они похожи? Дэрил пожал плечами. — Как уксусная свинина. Пол съежился. — Ты можешь просто попробовать. — Не говори мне, что я найду коробку с ними в одном из этих пакетов. Дэрил слегка ухмыльнулся, глядя в его глаза. — Не-а. Но в следующий раз я обязательно возьму соленых огурцов для тебя. Пол улыбнулся и покачал головой. — Ты ранишь меня, Диксон. Если ты хочешь завоевать мое сердце, тебе нужно будет оставить свои консервы в магазине. Байкер закатил глаза, но Полу показалось, что щеки мужчины стали немного розовее.

***

Через три часа после того, как они поболтали и съели большую часть еды, они пошли смотреть телевизор в гостиной. Сначала Пол не знал, как сделать лучше: должен ли он попросить собрать диван, чтобы они могли сидеть, или оставить его и надеяться, что Дэрил не посчитает это странным — сидеть в постели вместе. В конце концов, он предпочел спать на полу вместо дивана, когда Пол лежал рядом. Плюс, простыни были грязные, ведь он завалился на них прямо в одежде. Оказалось, что Полу не нужно было спрашивать, потому что как только он подошел к телевизору, чтобы взять пульт, Дэрил уже сидел на кровати. Он откинулся на спинку, согнув одну ногу в колене. В руках он держал прихваченную заранее бутылку пива. — Что ты хочешь посмотреть? — спросил он. — Ну, — вздохнул Пол с сел рядом, — мы можем просто посмотреть, что идет. Если нет, то у меня есть Netflix и много фильмов. Дэрил пожал плечами. — Хорошо. Иисус закинул ногу на ногу. Диван был не большой, так что между ними с Дэрилом было мало свободного места, и одно колено Пола почти касалось его вытянутой ноги. Он мог чувствовать тепло, исходящее от мужчины. Было трудно сохранять дыхание ровным. Пол включил телевизор и начал щелкать по каналам. Ничего интересного не было, и после просмотра нескольких секунд постановки первого Дня Благодарения, Пол застонал. — Что? — поинтересовался Дэрил. — Это ужасно. Диксон поднял голову, наблюдая за экраном, когда стереотипный парень в паломническом костюме передал початок кукурузы улыбающемуся индейцу. — Довольно банально. — Не только банально, это исторически неверно и неуважительно. Ничего подобного не было. Европейские поселенцы убивали коренных американцев — не только тогда, но и в последующие годы. Последствия этого до сих пор существуют, — ответил Пол, прежде чем переключить канал на игровое шоу. Когда он понял, насколько агрессивно он звучал (что часто случалось, когда он говорил о политике), и что Дэрил не сказал ни слова, он взглянул на него. Тот молчал и смотрел на Пола со странным выражением лица. — Ты не согласен? — спросил Иисус. Дэрил закрыл глаза. — Нет, я просто этого не знал, — тихо сказал он. Ой. — Вероятно, это потому, что в прошлом наша система образования не раскрывала всей правды. — Я очень мало ходил в школу, когда был ребенком, — сказал Дэрил и выпил пива. — Вот почему я не знаю этого дерьма. Пол все же слегка удивился. Не то чтобы он сам был ангелом в средней школе, и Дэрил, конечно же, тоже, но Иисус чувствовал беспокойство. Он подумал, что Дэрил не хотел бы объяснять ему что-то, так что он не спрашивал. Вместо этого он сказал: — Это не твоя вина — человек всегда находится в процессе познания, у каждого можно чему-то научиться. Важно то, что мы всегда сомневаемся в том, принимать ли правду, особенно, если она чужда нам или ставит в неловкое положение. Их взгляды встретились, Дэрил удерживал контакт несколько секунд, затем отвернулся и сделал еще один глоток пива. — Ты действительно умный, знаешь. Полу стало слишком жарко, щеки вспыхнули. Он не ожидал комплимента. Иисус приподнял бровь в легком замешательстве, скрывая свое смущение. — На самом деле, нет. У меня просто нет личной жизни и я слишком много читаю. Очень тонко, Пол, молодец. Дэрил фыркнул, но не ответил. Он сделал еще один глоток из своей бутылки. — Извини, я знаю, что много говорю. — Нет, продолжай говорить, — сказал Дэрил, рассеянно глядя на него. Щеки и уши Пола снова покраснели и это было уже в тысячный раз. Что со мной происходит? — Есть какая-то определенная тема, на которой я могу проехаться по твоим ушам? Дэрил пожал плечами. — О чем ты хочешь поговорить? — Ты имеешь в виду помимо социальных и политических вопросов? — Пол ухмыльнулся. — Хм. Боевые искусства, литература, философия, телевидение, фильмы, еда, алкоголь, секс. Все, чего хочет твое сердце. Чтобы скрыть свое смущение, Диксон взял бутылку и сделал несколько глотков. Пол завороженно наблюдал, как его губы обхватывают горлышко, как плавно движется кадык под его кожей. Господи, да за что, а?! — О чем ты любишь говорить? — собрался с мыслями Пол. — Байки. Пол не мог не фыркнуть. — Вау. Крошечная улыбка Дэрила превратилась в полноценную ухмылку. Он покачал головой. — Извини, так вышло. — Хорошо, байки, я смогу это сделать. Почему они тебе так нравятся? Он пожал плечами, глядя Полу в глаза. — Чувства. Свобода, ветер в волосах, бесконечная дорога и все такое. Иисус мягко улыбнулся. Он представил Дэрила на мотоцикле, без шлема, волосы трепет ветер, долгая дорога сулит приключения. — Как долго ты ездишь? — С четырнадцати лет, наверное. — Серьезно? Как ты вел его, будучи подростком? Это вообще законно? Дэрил вздохнул, поерзав на диване. — Мерл начал работать в магазине, а я ошивался рядом, работал с деталями, узнавал, как чинить их. Тогда я и сам начал ездить. — Мерл тоже ездил на байке? — уточнил Пол. — В теории он знал, как, но ему больше нравились грузовики. Тот, который я привез сюда, был его. Стало очень грустно, когда он осознал, что Дэрил держит грузовик ради Мерла. — На сколько он старше тебя? — уточнил Пол. Был, — добавил он мысленно — Десять лет, — ответил Дэрил, прежде чем выпить. Иисус кивнул. — Могу я спросить, сколько тебе лет? Дэрил повернулся к Полу, его челка прикрывала глаза. — Тебе не обязательно отвечать, — добавил Пол, — Мне просто любопытно, вот и все. Мужчина отвел глаза, и Пол заметил, что палец его левой руки дернулся. — Сорок шесть, - ответил он. Глаза Иисуса быстро пробежались по телу Дэрила. Он выглядел хорошо для своего возраста. На самом деле чертовски хорошо. — Мне тридцать два, будет честно, если я тоже скажу. Дэрил выдохнул, запрокинул голову, чтобы выпить остатки пива, и покачал головой. — Что? — спросил Пол. — Чувствую себя старым. — Почему? Ты только... на четырнадцать лет старше меня. Это не много. Дэрил вздохнул, потирая рукой лицо. — Господи Боже, — простонал он. — Да? Диксон фыркнул. — Я ненавижу тебя. — Нет, ты не ненавидишь. Дэрил опустил руку на лицо. Он взглянул на Пола сквозь пальцы, прежде чем встать с кровати. — Возьму другое пиво, — проворчал он. Иисус улыбнулся, сердце снова билось немного быстрее, чем раньше.

***

Через час они решили посмотреть трилогию «Властелина колец» на DVD, учитывая, что Дэрил недавно закончил Хоббита. Он казался довольно заинтересован в фильме, когда они начали смотреть, но Пол был заинтересован чем-то другим... Дэрилом. В тускло освещенной комнате черты его лица казались более мягкими, чем обычно, и они сидели так близко, что Пол мог почувствовать тепло его тела и чуять запах сигарет и пота на его коже. Пол не мог не отрываться время от времени от фильма и смотреть на него. Сторона его лица, которая была обращена к нему, заставила мысли Пола зациклиться на том, как классно выглядят его губы. Они казались таким мягким, особенно верхняя. Пол задался вопросом, как они будут чувствоваться на кончиках пальцев. Или на его собственном языке. Внезапно Полу стало абсолютно поебать на Фродо и Кольцо. В середине сцены, где Боромир говорит группе, они не могут просто взять и пойти в Мордор, Дэрил обернулся и посмотрел на Пола. Их взгляды встретились, и сердце Иисуса чуть не выпрыгнуло из груди. —Ты голоден? — спросил Дэрил. Пол моргнул и пошарил по одеялу, пытаясь найти пульт и поставить на паузу. — Че? — Я купил пиццу. Погрею в микроволновке, если хочешь. Несмотря на солидный возраст, в такие моменты он казался намного моложе, лет на 15. Это заставляло грудь Пола сжиматься, а по телу разливалась вязкая теплота со странной горчинкой. К этому чувству он еще не привык. — Да, конечно, — улыбнулся Пол. — Спасибо. Дэрил встал с кровати и пошел на кухню. Пол следил за тем, как он вытаскивает коробку из холодильника, одной рукой подтягивая мешковатые джинсы, сидевшие слишком низко на бедрах. Его темные волосы лежали грязными неопрятными прядями, но, тем не менее, это выглядело сексуально. Пола представил себе, как подходит сзади, обхватывает его руками за талию и целует в шею. Через пару минут мужчина вернулся с двумя тарелками. Пол сидел рядом с ним на протяжении всего фильма, ел и иногда незаметно (как ему казалось) смотрел на Дэрила. Когда фильм закончился, Пол выключил телевизор. Они сидели в относительной темноте, Дэрил принял более удобное положение и положил одну руку за голову в качестве подушки. — Так тебе понравилось? — спросил Пол. — Да, это действительно неплохо. — Больше всего мне нравится "Две башни". Нужно будет посмотреть его следующим. Дэрил согласился, и Пол взглянул на него повнимательнее. Казалось, мужчина устал. Он всю ночь помогал Полу и даже спал на полу. Что ж, пора сваливать в свою спальню и позволить человеку отдохнуть. Пол поднялся на ноги, поймав взгляд Диксона из-под тяжелых век. — Ты уходишь? — спросил он. — Да, пора спать. — Окей. Пол вздохнул — Дэрил? — М-м-м? — Еще раз спасибо за прошлую ночь. И за сегодня. Это очень много для меня значит. Было темно, но Пол мог сказать, что щеки Дэрила покраснели. — Пожалуйста, — прохрипел он. Иисус обошел кровать. — Спокойной ночи, Дэрил. — Ночи, Пол. Молодой человек вернулся в свою спальню и закрыл за собой дверь. Вряд ли он уснет так скоро, как собирался, ему еще было о чем подумать...