Safe Place

От автора: SugarPuppy из моего «Papyrus Rarepair bingo»(бинго редких пар среди Папайрусов)! Спасибо @Brarb за запрос! Мне потребовалось около 80 попыток написать что-то, и, как мне кажется, это вышло немного бессвязно… НО я надеюсь, что вам понравится, потому что эти мальчики такие милые и пушистые 😍 От переводчика: Я думаю, нужно объяснить, почему «Карамель», а не «Сахар» **хотя кому это надо? а. ну да. я переводчик, это мне надо (⌒_⌒;)** : 1. «Sugar» как имя — круто звучит на английском. «Сахар» как имя — странно звучит при переводе на русский. «Карамель» как имя — неплохо, вполне смотрится как хорошая локализация. И если сейчас вы первым делом вспомнили принцессу Карамельку из «Барби и Щелкунчик», то кто вы вообще?.. Вы тоже смотрели этот мультик? Мне лично всегда нравилась «Принцесса и Нищенка», ну и "Рапунцель и дракон" тоже хороша(⌒▽⌒)☆ Но не об этом сейчас!.. 2. Карамель - это жжёный сахар. Все в порядке, логическая связь все ещё присутствует o(≧▽≦)o 3. Переводчик на самом деле маленькая жадная девочка (ага, да, все верно — мне 22, по стандартам Хоббитов я все ещё ребёнок) и не хочет, что бы кого-то помимо неё называли «Сахарок». Всю её жизнь к ней обращаются только этим уменьшительно-ласкательным именем — не забирайте это у неё o(TヘTo)*звуки рыдающего кролика* Разрешение на перевод: получено