ID работы: 5432527

I Left My Heart in the Ocean

Гет
Перевод
R
Завершён
179
переводчик
Айнави бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
203 страницы, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
179 Нравится 203 Отзывы 70 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста
      Солнечные лучи пробудили меня, вырывая из самой лучшей моей ночи. Я наслаждалась теплом, окружавшим меня. Джейс дал мне свои спортивные штаны и футболку для сна, поэтому сейчас я была окутана его запахом. Когда я прижалась ближе к нему, он вжал меня в свою грудь. Мои ресницы распахнулись, чтобы встретиться со взглядом его золотых глаз. — Доброе утро, — шепнул он и поцеловал меня в макушку, — О чем думаешь, красотка? Я нервно засмеялась и повернула к нему лицо, — О нас, — ответила шепотом. — Оу, да? И что же о нас? Я села и скрестила ноги в позе «лотоса» и повернулась к нему. — Ладно. Я знаю. Я сказала, что не хочу спешить с нашими отношениями и, что не хочу иметь какого-либо ярлыка, но ... Я просто хочу знать, что происходит в твоей голове? Джейс сел и взял мое лицо в свои руки. — Что касается меня, ты - единственный человек, с кем я хочу проводить время вместе. Ты действительно мне очень сильно нравишься, Клэри. И я хочу, чтобы ты была моей девушкой, правда, но это зависит от тебя. — Серьезно? Ты хочешь, чтобы я была твоей девушкой? — Да, черт. Я хочу, чтобы ты стала моей девушкой. Это значит, что ты хочешь ей быть? Я прыгнула ему в руки и повалила на кровать. Я поцеловала его, крепко держа напротив себя. — Мне это понимать как «да»? — Ты можешь это понимать, как чертово «да»! — Я усмехнулась, по-девичьи хихикнув, но, когда взглянула на часы, заметив время, то подпрыгнула со словами: - Черт! Я должна была быть на работе час назад! — Хей, успокойся, все в порядке, — Джейс кидал мне мою одежду, но я не имела времени на переодевание. Я схватила свой кошелек и ключи и направилась к выходу. Когда я была на пол пути к джипу, я обернулась, чтобы увидеть улыбающегося Джейса, стоящего на крыльце. Я подбежала к нему, бросившись в его объятия. Виновато его поцеловала. — Брейк-Уолл позже? — Спросила я его и он кивнул. — Я позвоню тебе, когда буду свободна. — Хорошего дня, — еще один поцелуй на дорожку и я помчалась к себе домой. Дома я нашла Изабель, сидящую на островке так, как будто она прождала меня всю ночь. Иззи вопросительно подняла бровь, одновременно протягивая мне свой кофе. Я закатила глаза и прошла мимо нее к себе. Когда я оказалась в комнате, сбросила свой «мундир» и вернулась обратно на кухню. — Маленькая Клэри, а-я-я-я-й, как стыдно, — дразнилась она. Я налила в кружку кофе. — Первое: я ненавижу, когда ты меня так называешь, — я обошла островок и села напротив. — Второе: перестань ломать голову, потому что ничего не было. Мы просто спали. — Так вы двое теперь официально пара или что? — Из, я правда не имею сейчас времени, чтобы это обсуждать. Я ужасно опаздываю на работу. Мне нужно идти, — я подошла к двери, как Иззи меня окликнула. — Хорошо, но мы об этом поговорим позже, моя подруга, — я покачала головой, когда дверь закрылась.       Когда я приехала на работу, было уже поздно и я пропустила выход в океан. Я работала в магазине. На счастье, я ранее никогда не опаздывала, так что мой босс не был сильно зол. После нескольких часов работы в магазине я отправилась в тур. Я люблю отвечать на вопросы людей, смотреть на их сияющие лица, когда они замечают пятнистого кита. Я вынесла множество положительных впечатлений из своего первого тура в сезоне. Прошло достаточно времени, чтобы позвонить Джейсу и заняться серфингом. Я подъехала к дому Джейса и выпрыгнула из машины, увидев его в сарае. Музыка гремела настолько громко, что он не заметил, что я поднимаюсь. Когда я была близко, я прыгнула ему на спину и поцеловала в шею. Он откинул сандер и повернул голову ко мне через плечо, но, прежде чем он успел что-либо сказать, я подняла его подбородок и поцеловала. Его улыбка была заразительна. Я слезла с него и он повернулся ко мне лицом. Он оперся на подставку и притянул меня ближе к себе. Я стояла между его ногами. Я закинула свои руки на его шею. — Ты готов? — Спросила я после еще одного поцелуя. — У меня только час, прежде чем ухать готовиться к работе. — Джейс улыбнулся и наклонился к моей шее, оставляя маленькие поцелуи. Его губы пробежались по линии подбородка. Я зарылась руками в волосы и потянула назад, подняв его голову, чтобы поцеловать. — Или мы можем остаться и продолжать обжиматься. — Нет. Поехали, — сказал Джейс. — Я хочу, чтобы ты испытала свою новую доску. Я уперлась в его грудь. — Подожди, она готова? — Я даже не пыталась спрятать улыбку. — Ага, я закончил все еще прошлой ночью, когда ты спала. Нужно было только двенадцать часов, чтоб она высохла. Теперь твой шедевр готов к использованию.  От радости я прыгала на месте. — Подожди, мне надо взять плавники и поводок. — Не беспокойся об этом, малышка, — улыбнулся он . Я поцеловала его. — Мне нравится как это звучит, — я оттолкнула Джейса. Он выпрямился и достал мою доску из колчана. — О мой Бог, это прекрасно, Джейс! — Пошли опробуем ее, — он забрал у меня доску и кинул ее в джип рядом со своей. Он обернулся и протянул руку, я бросила ему свои ключи с легким хихиканьем. Через десять минут, мы были на Брейк-Уолл, готовые покорять новые волны. Я вытащила новый поводок для своей новой доски и обвязала вокруг лодыжки. Взяла доску под мышку. Джейс ждал меня внизу. Он прыгнул в воду, потянув за собой свою доску. Я последовала за ним, затем вернулась к прибрежной линии. Доска скользила по воде, а рисунок сверкал в лучах солнца. Катаясь на доске, которую сделал Джейс, а я разукрасила, я ощущала свободу и, в конце концов, чувствовала себя чрезвычайно гордой. Я добралась к спокойному месту и села на доску. Джейс повернулся, чтобы ускорить ход, когда появилась крутая волна. Он ослепительно улыбнулся, когда я оказалась рядом с ним. Я болтала руками и ногами в воде, давая солнцу согревать мою кожу. — Ну что, как она? — спросил Джейс. — Эта доска потрясающая, — ответила я. Мои руки пробежались по ее поверхности. — Ты так талантлив, Джейс. — Я просто вырезал ее, ты та, кто сделал ее прекрасной, — он провел рукой под водой и схватил мою лодыжку, подтаскивая ближе к себе. Я вскрикнула, прежде чем положить ногу на его доску. Так мы стали ближе.       Заметив как начала формироваться отличная волна, я стряхнула свои ноги с его доски и начала готовиться к ее покорению. Джейс начал делать то же самое, что и я. Возможно, эта волна будет лучшей за весь день. Я легла на доску, Джейс повторял за мной, находясь в полутора метрах от меня. — Черт, нет, — крикнула я, — найди себе свою волну. Я увидела ее первой. — Что? — Крикнул он в ответ. - Нет, я увидел ее первым. Почему мы не можем покорить ее вместе?       У меня не было времени, чтобы ответить ему, потому что волна начала формироваться подо мной. Сейчас или никогда. Я схватила рельсы моей новой доски. Волна превратилась в трассу.       Я всплыла на свою первую волну на новой доске. Краем глаза я увидела Джейса. Он обогнул меня, оказавшись впереди. Я прищурилась. Война — значит война. Мы начали сражаться за волну. В конце концов, я перепрыгнула через нее, поймав доску, чтобы не ударить Джейса и села на свою обновку. Я искала Джейса, полагая, что он закончил спускаться по волне, но не могла его найти.       Внезапно он выпрыгнул из воды рядом со мной, скинув меня с доски. Я ахнула от неожиданности. Он рассмеялся над тем, как легко меня напугать. Когда он забрался обратно на свою доску, я плеснула в него водой. Я смотрела на него взглядом, который мог бы убить на месте. — Что я тебе говорила о моих волнах? — спросила я, когда мы вернулись на мелководье. Я села на доску и скрестила руки на груди. — Ой, да ладно тебе, — сказал Джейс и подобрался поближе. Прежде чем я запротестовала, он схватил меня за талию и усадил на свою доску. Моя доска уплыла, но ее удержал поводок. — Ты знаешь, что мы оба увидели ее и оба прокатились, так что перестань дуться. — Просто перестань воровать у меня волны и я не буду дуться, — я обняла себя за локти и посмотрела ему в глаза. — Ты смешная, — он поцеловал кончик моего носа и я не могла не улыбнуться. — Как доска? — Ну, это определенно круто. — Я думаю, что это больше заслуга девушки, катающейся на ней. Ты круто выглядишь на ней.       Я посмотрела на свои часы, хмурясь. Мне пора было выбираться из воды. Я перебралась на свою доску и начала грести на маленькую волну, чтобы вернуться на берег.       Через двадцать минут я вытащила доску Джейса из машины и очистила ее от песка. Он пошел в сарай за чем-то, что он хотел мне показать, а я прислонилась к стене. Джейс вернулся с листком бумаги и со зловещей улыбкой на лице. — Что это? — спросила я, останавливая его напротив себя. Он протянул мне листок и я прочитала, что там сказано.       Это была реклама нового магазина Джейса, но, присмотревшись получше, я заметила, что там указано и мое имя тоже. На флаере было написано: «Единственная любовь. Доски от Джейса Лайтвуда и Клэри Фрэй» (One Love Boards by Jace Lightwood and Clary Fray) Под названием была фотография Джейса, держащего перед собой мою доску. — Как ты это сделал всего за день? — спросила я, все еще пребывая в шоке от своего имени на флаере. — Я сделал фотографию и дал дизайнеру, чтобы тот все довел до ума, пока ты была на работе, — сказал он, положив руки на мои бедра и наклонившись, чтобы мы были лицом к лицу и чтобы он мог понять мою реакцию. — Что ты думаешь? — Я думаю, что мне нравится видеть свое имя в том, что, я уверена, будет очень особенным. А ты совершенно уверен, что хочешь сделать это? — Я еще никогда в своей жизни не был так уверен как сейчас. Мои родители создали этот бизнес, но я знаю, что мы сделаем из него что-то важное и особенное. — Я думаю, что твои родители были бы горды за тебя, Кали. — Я встала на цыпочки, обняла Джейса за шею, а потом поцеловала. — Я горжусь тобой. — Спасибо, — он притянул меня к себе. Я пыталась выбраться из его хватки, потому что мне действительно нужно готовиться к работе. — Я знаю, что тебе нужно идти на работу. Я подожду тебя здесь. — Хорошо. Завтра утром я встречаюсь с мамой. Она пригласила тебя, если ты хочешь. — Конечно. Может быть мы сходим на завтрак в ресторан или что-то еще. — Я думаю, ей это понравится. Я бы не была против. — Тогда это свидание, — он поцеловал меня в щеку и отпустил. — Теперь иди на работу. Я поцеловала его еще раз, прежде чем сесть в джип и поехать домой, чтобы подготовиться к смене в баре.       Итак, в последние двадцать четыре часа мы с Джейсом стали официальной парой и начали свой совместный бизнес.       Когда я подъехала к своему дому, я посидела еще пару минут в машине и позволила себе обдумать все, что произошло. Я сделала несколько успокаивающих вдохов и попыталась отодвинуть все на задний план.       Все мои страхи и переживания насчет Джейса угрожали вновь подняться на поверхность, но я не хотела разрушать свои первые реальные отношения из-за собственной неуверенности. Джейс не давал мне никаких оснований бояться.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.