Часть 9
5 июня 2017 г. в 14:54
— Привет, красотка, — сказал Джейс, придя снова в бар и привлекая мое внимание.
Сегодня бар был забит под завязку без какой-либо причины. Я была вынуждена использовать все свои лучшие навыки, работая в паре с барменом на другом конце барной стойки. Всю ночь мы кидали друг другу бутылки и толкали напитки через бар. Я не могла уйти со своего поста ни на секунду, так как постоянно поступало по пять-десять новых заказов, а то и больше. Мы чуть не откинули коньки, но мне понравилась эта ночь.
Это было весело и приятно, потому что под конец смены мы могли отправиться домой с кучей чаевых в карманах.
— Эй, что тебе сделать? — спросила я, взяв в руки шейкер и вылив оттуда напиток в стакан, я отодвинула его к официантке.
— Просто воду, — Джейс вслушивался в музыку, а я достала лед и кинула несколько кусочков в ананасовую воду и поставила напротив него. — Выглядишь занятой.
— Как ты узнал? — Я ухмыльнулась, одновременно перекинув шейкер через плечо и взбалтывая коктейль, который вскоре ушел в руки официантке. У нас с другим барменом была система. Я смешивала напитки, пока она стояла около бочонка с пивом на разлив.
— А Алек и Иззи здесь? Из злится на меня.
— Почему она злится? — Его ухмылка была такой милой.
— Я с ней не поговорила сегодня утром, потому что спешила на работу.
— Что-то мне кажется, ей уже наплевать, — он указал за свое плечо. Я увидела Изабель, которая танцевала с незнакомым мне парнем.
— Ты совершенно не знаешь ее. Она помнит все и потом заваливает тебя вопросами.
— Так поговорите позже. Проблема решена, — он вздернул плечами так, как будто это самая простая ситуация.
— Ты милый, — я взяла стаканы предо мной и начала их натирать до сияния, благодаря всех богов за этот перерыв от непрекращающихся заказов.
— Я знаю, — он наклонился над барной стойкой и поцеловал меня, вызывая улыбки у окружающих нас людей.
— И самоуверенный, — я подняла свою бровь.
— Нет, дорогуша, уверенный в себе. Я ужасно уверен в своих силах, но не самоуверен.
— Как скажешь, Кали, — он обернулся к залу, осмотрев танцпол и группу. Его локти опирались о барную стойку, когда он прислонился к ней спиной. — Ты знаешь, что ты не должен стоять здесь со мной? Просто то, что я работаю, не значит, что ты не можешь весело проводить время.
Он обернулся ко мне, когда я вытирала липкую жидкость с поверхности стойки, появление которой было неизбежным при таком количестве заказов.
— Кто сказал, что я не весело провожу время?
— Ты знаешь, что я имею ввиду, Джейс. Ты можешь уйти и повеселиться.
— Клэри, посмотри на меня, — я взглянула на него и он кивнул. — Мне нравится проводить с тобой время и мне плевать, где мы. В воде или в моем доме или в этом чертовом баре, я хочу быть с тобой.
Ну, когда он так выразился, как я могу перечить ему? Я просто улыбнулась и пожала плечами, позволяя ему одержать верх в этом споре. Я пошла отдыхать, убедившись, что все счастливы и у всех полны стаканы. Джейс сидел за баром, подмигивая и ухмыляясь. Но вот пришли Изабель и Алек и забрали его знакомиться с некоторыми людьми, с которыми мы учились в школе. Иззи бросила на меня взгляд а-ля «поговорим позже».
Я думала все ей рассказать, но я не хотела, чтобы она тут устроила сцену. Я ее люблю, но она очень легко возбуждалась и я не желала попасть ей под горячую руку. Не поймите меня неправильно, я была в восторге от отношений с Джейсом. Это как новое приключение, но он все еще был для меня чем-то новым и неисследованным. Я все еще проверяла наши отношения.
Моя смена, наконец, подошла к своему завершению. Я навела порядок на своем рабочем месте, разобралась с документами, пообщалась с официантами и другими барменами и, подсчитав свои деньги, приготовилась уходить. После окончания смены мой кошелек грели четыреста баксов. Я могу назвать сегодняшнюю ночь удачной. Схватив кошелек, я вышла из распахнутой двери в основное помещение бара. Я должна была найти Джейса, чтобы он проводил меня домой. Но я не сразу заметила его.
Сначала я увидела Алину, девушку с которой я ходила в среднюю школу. Она часто знакомилась с парнями в баре. Она сидела рядом с каким-то очередным несчастным и я мысленно посочувствовала тому, кто на этот раз попал в ее объятия. Я продолжила поиски Джейса. И когда я, наконец, увидела его, то замерла на месте.
Стул Алины был развернут таким образом, что я увидела Джейса, сидящего на нем, и Алину на его коленях. Какого черта? Я не могла двигаться. Я не могла говорить. Я просто стояла на одном месте, как идиотка с открытым ртом, когда какая-то курица лапала моего так называемого парня. Мне было больно и я просто хотела убраться отсюда. Я отвернулась и ушла из бара раньше, чем он заметил меня.
Я слышала, как Изабель что-то кричала мне, но я не остановилась подождать ее. Когда она обернулась и увидела Джейса с Алиной, ее лицо стало чернее тучи. Я покачала головой, как бы говоря ей, чтобы она отступила и Иззи сделала это. Она обняла меня и повела по улице в наш дом. Мы шли молча, потому что я не могла сформулировать слова. Я не могла функционировать как обычный человек. Я просто шла, как зомби, которому только что вырвали сердце.
Когда мы вернулись домой, Изабель посадила меня на кушетку и начала копаться в нашем морозильнике, предназначенном для чрезвычайных ситуаций. Она достала отличное мороженное, которое было слишком дорогим, чтобы тратить его на печальный фильм или плохой день на работе. Она села рядом со мной и вручила мне ложку, прежде чем снять крышку с ведерка и передать его мне. Я начала есть, позволяя сливочному вкусу смыть все воспоминания о прошедшей ночи. После нескольких минут молчания Изабель, наконец, заговорила.
— Клэри, что происходит? — Спросила она. — Почему Алина была с Джейсом?
— Черт, если бы я знала, — сказала я и засунула в рот ложку с большим куском мороженого. — Я должна была найти его, когда была готова уйти и я его нашла.
— Это не имеет смысла. Они даже не знают друг друга.
— Какое это имеет значение для такой девушки как Алина?
— Ну, нет, это должно иметь значение для Джейса. Он рассказал мне, что вы сегодня утром стали официально парой и он взял тебя в свой бизнес. Я просто не вижу смысла портить все это, изменяя тебе с Алиной.
— Я не говорила, что Алина не делала что-то плохое, но я так же не видела, чтобы Джейс оттолкнул ее, — я опустилась на диван и Изабель сделала тоже самое, обняв меня. — Дело в том, что я, наконец, встретила парня и впустила его в свое сердце всего сутки назад.
— Я думаю, тебе нужно поговорить с Джейсом, — Алек ворвался в парадную дверь, находясь в панике. — Клэри, тебе нужно выслушать Джейса, — сказал он, запыхавшись. — Ты должна узнать всю историю. Я видел все это.
— Почему тогда он не остановил ее? — выражение лица у Изабель было такое же как и у Алека. Я же поглощала мороженое, готовясь смотреть какую-то мелодраму.
— Я не мог остановить ее, когда она уходила из бара, но Джейс сейчас так разбит. Он не знал, что так произойдет и чувствует себя, как последнее дерьмо, потому что ты увидела то, что увидела.
— Где он? — спросила я, надеясь, что он снаружи, чтобы я могла сбросить камень с души.
— Он пошел домой, — я, наверное, выглядела очень удивленной или расстроенной или что-то еще, потому что Алек начал защищаться. - Я сказал ему вернуться домой, чтобы я мог поговорить с тобой, прежде чем он постучит в двери, пытаясь заставить тебя послушать. Я знал, что ты не ответишь, поэтому он будет здесь завтра.
— Я завтра не могу. Я еду на серфинг с мамой рано утром. Мне нужно поговорить с ним сегодня, — я отставила мороженое на стол и направилась к двери, схватив по пути ключи от машины. Я продолжала ощущать оцепенение. Я не плакала и не знала, как я должна вести себя в этой ситуации или во что мне верить. Но я ни в чем не могла быть уверенной до конца, пока не услышу все от Джейса. Я чувствовала, что Алек прав. Но мне нужно было смотреть Джейсу в глаза, когда он будет все мне объяснять, чтобы знать, во что верить.
Подъехав к дому Джейса, я заметила, что двери в сарай открыты и там горит свет. Джейс сказал мне как-то, что делая доски, он расслабляется и забывает о своих проблемах. Свет в сарае дал понять, что Джейс там. Я вышла из машины и, обняв себя за плечи, зашла в сарай.
Джейс работал над доской, лежащей на столе. Я постучала ему по плечу. Он обернулся и вытащил наушники из ушей. Его лицо расслабилось, как только он увидел меня. Я знала, что он подумал, что я уже его простила. Но когда он поднял руки, чтобы обнять меня, я жестом остановила его.
— Алек сказал, что ты хочешь что-то мне объяснить, — мягко сказала я. — Так говори.
Джейс сделал глубокий вдох перед началом. — Я знаю, как это выглядело, Клэри. Ты должна мне поверить, что я никогда бы не посмотрел на другую девушку, будучи с тобой - почти взмолился он.
— Я хочу знать, что произошло. — Джейс обернулся назад к доске. А я прислонилась к стене сарая, скрестив руки в защитной позе.
— Ну, я сидел за барной стойкой и ждал, когда ты закончишь свои бумажные дела, когда Алина подошла и начала знакомиться со мной. Она спросила, кто я, потому что раньше меня никогда не видела. Я ответил ей, что приехал сюда недавно и, что я кузен Алека и Иззи. Она спросила почему я один. Я ответил, что жду свою девушку. Когда я назвал твое имя, она просто прыгнула на меня. Я клянусь, я пытался скинуть ее с себя, но она не сдвинулась с места, — он потянулся, чтобы коснуться меня и я ему позволила. — Клянусь, я бы никогда с ней не заговорил, если бы знал, что она так сделает.
Я глубоко вздохнула и закрыла глаза, прежде чем сказать: - Я верю тебе. - Он притянул меня за талию ближе к себе. — Алина никогда меня не любила. Она пыталась заполучить спонсоров команды Рокси, когда та выбрала меня в старшей школе. Но она до сих пор не получила спонсоров. Она ревновала и завидовала мне, потому что я не пыталась быть замеченной кем-то, но попала в команду.
— Мне очень жаль, Клэри, — он спрятал свое лицо у меня в изгибе шеи и крепко обнял, словно боялся, что я попытаюсь убежать. — Я никогда не хотел причинять тебе боль. Ты для меня слишком много значишь, чтобы я рисковал нашими отношениями.
— Я знаю, — я обняла его за шею и притянула ближе. Он поднял меня, положив одну руку под мои ноги, а другой поддерживая под спину и отнес меня в дом.
Джейс сел на диван, а я отодвинула лицо от его груди. Он сжал мою щеку и провел большим пальцем по моей скуле, а потом притянул для поцелуя. Отвечая ему на поцелуй, я сказала ему все, что не могла проговорить вслух. Джейсу нужно было знать, что я ему верю и с нами все в порядке. Когда я закончила его целовать, он перешел на мою шею и плечо, оставляя цепочку мелких поцелуев. Я прижалась к его груди.
Я почувствовала, как усталость окутывает меня и я позволила себе поддаться темноте. Джейс взял меня на руки и стал убаюкивать, что-то шепча мне в волосы.
Примечания:
Вот новая глава в кротчайшие сроки. Я не думала, что могу так быстро переводить. По возможности буду выпускать их чаще. Я читала ваши предположения. И скажу то, что один из них был правильным, но только не к этой главе, а к будущей(заметьте не следующей, а будущей).
Подсказка к следующей главе: One Love Boards
Жду ваших предположений)))
P.S Спасибоооо за почти +30. Давайте уже дотянем до 30))) люблю вас, мои зайчики❤❤❤