ID работы: 5432527

I Left My Heart in the Ocean

Гет
Перевод
R
Завершён
179
переводчик
Айнави бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
203 страницы, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
179 Нравится 203 Отзывы 70 В сборник Скачать

Часть 28

Настройки текста
      Полнолуние, потому, несмотря на позднее время, всё было хорошо видно. Я и понятия не имела который час, или сколько времени я провела в воде, но была уверена, что не готова возвращаться домой. Я не понимала, почему Джейс так себя вёл. Я не желала, чтобы он уходил, я просто хотела провести время с двумя самыми важными людьми в моей жизни, а он проявил себя как маленький мальчик, обделённый вниманием.       Я лежала на спине на доске у Брейк-Уолл. Огни со Старой Лахаины освещали магазинчики и я могла слышать музыку, доносившуюся из моего любимого фаст-фуда. Волны были не большими и я решила прокатиться на одной из них. Я села на доске, а затем нагнулась так, что вновь оказалась почти лежащей на ней, но на животе, и начала грести к месту формирования волны. Когда волна сформировалась подо мной, я вскочила на ноги и проехалась. Я быстро вернулась в прибережную зону. Как только я остановилась, то села обратно и убрала волосы с лица.       Поднялся ветер и по моему телу прошёлся холодок. Я легла на живот и смотрела на горизонт. Свет луны образовал серебряную дорожку на морской глади. Я опустила одну руку, болтая ею в воде, ощущая как она омывает мою кожу.       Я, наконец, разрешила думать себе о Джейсе и о том, как глупо он себя вёл. У нас никогда не было таких ссор. Конечно, были мелкие размолвки, но все они заканчивались быстро и мирно. Я никогда не чувствовала эту нужду уйти от него, и это было странное чувство. Я всегда хотела быть как можно ближе к Джейсу, даже сейчас, когда я обижена на него, я хотела, чтобы он нашёл меня и крепко обнял.       Я закрыла глаза и дала воде и звукам океана поглотить меня, попытавшись расслабиться. Движение в воде вернуло меня в реальность. Я поняла, что кто-то появился рядом со мной. Я никогда не боялась океана или того, что в нём живет, но быть одной в воде ночью немного страшно. Я открыла глаза и посмотрела на того, кто побеспокоил меня.       Луна отсвечивала в его золотых волосах и глазах, делая их темнее. Он остановился рядом со мной и сел на доску. Я продолжала лежать и делать вид, что не замечаю его. Он был на той самой доске, что я сделала ему перед отъездом в турне.       После нескольких месяцев разлуки и месяца запрета я разрешила ему кататься на сёрфе. И то, всего две недели назад. Я была непреклонна в вопросе напряжения его больной ноги после того, как ему сняли гипс. Только спустя некоторое время, мы начали выходить в воду.       Он быстро вернулся в форму, как будто и не терял её. Я и позабыла, насколько он прекрасен и красив в воде. Я едва сдержала слезы, когда он впервые встал на доску после травмы. Когда он вернулся ко мне, я не чувствовала, что что-то пропало. Я чувствовала себя целой, наверное, в этом и фишка. Он был моей пропавшей частью.       Я заметила, как он смотрит на горизонт, а луна одаривает его своим ангельским свечением. Я подплыла ближе к нему и положила руку ему на колено. Он посмотрел на меня, словно привязываясь невидимой нитью. Я села и повернулась к нему. Он схватил меня за лодыжку и подтянул ближе к себе, как он всегда это делал. Но в этот раз, когда я была достаточно близко, он притянул меня за талию, заставляя покинуть доску, и спрыгнул со своей. Наши доски дрейфовали рядом. Прежде чем я сказала что-либо, он схватился за меня, как за жизнь.       Я обняла его за шею, положив голову в выемку на плече. Мы стояли в воде, когда рука Джейса переместилась с моей талии на затылок. Он слегка отстранился, чтобы мягко поцеловать, словно ожидая моей реакции. Мои пальцы нашли его волосы и притянули ближе, углубляя поцелуй. Так как я не могла достать ногами до дна, я обхватила ими торс Джейса, становясь к нему ещё ближе. Разорвав поцелуй, мы снова обняли друг друга. Мы до сих пор молчали и я не знаю, хотела ли я говорить. — Ты нашёл меня, — шепнула я на ухо. Джейс отстранился, чтобы я смогла посмотреть в его янтарные глаза. — Найти тебя было просто, — он пожал плечами и схватил доску. Он придержал её, чтобы я взобралась, а потом и сам сел рядом. Я сидела на носу лицом к Джейсу и держала его руку. — Почему так долго? — его рука поднялась к моей щеке. Я наслаждалась его прикосновениям. — Я сглупил, — признался он, а его пальцы поглаживали мою кожу и рисовали невидимую линию на моей скуле. — Ты была права. Я вёл, себя как ребёнок. Мне нужно было время, чтобы понять это. Когда я понял, что ты не вернёшься, я пошёл искать тебя, и, как видишь, нашёл. Прости меня, красотка. Я был не прав и хочу, чтобы ты знала это. — Я не должна была срываться на тебе, поэтому и ты меня прости, — я наклонилась вперёд и слегка поцеловала его. — Я люблю тебя, ты знаешь это? — Ага, и я люблю тебя больше, чем ты можешь себе представить, — он ещё раз поцеловал меня. — Пошли домой.       Мы подплыли к берегу и Джейс отнёс обе доски в джип. После того, как он закрыл багажник, он рывком прижал меня к двери машины и страстно поцеловал. Мои руки прошлись по его волосам и нашли место за шеей, притянув его ещё ближе. Мы долго, возможно даже слишком долго для культурного поцелуя, целовались, но я не обращала ни на что внимания, кроме прикосновения губ Джейса к моим. — Это за что, — глубоко дыша, спросила я, когда мы, наконец, прервали поцелуй. — Я просто люблю тебя, — невзначай ответил он. — О, и я тебя люблю, — я села на пассажирское сидение, давая Джейсу возможность занять водительское место. — Теперь мы можем ехать? Я устала, — он кивнул и обошёл машину, устроившись рядом со мной. Поцеловал меня в лоб, прежде чем завести мотор. Через тридцать секунд поездки я уснула. И проснулась от чувства полёта. Когда я успокоилась, то поняла, что Джейс несёт меня в дом. Вместо того, чтобы воевать с ним и пытаться встать на ноги, я положила голову ему на плечо, дыша в шею. Я не хотела идти в постель, потому что чувствовала, что нам нужно кое о чём поговорить, несмотря на то, что чувствовала себя измученной. — Я хочу мороженное, — пробормотала я в плечо Джейса. Я не слышала, как он смеялся, но чувствовала. — Ты не хочешь лечь спать? — спросил Джейс, когда я подняла голову и потрясла ею, чтобы проснуться. Он уложил меня на диван и ушёл на кухню поискать для меня мороженное. Я надеялась, что у нас найдётся хоть что-то, потому что я не помню, когда в последний раз ела мороженное, но знала, что Джейс вечно держит в доме манговый щербет. Он странный. — У нас есть только манговый и радужный шербет, — крикнул он из кухни. Я и не знала, что у нас есть мой любимый. Джейс, наверное, купил его для меня, а я даже не заметила. — Неси оба, — я откинулась на спинку дивана, ожидая, когда Джейс зайдёт в гостиную. Он держал в руках два ведёрка с щербетом и две ложки. Одну вручил мне, как и ведёрко. Я сразу же положила в рот прохладную сладкую субстанцию. — Итак, я думаю, что мы должны проводить больше времени с друзьями. Ты не можешь отрицать, что мы были слишком увлечены друг другом в последнее время, и я хочу это изменить. Я даже не представляю, что происходит в жизни Алека, и это волнует меня. — Я понимаю, что ты имеешь ввиду, — Джейс перекинул через меня руку, притягивая к себе. — Алек и я всегда были близки. Я почувствовал себя обделённым, когда он не сказал, куда идёт. Вообще-то, глядя назад, я понял, что Изабель никогда задерживалась рядом, когда мы были вместе. Если вас двое — всё хорошо, но если я рядом — она убегает. — Знаешь что? Ты прав. Интересно, почему это так, я имею ввиду, ты её двоюродный брат и вы, ребята, должны были проводить вместе время, — я взяла немного от своего щербета и зачерпнула чуть-чуть из ведёрка у Джейса, который рыкнул на меня. Этот парень и его манго что-то не объяснимое. — Но я думаю дело не только в тебе, — Джейс поднял бровь в немом вопросе. — Когда Иззи ушла сегодня, она сказала, что это из-за того, что мы слишком увлечены друг другом, но, если бы у неё был парень, даю гарантию, она бы вела себя также. Вообще-то, я уже сталкивалась с этим. Я не смогу сосчитать, сколько раз я была третьей лишней для Изабель и её хахалей. — Что мы должны делать? — Джейс поставил своё ведёрко на столик и притянул меня в свои объятия, но я ещё не закончила есть свой щербет. — Я поговорю с ней завтра. Посмотрим, что из этого выйдет. А ты поговори с Алеком. Вам нужно повеселиться мужской компанией, — я улыбнулась Джейсу. Он наклонился и поцеловал меня. — Ты купил мне мороженное? — Да, это я, — он поцеловал кончик моего носа. — Я лучший парень. Всё нормально. Просто признай это, — я закатила глаза и оттолкнула его, но он схватил меня и вернул в прежнее положение. — Ох, ты прав, — я пожала плачами и почувствовала, как он погладил мой бок. — Даже не думай, Кали, — Джейс принял это за вызов и со скоростью Флэша выхватил у меня из рук щербет, поставил ведёрко на столик, нависая надо мной. Он начал щекотать меня. — О, нет! Пожалуйста! Хватит!       Я нашла возможность взять его за шею и притянуть к себе. Я не стала терять такой шанс. Я поцеловала его и углубила поцелуй, отчего Джейс потерял контроль, давая мне перевернуть нас. Так мы оказались на полу. Джейс принял основной удар на себя, но всё же не расцепил поцелуя. Он разорвал поцелуй, только чтобы перейти на шею и ключицу.Я же притянула его ещё ближе. Наши взгляды встретились. Его глаза были полны любви и я была почти на грани. Я не могла поверить, что он мой, и будет моим навсегда.       Джейс лениво улыбнулся, я положила голову ему на грудь, слушая учащённое сердцебиение. Усталость начала набирать обороты. Я дала Джейсу подняться и отнести меня в кровать.       Прежде чем темнота взяла надо мной верх, я услышала шёпот над моим ухом:  — Я люблю тебя, моя красотка.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.