I Left My Heart in the Ocean

      Идеально. Нельзя подобрать иного описания к возможности наконец называть себя женой Джейса. Это идеально. После свадьбы мы проехались на нашей символической первой супружеской волне, а затем присоединились к семье и друзьям на праздновании. Это был лучший день в моей жизни.       Я сидела рядом с Джейсом в самолёте до Калифорнии. Я положила голову на его плечо и закрыла глаза. Я ощутила его губы на моем лбе, он шептал мне в волосы, что любит меня. Усталость потихоньку брала верх надо мной, и я чувствовала, как проваливаюсь в дремоту.       Когда Джейс предложил идею насчёт нашего медового месяца, я не смогла отказать. Мы решили, что полетим в Калифорнию, где остановимся на несколько дней в его доме в Санта-Круз. Он должен взять свою машину, и мы будем путешествовать по побережью Калифорнии, останавливаясь в легендарных местах для сёрфинга. Звучало прекрасно, и я действительно хотела это сделать. В планах у нас не было желания где-либо останавливаться надолго, поэтому мы не бронировали номера в отелях. Все, что нам нужно — это машина, наши доски и мы. Это звучало идеально. Я почувствовала, как Джейс трясёт меня за плечо, вырывая из спокойного сна.       Открыв глаза, я поняла, что мы в Калифорнии. Солнце уже заглядывало за горизонт. Джейс, стоя около своего сидения, протянул мне руку. Я приняла её и лениво встала, чтобы выйти из самолёта. Я поняла, что очень устала, и просто слепо следовала за Джейсом по аэропорту.       Прежде, чем я опомнилась, мы оказались в салоне машины, направляясь к дому Джейса. Час спустя я наблюдала за океаном сквозь окно, ощущая на лице вечерний бриз. Джейс положил руку мне на колено, прежде чем выйти из машины и помочь мне выбраться. Он подошёл к багажнику, взял наши сумки и направился к входной двери.       Снаружи дом Джейса был прекрасен. Он выглядел, как типичный пляжный домик в Санта-Круз, но я могу сказать, что это больше, чем просто пляжный домик. Это дом. Я не могла дождаться, чтобы увидеть, где Джейс вырос и стал мужчиной, в которого я влюбилась.       Джейс положил наши сумки и вытянул ключи из кармана, чтобы открыть дверь. Вместо того, чтобы взять сумки и пройти внутрь, он притянул меня к себе, отрывая от земли. Я взвизгнула, не ожидая быть поднятой, но я уже запомнила, что от Джейса всегда нужно ожидать что-то неожиданное.       Джейс переступил через порог и сказал: — Добро пожаловать домой, миссис Лайтвуд. Я улыбнулась и потянулась поцеловать его. — Мне нравится, как это звучит, — сказала я в его губы. Он сел на диван. Мы практически прошли половину дома, и я выбралась из его рук, чтобы продолжить осмотр. — Подожди, организуй мне тур. Я хочу увидеть твой дом. — Серьёзно? — Джейс поднял бровь, на что я кивнула. Он откинул свою голову на спинку в разочаровании, пока я умирала со смеху, как он встал и, взяв меня за руку, пошёл показывать дом. Мы вернулись к входной двери, откуда Джейс начал путь. — Хорошо, ну это кухня, — он указал на большую комнату, что была обновлена где-то лет пять назад. Мы прошли мимо кухни в гостиную, где только что были. Он продолжил показывать дом, в котором вырос. По лестнице мы поднялись на второй этаж, где было четыре спальни, и остановились перед закрытой дверью. — А это моя комната. — Ладно, так ты впустишь меня или есть какой-то запрет на девушек? Он встряхнул головой и улыбнулся. — Просто раньше здесь не было девушек, — сказал Джейс, пройдясь рукой по волосам. — Это всегда было моё место. Единственное в мире полностью моё, но я люблю тебя, и ты моя жена, так что я хочу показать тебе, — это прозвучало так, словно он убеждал себя, что моё присутствие в его комнате — это нормально.       Вначале я была удивлена, ведь мы жили на Гавайях вместе, но я понимала, что это другое. Тот дом всегда был нашим, а здесь он вырос. Здесь он мечтал стать профессиональным сёрфингистом, когда был маленьким, и взял на себя бизнес после родителей. Это представление о его жизни и его родителях, что воспитали его, и я знала, что это будет сложно для него — вернуться сюда.       Джейс повернул ручку и наконец впустил кого-то в свой маленький мир. Комната представляла собой то, что я ожидала, и даже больше. Я стояла позади Джейса; он сел на кровать, рассматривая все вокруг. Стены были увешаны фотографиями знаменитых сёрферов и газетными вырезками с соревнований Джейса. Трофеи и грамоты стояли на полке, выполненной в виде серф-доски. — Вау, — вырвался шёпот из моих уст, я прошлась рукой по полке, разглядывая каждую награду. Я повернулась лицом к Джейсу и заметила, как неудобно он себя чувствует. Я подошла и встала между его ног, взяв его лицо в руки и заставив взглянуть на себя. — Поговори со мной, Кали. Что не так? — Ничего, — ответил он, встряхнув головой. Я зарыла руку в его волосах. — Наверное, все волнения последних двух дней настигли меня. Он улыбнулся, но фальшиво, и положил руку мне на затылок, притягивая к поцелую. — Слишком устал, чтобы показать мне свои «домашние» волны? — я вздёрнула бровь, а Джейс обхватил мои бедра и притянул ближе, пока я не села на колени, обняв его ногами. Он смеялся, а я, чтобы заткнуть его, поцеловала. — Ооо, никогда не устану смотреть, как ты замёрзнешь до смерти в водах Калифорнии. Я ударила его в плечо, пока он пытался сдержать смех. Но когда он вырвался наружу, я вывернулась из рук Джейса и ушла в ванную переодеться в купальник.       Я вернулась обратно со скрещёнными руками, чтобы показать свой решительный настрой. -Хорошо, я готова, — Джейс улыбнулся, пытаясь скрыть тот факт, что он все ещё смеётся. — Что теперь? Тебе не нравится мой купальник или что? Что такого смешного? — Ты не готова, — сказал он, указывая на мой купальник. Я не слишком поняла, в чём дело, пока он не достал из-под кровати какую-то вещь и не протянул мне. — Тебе это понадобится, — в его руках был гидрокостюм, очень плотный гидрокостюм. Он улыбался, пока я осматривала костюм. — Здесь тебе не Гавайи, красотка.       Я засмеялась и встряхнула головой. Он встал и, взяв меня за руку, направился вниз, прямиком к пляжу. Джейс подхватил наши доски, что стояли у стены. Я следовала за ним к пляжу. Он воткнул обе доски в песок и начал растягиваться. Он спустил верхнюю часть костюма так, что рукава доставали до песка.       Я ощутила холод в воздухе, вода была тёмной, а на её поверхности были средние волны. Это было прекрасное время для сёрфинга. Я была взволнована и желала поскорее залезть в воду, потому что уже больше суток меня не было в океане, и я не могла ждать больше.       Я повернула голову к Джейсу, что рассматривал волны. На его губах была тень улыбки, я знала, что он счастлив вернуться в то место, где он научился кататься. Я подошла сзади и обняла его, прислонившись к нему щекой между его лопаток. Я ощутила, как он глубоко вдохнул, и закрыла глаза. — Люблю тебя, — прошептала я, поцеловав его спину. Джейс повернулся в моих руках и притянул к своей груди. Затем он натянул костюм на мои плечи, готовя меня к холодным водам. — Как и я тебя, — он улыбнулся и поцеловал меня. Джейс развернулся, схватив свою доску, прыгнул в воду. Я поправила свой костюм, наблюдая, как он идёт в воду с доской подмышкой. Он выглядел, словно был рождён в океане, словно он и есть часть океана.       Когда Джейс заметил, что меня нет рядом, он развернулся и улыбнулся. Я ещё даже не тронула воду, и я знала, что он хочет увидеть, как я сойду с ума от низкой температуры. Я каталась на сёрфе по всему миру, но не в Санта-Круз. Здесь вода абсолютно другая. Я никуда не уезжала из Гавайев много лет. Мне нравится тёплая и чистая вода на Брейк-Уолл. — Давай, Клэри, — кричал мне Джейс. — Вода отличная.       Я решила просто зайти в воду, быстро заскочить на доску и добраться до Джейса. Вода была холодной, даже сквозь гидрокостюм мои зубы стучали. Энергия, которую я прилагала, подплывая к Джейсу, согревала меня. Когда я наконец достигла линейки, я встала в ряд с Джейсом, что сидел на доске, ожидая меня. Он скрестил руки на груди и смотрел на горизонт. Даже не глянув в мою сторону, он схватил мою лодыжку и притянул меня к себе. Он гладил меня по ноге и я чувствовала, как мурашки бегают по коже.       Волны не были большими, так что я не ожидала много крутых поездок, я просто наслаждалась водой вместе с моим мужем. Господи, люблю его так называть. Мы как сутки женаты, но я знала, что все, что мы пережили, стоило того, чтобы наслаждаться этим моментом. Я знала, что моей целью в жизни была встреча с Джейсом и дальнейшая совместная жизнь. — Ты счастлив, Джейс? — спросила я, придвинувшись ближе и положив голову ему на плечо. Он повернулся ко мне с подозрительным выражением не его лице. — Что за вопрос? — Джейс переложил меня на свою доску. Взяв в руки моё лицо, он смотрел мне прямо в глаза, в его взгляде я видела чистую любовь. — Я никогда не был более счастливым, чем сейчас. Я считал, что сёрфинг и вырезание досок — единственное, что может принести мне счастье, но я ошибался. Это было до того, как я встретил тебя. И ты изменила мою жизнь к лучшему. Я думал, что следуя за бизнесом родителей и открыв магазин на Гавайях, я буду опытным и успешным. Теперь я понимаю, что ничего из этого не принесло бы мне счастья без тебя. Ты делаешь меня счастливым каждый день, и я не хочу, чтобы ты думала иначе.       Я ощутила мокрые дорожки на щеках. Это удивляет меня, как Джейс может подобрать простые слова и сложить их так, что получается что-то прекрасное из ничего. Джейс притянул меня к себе, обнимая, пока я плакала и шептала, как сильно люблю его. Через несколько минут Джейс отстранился и посмотрел мне в глаза. Я могла сказать, что его что-то гложет. Этот взгляд был ещё до церемонии, но я не давила, ожидая, когда он мне откроется сам и всё расскажет. — Я должен поговорить с тобой кое о чём, — вздохнул он и погладил меня по предплечью, успокаивая. — Я не хочу, чтобы ты злилась, но я думаю, что тебе нужно поговорить с отцом и услышать его историю. Какого черта? Откуда это взялось? Я не знаю и выяснять не желаю.