японский для начинающих

/

      Джонни действительно как-то очень предсказуем: он звонит поздно вечером, почти в одиннадцать, извиняется за поздний звонок и за беспокойство в принципе. Он зовет «просто прогуляться, пообщаться поближе, узнать друг друга получше», и Тэен не может перестать сравнивать Ёнхо с Джэхеном, как ни пытался он этого не делать. Та история с листовками кажется ему неаккуратно вырванной страницей из книги его жизни; и он не знает, должен ли выкинуть ее или вклеить обратно, пусть даже криво и неровно. Джэхен вчера ушел не только с той площадки возле дома Тэена. Он, хоть и не навсегда, ушел отчасти и из его жизни, потому что им обоим вдруг стало все ясно. У них ничего не получалось с самого начала, с того момента, как Тэен не смог позвонить сразу же, хоть и хотел (он ночами не спал, думал о том, что может случиться при различных концовках, проецировал разговор с Джэхеном). Но позвонить смог лишь напившись, да и то ему до последнего казалось, что все это ─ события на затертой старой кинопленке его очередного сна (да, Джэхен ему даже снился пару раз).       ─ Куда бы ты хотел пойти? ─ спрашивает Ёнхо, когда они встречаются впервые. Тэен чувствует себя не в своей тарелке, и это будет еще очень мягко сказано, но всеми силами он пытается убедить себя в том, что то все, что он делает сейчас ─ правильно, и потом дышать станет легче обязательно.       ─ Да мне без разницы. Неважно, куда ты идешь, важно ─ с кем.       И он бредет куда-то за Ёнхо, а когда приходит в себя, то понимает, что они стоят на том самом перекрестке, где они с Джэхеном впервые пересеклись. Это было почти год назад.       ─ Почему ты такой грустный?       ─ Я? Нет, тебе кажется, ─ отнекивается Тэен, но Ёнхо осторожно притягивает его к себе, аккуратно, словно пытаясь не разбить; вообще в общении он очень деликатен, хоть и видно, что это ему нелегко дается. Тэен ведет себя несколько отстраненно, даже несмотря на то, что всячески пытается выстроить хрупкий мостик общения.       Он изо всех старается не думать о Джэхене, но, по злой иронии, только о нем, не переставая ни на секунду, и думает. Странно, когда на свидании с одним человеком каждый толчок твоего сердцебиения посвящен другому; и никто в итоге не выигрывает от этого. Ему кажется, что его голова вот-вот взорвется на миллионы острых частиц, а затем наступит кромешная темнота, потому что все его мысли разлетятся мириадами атомов, неспособные больше выносить это ноющее давление изнутри.       ─ Нет, мне не кажется. Я вижу, что тебя что-то беспокоит.       ─ Наверное, ты прав, но …       ─ Но я не хочу тебя этим грузить, верно? ─ передразнивает Джонни. ─ Я здесь именно для этого. Знаешь, я сразу заметил, что тебя что-то беспокоит. Даже когда Джэхен притащил тебя на мой День рождения. Ты меня этим и зацепил.       Тэена почему-то коробит от последних слов, и он едва сдерживается, чтобы не убежать прочь. Но потом ему становится комфортнее, и он даже рассказывает Ёнхо о том, что чувствует, без утайки, но и без имен.       ─ Думаю, проблема в том, что ты не умеешь отпускать прошлое. Ты пытаешься убедить себя том, что во встрече с кем-либо важным должна принимать участие … судьба?       ─ А разве не так?       ─ Ты слишком романтик.       ─ А разве это так плохо?       ─ Смотри, есть ты и я, мы нравимся друг другу. Зачем что-то усложнять?       И Тэен правда старается быть проще, и у него вроде бы выходит. Ему начинает нравиться Ёнхо все больше с каждой минутой; или ему так кажется? Но Ёнхо правда хороший и Тэена он ценит: всегда внимательно слушает, как-то слишком нежно убирает волосы со лба, крепко берет своей рукой за запястье, пока они гуляют или сидят где-то. Они много смеются, болтают о всякой ерунде, даже не стоящей внимания, но очень смешной, а еще Ёнхо знает много дурацких, но до неприличия смешных анекдотов, из-за которых Тэену приходилось пару раз стыдливо прикрывать краснеющее лицо рукавом кофты.

//

      Тэен не чувствует абсолютно н и ч е г о, когда Ёнхо целует его впервые; и во все последующие разы тоже. Губы скользят куда-то мимо, и Тэен даже не может сказать, что это неприятно. Он просто не может почувствовать ничего ─ ни отвращения, желания отстраниться, ни наслаждения, ни возбуждения ─ просто полный ноль, вакуум с прозрачными стенами, в котором он запер сам себя.       Он даже не может понять, что думает об этом Джонни, а говорить с ним на подобные темы еще сложнее, чем с Джэхеном. И да, мысли о младшем крепко въелись в сознание Тэена, уже изнывающего по мягким прикосновениям его рук, по теплым, трепетно-дрожащим объятиям, по этим неумелым стихам, которые Джэхен писал для него на оборванных листочках из блокнота (что было безумно трогательно, хоть и в шутку). Тэен скучает по тому, как они, проведя почти весь день вместе, возвращались домой на старом трамвае, сидя на задних сидениях возле окна. Сначала Джэхен собирался выходить на своей остановке, но потом, видя грустный взгляд Тэена, ехал с ним до конечной. А потом они валялись на диване, лениво обнимаясь и медленно целуясь, покусывая друг друга за раскрасневшиеся губы. И внутри у Тэена что-то дрожало, в сто, в тысячу, в миллиарды раз сильнее, чем сейчас, потому что сейчас он чувствует себя в лучшем случае пациентом, которому вкололи анестезию не только в рот, но и в сердце.       ─ Не хочешь как-нибудь зайти ко мне? ─ спрашивает во время одной из их прогулок Джонни.       ─ Может, лучше ты ко мне?       Тэен не хочет отвечать положительно на предложение Джонни, поэтому придумывает кое-что более оригинальное, хоть и жестокое. Ему почему-то не жаль ни Джонни, ни, тем более, себя. Тэен постарался все решить для себя как можно яснее, как бы тяжело ни далось ему это.       ─ Я написал адрес, держи, ─ Тэен, пока отдает бумажку Ёнхо, не может не провести параллель с касаниями рук и листовками на перекрестке.       ─ И когда мне зайти?       ─ Завтра вечером?       Но Тэен знает, что они с Джонни, скорее всего, больше не встретятся никогда; он написал одну неверную цифру в номере дома. И он ни о чем не жалеет, потому что наконец понимает: он до тошноты влюблен в Джэхена чуть ли не с первой их встречи, и он не сможет заменить его место ни Джонни, ни кем-либо другим. Пустота в его душе не расплывчата, не размыта, а имеет четкую, определенную форму с изгибами, изъянами, сухими трещинами и впадинами, и лишь Джэхен подойдет для того, чтобы заполнить ее теплом, и, может быть, чем-то даже большим, чем просто душевной близостью.       ─ Да, завтра вечером.       ─ Ты мне очень нравишься, Тэен. Правда. Я рад, что Джэхен тогда познакомил меня с тобой.       ─ Я … я тоже, ─ едва справляясь с подступившим к горлу комом, проговаривает Тэен, пока Ёнхо целует его. Ему кажется, что он вот-вот задохнется от одиночества, хотя, вроде бы, это самое последнее, что он должен сейчас чувствовать. Ему ничуть не противен Джонни, и ему его даже немного становится жаль, потому что все, что тот получит в ответ на свои искренние (искренние ведь, да?) чувства и желания ─ разочарование, ощущение того, что его жестоко и не очень красиво отвергли (особенно когда он придет по адресу и обнаружит за дверью совершенно другого человека, если вообще дома кто-нибудь будет, но суть от этого не меняется ничуть).       Тэен не уверен в том, что его чувства, пускай даже оформленные в нечто определенное, зовущиеся «любовью», ну или хотя бы «влюбленностью», теперь будут нужны Джэхену, который уже вытерпел слишком много.       Из-за боязни снова встретиться с Ёнхо или услышать его голос Тэен меняет номер телефона, не говоря никому новый; даже Джэхену. Они до этого изредка списывались в интернете, виделись всего пару раз (вот тогда-то все точно пошло наперекосяк), а затем и вовсе перестали поддерживать связь друг с другом.

///

      И тут Джэхен пишет, когда Тэен уже собирается идти спать; сначала он хочет прочитать утром, но потом все-таки открывает его.       джэхенни 00:14 «привет, ты тут?»       тэен 00:16 «да»       джэхенни 00:18 «даже не знаю о чем спросить тебя»       тэен 00:18 «о чем хочешь, джэхенни»       Джэхен набирает довольно долго.       джэхенни 00:23 «я скучаю, хен»       джэхенни 00:24 «а ты»       тэен 00:25 «тоже»       джэхенни 00:26 «и что делать будем»       тэен 00:27 «предлагаю пойти сппть»       тэен 00:27 «спать»       джэхенни 00:28 «в смысле вместе или сейчас»       тэен 00:29 «ну хотя бы сейчас»       джэхен 00:30 «я собирался идти спать но вспомнил о тебе?? как-то так»       тэен (печатает): «а я о тебе даже не забывал»       тэен 00:31 «иди спать а то будешь утром чувствовать себя отвратительно       джэхен 00:32 «пожалуй ты прав»       джэхен 00:33 «нет я не могу»       джэхен 00:34 «ты же отшил ёнхо? дда?»       тэен 00:36 «он тебе рассказал что-то что ли??»       джэхенни 00:37 «нет, я это сам понял»       тэен 00:37 «как»       джэхенни 00:38 «я с самого начала почему-то знал что все именно так и сложится»       тэен 00:39 «но тем не менее ты рассказал о джонни мне и потом дал ему мой номер не так ли…»       джэхен 00:40 «меня бы в противном случае совесть замучила да и к тому же поначалу меня останавливало то что вроде бы было у нас с тобой»       тэен 00:45 «а что было»       джэхенни 00:47 «я до сих пор не знаю»       тэен 00:48 «а мне кажется что я начал понимать»       тэен 00:51 «но я не уверен в этом до конца       джэхенни 00:53 «?»       джэхенни 01:14 «хен, где ты»       джэхенни 01:16 «все в порядке?»       джэхенни 01:29 «или ты просто спать ушел»       тэен 01:30 «я люблю тебя, джэхенни»       тэен 01:34 «спокойной ночи»       Пользователь внес вас в черный список. Информация недоступна. Этот пользователь ограничивает круг лиц, которые могут писать ему личные сообщения. Джэхен прокручивает колесико мыши, обновляет страницу, потому что не верит тому, что написано.       Тэен выключает компьютер и, давясь слезами, утыкается носом в подушку и рыдает, словно ребенок. Он несколько лет, наверное, не плакал так навзрыд, и после получаса всхлипываний ему становится легче, хоть голова и болит до жути. Это решение ему отнюдь не легко даётся, но на следующее утро он всё-таки начинает собирать вещи. Переезд, пусть и временный, — не больше, чем попытка сбежать, прежде всего, от себя самого, но в то же время и шанс подумать обо всем, что склеило тебя и твои чувства в липкую паутину. И повод видеться с родителями почаще. Нет, он ничуть не боится, что Джэхен придёт к нему домой, чтобы спросить, что вообще происходит; он наверняка так и не сделает (а кто его знает?). Тэен собирает вещи, покупает билет и уезжает через несколько дней после той переписки.

////

      Джонни довольно долго стоит перед входной дверью, никак не решаясь нажать на кнопку звонка. За дверью — что довольно удивительно — слышна громкая музыка.       Несколько нажатий на кнопку, и звонок за противоположной стороной двери издаёт несколько пронзительных звуков. Кто-то, шаркая, подбегает к двери.       — Кто?       — Это я, Джонни.       Дверь открывается, и на пороге Джонни видит совсем не Тэена, а совершенно чужого парня, держащего в руке кружку с жидкостью странного цвета.       — А где Тэен?       — Если убрать 'е', то им вполне могу быть я, — не перестаёт улыбаться парень, — я Тэн.       — Нет, здесь, — Джонни спешно достаёт из кармана джинс бумажку с адресом, — здесь должен жить Тэен.       — Никаких Тэенов не знаю. Тут я живу.       — Точно?       — Ага. А этот Тэен что, денег вам должен много?       — Н-нет, — медленно говорит Джонни, все ещё вчитываясь в буквы на листочке.       — Значит, не много? — не унимается Тэн.       — Причём тут деньги...       — Вам, кажется, адрес неправильный написали, — Тэн без спроса выхватывает у Джонни записку с адресом и пробегает по ней взглядом. — Ну да, это мой адрес. Точно мой.       — Извините, Тэн, я тогда пойду. Я, кстати, Джонни.       — Джонни, вы выглядите расстроенным. Тэен вас обидел? — передразнивает Тэн, однако в этом передразнивании слышна — странно об этом говорить, они знакомы то пять минут — какая-то забота.       — Не совсем. Не будем об этом. — Давай на ты.       И Тэн предлагает Джонни зайти, потому что, по его словам, таким грустным людям нельзя ходить одним по улицам.