Женить, нельзя помиловать

— Что ты наделала? — прошипел Леголас, когда эльфы и люди к вечеру прибыли в Эребор. Схватив подругу за руку, он, не слушая тихие причитания, затащил ее в темный угол и, отгородив пути к отступлению телом, вперил взгляд в Эрилэ. Та устало вздохнула, поглядывая за его плечо: Тауриэль суетливыми движениями накидывала фату на лицо Лейны, Митрандир, склонившись перед Бильбо, позволил своему маленькому другу поправить ему мантию и благородно расположить пушистую и даже расчесанную бороду, Ниниэль с Эрендруном, хохоча у стены, выпивали с какими-то гномами, а Трандуил о чем-то шептался с Балином у самых ворот, ведущих в степи Эребора. И все это было так правильно… Мимо их укрытия пронеслась Дис в платье с высоким воротом, с ног до головы увешанная украшениями из золота, что-то крича про жареных коз. — Мы уже должны были быть у озера рядом с Эсгаротом! Какого Мелькора мы делаем на свадьбе?! Эрилэ зашипела и, положив палец на губы друга, многозначительно смерила его взором, призывая к тишине. Тот раздражительно отмахнулся от ее руки. — Я обговорила все с Митрандиром. Лейна просила оставить этот день ей, а ночью мы выдвинемся в бывший город рыбаков. — Lle lakwenien? Manke tanya tuula? — сквозь зубы зашептал принц, глядя на подругу с недоумением. — Для чего ей это время? А если она передумает?! — А что это изменит, Леголас? Я предупредила ее, что, если она не пойдет со мной, мне придется ее убить! Эльф застонал и хлопнул себя ладонью по лицу, пряча измученное выражение лица. Затем развел руками и яростно заговорил: — Святые Валар, да, мы решили, что стоит с ней поговорить, но не так в лоб, Эрилэ! Ты не думала, что она может предупредить гномов? Сказать им, что мы тут все устроили заговор против Короля и хотим его смерти?! Нас всех перебьют на церемонии… — Воу, тормози, ушастый, — раздалось за их спинами и, вздрогнув, эльфы обернулись на хорохорящуюся Лейну, лицо которой было скрыто фатой. Откинув ее, она с раскрасневшимися щеками пылко взглянула на принца, при этом смешно задрав голову. — Воу?. — повела бровью Эрилэ. — Ушастый?! — Я понимаю, вы напряжены и вам страшно, но я прошу вас, поверьте, я не собираюсь устраивать бойню между гномами и эльфами! — она сделала тяжелый вздох и пальцем провела по переносице. — Я люблю Торина. Поэтому и пришла в ваш мир, чтобы исправить его смерть, это правда. А еще попутно спасла Фили и Кили, но я не об этом… Она перевела дыхание, собираясь с мыслями, а затем продолжила уже более спокойно: — Я прошу у вас прощения за то, что пошла на поводу у своего эгоизма и подвергла всех опасности, вторгаясь в ваш мир. Никогда не думала, что это вообще возможно, а уж тем более не предполагала о существовании рисков при вмешательстве в ваши жизни. Но Торин не захотел бы, чтобы я пожертвовала Ардой ради него, и я исправлю то, что натворила. Я добровольно уйду с Эрилэ в прошлое и не стану предотвращать гибель рода Дурина… На последних словах ее голос предательски дрогнул и она часто заморгала, пытаясь избавиться от жжения в глазах из-за сдерживаемых слез. Эрилэ поджала губы, но промолчала, действительно сожалея из-за того, что им необходимо поступить именно так. — Надеюсь, ты не врешь, — сухо бросил Леголас, игнорируя убийственный взгляд О’Дер. — Из-за тебя мы тоже вынуждены расстаться с любимыми, поэтому не думай, будто страдаешь одна! Обойдя невесту Короля, принц зашагал к Тауриэль, на подходе цепляя предплечьем ее предплечье и соприкасаясь лбами с возлюбленной, которая лишь грустно улыбнулась. Лейна хмыкнула. — Как будто последние несколько часов я и так не чувствовала себя последней тварью! — Лейна, не обращай внимание на него, да и на нас. Мы все на нервах и скорбим о том, что скоро расстанемся со своими любимыми, — протянув руку, Эрилэ сжала ее плечо. — Ты пришла сюда не из-за эгоизма, а из-за любви к Дубощиту. Это не спасет тебя от разбитого сердца, как и меня, к сожалению, не спасает мысль о том, что, расставаясь с Владыкой, я дарю ему долгие годы жизни и возможность после уплыть в Валинор. И, святые Валар, я так сожалею о том, что мы с ним не встретимся после возвращения целостности Арды! Но так надо, Лейна. Поэтому сделаем это… Девушка мелко закивала, оттирая со щеки незаметную дорожку слезы. — Сделаем, — кивнула рыжеволосая, накинув на лицо фату, а затем, взяв знакомую под руку, двинулась к ожидающей их толпе: — Но сначала я обменяюсь кольцами, увижу напоследок улыбку Торина, затем мы выпьем, поедим и уже тогда… — Да, я поняла, что у тебя все по расписанию! — усмехнулась Эрилэ, встречаясь взглядами с Трандуилом. Он мягко улыбнулся, а затем вновь вернулся к разговору с советником Дубощита. — А то, я все-таки почти жена гнома! Сдавай меня, возлюбленная Владыки Лихолесья, в руки Балина и пусть он немилосердно тащит меня к алтарю! — Женить, нельзя помиловать! — с готовностью подхватила Эрилэ, бодрым шагом приближаясь к выходу. *** Рейвенхилл отличался от того места, что она видела во сне. Взгляд Эрилэ нашел сторожевую башню, грозно возвышавшуюся над Вороньей высотой и Бегучей рекой, по которой отрывисто плыли льдины. Старую крепость, разрушенную еще со времен Смауга, обустроили под празднование, и О’Дер признала, что устроить свадьбу именно здесь было лучшей идеей. Солнце освещало всю площадку с вереницей накрытых столов и, если не грело своими лучами, то вызывало счастливую улыбку от скорого приближения лета. Внизу, у самой реки, стояла арка, украшенная драгоценными камнями и цветами, отображавшими как суть Торина, так и саму душу Лейны, а чуть ближе у лестницы, ведущей с площадки, в ряды выстроились скамьи. Трандуил сжал пальцы Начертанной на своем локте и чуть склонился к ней: — Все в порядке? Нет. — Да, — кивнула эльфийка, а затем улыбнулась уголком губ: — Кажется я заразилась свадебным мандражем невесты. Владыка Лихолесья едва слышно рассмеялся, беря ее ладонь в свои и первым спускаясь по ступеням вниз, а затем помогая Начертанной. Торин уже был у арки, где возлюбленные должны были принести клятвы в окружении своего отряда, за исключением почему-то племянников. Дис тоже не было видно, поэтому Эрилэ решила, что королевское семейство присоединится чуть позже. Приветственно кивнув Барду, они с Владыкой опустились рядом с ним и Эрилэ деланно равнодушно спросила: — Что ты обсуждал с Балином? Взглядом проследив за усаживающимися рядом с Начертанной Леголасом и Тауриэль, Владыка в замешательстве изогнул бровь и О’Дер со смешком бросила: — Это было десять минут назад, серьезно? У ворот перед тем, как выйти из Эребора… — Ах это, — хмыкнул Трандуил, хитро прищурившись, и провел большим пальцем свободной руки по губе. — Спрашивал, не будет ли нарушением традиции гномов мое желание сделать тебе предложение? — Ну, это разумн… Эрилэ поперхнулась, осознав смысл сказанного Начертанным и с ужасом в глазах покосилась на него, отодвигаясь чуть в сторону на скамье. Трандуил тихо рассмеялся. Он подался вперед и ловко перехватив Эрилэ за талию, прижал ее к себе: — Не волнуйся. Делать предложение руки и сердца я собираюсь явно не в окружении гномов. Горячий шепот заставил смущенно покраснеть, а легкий поцелуй в висок потребовал от Эрилэ время собрать себя в кучу. Гости Торина и Лейны с едва слышным гулом рассаживались по своим местам. Скрипели скамьи, а за свадебной аркой под порывами ветра журчала вяло текущая река. Тауриэль с Леголасом о чем-то перешептывались с Бардом, изредка посмеиваясь. Оглядев толпу за их спинами, Эрилэ поняла, что данное событие все же кардинально отличалось от коронации Дубощита. И не только свадебными украшениями. Лица присутствовавших отображали сотни эмоций — в отличии от коронации, где гномы испытывали лишь благоговение и счастье, — начиная от безудержной радости со слезами до искривленных гримас недовольства и презрения. — Какой-то ужас! — почти шипела пожилая гномка на скамье позади них, склонившись к своей подруге. — Человеческую девчонку и за нашего Короля! Невиданная наглость со стороны Торина. — Это неприемлемо… Еще и остроухих позвали! — Плечами в ворота не станет, а бородой и на козла не тянет. Эрилэ покачала головой — зачем было приходить на свадьбу, если не одобряешь выбор? Переглянувшись с Тауриэль, она поняла, что подруга тоже прислушивалась к разговору и по блестящим глазам явно недовольна услышанным. Трандуил, почувствовав негодование Начертанной, положил ее руку себе на колени, сжав ее, но не отводя взора от Торина, появившегося у арки. В честь своей свадьбы Король облачился в меховую накидку насыщенного бурого цвета с золотой цепью у шеи и темного цвета костюм. Кудрявые волосы были зализаны назад с дополнением из косичек с нанизанными бусинами. По мгновенно воцарившейся тишине Эрилэ поняла: пришла невеста. » — Очень странный выбор платья, — заметила Тауриэль, обступая Лейну со всех сторон. — Низ похож на… — Торт. — ляпнула Эрилэ, привлекая смеющийся взор невесты Короля. — Соглашусь. Портные Дейла шили его на заказ. Мне очень хотелось, чтобы частичка моего мира была со мной в этот день. Почти каждая невеста у меня дома облачается в такое платье… — Но это же неудобно! — Удобнее, чем ваши просвечивающие наряды, Тауриэль, — хмыкнула Лейна, подойдя к зеркалу, чтобы поправить прическу.» Как и эльфийки, народ удивленно ахнул, разглядывая пышное платье невесты. Фата надежно скрывала ее лицо, но почему-то О’Дер была уверена, что девушка улыбается. Идя под руку с Дис, Лейна успевала легко кивать собравшимся. Сжимая в руках небольшой букетик каких-то белых цветов, она едва ли не светилась, ступая по дорожке из камня. Лейна словно неспешно плыла, позволяя гостям рассмотреть ее со всех сторон, а Дис, несмотря на ворчание в замке, здесь выглядела крайне довольной невесткой и светилась от счастья за брата, чуть ли не сильнее молодоженов. Торин остолбенело застыл, стеклянным взглядом глядя прямо на развевавшуюся фату. Через нее, туда, где находилось лицо возлюбленной. Эрилэ улыбнулась, разглядывая широко раскрывшиеся крылья носа Короля под горой и на его лихорадочно сжавшиеся пальцы на краях мантии. Дойдя до арки, Дис повернулась к невестке и сжала ее руку, что-то с улыбкой шепча, а затем вложила ее ладонь в подставленные пальцы Торина и, утирая слезы счастья, опустилась на ближайшую скамью. Потеряв из вида Дис, взгляды собравшихся упали на Торина и его возлюбленную. Гном с осторожностью, словно держал Аркенстон, поднес к пересохшим губам руку Лейны, а после прижался к коже лбом, прикрывая глаза на мгновение. Затем распрямившись с ожившей на лице улыбкой, наблюдал, как невеста трепетно приседает в легком реверансе и после также целует костяшки Короля, прижимаясь к ним лбом. Эрилэ, наблюдая за тем, как Балин начинает возносить хвальбу Ауэле или же, как называют его гномы на своем гремящем языке, Махалу, а затем просит Торина и Лейну повторять за собой фразы, положенные при бракосочетании, подумала о том, как мало они знают о гномах. В ее мыслях это были низкорослые грубияны и варвары, для которых кузня или сражение — превыше всего. Но глядя, как отряд Дубощита, состоявший из «низкорослых грубиянов» стыдливо утирает слезы, а татуированный и безволосый Двалин вообще повернулся к народу спиной, чтобы никто не увидел его пошедшего красными пятнами лица… Наблюдая, с какой нежностью и лаской Торин поглядывает на Лейну, все еще скрытую за фатой… Не сильно они и отличались от эльфов. Одни, как и другие, заботились, любили и беспокоились за любимых и близких, за одним лишь исключением: эльфы называли это семьей, а гномы — очагом. Торин и Лейна обменялись золотыми кольцами, радостно блеснувшими на солнце, а затем гном подался вперед и, подняв фату, улыбнулся плачущей от переизбытка эмоций жене. Прижав ее к себе, он впился в ее губы жадным, собственническим поцелуем. Гномы взревели, а Тауриэль и Эрилэ с мягкими улыбками зааплодировали, вскакивая вместе со всеми со своих мест. Обернувшись на Начертанного, О’Дер удивленно вскинула брови, глядя, как широко улыбается Владыка Лихолесья, глядя на молодоженов. — Нет, я не плачу! — раздался сзади голос Ниниэля, поддерживаемый бурчанием Эрендруна, а затем оборвался на безудержном рыдании, заставляя собравшихся удивленно оборачиваться на мягкосердечного эльфа. Балин поднял тяжелую кувалду, вновь приковывая к себе взоры, а затем, бросив что-то улыбающимся Торину и Лейне под залихватские свистки отряда Дубощита, обрушил тяжесть инструмента на зеркало, которое поднесла ранее Дис. С громким звоном осколки осыпались под ноги Короля и Королевы Эребора, обещая крепкий и богатый брак. — Zirim ai-menu! — громко воскликнул Митрандир на безупречном кхуздуле, и молодожены низко поклонились Истари, несмотря на то, что Лейна чуть поджала губы. Эрилэ с негодованием поймала взгляд волшебника, но увидев его тревожный, печальный взор, растерялась. Она поняла, что он и правда не издевался и ему было так же горько, как и остальным, но он продолжал играть роль, отведенную ему в этой жизни. *** — И чем же хорош ваш мир? — икнув, подался вперед Бофур, сидевший рядом со своими собратьями напротив эльфов. Эрилэ, услышав вопрос, оторвалась от кубка с вином и посмотрела в начало стола на расстоянии руки, где восседали Торин и Лейна. Рыжеволосая девушка улыбнулась и пожала плечами: — Я уже говорила Бильбо, что наш мир скорее хуже, чем ваш. Везде ездят кареты из железа, люди вечно спешат по своим делам. У нас много высоких зданий, примерно, как Одинокая гора, которые убили природу, оставив лишь небольшие участки с деревьями — мы их называем парками или заповедниками. А еще воздух — сплошное скопление дыма… — У вас постоянно пожары? — удивился Леголас, опираясь на подставленную ладонь подбородком и чуть покачиваясь, успев чуть переборщить с вином. Близ сидящие гномы и эльфы обернулись на говоривших, невольно прислушиваясь к разговору с неподдельным интересом. — Нет. — смутилась Лейна под таким вниманием и, судя по забегавшим глазам, судорожно пыталась подобрать слова. — Это сложно объяснить. Но у нас есть такие постройки, называющиеся заводами, которые выбрасывают в воздух очень много вредных веществ… — Что такое «вредные вещества»? — изогнул бровь Трандуил, и Эрилэ согласно покивала головой, прикладываясь щекой к сильному плечу и обнимая за локоть Начертанного. Тот скосил взор и ласково улыбнулся, возвращая внимание растерянной Лейне. Торин хмыкнул, глядя на искаженное усилиями лицо возлюбленной. Наконец она взвыла и буркнула в сторону посмеивавшегося Владыки Лихолесья: — Это куча Морготов по всей нашей земле. Народ грянул хохотом, переключившись на обсуждение давно забытых лет. Тауриэль закашлялась, отставив тарелку с салатом, и с улыбкой подалась вперед, посмотрев на знакомую: — Но все же какие-то плюсы у вас есть? — Да, конечно. Как раз таки эти железные кареты: с их помощью можно в два раза быстрее добраться куда-то, нежели на лошадях или пешком. А еще у нас есть кинотеатры. — В ответ на нахмуренные взгляды, она рассмеялась: — Ну, представьте, что вы можете посмотреть на какое-то красивое место и, моргнув, заставить его замереть, как картину. И так много раз подряд. Вот в кинотеатрах показывают кино — много-много таких картин, связанных между собой. Соединяясь, они оживают и ты можешь смотреть кино о тех местах, где ты никогда не был или даже никогда не сможешь побывать. Эрилэ моргнула, удивленно переглянувшись с подругой и Леголасом с Ниниэлем. На удивление, последний молчал, лишь усердно жевал салат с помидорами, прислушиваясь к разговору. — Есть приспособления для того, чтобы можно было слышать голоса своих близких, даже если они далеко, — продолжала загибать пальцы Лейна, не обращая внимания на смятение в рядах гостей. — В небе летают огромные неживые железные птицы, способные переносить множество человек за раз и доставить тебя в любую точку. И свет у нас — это не огонь, а… Нет, вот это я не объясню. Гномы и Лейна рассмеялись, а Леголас подался к Эрилэ и зашептал ей на ухо: — У нее странный, но прекрасный мир. Почему она не хочет уходить? О’Дер отлипла от Трандуила, который активно что-то обсуждал с Торином и Балином, и недоуменно посмотрела на Зеленолиста: — Ты как-то вечно упускаешь одну элементарную деталь… Она любит Дубощита. Ради этого и пришла в Арду. Поэтому и не хочет уходить. — Как и сотни, судя по словам Митрандира, до нее! — цокнул языком принц, недовольно поглядывая на жену Короля под горой. — Сидели бы у себя и носа не показывали. Все бы жили спокойно. Эрилэ вздохнула и посмотрела на переплетенные руки Торина и Лейны, лежавшие поверх стола. Дубощит, кивая в такт словам своего советника, лениво водил пальцем по золотому обручальному колечку девушки. Уголки О’Дер нервно дернулись и она едва слышно протянула: — Ну, тогда мы бы с вами тоже не встретились. Леголас встретился с ней взглядом, а затем тепло улыбнулся и потянулся к подруге, сжав ее в объятиях. Через плечо принца Эрилэ подмигнула встревоженной Тауриэль и прикрыла глаза. Этот вечер еще их. Эти пару часов они проведут вместе. Когда пошел второй десяток бутылок с гномьей водкой и элем, к эльфам подбежала Лейна и, дернув подруг за руки, вытащила их из-за стола. — Пошли. Нужно успеть гульнуть перед похоронами наших лучших жизней! Эльфийки удивленно переглянулись, когда знакомая притащила их на площадку, где медленно собирались некоторые из гостей вокруг нескольких поленниц. Подошел Митрандир, которого Эрилэ как-то потеряла из виду после самой свадебной церемонии. Обведя присутствующих взором, он переглянувшись с Лейной, неожиданно шаловливо ей подмигнул, а затем взмахнул рукой и с его пальцев в ближайшую поленницу сорвались искры. Дерево затрещало и огонь постепенно перекинулся на соседние поленья, и спустя пару минут в центре площадки уже полыхал большой костер. — У меня дома давным-давно было принято на гуляниях прыгать через костер. — взбудоражено заговорила Лейна, сжимая руки встревоженных эльфийек. — Не знаю почему, но мне так захотелось реализовать это здесь. Я подговорила волшебника и… — Реализ… Чего? — пробормотала Тауриэль, с ужасом глядя на полыхающий огонь. — Знаешь, я не уверена, что это хорошая идея… Эрилэ сделала шаг назад, желая как можно быстрее оказаться вновь за столом в надежных объятиях Трандуила, но Лейна безумно улыбнулась и за руку притянула ее ближе: — Струсила?! — Кто? Я? — фыркнула О’Дер и тут же осеклась под вызывающим взором знакомой. — Да ты специально меня раззадориваешь! Не забывай, я почти жена Владыки Лихолесья. — Не «почти», а жена, — пробормотала Тауриэль, и Эрилэ недовольно закатила глаза. — Когда вы разберетесь?.. В общем, я уже точно жена Короля под горой и что? — отмахнулась Лейна, отпустив руки знакомых и отойдя на несколько шагов. Эрилэ не спускала испуганного взора с рыжеволосой, как вдруг за спинами веселящихся собравшихся мелькнула грива Дис, крик которой слышался даже сквозь хохот и подбадривающие крики толпы: — M’imnu Mahal! Mahitdin! Лейна расхохоталась и за секунду до того, как показалось возмущенное лицо сестры Торина, подхватила юбки свадебного платья, скинула туфли и ринулась вперед. Эрилэ охнула, а Тауриэль зажала рот ладонями, широко распахнув глаза. Толпа затихла. Девушка подпрыгнула вверх у самого костра. Языки огня лениво лизнули пятки Королевы под горой. А затем она оказалась по другую сторону оранжевой полыхающей стены и, сгруппировавшись, рухнула на плечо. Кувырнувшись, она вскочила и раскинула руки вверх. Толпа гномов взревела, единым хором рявкнув: — Athane! Дис поравнялась с эльфийками и, уперев руки в боки, нахмурила кустистые брови. — Что за негодная девчонка! Королева… Какая она королева… — Да ладно вам. У нее же праздник, — попыталась разрядить обстановку оклемавшаяся Тауриэль, но под суровым взором ойкнула, зайдя за спину Эрилэ и отгородившись от Дис. Та погрозила пальцем сначала эльфийкам, после опешившему Митрандиру, — за что получила негласное уважение Эрилэ и Тауриэль, — затем — Лейне, которая в ответ показала язык, а после, недовольно покачав головой, ушла. Эрилэ хмыкнула и, взглянув на Королеву Эребора, которая весело затаскивала желающих в круг, подталкивая к опасному развлечению, почему-то узнала в ней себя. И эльфийка не смогла сдержать улыбки. — А знаешь, я тоже хочу! — Эрилэ, uuma ma’ ten’ rashwe, ta tuluva a’ lle! — зашипела Тауриэль, пытаясь удержать за руку подругу. Взмахом руки избавившись от пальцев рыжеволосой, Эрилэ, залихватски свистнув, взяла разбег. Тут же услышав звук, Трандуил вскочил, встревоженно покрутив головой и выискивая ту единственную, что могла так себя вести. Раздался какой-то странный хрюкающий звук со стороны Дубощита, и Король пробасил: — Расслабься, моя такая же… Если убьются, то вместе. — Ну, спасибо. Я вроде еще жениться хочу, — фыркнул Владыка Лихолесья, неуверенно садясь обратно, продолжая взглядом рыскать по толпе, но не видя возлюбленной. Лейна ободряюще зааплодировала, когда Эрилэ с присущей эльфам грацией приземлилась рядом со знакомой, чудом устояв на ногах. Сердце испуганно колотилось, а адреналин скакал в крови, подбивая сделать что-нибудь еще из ряда вон выходящее, но затем она увидела стоящего в шаге от них Митрандира. Волшебник сверкнул взглядом из-под остроконечной шляпы и печально улыбнулся. Лейна, сама только заметив Гэндальфа, выдохнула, стирая радость со своего лица. — Пора? — протянула Эрилэ, чувствуя, как горло сжимает спазмом. — Увы… Я дам вам попрощаться, и буду ждать на дороге в сторону Эсгарота, подальше от ворот Одинокой горы, чтобы стражи не подняли шум. Кивнув О’Дер и Лейне, он стремительно удалился, опираясь на посох, а затем девушки, обреченно взявшись за руки, двинулись к столу с Повелителями. Незаметно пройдя мимо Тауриэль, увлеченной разговором с Фили, братом Кили, который отказался находиться на празднике, они затормозили в паре шагов от свадебного пира. — Что скажем им? — пробормотала Эрилэ, не в силах отвести взора от спины Трандуила, который вел беседу с уже слегка захмелевшим Дубощитом. — Есть идея. Подойдя ближе, они разделились: Лейна села к Торину, утягивая того в поцелуй, а О’Дер мягко опустилась рядом с Владыкой, спиной коснувшись стола и глядя в родные голубые глаза. Невольно навернулись слезы, но эльфийка стойко сдержала их. У нее будет время порыдать в дороге. Не сейчас. — Что-то случилось? — осторожно спросил эльф, протянув руку и коснувшись щеки Начертанной. Не сдержав себя, Эрилэ прижалась щекой к его ладони, прикрыв глаза и пальцами нежно обхватив запястье мужчины. Вторая рука Владыки обвила ее талию и он резко прижал ее к себе, замерев в миллиметре от губ. Горячее дыхание опалило, и О’Дер распахнула веки. — Я так сильно тебя люблю, — пробормотала она, тяжело сглатывая. Эльф склонил голову набок и как-то криво улыбнулся, а затем прошептал: — Не знаю, что происходит… Моя голова как в тумане уже несколько дней и почему-то я думаю, что это не только от любви к тебе. Эрилэ тихо рассмеялась, опуская лицо, но тонкие пальцы перехватили ее подбородок, вновь заставляя смотреть в глаза Владыки. Трандуил мягко обвел контур ее губ и продолжил: — Но, Эрилэ, я здесь. Я рядом. Расскажи мне, что происходит, и я помогу тебе. — Я не могу… — Тогда позволь быть с тобой. Куда бы ты сейчас не собиралась. Я буду с тобой до конца… Владыка Лихолесья молил. Это читалось в судорожной хватке его руки на тонкой талии, в его голубых глазах, в которых сейчас бушевал океан, в его поджатых губах. О’Дер качнула головой и, подавшись вперед, соприкоснулась с ним лбами, вновь закрывая глаза. — Найди меня. Найди меня, Трандуил. После всего, молю… Слова сорвались сами с ее губ и только спустя мгновения Эрилэ поняла, насколько невыполнимую просьбу требует с Начертаного. Холодные губы Владыки нашли ее, на секунду вжав девушку в себя, а затем он хрипло бросил: — Найду. — Эрилэ! — раздался голос с боку и эльфийка, оторвавшись от Трандуила, посмотрела в блестящие от слез глаза Лейны. Она уже встала, но ее рука продолжала сжимать пальцы Торина, который тревожно хмурился. Не понимая, однако так же, как и эльф, и чувствуя, что что-то не так. — Мы идем? — Куда? — пробасил Король под горой, переведя напряженный взор с супруги на эльфийку. Эрилэ было открыла рот, но ее перебила Лейна, чудом сдерживая клокочущие слезы в себе: — Мы собрались купаться. Голышом. Вы же не пойдете с нами? Она натянуто рассмеялась, и О’Дер приложила неимоверные усилия, чтобы поддержать этот смех. Торин переглянулся с Владыкой Лихолесья: — Вокруг гномы и эльфы. Толпа народа. Как вы собрались… — Обойдем Рейвенхилл справа и уйдем почти к самому водопаду. Ледяная вода весной очень полезна для женской кожи. Мелко закивав, Эрилэ встала и, склонившись над Владыкой, прижалась к его губам буквально на секунду, не сумев сдержаться. Отстранившись, она, не отпуская его взгляда, разжала их пальцы и отступила на шаг. Затем на еще один. Проходя мимо Леголаса и Тауриэль, О’Дер коротко кивнула им, первая исчезнув из поля зрения своего Владыки. Достигнув ворот Эребора, где стоял снаряженный Фердинал, она ласково погладила его по шее и, взлетев в седло, обернулась на звуки бурного застолья. Слезы подкатили к глазам и она прошептала в темноту ночи: — Cormamin niuve tenna’ ta elea lle au’… А затем, пришпорила коня…