ID работы: 5462342

Be Strong // Будь сильной

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
136
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
34 страницы, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
136 Нравится 45 Отзывы 45 В сборник Скачать

Глава 6. Ночь кино

Настройки текста
Небула застонала, направляясь в общую комнату. У нее даже не было сил дойти до «своего» ангара. Прошло больше недели с тех пор, как она начала тренировки в NEST, но ей казалось, будто прошел год изнурительной работы, а еще она была полностью побита. Девушка уныло свалилась на диван, позволив напряженным мышцам расслабиться. – Эй, малышка, что делаешь? Небула сердито посмотрела на Скидса, который вертелся вокруг нее недалеко от своего брата Мадфлэпа. Она говорила им, чтобы они не называли ее малышкой, но они, похоже, решили делать все в точности наоборот. Ее это сильно раздражало, но сейчас она была настолько уставшей, что не нашла в себе силы, чтобы сказать им об этом. – Позволяю себе отдохнуть, – раздраженно ответила она. – Я сейчас так избита, что могу делать только одно: лежать здесь и, может быть, смотреть фильмы. Близнецы оживились. – Фильмы? Небула недоуменно посмотрела на них. – Вы не знаете, что такое фильмы? – Эй, умоляю тебя, мы не тупые, – Скидс небрежно пожал плечами. – Конечно, мы знаем, что такое фильмы, – добавил Мадфлэп. – Просто… мы никогда не смотрели никаких человеческих фильмов. – Ага. Остальные, похоже, ничего не хотят смотреть. Куча лузеров. – И у нас не было времени, чтобы действительно расслабиться… – Хорошо, я поняла, – Небула села с решительным выражением лица. – Мы устроим ночь кино. Прямо сейчас. Близнецы удивленно посмотрели на Небулу. – Серьезно? – Да, – девушка твердо кивнула головой. – Мы устроим ночь кино для автоботов. И вы поможете мне. Все, что она получила в ответ, – это парочка широких усмешек. Спустя некоторое время в общей комнате автоботов стоял небольшой шум. Сами боты и несколько солдат были собраны у входа, заглядывая внутрь: некоторые с недоумением, некоторые с возбуждением. В конце концов это привлекло внимание Прайма, и мех с любопытством подошел к толпе. – Что происходит? – Посмотри на себя, Прайм, – с ухмылкой ответил ему Айронхайд, а Хромия и еще несколько человек захихикали. Мех наклонился немного вперед, чтобы получше рассмотреть происходящее через проход. Благодаря близнецам помещение было в полном беспорядке. Мебель, ранее стоящая в разных частях комнаты, теперь была беспорядочно расставлена у стены, оставив при этом огромное количество пустого пространства, которое автоботы заполнили множеством подушек, одеял и всем удобным, что они смогли найти. Единственные предметы мебели, которые остались на своих местах, – это стол и стул, на котором сидела Небула, возясь с проектором, подключенным к ноутбуку, стоявшему на столе. – Хорошо, все настроено. Думаю, нам осталось… – девушка замолчала, заметив небольшую толпу у входа в ангар, и на ее лице появилась широкая улыбка. – О, отлично, нам не нужно искать вас, ребята. – Что это? – нерешительно спросил Джолт, войдя внутрь, и остальные последовали его примеру. Улыбка Небулы стала еще шире. – Это для ночи кино для автоботов. Леннокс, идя следом, фыркнул. – Ночь кино для автоботов? – Ага, – Небула небрежно пожала плечами. – Мы с близнецами подумали, что все мы заслужили время для отдыха и веселья, поэтому и придумали все это. Рэтчет засмеялся, сложив руки на груди. – Я не вижу смысла в этой идее, уж скорее близнецы тут лишь лодырничали. Что думаешь, Прайм? Все посмотрели на лидера автоботов. В конце концов за ним было последнее слово. Лицевые панели Оптимуса чуть напряглись, когда он задумчиво потер подбородок. – Хм… - О, да ладно тебе, Оптимус, – Сайдсвайп наконец подал голос. – Прошло уже восемьдесят три года с тех пор, когда мы делали что-то подобное. Ничего же не случится, если мы один день отдохнем, да? Кто-то что-то выкрикнул в знак согласия, и в конце концов Оптимус кивнул головой. – Да, думаю, ты прав, Сайдсвайп. Раздались радостные возгласы, и Оптимус повернулся, направляясь к выходу. – Подожди, Оптимус, ты куда? – голос Небулы остановил меха. Он взглянул на девушку и коротко ответил: – В свою комнату. Небула смущенно посмотрела на Арси, подошедшую к ней. – Праймы не любят вечеринки и не отдыхают. Девушка нахмурилась. – Что ж, сейчас этого не будет. Сегодня ночью смотреть фильмы будет все, и ты тоже, мистер, – она указала пальцем на недоуменного Прайма. – Даже если мне придется тащить тебя. Ответа не последовало, и девушка тяжело вздохнула и зашагала вслед за механоидом. Она подтолкнула его к уже приготовленному для ночи кино месту, откуда доносились хихиканья людей и кибертронцев. – Просто… иди… уже… Впервые за долгое время Оптимус не знал, что сделать: проигнорировать Небулу и пойти в свою комнату или принять ее просьбу. Мех в который раз был поражен тем, как девушка была такой простой по отношению к ботам, совсем беспечно относясь к тому факту, что они были тридцатиметровыми металлическими гигантами, которые могли бы легко превратить ее в тушу из плоти и крови, если бы захотели этого. В конце концов он решил не спорить с ней. – Хорошо, – сказал он, начав медленно двигаться. Небула споткнулась из-за внезапного движения, но когда она выпрямилась, победоносная усмешка украсила ее губы. Ей потребовалось всего мгновение, чтобы понять, что в комнате стало тихо, и заметить, как автоботы с недоумением уставились не нее. – Что? – Чувак, она заставила Прайма сделать это, – с шоком и небольшим уважением громко зашептал Мадфлэп своему брату. - Не может быть! – ответил Скидс таким же тоном. Небула раздраженно посмотрела на них, думая, что они просто преувеличивают, впрочем, как и всегда. – Хватит пороть чепуху. Давайте уже начнем, – сказала она веселым голосом, идя к столу с ноутбуком и проектором. – Итак, что мы будем смотреть? – спросил Леннокс, следуя за Небулой, в то время как автоботы и люди занимали места, на которых решили сидеть. Девушка пожала плечами. – Что угодно. Это будет что-то вроде марафона, так что каждый сможет выбрать фильм, – ответила она, обратившись уже к автоботам. – У нас есть много различных жанров: боевики, ужасы, комедии, романтика… ну, может, последнее вам не понравится… но суть в том, что каждый из вас найдет что-то интересное, – она широко улыбнулась, сев на стул. – Итак, что вы хотите посмотреть, ребята? – О, давайте посмотрим «Типа копы»! Я хотел бы посмеяться над чем-нибудь! – Скидс взволнованно вскочил, взмахнув руками. – Ни за что, бро, давайте лучше посмотрим «Волк с Уолл-стрит»! – резко оборвал его Мадфлэп. – Я был первым, ты, консервная банка! – зеленый мех раздраженно толкнул своего брата. – Извини, Мадфлэп, но первого первым и обслуживают. «Типа копы». Но ты будешь следующим, хорошо? – Небула усмехнулась, скачивая выбранный фильм. С его началом она завалилась на подушки, готовясь к показу. Первый фильм пришел и ушел, затем следующий, и еще, но Оптимус, казалось, действительно не обращал на них внимания, а то и дело бросал взгляды на Небулу. Сегодня она была другой – более веселой. – Ладно, теперь моя очередь! – весело воскликнула Небула, вскочила со своего места и вприпрыжку подошла к ноутбуку. – Я уже давно его не смотрела, но он один из моих любимых фильмов, так что поехали, – она быстро застучала по клавишам, а затем скачала фильм. В помещении раздалось несколько скептических и раздосадованных возгласов, когда на экране появились слова «Красавица и чудовище». – Серьезно? – усмехнулся Эппс. – Это детский мультфильм! – Да, и что? – Небула выпрямилась. – Я не ребенок, но он мне все равно нравится. Плюс, сейчас моя очередь, поэтому я могу включить то, что захочу, – девушка быстро вернулась на свое место. – О чем он? – спросила Арси, будучи действительно заинтересованной. – Короче говоря, речь идет об обычной девушке, которая застревает в проклятом замке, принц которого превратился в зверя, и ему нужно, чтобы она влюбилась в него, чтобы разрушить заклинание, брошенное на замок и него самого, но у него ужасный характер, и они двое не очень хорошо ладят. Но в конце концов она увидит его настоящего и полюбит его, и заклинание разрушится. По сути, речь идет о любви, несмотря на различия во внешности и характере. Черт возьми, финал каждый раз просто убивает меня! Девушка внимательно наблюдала за происходящим на стене, которая заменяла экран, получая удовольствие. Ее возбужденное состояние заставило Прайма подернуть губы в подобии улыбки. – Она счастлива, ты знаешь? Оптимус зашевелился, немного удивленный неожиданным голосом, и посмотрел на Леннокса, сидящего рядом с ним. – Правда? Майор кивнул с небольшой улыбкой на губах. – Ага. Помнишь, когда она впервые появилась на базе? Она была бесшумной и нерешительной во всем, что делала, но теперь она полна энергии и сумасшедших идей, таких как эта, – мужчина усмехнулся. – Полагаю, мы медленно узнаем ее настоящую. Спасибо вам, ребята. Оптимус поднял оптическую бровь. – Я не понимаю, как это может быть нашей заслугой. – Поверь мне, это так. Она недавно потеряла своих родителей, а мы, люди, склонны довольно быстро привязываться к другим людям, дабы заменить наши потери, чтобы лучше справляться с нашей болью. Вы, ребята, стали ее семьей, даже если она этого не говорит. – Откуда ты это знаешь? – Опыт. Это обычное явление в семьях погибших солдат. Оптимус все понял и просто кивнул в ответ, возвращаясь взглядом к девушке, зарытой в одеяла в переднем ряду. Если это правда, если она действительно считала автоботов новой семьей, тогда это стало их обязанностью – заботиться о ней и защищать ее. И Оптимус сделает это.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.