The Evil Boss

Перевод
NC-17
Завершён
437
переводчик
girl almighty. сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
102 страницы, 34 470 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
437 Нравится 61 Отзывы 190 В сборник

Chapter 12.

Настройки
Ник сердито шипел, аккуратно проводя рукой по жёлтым синякам на груди. Сколько времени прошло с тех пор, как Гарри избил его? А эти проклятые синяки всё не сходили! Выплёвывая проклятия, Гримшоу пытался обработать свои уже угасающие травмы. Всё, что он хотел для брата, это только безопасности и счастья, но Луи Томлинсон делал эту задачу абсолютно невыполнимой. Сначала он делает из Лиама гея, затем разбивает ему сердце, шатаясь с другим генеральным директором. — Шлюха, — прошипел Ник. — Что делаешь? — Пейн удивился тому, как звучал его собственный голос. Повернувшись лицом к своему брату, Ник нахмурился от того, как внезапно появился Лиам, взгляд которого тут же бросился к ранам на его груди. Ник попытался вспомнить ложь, которую он придумал для брата. Его ограбили или это была пьяная драка в баре? — Ничего, — ответил он, вставая и пытаясь прикрыть грудь свободной рубашкой, — Что с тобой случилось? Лиам вздохнул, — Помнишь моего прошлого секретаря Луи Томлинсона? Да. Как он мог забыть? Но, опять же, Лиам так и не узнал, что Ник в курсе их отношений. — Я помню, — напряжённо ответил Гримшоу, — Он набросился на меня. — У него был стресс, — возразил Лиам. — Почему ты защищаешь его? — отступил Ник. Лиам сделал паузу и продолжил, — Я… я предложим ему работу, снова, и хочу, чтобы ты поддержал меня в этом, — предложил ему работу или шанс снова разбить сердце? Ник зарычал, — Что, если он снова причинит тебе боль? Лиам, он явно не в себе, и кто знает, может на этот раз он на тебя набросится? Он – плохая новость. Вместо того чтобы согласится с братом или поспорить, Лиам просто засмеялся, — Ты всегда так защищаешь меня, Ник. Я буду в порядке. Ты же легко оттолкнул его тогда, а я уж точно смогу. — Но… — Пожалуйста, — взгляд Лиама смягчился, и парень стал похож на маленького беззащитного щеночка, который хочет, чтобы его покормили. Да, Луи был тем, кого Ник ненавидел больше всего на свете, но также он заботился о Лиаме. Закрыв глаза, Гримшоу потёр лоб и застонал. — Я не собираюсь ладить с ним, но…я поддержу тебя, — полностью побеждённый Ник с горестью вздохнул. Ник не стал бы превращать жизнь Луи в ад, как только он снова зайдет в это здание, но он не хочет опять исправлять ошибки Лиама. В конце концов, Ник любил своего брата и не хотел причинить ему боль, в независимости от того, как его желудок каждый раз неприятно сжимался, когда он думал, что Лиам – гей.

***

— Да ладно?! — выдохнул Эштон. — Ага, — радостно улыбнулась Перри. — Сегодня? — Сегодня, — подтвердила девушка. — О, чёрт возьми, я так счастлив! — Эштон практически завизжал, бросаясь в объятия Перри. Блондинка просто засмеялась в ответ и обняла друга так сильно, насколько это вообще возможно. — О чём вы? — внезапно усмехнулся Луи. Эштон и Перри отскочили друг от друга, удивлённо рассматривая объект собственных сплетен. Под его глазами были огромные мешки, а сам он выглядел бледнее обычного, но ребята не заметили этого, так как были заняты мыслями о том, что случится сегодня вечером. — Увидишь, — хитро улыбнулся Эш и кокетливо положил руку на плечо Луи. Это напомнило парню то, как они флиртовали друг с другом, когда Луи только начал работать здесь. Луи наклонился к нему, улыбаясь, — О, правда? — Эштон смутился, но, не теряясь, схватил своего лучшего друга и заключил в крепкие объятия. — Давааай, — хихикнула Перри, — оставим его одного, пусть приготовит Гарри кофе. — Не клади туда сахар, Лу! — напомнил Эш, отпуская шатена. — Я? Да никогда! — засмеялся Луи. Оба громко захихикали и вышли за дверь, напоминая Луи двух девочек-школьниц, которые только что получили свою порцию новеньких сплетен. Возможно, зная этих двоих, так и было. — Чёрт, — прошипел Луи, еле успевая забрать кружку до того, как она переполнилась. Выйдя из маленькой комнатки, Томлинсон направился в кабинет Гарри, попутно думая, нужно ли рассказать ему. Но зная, какой Гарри собственник по отношению к своим друзьям, он, наверняка, придёт в дом бывшего Луи и задушит его. Когда Луи прибыл в кабинет Стайлса, он на автопилоте сообщил начальнику обо всех встречах, запланированных на сегодня, и передал кофе. — Спасибо, — улыбнулся Гарри, делая глоток так обожаемого им напитка, — И, Лу? — Да? — Придёшь ко мне сегодня в восемь, — произнёс начальник, отчётливо проговаривая каждое слово. Луи игриво закатил глаза, — Понял. Когда он вышел из кабинета начальника, Луи задумался над этими словами. Не смотря на то, что он сильно сомневался, он всё же мог не беспокоится о том, что Гарри узнал о предложении Лиама. Опять же, Гарри тогда потребовал бы, чтобы Луи остался с ним, а не пригласил в свой особняк. Было ли хорошо, учитывая предложение Лиама? А что насчет Гарри? Будет ли он чувствовать себя преданным из-за того, что первый человек, которому он по-настоящему открылся, бросит его ради того, чтобы вернуться к бывшему? — Чёрт, — проворчал Луи второй раз за утро.

***

Джош с ликованием и неуверенностью смотрел на четыре приглашения, что были в его руке. Он, Лу, Том и Пол только приехали в офис и теперь обсуждали романтическую свадьбу Найла и Зейна на закате. Джош задумался над тем, откуда все они знают друг друга, но не стал спрашивать у своих друзей, чтобы не показаться грубым. — Теперь я должен сделать приглашения лучше, — нарушил тишину Джош, начиная смеяться, — Мы с Перри скоро поженимся. — Мы знаем, — радостно усмехнулся Том. — Я должна позвонить Энн! — вздохнула Лу, схватив телефон и прижимая его к уху, — Зейн и Найл действительно превзошли самих себя! Кто, по-твоему, планировал свадьбу? — Зейн, — вмешался Пол, — Он великий романтик и он хотел бы сделать что-то подобное для своего любимого. — Я думаю, Найл, — возразил Том, — Потому что Зейн очень занят, и Ни хотел бы снять с него эту ответственность. Когда она успели познакомиться с Зейном и Найлом? Гарри представил их? В любом случае, Джош окончательно был сбит с толку, тем более тогда, когда Лу заставила всех замолчать и начала говорить с этой «Энн». Парень был озадачен, но снова не стал ничего спрашивать. К концу разговора Лу согласилась сидеть рядом с семьёй на свадьбе. — О, она такая милая, — улыбнулась Лу. — Я знаю, — как-то грустно вздохнул Том. Джош усмехнулся, подталкивая большого мужчину рядом с собой, — А ты-то когда женишься, приятель? — Мгновенно Том стал красным и начал нести какие-то глупости, от чего всем стало весело.

***

В тот момент, когда Гарри подходил к двери, Луи понял, что Стайлс расскажет ему сегодня ту тайну, которую знали все, кроме него. Это было легко понять, ведь щёки Гарри вспыхнули, и он споткнулся о свой ковер, когда, наконец, открыл Луи дверь. Хихикая про себя, Луи изо всех сил старался не заставлять начальника нервничать, что было очень странным ощущением. — Куда? — На диван? — Гарри пожал плечами, но всё ещё пытался выглядеть так, будто пытается успокоиться. Луи кивнул и еле сдержался от того, чтобы спросить, почему они не идут в его спальню. Это ведь имело смысл, так? Гарри признался бы в своей большой тайне, и, в конце концов, они бы отдохнули вместе от всего этого. Разве они делали это на диване раньше? Нет, Гарри был намного лучше этого. Поэтому Луи просто сел и улыбнулся, наблюдая за тем, как Гарри отчаянно борется с волнением и с каким-то остервенением садиться рядом. — Слушай, — кашлянул Стайлс, явно смущаясь, — Ты отличаешься от множества людей, которых я встречал в своей жизни. — Да, я слышал, — усмехнулся Луи. Казалось, это успокоило Гарри, который улыбнулся в ответ, и его нервозность почти пропала. — Я склонен относится ко всему, как к игре, и я разочарован, когда люди не оправдывают моих ожиданий. Я ожидаю, что они упадут к моим ногам. Даже когда они выражают неприязнь ко мне, я знаю, что в итоге они всё равно окажутся в моей постели. — Луи фыркнул, заставив Гарри рассмеяться, но Стайлс продолжил, — Ты был другим в этом. Ты отлично играл со мной, но скоро это уже не было игрой для меня. Когда я узнал, что кто-то избил тебя, я хотел, чтобы они умерли. Лиам разбил тебе сердце? Разрушь его компанию. Даже когда этот бармен запал на тебя, я не смог вынести. Нахмурив брови, Луи наклонился ближе к Гарри. Да, он хорошо помнил все эти моменты, но как это связано с этой тайной? Она в том, что Гарри заботится о нём? Но Луи и так это знает. — Это началось той ночью, когда я был расстроен и попытался подцепить какую-нибудь девушку, — Гарри закусил губу, — Независимо от того, что она делала, я не мог перестать сравнивать её с тобой, и это поразило меня. А когда я выбежал оттуда, то увидел тебя с этим парнем. Поэтому забрал тебя. — Что… — начал Томлинсон, заметно нервничая, — Что так «поразило» тебя? — Луи, — Гарри посмотрел прямо в прекрасные голубые глаза парня, — Я влюблён в тебя. И эти самые глаза в данный момент расширились от накатывающего шока.
Примечания:
437 Нравится 61 Отзывы 190 В сборник
Отзывы (4)