Помнить

R
Заморожен
4
автор
Фэндом:
Размер:
78 страниц, 22 509 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

Часть 4

Настройки

Whenever I dress cool, Как только я выбираю классный прикид, My parents put up a fight Мои предки затевают ссору, And if I'm a hotshot, А если я в лучшей форме, Mom will cut my hair at night Мама ночью обрежет мои волосы, And in the morning I'm short of my identity А наутро, лишённая своей уникальности, I scream Mom and Dad Я кричу: «Мама и папа, Why can't I be who I wanna be? Почему мне нельзя быть такой, какой хочу я?!» I just wanna be myself, Я просто хочу быть собой And I want you to love me for who I am И хочу, чтобы вы любили меня такой, какая я есть.

Lady Gaga — Hair

Они долго гоняли на машинах, обгоняя друг друга и полностью нарушая законы. Но на этой трассе не было никого. Парни из Кингс часто выпускали пар тут, устраивая гонки. Все остановились и вышли из машин. Вокруг было пустое поле и лишь одна трасса, рассекающая его пополам. Хейди подняла голову вверх, смотря на такое близкое темное небо с мерцающими маленькими точками. Девушка вдохнула прохладный осенний воздух, думая, как ей сильно нравится все это. Берт достал сигарету и закурил. Он заметил, что его девушка слегка поежилась. Все-таки осень — не лето. Рассел снял с себя черный бомбер с рисунком золотой короны на предплечье и накинул его на плечи Хейди, приобняв её одной рукой. — Так красиво, — протянула девушка, будучи подвыпившей. Кто-то из парней курил, кто-то просто сидел, ожидая остальных. Почти все девушки уже давно спали в машинах. Нина залезла на капот красной машины своего парня и лежала, смотря на небо. — Вы такие крутые, — счастливо прошептала Сандерс, а Берт улыбнулся на эти слова. Парень кинул сигарету, потушив её об землю, и обнял Хейди, крепко прижимая к себе. Сандерс также в ответ обняла его. Со сторон послышалось улюлюканье парней, а Нина, посмотрев на эту сцену, рассмеялась и сказала: — Милота. Рассел лишь слегка улыбнулся на такое и поцеловал Хейди. Девушка провела ладонями по его спине, улыбаясь в поцелуй. — Погнали, — прервал их Кристиан, кидая сигарету на землю. Каждый парень вернулся в свою машину, заводя мотор. Хейди поудобнее устроилась и пристегнулась. Машины резко двинулись вперед, прерывая ночную темноту и тишину шумом колес и светом фар. — Можем поехать ко мне, — предложил Берт, не отрывая взгляда от дороги, — Родители уехали по работе на три дня. — А как же Шарлин? — поинтересовалась девушка, смотря на Рассела. — Она не помешает, — усмехнулся парень, — Кинь сообщение Нине, что мы уехали. Хейди достала свой телефон, печатая: Мы с Бертом уехали к нему. Джу с нами. Отправив, девушка стала дожидаться ответа, который пришел незамедлительно. От Нины: Удачи ;) Не потеряйте Джу. Хейди улыбнулась и убрала телефон в сумочку. — Написала, — оповестила Сандерс. Берт кивнул в ответ и свернул к своему дому. Перед ними предстал большой особняк из кирпича. Вокруг были кустики в различных формах, ухоженные деревья, разноцветные цветы, каменные дорожки. Хейди засмотрелась, а парень вышел из машины. — Иди-ка сюда, — сказал Берт, вытаскивая из машины спящую Джу. Хейди вышла из машины и пошла за парнем, который нес рыжеволосую на руках. — Красота, — похвалила девушка, заходя в дом. Берт аккуратно положил свою ношу на диван в гостиной, накрыл пледом и вернулся к Хейди, которая рассматривала картины, висящие на стенах. — Идем, — парень взял девушку за руку и повел на второй этаж в свою комнату. — Кем работают твои родители? — спросила Хейди, рассматривая дорогие украшения в доме. — Отец занимается бизнесом, мама — юрист. Она часто уезжает куда-то вместе с отцом. Внезапно где-то в доме хлопнула дверь. Берт злобно выдохнул и пояснил: — Кому-то опять интересно. Хейди поняла, что парень имел ввиду Шарлин. Девушка, похоже, подсматривала. Сандерс решила ничего не отвечать на это, хотя вопросов насчет Шарлин было много. Но ей так не хотелось портить момент. Парень открыл дверь в свою комнату и включил свет. Все стены были чисто белыми, кроме одной, у кровати, которая была черной. Пол был покрыт темным ламинатом. На стенах висело три картины — с машинами и ночным городом. Обставлена комната была без вычурностей: стол, стул, кровать, большой шкаф, полки, ковер, диван и плазменный телевизор. Вся мебель была сделана из темной древесины. Также в комнате была дверь, ведущая в отдельную ванную комнату. — Можно в душ? — робко спросила Хейди. Берт рассмеялся от такой робости и кивнул, говоря девушке, чувствовать себя как дома. Хейди сначала написала сообщение матери, что все в порядке и она у Нины, понимая, что ей скорее всего влетит за то, что написала так поздно. А еще Сандерс-старшая точно сейчас не спала, волнуясь о дочери. Сообщение оказалось прочитанным быстро, но ответа не было. Девушка вздохнула и, оставив телефон на столике, направилась в ванную. — Полотенце на полке, — сообщил Берт, лежа на диване с телефоном. Хейди зашла в ванную, закрыв за собой дверь. Она посмотрела на свое отражение в большом зеркале и по-глупому счастливо улыбнулась, не сумев сдержаться. Девушка аккуратно сняла платье, повесив его на крючок, расплела волосы, вытащив множество заколок-невидимок из волос, стерла макияж и зашла в просторный душ. Она управилась в двадцать минут. Вытерев волосы и завернувшись в белоснежное большое полотенце, Хейди вышла из ванной комнаты, представая в одном полотенце перед Расселом. — Оу, — только лишь выдал парень. Сандерс улыбнулась и подошла к нему ближе. Осмелев, девушка скинула полотенце, а Берт просто был шокирован такой переменой. Из робкой в раскрепощенную. — Поспим? — заигрывающе спросила Хейди. Видимо алкоголь как-то запоздало ударил в её голову. Других оправданий своему поведению девушка просто не нашла. Она сама была в шоке от себя. — Поспим, — ответил парень. И всю ночь они, конечно же, спали. И Шарлин за стеной просто так засунула голову под подушку. Утром Хейди проснулась в объятиях Берта. Солнечные лучи пробивались сквозь неплотно закрытые шторы. Девушка была придавлена рукой парня к кровати. Сандерс попыталась аккуратно выбраться из-под руки, чтобы привести себя в порядок с утра. И ей удалось. Хейди встала с кровати, завернувшись в полотенце вновь. Платье ведь осталось в ванной. Девушка посмотрела на кровать, которая была разворошена: простынь смялась, подушки были хаотично раскинуты по кровати. Сандерс направилась в ванную, где вновь наткнулась на зеркало. Скинув полотенце она увидела, что все её тело было в укусах-засосах. Хейди провела пальцами по ним, едва касаясь. Она умылась, почистила зубы найденной в шкафчике новой щеткой и надела платье. — Доброе, — услышала девушка, вернувшись в комнату. Берт стоял перед Хейди в одних спортивных свободных штанах. Лучи, пробивавшиеся из-за штор, падали на лицо и тело парня, освещая его накаченный пресс. Сандерс засмотрелась, но, очнувшись, отвела взгляд. — Доброе, — тихо ответила Хейди, вспоминая о прошлой ночи и краснея. — Выспалась? — рассмеялся Рассел, и девушка захотела чем-нибудь кинуть в него за такие вопросы. — Ага, — кинула Сандерс, поспешив спуститься на первый этаж от таких разговоров подальше. Там пахло едой. У плиты маячила Шарлин, распустив свои объемные блондинистые волосы. За столом сидела помятая ото сна и вчерашней попойки Джу. — Доброе утро, — сказала Хейди. — Очень, блять, доброе, — прошипела Джу, — Голова раскалывается. — И когда ты только успела напиться? — спросила Хейди, рассмеявшись. Пока Джу искала, что ответить, Сандерс обратила внимание на Шарлин, тихо-тихо готовящую еду. Её шаги по кухне и вообще любые действия были такими аккуратными и тихими, что её можно было не заметить совсем. Хейди подошла к Шарлин и попыталась заговорить: — Тебе помочь? — на вопрос Шарлин лишь отрицательно помотала головой, и Хейди продолжила, — Прости, что поздно вернулись. Мы, наверно, разбудили тебя. И прости, что шумели, ну, ночью. Шарлин долго молчала, что Хейди уже собиралась отойти от неё, подумав, что не дождется ответа, но блондинка произнесла довольно грубо: — Знаешь, я привыкла к такому. Только родители из дома, Берт приводит девушек. Бывает даже не одну, а две, три. На кухню в этот момент зашел Берт и удивленно-недовольно взглянул на сестру. — Какие новости, — выдал парень, и Шарлин затихла, продолжая готовить. Хейди взглянула на Рассела, и он сказал: — Не слушай её — она постоянно врёт. Вот такая у меня ебанутая сестра, что поделать. Обстановка стала напряженной. — Да ладно, — успокоила парня Хейди, — Это ведь все до меня было. Все в порядке. Джу молча наблюдала за этой сценой. — Можно мне воды и таблетку? И я уйду, — наконец сказала рыжеволосая. Рассел открыл полку и достал оттуда таблетки. Парень набрал воды в стакан и подал девушке вместе с таблеткой. Джу быстро выпила таблетку и, попрощавшись, ушла. Сандерс молча сидела за столом, понимая, что у Берта правда плохие отношения с сестрой. Только вот вопросы насчет Шарлин все же оставались. Шарлин приготовила завтрак и, оставив его на столе, ушла, но Хейди успела заметить на щеке девушки, так тщательно прикрываемый волосами, небольшой темный синяк. — Она… — хотела спросить Хейди, но Берт прервал её. — Не хочу говорить о ней. Сандерс вновь затихла. Позже, когда девушка позавтракала, она собралась домой. — Я подкину тебя, — сказал Рассел. Хейди не стала возражать. Дом встретил Хейди обманчивой тишиной. Девушка точно знала, что в выходной мать дома. Только вот странно, что дома настолько тихо — телевизор выключен, на кухне пустота. — Мама, — громко позвала Хейди, обходя дом. Ответа не послышалось. Сандерс направилась к комнате матери и зашла туда. Но и комната пустовала. Девушка слегка напряглась, но не придала этому значения — мало ли куда она могла пойти. Хейди поднялась на второй этаж дома, в свою комнату. Там она переоделась и легла на кровать, вздохнув. Хотелось просто лежать и думать обо всем. Девушка не могла понять, почему Рассел что-то скрывает от неё, почему не хочет говорить о своей сестре. Откуда берутся синяки на теле блондинки? Родители или Берт ничего не замечают? Внезапно входная дверь хлопнула, и Хейди поспешила спуститься на первый этаж. Сандерс-старшая, тяжело вздохнув, поставила большие пакеты с продуктами на пол. — Мама, — позвала Хейди, подходя к женщине, — Ты была в супермаркете? — Да, — коротко и недовольно ответила Сандерс-старшая, начиная раскладывать продукты на свои места. — Почему ты не подождала меня? Мы ведь обычно ходим вместе за покупками, — недоумевала Хейди, чувствуя недовольство матери. — Сколько я должна тебя ждать? У меня что, своих дел нет? Я ведь звонила тебе вчера! Почему ты не отвечала?! Я волновалась. Что у тебя за тайны от меня? Я просто не узнаю тебя в последнее время! — воскликнула Сандерс-старшая, начиная злиться. — Мама, — тихо произнесла Хейди, — Прости. — Прости?! Это ты мне говоришь?! Хейди Элинор, ты совсем изменилась, как только у тебя появился этот Берт! Я не могу так! Я устала волноваться за тебя! Ты можешь прекратить все это? Просто стань как раньше, — продолжала выкрикивать женщина. — Как ты не можешь?! — громко спросила Сандерс, также начиная злиться, — Не можешь принять то, что я теперь сама решаю за себя?! То, что теперь все не по-твоему?! Не ввязывай в это Берта — он не при чем. Я просто выросла, поняла, что могу выбирать сама, быть самостоятельной! Это моя жизнь, мама! До этого времени ты даже друзей мне сама выбирала. Но теперь так не будет. Нравится тебе это или нет, я сама решаю за себя, я сама выбираю то, что лучше для меня! Хейди замолчала, тяжело дыша от продолжительного крика. Она увидела, как мать расстроено взглянула на неё. — Отлично, — выдала Сандерс-старшая, — Посмотрим, к чему приведет твоя самостоятельность. Женщина отвернулась от дочери и достала с полки таблетку от головной боли. Из-за волнения и ругани ей стало плохо. Хейди резко развернулась и ушла в свою комнату. Все это бесило её. Самый родной человек в этом мире не может понять её, не может принять правду и встать на сторону своего ребенка. Сандерс-старшая настолько озлоблена своими ошибками в молодости, что не дает дочери совершать что-то самой, держит её в своих руках полностью, решает все за неё. Так не должно быть. Хейди осела на кровать, зажмуривая глаза от болезненной правды этой жизни, — мать не хочет идти по жизни со своей дочерью, поддерживая её и помогая. Она хочет настаивать, лезть, делать все по-своему. Обидно, когда человек, на которого ты надеялась оказывается не таким, каким ты его представляла, каким должен быть. Сандерс поняла, что теперь роднее и ближе её друзей у неё никого нет. Мать отказалась от неё, идя на поводу у своей упертости. Девушка встала с кровати, понимая, что сидеть не за чем. Нужно начать действовать, жить так, как хочется. Хейди переоделась, взяла деньги и направилась прочь из дома, подальше от матери. Девушка долго бродила по улицам, гуляя. И вот, перед ней предстал тату-салон. Очень крутая идея появилась в голове Сандерс, и она незамедлительно зашла в него. Теперь девушка решила жить по принципу «если чего-то хочешь — делай, ведь жизнь всего одна». Вышла из салона она уже с тремя проколами на одном ухе и с одним на другом. Татуированный брутальный парень подарил ей черные сережки, назвав очень красивой. Хейди радостно порхала домой. Она была рада тому, что совершила что-то без разрешения матери. Зайдя домой, девушка уже ожидала услышать злое «где ты была?», но этого не произошло. Сандерс-старшая просто тихо сидела на диване в гостиной, разбираясь с какими-то документами. Хейди прошла к себе в комнату, так ничего матери и не сказав. Пусть обижается — сама ведь виновата, что не желает быть подругой своей дочери, а врагом.

Taylor Swift – Blank Space

Прошло два месяца с начала новой жизни Хейди Сандерс. Сейчас наступил ноябрь и стало ощутимо холодно. За это время произошло многое: Хейди сделала себе мелирование, сделала еще два прокола во втором ухе, так, что теперь их было поровну на обоих ушах. Девушка изменила свой стиль — она стала красить губы темной помадой, отрастила длинные, острые ногти, которые были постоянно покрашены черным лаком, стала носить множество маленьких колечек на пальцах и одеваться стала тоже более модно и взросло. В отношениях с Бертом складывалось все хорошо. Они много проводили времени вместе: гуляли, ходили в кино, в кафе. Сандерс была вполне счастлива их отношениям, но были и темные стороны — Рассел не желал рассказывать ничего о Шарлин и также отнекивался по поводу знакомства с родителями. Он постоянно придумывал отговорки — то они уехали, то заняты. Конечно, это расстраивало Хейди, но она старалась не придавать этому значения. Девушка радовалась тому, что есть и не желала портить все. Шарлин стала намного реже появляться с синяками, царапинами или порезами. Возможно, блондинка просто научилась их хорошо скрывать. Но это перестало волновать Хейди с некоторого времени. Нина все также оставалась самой лучшей подругой для Хейди, что очень задевало Валери, которая стала более ярче проявлять свою ненависть к Сандерс. Кайн часто плохо отзывалась о Хейди, из-за чего девушки стали ругаться. Лишь Нина сдерживала их от открытой вражды. Сандерс же стала ловить себя на том, что она начала засматриваться на других парней. Они стали сильно привлекать её. Она сдерживала себя, понимая, что у неё есть парень. Но Хейди стала более открыто и заигрывающе разговаривать с парнями, что злило Берта. Из-за этого, кстати, и случилась их первая крупная ссора. Но ведь после ссор, криков, ругани случалось самое крутое перемирие — страстный, грубый секс с укусами-засосами, криками и стонами. Хейди лишь поэтому иногда злила Берта. Мать Хейди однажды, когда убиралась в доме, нашла в комнате дочери презервативы, которые та забыла спрятать. Да и не захотела прятать. Хейди решила, что больше не будет скрывать этого от матери. Именно поэтому Сандерс-старшая в тот вечер накричала на свою дочь, а та стала отвечать колкостями. С этого момента их отношения испортились совсем. Жизнь девушки изменилась. И ей это определенно нравилось, не смотря на то, что она пожертвовала ради этого хорошими отношениями с матерью. Сейчас девушка сидела на последнем уроке — экономике. Учитель сидел за столом, что-то длительно объясняя. Хейди же увлеченно писала доклад по истории, которую она очень любит, для Берта. Сам парень мало что понимал в учебе — для него ближе спорт, но ему удавалось как-то выкручиваться и учиться неплохо. С отличными оценками по всем предметам Сандерс иногда позволяла себе расслабиться, занимаясь на уроках совсем не тем, чем надо. На телефон пришло сообщение от Берта: Как там мой доклад? Я обещал его занести сегодня после уроков. Хейди отвлеклась от доклада и ответила: Почти готов. Ты встретишь меня с экономики? От Берта: Встречу ♥ Сандерс улыбнулась и убрала телефон в карман узких черных джинс. Вскоре прозвенел звонок, и Хейди покинула кабинет экономики, как раз дописав доклад. Она аккуратно несла в руках несколько страниц текста, как ей навстречу вышла Валери и как бы случайно толкнула плечом. Все листы разлетелись по коридору, а Кайн лишь сказала: — Упс. В это время к девушкам уже подошел Берт. Он издалека видел что произошло. Его дико взбесило такое отношение какой-то сучки к его девушке. — Собирай, — грубо сказал Рассел, останавливая Валери, которая уже собиралась быстро уйти. — Не буду, — ухмыльнулась девушка и попыталась вырваться. Хейди молча смотрела на это. Она присела на корточки, чтобы собрать листы самой, но Берт остановил её: — Не трогай. Валери сама поднимет все, да? Парень грубо толкнул Кайн и та упала на колени. — Собирай, — вновь сказал он. Хейди испугано взглянула на парня. — Все в порядке, Берт, — успокаивающе произнесла Хейди, — Я соберу. — Я же сказал, не надо. Валери быстро поднялась с пола и подошла к Берту, смотря на него и говоря: — Попробуй так сделать еще раз. — Это ты, собачка Нины, попробуй еще раз подойти к Хейди или хоть что-то сказать ей. Мне правда плевать на то, что ты девушка. Валери эти слова словно резанули по душе. Она ненавистно посмотрела на парня и специально прошлась своими каблуками по раскиданным на полу листам. И тогда Рассел окончательно разозлился. Он собирался ударить девушку, но Сандерс вовремя успела остановить его, крича: — Берт! Остановись! Валери ухмыльнулась и быстро ушла. Рассел злобно посмотрел ей вслед, затем схватил Хейди за руку и спешно повел к машине. — Мне больно, — пожаловалась девушка, пытаясь вырвать руку из крепкой хватки парня. — Я, блять, убью эту сучку. Она меня так бесит, — злился Берт, вспоминая действия Валери. — Успокойся, — просила Хейди, — Я могу заново написать доклад. — Не надо, блять. В этот момент Хейди впервые увидела Берта злым. Он совсем не понимал, что творит. Ему было плевать, кто стоит перед ним — девушка или парень. Он просто хотел выместить злость и обиду. Его разум был полностью под контролем гнева. И это очень пугало. Хейди ласково провела ладонью по руке парня. — Все в порядке, Берт, — прошептала она, обнимая Рассела, пытаясь успокоить его гнев. Парень успокоился и быстро отвез Хейди домой. Ничего не говоря, он также быстро уехал, оставив девушку у дома. Она расстроенно посмотрела вслед уезжающей машине и, вздохнув, направилась домой. Это был странный день, открывший для Сандерс её парня с другой стороны, с его темной стороны души.
4 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)