Titan Bonds

Вот секрет здравомыслия Леви: он всегда находит, чем себя занять. Он тренируется, убирается и криком отдаёт приказы своим подчиненным, всё это с единственной целью — оставаться в настоящем. Ни минуты в день Леви не позволяет себе думать о том, что если бы. Ночью он работает над горой бумажной работы. Если парень засыпает, он спит на своем кресле. У него никогда не было нормального сна. По крайней мере, не с тех пор, как его друзья умерли. Так что он держит себя занятым. Не сегодня. Прошёл уже год, с тех пор как Леви был назначен капитаном. Он не удивился, когда Эрвин позвал его в свой кабинет, вероятно, чтобы сказать ему, что Леви хорошо поработал в качестве капитана. Ну, он не ошибся. Эрвин действительно осыпал его похвалами и поощрениями, но то, что произошло дальше, было неожиданным. — Я хочу, чтобы ты взял выходной. На самом деле, возьми два, — спокойно сказал Эрвин. Эрвин никогда не приказывал никому делать передышку, кроме Ханджи, потому что уставшая Ханджи была опасной Ханджи, однако Леви заслужил это. — Я не хочу видеть твоё лицо на тренировочных площадках или где-нибудь в районе штаб-квартиры в течение двух дней. Леви неловко заёрзал на стуле. Это было не то, что он себе представлял. — Четырёхглазая предложила это? Наверное, это она. Пахнет её идеей. — На самом деле, Майк. Он указал, что ты никогда не брал выходной день, кроме обязательных выходных, и он сейчас в вашем офисе, собирает документы, — Эрвин слегка улыбнулся. — Тц, — Леви узнал эту улыбку, разумеется. Улыбка победы. — Как насчет моего отряда? Я не могу оставить их на два дня без… Эрвин поднял руку, чтобы заставить его замолчать. — Ханджи нужно несколько дополнительных рук, чтобы помочь ей в ее проекте. Она сказала, что специальный отряд отлично подойдёт, — ещё одно самодовольное выражение от Эрвина. — Чем я чёрт возьми должен заниматься в течение двух дней? — Иди в город или на рыбалку. Делай все, что хочешь, — Эрвин попытался помочь невежественному в этом вопросе Леви. — Я слышал, что цветы в парке расцвели. Проведи пикник. — В одиночку? — Леви приподнял бровь. — Да. Я даже одобрил новые проекты Ханджи, чтобы занять ее, — признался Эрвин, вставая. — Капитан Леви, я приказываю вам отдохнуть мирно. Не думайте о корпусе, пока у вас отдых. Леви громко вздохнул и тоже встал. Эрвин отдал честь Леви, а тот не ответил. Он отвернулся от Эрвина и покинул его кабинет.

***

Точное распоряжение Эрвина состояло в том, чтобы не находиться в районе штаб-квартиры в течение двух дней, что означало, что Леви должен был переночевать в гостинице, поскольку его спальная комната находилась в штаб-квартире. Он упаковал достаточно гражданской одежды на два дня и забрал лошадь в город. Эрвин был прав: цветы были в цвету. Всю дорогу в город Леви встречались разноцветные цветы. Он знал, кто оценил бы это больше, чем он: некая четырёхглазая личность, провозгласившее себя Величайшим Умом Человечества*. «Оставь свою хмурость и наслаждайтесь прекрасным видом, Капитан Раздражительность». Превосходно. Хотя она не была физически рядом с ним, он все еще может слышать ее. «Как я могу наслаждаться этим. Цветы увянут и скоро умрут», — он может представить себе, что на это ответит Ханджи. «Это жизненный цикл. Все, что живет, умирает. Даже ты, Сильнейший Воин Человечества. Давай наслаждаться этим, пока мы еще можем. Ты не согласен?» — Тц. Умная задница, — пробормотал он про себя. Леви наконец обосновался в самой чистой гостинице, которую он смог найти. Парень положил сумку в предоставленную комнату и снова вышел, так как был голоден. Было уже поздно, но у него не было обеда, а пришло время ужинать. «У тебя есть лишние деньги?» «Я не куплю тебе еду, Четырёхглазая». «Но я потратила все свои деньги…» «Опять на ненужное дерьмо?» Девушки даже там не было, но Леви ощутил ее смертельный взгляд. «Это не дерьмо. Мне нужно это для моих экспериментов. Ты знаешь, сколько это стоит в наши дни? Рука и нога. БУКВАЛЬНО. Не веришь? Спроси у Моблита. Его помощник сломал руку и ногу, убегая от взрывающейся бочки. Забавно, не так ли? У моего помощника есть помощник? Ну, больше нет, потому что она в лазарете. Я знаю, о чем ты думаешь. Я не вызывала взрыв. Меня там даже не было…». — Две тарелки цыпленка-гриль, — сказал Леви официантке. — Две тарелки? Вы уверены? — спросила она, уточняя и подавляя свой смех. Когда Леви осознал свою ошибку, он поправил себя и заказал вместо двух одну тарелку и кружку с горячим чаем. — Восстанавливай силы мирно, моя задница, — пробормотал Леви про себя. У него не может быть и минуты без мыслей о том грязном существе, которое любит его беспокоить. Когда его еда прибыла, он полностью сосредоточился на ней. Это отвлечет его от нее. Леви не может не заметить, что у всех посетителей в закусочной есть компания, в отличие от одинокого него. Он попытался вспомнить последний раз, когда у него была хорошая компания. Тогда с ним были Фарлан и Изабель. Если память ему не изменяет, это было после того, как они закончили одну из своих бандитских работёнок. У них наконец было достаточно денег, чтобы заплатить за приличный обед. Это маленькое отродье Изабель даже заказала две порции и заставила Фарлана заплатить за них. Настроение в заведении было веселым, поскольку шла игра. Хозяин заскучал, как подумал Леви. Он бросил вызов всем в забегаловке в армрестлинге. Победитель мог забрать что-нибудь из магазина, включая его жену. Все трое вышли из магазина с полными животиками и банкой редких чайных листьев. Действительно, тот день хорошо отпечатался в памяти Леви. Он вышел из закусочной и вернулся в гостиницу, чтобы отдохнуть. Когда парень вернулся, было уже темно, поэтому он решил посчитать это ночью. Он уставился на кровать, все еще неуверенный в том, ложиться на неё или нет. Мертвая тишина и мрак вызывали у него беспокойство. Если бы он был в штаб-квартире, он бы бродил по зданию. Иногда он искал Ханджи, чтобы посмотреть, спит она или нет. Её комната была напротив его собственной, во всяком случае**. Не то, чтобы ему нужно было далеко идти, чтобы поискать её. Увы, Леви не был в своей комнате. Он уселся в единственное кресло в комнате и продолжил смотреть на кровать. Леви открыл глаза и снова оказался в закусочной. «— Старший братец! Что мы будем есть? — маленькая девочка крикнула ему в ухо. Леви взглянул на неё. Изабель? — Я так голодна, я могу съесть зад скунса. — Скунсовый зад? Правда? — Леви повернулся лицом к человеку с другой стороны. Это был Фарлан. — Ты хочешь сказать, что собираешься потратить наши, с трудом заработанные деньги, на вонючий зад? — Я не разговаривала с тобой. Я разговаривала со старшим братцем! — ответила Изабель Фарлану. — Он не обращает на тебя внимания, малышка. Его разум находится где-то в другом месте, — Фарлан насмешливо улыбнулся. — Действительно, старший братец? О чем ты думаешь? — Изабель захлопала в ладоши, показывая свое волнение. — Позвольте мне предположить. О еде? — Фарлан проверил выражение Леви. Очевидно, Фарлан ошибся, потому что Леви ответил ему невозмутимым выражением. Он попробовал еще раз. — О человеке в очках? — брови Леви дрогнули. — Изабель, мы приближаемся. — Она блондинка? — Изабель попыталась нащупать ответ в темноте. Леви и Фарлан посмотрели на нее так, как будто она сказала что-то ужасное. — Ты действительно понятия не имеешь, не так ли? — раздраженно спросил Фарлан. — Все парни любят блондинок. Они вам тоже нравятся. Верно, старший братец? — спросила Изабель. — Нет. Подумай, Изабель. Кто из людей, которых мы знаем, носит очки? — Фарлан внимательно посмотрел на нее, словно посылая ей мысленный сигнал. Через несколько секунд она снова вскрикнула. — ХАНДЖИ! ЭТО ЧУДАЧКА СО ВКУСНЫМИ СЛАДОСТЯМИ! — выражение ее лица говорило о восхищении, и она с жаром хлопала в ладоши. — Итак, мы правы? — спросил Фарлан Леви. — В любом случае, я рад, что ты ее не заколол тогда. По крайней мере, у тебя есть компаньон, который знает, как сделать твою жизнь немного сложнее. Как это делали мы… — Я могу представить, как называю ее старшей сестрицей, — вмешалась Изабель. — Ты не можешь меня не перебивать, маленькое отродье? — отругал ее Фарлан. Затем оба они продолжили спорить. — Ребята… — попытался сказать Леви, но он непреднамеренно открыл глаза от яркого солнечного света, льющегося на него. Он сел и понял, что спал в постели. Парень не может вспомнить, как туда попал, но был рад, что он это сделал. По крайней мере, у него была возможность встретиться с Фарланом и Изабель. Леви прибрался и приготовился ко дню. Только тогда он заметил, выглянув в окно, что гостиница находится рядом с парком. У него был целый день для себя, поэтому он последует совету Эрвина и устроит пикник. Возможно, его друзья тоже будут там.