ID работы: 5468243

Ease My Mind

Фемслэш
Перевод
PG-13
Заморожен
58
переводчик
Chaeleya бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
216 страниц, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник Скачать

Паутины

Настройки текста
-Твоя мама очень...чистоплотная,-вежливо сказала Омджи, войдя в комнату Синби. Сразу же в этот день, Синби пригласила Омджи к себе. Она поняла, что лучше начать работу сразу и больше узнать о своём внутреннем волке. Это уже становится проблемой подавлять волка ежедневно. Неудивительно, Омджи охотно согласилась. -Она так снимает стресс,-сообщила Синби, пожимая плечами. Для неё то, что её мама пылесосит гостиную, моет пол на кухне и гладит кучу белья каждый день-это самая нормальная вещь в мире.-Бросив свой рюкзак на пол, Синби жестом показала Омджи, чтобы та садилась на кровать, а сама села на стул.-Так, с чего мы должны начать? Омджи сидела на краю кровати, снимая рюкзак и вытащив из него ручку. Откврыв блокнот, она пролистала пару страниц, пока не нашла чистую.-Может, для начала ты опишешь в подробностях твоё превращение. Ты в состоянии себя контролировать, когда процесс начинается? -В большинстве случаев да,-начала Синби, повернувшись на стуле.-Кроме случаев с полной луной. Тогда у меня нет выбора, нет контроля над собой.-Ещё одна мысль мелькнула в голове Синби. Она нервно прикусила внутреннюю часть щеки, надеясь, не вдаться в детали.-Но есть и другие случаи, когда я не могу контролировать себя. Ну когда испытываю сильные эмоции. -Сильные эмоции,-повторила Омджи, записав это в свой блокнот.-Например, какие? Черт, подумала про себя Синби. Она замолкла, потому что смущалась, что ей придеться поделиться своей личной жизнью. Особенно, если это касается её чувств к своей же лучшей подруге. Но не было никакой возможности поменять тему. Не тогда, когда ей нужно было понять больше про себя. Сглотнув слюну, она посмотрела прямо во внимательные глаза Омджи. -Сильная эмоция, как ревн... ДИНЬ ДОН Вздрогнув от звонка, Синби остановилась. Часть её была рада, что ей удалось выиграть немного времени, прежде чем рассказать о ревности к Ерин. Но другая часть была смущена и заинтересована, кто бы мог прийти. -Я должна посмотреть, кто пришёл,-сказала Синби, резко вставая и подходя к двери комнаты.-Моя мама, должно быть, занята уборкой. Просто продалжай придумывать больше вопросов, на которые мне нужно будет ответить. Я вернусь через минуту.-Дружески улыбаясь, Синби вышла из комнаты и спустилась вниз. Её семью редко кто посещал. Она знала, что её отец был на работе, а Ерин на тренировке. Пока она спустилась, она почувствовала знакомый запах. Когда она подошла к двери дома, она увидела, что её мама опередила её. Было что то странное в поведении её мамы. Она, казалось, смеялась, и наслаждалась беседой с этим таинственным человеком. -Мам, кто пришёл?-Синби встала за матерью, что бы лучше увидеть гостя. Её глаза расширились и она выпрямилась. -Привет, Синби-щи,-приветливо сказала Совон, даже слишком мягко, и может кокетливо. Она смущённо посмотрела вниз, заправляя волосы за ухо. -Совон-щи,-произнесла Синби, удивленная. -Ынби-я,-обратилась мать к своей дочери.-Ты не говорила мне, что приведешь больше друзей. Я должна была сделать дом ещё презентабельнее. -Даже отсюда, я могу сказать, что Ваш дом выглядит чудесно, Мисс Хван,-сладно похвалила Совон. -Ты все та же, Совон,-сказала мама Синби, благодарно.-О, где же мои манеры. Проходи в дом.-Она махнула рукой, чтобы Совон зашла в дом. Синби не могла понять, что происходит. Для начала, она не понимала, почему Совон вдруг пришла к ним в гости. Эта девушка была не только той, кто завёл её в тупик в туалете, кто снимал сейчас обувь, свободно проходя в дом, но и той, кто явно пытается впечатлить хорошими манерами её мать. -Синби-щи, я принесла учебники, и мы можем начать работу над темой, которую мне дал учитель сегодня в школе,-сказал Совон, протягивая Синби учебник английского. Она смотрела на Синби, и передала ей сообщение, в котором было написано «подыграй мне». -Моя Ынби-а будет отличным репетитором для тебя, Совон,-прощебетала Мисс Хван.-Она многому научилась, когда была в Америке. -Я уверена в этом,-ответила Совон, улыбаясь Синби, которая неловко стояла между ними. -Мама, я отведу её в комнату,-Синби нашал мужество что то сказать. -Хорошо. Я принесу вам что нибудь попить, когда включу посудомоечную машину,-сказал Мисс Хван. -На самом деле, мам... -Зачем же, Мисс Хван,-перебила Совон.-будет лучше, если нас никто не будет отвлекать. Так я учусь лучше. И потом я уверена, что Синби будет любезна принести их, когда понадобиться,-попросила она, улыбаясь маме Синби. -Не беспокойся о нас, мам,-успокоилась её Синби, невинно улыбаясь. -Ладно. Я буду внизу, если что,-сообщила мисс Хван, прежде чем вернуться обратно на кухню. Синби посмотрела на Совон, которая ухмыльнулась. -Иди за мной,-сурово приказала она, раздраженная ситуацией, в которой она сейчас находилась. Обе быстро поднялись на верх. Открыв дверь комнаты, Синби пропустила Совон, перед тем, как захлопнуть её. -Что ты делаешь в моём доме?-рявкнула Синби, сложив руки на груди и прищурившись на невозмутимую Совон. -Синби онни, что случилось?-спросила Омджи, сидя за столом и наблюдая за старшими. Одновременно, Синби и Совон посмотрели на младшую. Из за всей этой суеты, Синби забыла, что Омджи ждала её. -Кто эта коротышка?-поддразнила Совон с отвращением. -Ким Омджи, моя соседка,-подчеркнула Синби.-И я её пригласила, в отличие от тебя. А сейчас, пожалуйста, скажи мне, что ты здесь делаешь, Совон-щи? -Не злись,-хладнокровно сказала Совон, пытаясь успокоить напряженную девушку, стоящую перед ней.-Я здесь, чтобы предложить тебе то, что поможет тебе. После этой мёртвой белки, ды должна благодарить меня, что я унесла твои наушники с места преступления. Синби заколебалась, не зная, намекала ли Совон, что знает о ней. Она посмотрела на Омджи, надеясь на поддержку. Но взгляд младшей был прикован к полу, сражённый дразнящим взглядом Совон. -Кроха не знает об этом?-прямо спросила Совон, тыча пальцем в Омджи. Выпрямившись, чтобы выглядеть вастнее, Синби спросила: -О чем? Совон ехидно хихикнула. -Не обращай внимания. Твой актерский талант все говорит за себя. Но так как я уверена, что мы все на безопасном расстоянии, и никто не будет против, почему бы нам не пропустить все эти представления и рассказать все так, как есть?-Она взглянула на Синби и непонимающую Омджи. Выдохнув, Совон закатила глаза.-Похоже нам понадобится ледокол. Прикусив язык, Совон быстро сняла рюкзак, кинув его на пол. Затем она начала наклоняться, падая на руки и колени. Закрыв глаза, она нахмурила брови, полностью концентрируясь. Она связывала свой разум, свою душу. В считанные секунды, мог не из красивой и молодой девушки превратилась в грозного, черношерстного волка. Её ослепительных голубых глаз было бы достаточно, чтобы вселить страх в любого, кто посмотрит в них. Тихо наматывая круги, Совон сгорбилась, как будто рассчитывая на нападение. Омджи сидела полностью ошарашенная, Синби не испугалась, но не могла понять, почему Совон не нужно было раздеваться для того, чтобы перевоплотиться. В самом деле, старшая так изящно превратилась, что Синби была в восторге. -Так тот волк прошлой ночью...-сказала Синби, задержав дыхание.-Это была ты. Подтвердив, Совон склонила голову, закрыв глаза. С лёгкостью она вернулась к облику длинноногой девушки, что вызвало у Синби чувство беспокойства, чем тогда, когда она была в волчьем обличии. Совон встала, отряхивая свою форму, прежде чем положить свои руки на бедра. Она ухмыльнулась так же, как её волк ухмыльнулся прошлой ночью. -Я всегда чувствовала в тебе что то, Совон онни,-сказала Омджи, вставая со стула и подходя к девушке, которая возвышалась над ней.-Я тебя оценивала как ведьму или ещё кем то. Но оборотень! Теперь в этом больше смысла,-она радостно улыбнулась Совон. Свон посмотрела на низкую девушку с досадой, и бросила свой взгляд на Синби. -Я показала тебе себя...-она сделал шаг вперёд.-Теперь пришло время тебе показать себя,-её бровь приподнялась. Зная, что у неё больше нет выбора, кроме как раскрыть себя Совон, Синби сняла с себя пиджак, и приступила к жилетке. -Погоди. Что ты делаешь?-Нахмуришись, Совон спросила Синби, перед тем как та начала снимать галстук. -Я снимаю одежду, чтобы не порвать её,-просто ответила Синби, слишком застенчиво.-В отличие от тебя, если я не сниму одежду, то она порвется. Совон искренне усмехнулась. -О, точно! Ты щенок. -Щенок?-эхом спросила Омджи. -Так мы, кровные волки, называем новичков,-уточнила Совон.-Это называется снисходительность,-прошептал она Омджи, хитро подмигивая. -Смейся сколько хочешь, Совон-щи,-сердито сказала Синби.-Я иду в шкаф, чтобы раздеться.-Синби открыла дверь шкафа, предоставляя себе достаточно пространства, чтобы сохранить свою конфиденциальность, а также иметь свободный путь, чтобы выходить и заходить. Синби вдруг стало смешно, когда она переодевалась. С другой стороны двери её ждали два человека, которые были не совсем чужими, но в любом случае, она чувствовала себя странно. Отвергая нежелательные ощущения, Синби опустилась на пол, закрыв глаза и залезая в недра своих мыслей, пока она не выпустила своего волка. Кости и суставы, мышцы и органы охватила боль с превращением. Глаза Синби резко открылись, сообщая, что процесс завершился. Устало пыхтя, она осторожно высунула голову из гардероба. Переминаясь с лапы на лапу, она медленно отступила в спальню. Бесстрашно Совон села на корточки перед Синби. С её лица пропала вспыльчивость и самовлюбленность. Вместо этого она выглядела весьма озадачено и заинтриговано. -Я знала, что мои глаза не обманывали. Ты-Альфа,-сказала Совон, почти шепотом. -Значит, это правда,-прокомментировала Омджи.-Оборотни так же работают, как и обычная стая волков. Надоевши быть в центре внимания и имея кучу вопросов, Синби бросилась в гардероб. Там она быстро превратилась обратно, и оделась, находу рзглаживая юбку, прежде чем открыть дверь гардероба и снова зайти в спальню. Вышагивая, она смотрела на самодовольное лицо Совон. -Что значит Альфа?-спросила Синби, нахмурив брови. -Есть три вида волков в стае,-начала Совон, небрежно опираясь спиной на стул.-Как правило на это указывает цвет глаз оборотня. Красный для Альф, самых главных в стае. Омеги-самые низкие по рангу в стае. У них жёлтые глаза. Что касается оборотней, у которых голубой цвет глаз, то они ниже по рангу, чем Альфы, но гораздо выше, чем Омеги,-склонив голову, Синби заметила голубую вспышку, которая на мгновенье появилась в глазах Совон.-Нас называют Бета. -И как же определяется этот рейтинг?-дальше спросила Синби. -Для кровных оборотней, это передаётся от родителей. Но для таких как ты, щенок,-обратилась Совон к Синби,-это зависит от того, какой оборотень напал на тебя. Это значит, что на тебя напал Альфа. Ты должна гордиться. В последний раз, мне говорили, что Америка забита Омегами. -Ты сказала, что Альфы-самые способные. Но почему я не могу превратиться, не уничножая свою одежду, как ты?-озвучила Синби ещё один вопрос, которые был у неё в голове. -Просто,-ответила Совон, пожимая плечами.-Ты ещё не достигла своего потенциала. Но, к счастью, у меня есть решение для тебя. Позволь мне быть твоим наставником. Я могу научить тебя. Я могу помочь контролировать твои инстинкты. Помочь тебе стать одним целым с твоим внутренним волком. Мысль стать «одним целым» с существом, которое таилось внутри, пугала Синби. Конечно была польза в новых способностях, но Синби ещё не полностью приняла большого, плохого волка. Она не могла не скорчиваться от боли, каждый раз, когда превращалась. Когда было полнолуние, она должна была быть более осторожной, надеясь, что никого не обидит во время отключки. Каждый раз, когда она видит ласкающихся Ерин и Юджу, она скрещивает руки, успокаиваясь, чтобы не потерять сомообладание. Часть её хотела принять предложение Совон. Но другую её часть не покидало чувство, что в щедрости Совон был скрытый мотив. -Спасибо за предложение, Совон-щи. Но я уже нашла того, кто будет меня наставлять,-Синби взглянуда на Омджи, которая тихо сидела, наблюдая за ситуацией, и время от времени делая новые заметки в блокноте. -Да ладно, Синби-щи,-сказала Совон недоверчиво, подталкиваясь, чтобы сесть прямо.-Ты действительно думаешь, что эта кроха сможет тебе помочь? Тебе нужет тот, кто прошёл через все это. Не детсадовец, которые получает информацию из ужастиков и мелодраматических сериалов.-Совон подошла ближе к Омджи, покрывая глаза оттенком голубого.-Что ты сейчас смотришь?Волочонка? Другой мир? Сумерки?-Она надменно засмеялась, сделав так, чтобы Омджи почувствовала себя некомфортно. Надоев смотреть на невыносимое поведение Совон, Синби схватила девушку за плечо, поворачивая ее лицо к себе. -Ну все. Если продолжишь оскорблять, то предлагаю тебе покинуть дом,-малиново-красный оттенок промелькнул в глазах Синби. Голубые глаза Совон вскоре исчезли. -Прости,-сказала она искренне.-Я пересекла линию. Но только потому, что хочу помочь. Даже если бы я никогда не была оборотнем, я знаю, каково это быть аутсайдером, чудаком и уродом,-глядя на пол, как провинившихся щенок, Совон взяла с пола рюкзак и накинула его на плечи. Синби и Омджи молчали. Хотя Омджи было жалко высокую девушку, Синби сохраняла каменное лицо. Совон грустно вздохнула, положив руку на дверную ручку. Как только она хотела открыть дверь, Совон развернулась к хмурым девушкам. -Я хотела бы тебе предложить ещё кое что, Синби-щи,-Синби уставилась на неё.-Я могу помочь заставить Ерин ревновать. Застигнутая в врасплох, Синби перемянулась с ноги на ногу. -Ч-что ты говоришь?-заикаясь спросила она, её лицо покраснело. Совон изощрённо издевалась. -Как будто я действительно поверила в «я-буду-счастлива-если-она-счастлива», простите. Я знаю, что ты влюблена в свою лучшую подругу. Не забывай, что мы были с тобой в одном классе на втором курсе. Разве твои родители не учили тебя, что таращиться на кого то слишком долго, это неприлично?-Она усмехнулась, Синби сдала зубы.-Я могу притвориться, что заинтересована в тебе, возможно даже сделаю так, чтобы Ерин-щи поверила, что я влюблена в тебя. -Ты спятила,-сказала Синби, усмехнувшись.-Ерин практически убить готова за Юджу. И она даже пыталась создать мне отношения на расстоянии с человеком, с которым я познакомилась в Америке. Я уверена, что твой план приведёт к двойному свиданию и одновременному проведению свадьбы. -Я не возражаю,-пошутила Совон, смеясь, увидев гримасу Синби.-Может быть она будет ревновать, а может нет. Но вся прелесть в ревности в том, что она приходит во многих формах. Никогда не узнаешь, не увидев. Синби взглянуда на Омджи для помощи. Младшая молчаливо улыбнулась ей, наклоняя голову, как бы говоря «она права». -Я подумаю,-заявила Синби, выпрямив плечи. -Хорошо,-согласилась Совон.-Но я даю тебе время только до завтрашнего утра, чтобы подумать. Не хочу, чтобы ты думала, что кроха...я имею ввиду Омджи-щи, была лучшим выбором.-Она посмотрела на часы, прежде чем посмотреть на двух девушек.-Ну а сейчас, извините меня, я должна ехать домой и подготовить для моих родителей деловую вечеринку. Я сама уйду,-Совон вежливо поклонились, открыв дверь. Выбравшись в коридор, она закрыла дверь, и побежала вниз по лестнице. После того, как Совон ушла, Синби стало легче дышать, как будто присутствие старшей охватило всю комнату. Синби устало рухнула на кровать, обдумывая все, что произошло. -Я, наверно, тоже пойду, Синби онни,-стыдливо сказала Омджи, надевая рюкзак.-Было весело, но я уверена, что ты будешь в хороших руках с Совон онни,-в её голосе послышалась грусть. Смущаясь, Синби села, смотря на младшую. -Омджи-щи, что ты говоришь? Омджи встала перед Синби, взгляд был прикован к полу, а руки обвились вокруг блокнота. -Совон онни права. Мои знания ограничиваются фильмами. Это ничто, по сравнению с ней, имеющей опыт. Синби поднялась с кровати, сделав несколько шагов к своей соседке. -Нет, Омджи-щи. Мне нужна твоя помощь. Мне нужна помощь Совон. Мне нужна вся помощь, которую я могу получить. Кроме того, всегда лучше учиться с разных педагогических подходов.-Её слова смягчили взгляд Омджи.-Я хочу, чтобы ты выбрала три самых лучших фильмов про оборотней. Потому что завтра мы проведем киномарафон.-Тёплая, дружеская улыбка появилась на лице Синби.-Я могу рассчитывать на тебя, Омджи-ним? Омджи не могла не улыбнуться радостно. -Ты можешь рассчитывать на меня, онни. ___________________________________________ You think that we connect/ That the chemistry's correct Your words walk right through my ears/ Presuming I like what I hear После вчерашнего дня, наполненного откровениями, Синби была рада, что настала пятница. Она уже распларивала все выходные: спать, спать и ещё раз спать. В наушниках и слушая одну из её любимых песен, Синби подошла к своему шкафчику не торопливо, чувствуя себя оптимистично. Now I’m stuck in the web you’re spinning You got me for your prey... Внезапно Синби почувствовала, как кто то толкнул её в кладовку. Незнакомый человек поспешно закрыл дверь, так, чтобы никто не смог зайти. Обернувшись, это человек раскрыл себя, и это была никто иная, как Совон, смотрящая нетерпеливо на Синби. Синби сняла наушники, посмотрев на старшую в недоумении. -Время вышло, щенок,-сказала Совон, скрестив руки на груди и нервно постукивая ногой по полу.-Какое твоё решение? Позволь напомнить, что я предлагаю выгодную сделку. Я не только буду помогать тебе разобраться в себе, но и позволю тебе использовать меня для твоих эгоистических целей завоевать сердце Ерин-щи. -Почему ты так говоришь?-спросила Синби, смутившись. -Ну, это правда. Хоть я так и называю это эгоистичным, но это беспроигрышная ситуация для нас обеих. Ты получаешь свою девушку, а я получаю удовлетворение, видя убитую горем Юджу на протяжении всего года,-хитрая ухмылка сковала рот Совон. -Тебе не нравится Юджу? -А почему мне должна нравится та, кто с начальной школы называла меня «гадким утенком»?-Синби нахмурилась, жалея девушку, которую дразнили и мучали большую часть жизни.-Но приятно видеть, что я не единственная, кто стремится стать звездой школы.-Совон начала постукивать ногой быстрей, глядя на Синби.-Быстрее, щенок. Мне нужен ответ, прежде чем начнётся первый урок. Синби стояла, взвешивая все плюсы и минусы. Чувствуя вес взгляда Совон, она посмотрела в глаза девушки. -Хорошо. Я принимаю твоё предложение. Но только если Омджи будет работать с нами. Покачав головой, Совон вздохнула. -Конечно. Почему бы и нет? Как насчёт того, чтобы сформировать школьный клуб?-спросила она язвительно. Порывшись в куртке, она вытащила свой телефон и передала его Синби.-Дай мне свой номер, обменяемся. Уже сожалея о решении, Синби добавила Совон в список контактов. После завершения, они обратно обменялись телефонами. Совон снова поверила время. -Пять минут. Прямо в точку,-пробормотала она себе. Глядя на Синби, Совон усмехнулась.-К счастью, у меня есть время, чтобы уже приступить к своей работе.-Она отперла дверь и поверила был ли кто то в коридоре. Убедившись, что все в порядке она пошла, Синби последовала за ней. -Совон-щи, что ты делаешь?-прошептала Синби. Воздерживаясь от ответа, Совон продолжила куда то идти. Синби собиралась повторно спросить старшую, как её сердце бешено забилось, когда она почувствовала запах её лучшей подруги. Совон остановилась в нескольких рядах шкафчиков от Ерин, которая что то делала в телефоне. -Ты можешь остаться тут или уйти, щенок,-прошептала Совон.-Просто не попадайся мне на пути. Мы же не хотим, что бы у Ерин-щи возникли подозрения? Беспомощно Синби наблюдала, как Совон подходит к Ерин. И хотя Синби хотела видеть, как разворачивается событие, она выполнила приказ Совон и отошла на другую сторону. Использовав остроту своего слуха, Синби прислушались к тому, что говорили Ерин и Совон. -Привет, Ерин-щи,-поздоровалась Совон так, что не совпадало с её реальным тоном. -Совон-щи,-Ерин ярко улыбнулась девушке, немного удивлённо.-Привет! Как ты? -Все хорошо,-ответила Совон вежливо.-Могу я тебя кое о чем спросить? -Конечно, Совон-щи,-заверила Ерин.-Спрашивай. -Это касается твою подругу-Синби-щи,-Совон замолкла, притворяясь взволнованной.-Ты не знаешь, встречается ли она с кем то? -Нет, не встречается,-медленно ответила Ерин, прикусывая губу.-Себя интересует Синби, Совон-щи? Совон нервно выдохнула. -Ты уловила меня, Ерин-щи. Я надеялась, что ты уговоришь её пойти на свидание со мной. Я собиралась попросить её сама, но я уверена, что она достаточно слухов обо мне знает,-она демонстрировала жалкую печаль. -Не волнуйся, Совон-щи,-сказала Ерин решительно.-Я уверена, что Синби хотела бы пойти с тобой на свидание. А вообще, почему бы нам не устроить двойное свидание в эту субботу? Это поможет ослабить напряженность между вами. -О, это было бы замечательно, Ерин-щи,-ответила Совон в восторге. ДЗЫНЬ -Прости, мне надо идти на урок,-сказала Ерин, закрывая шкафчик.-Я дам тебе свой номер во время обеда, Совон-щи. И может даже уговорю, Синби пойти на свидание. -Ты святая, Ерин-щи,-крикнула Совон как жизнерадостная девочка. Ощущая разные эмоции, Синби покачала головой и начала идти в класс. Вдруг она почувствовала, как её телефон вибрирует. Извлекая его из кофты, Синби набрала пароль и заметила два входящих сообщения. Ерин: у тебя есть тайный воздыхатель, Синби-а! кекеке ^^ Совон: не опоздай на наше свидание, щенок... ;)
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.