Yuri!!!On Race

R
Завершён
370
2
автор
Фэндом:
Формула-1, Yuri!!! on Ice (кроссовер)
Размер:
165 страниц, 67 027 слов, 45 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
370 Нравится 376 Отзывы 106 В сборник

Часть 11

Настройки
Пятничные заезды прошли вполне позитивно. Протоколы внезапно возглавили гонщики Ред Булл. Юра немного злился, что не побил их результаты, но злость, скорее, была направлена на себя: едешь медленно — кто тебе виноват? Он жадно пил, стараясь не смотреть в сторону чужих боксов, пока с машиной возились техники. Прошло всего две гонки. У него всего одно очко отрыва в общем зачете. Новички не выигрывали чемпионат никогда. Максимум — становились вице-чемпионами. Как отец того же Леруа, например. Но кто сказал, что нельзя стремиться поставить такой рекорд? Кто запретит? — Юрий, разрешите несколько вопросов? — рядом возник жизнерадостный немецкий журналист в розовой рубашке, имя которого Юра всё никак не мог запомнить. — Да, пожалуйста, — он завинтил крышку бутылки, оскалился. — Каковы ваши прогнозы на гонку? — Ну, там будет старт, еще финиш, а между ними пит-стопы. И она состоится послезавтра. Не забудьте включить телевизоры. Текстовая трансляция — тоже круто, но смотреть на нас интереснее. Даже при искусственном освещении. Журналист на мгновение оторопел. Фельцман оторвет голову. А, плевать. Первый раз, что ли? Тем более, необходимые па в адрес команды и спонсоров он уже протанцевал во время пресс-конференции, сейчас можно и поприкалываться. — Вы дважды приходили вторым, — быстро отмер. Молодец. Профессионал. — Да. Пора приходить первым. Искусственное освещение и песок на трассе уравнивают шансы не хуже, чем дождь. — Это ваш первый сезон в серии, и вы демонстрируете завидно крепкие нервы. Поделитесь секретом? — Никаких секретов. Надо просто четко знать, зачем ты сель за руль. Такая же работа, как и все остальное. Раз тебя взяли — значит, можешь. И чего тут нервничать? — Ваше душевное равновесие делает вам честь. А что оно вам диктует в связи со вчерашними словами Жан-Жака? Юра ухмыльнулся еще злее. У него была целая ночь, чтобы подготовиться к вопросу. Идей было больше одной, пора запускать их во всеобщее пользование. Не только Леруа можно размахивать своим чувством юмора! — О, я думаю, это вызвано завистью к длине моего… носового обтекателя. Хотя я действительно красивый, — нахально объявил он. — Спасибо, Юрий, удачи во время квалификации, — журналист хлопнул себя по уху с гарнитурой и поспешил дальше по паддоку. Юра еще немного постоял, щурясь на солнце, и вернулся к машине. Томас кивнул ему, опустил наушники на шею. — Развлекаешься? — Немного, — сознался Юра, — хотел отдышаться. Что у нас тут? — Ну смотри. Точных данных по траектории Некола у нас, конечно, нет, но я для тебя нашел в трансляции момент, где он проходит двойной левый поворот. Мне кажется, тебе лучше попробовать сделать как-то так же. Юра отвинтил крышку, глотнул еще воды, сосредоточенно просматривая кадры в повторе. — Ладно. Во время завтрашних тренировок попробую. — Не усердствуй. Если увидишь, что у тебя не получается там выигрывать время, не делай. — Я посмотрю. — Ну хорошо. Ты замечательно сегодня поработал, Юрий. Ты нормально себя чувствуешь? — Да у меня сто лет назад простуда прошла. — Я о другом. Тебе тут не жарко? От местной кухни живот не болит? — Томас? — Юра кашлянул. — Я произвожу впечатление человека, который сейчас помрет? Или я плохо проехал? Совсем не жарко, и кухня нормальная. А шаурма и в России продается. — Шаурма? — заинтересовался Томас. — А Георгий говорит «шаверма». — Потому что он из другого города. Есть различия в некоторых вещах, — проворчал Юра, бросив взгляд на напарника. — Это мне теперь выбрасывать свою коллекцию русских слов? — усмехнулся Томас. — Коллекцию? — Да, я развлекаюсь тем, что коллекционирую интересные слова на разных языках. Не какие-нибудь банальные вроде приветствий и благодарностей, а вроде твоего «бориш». — Борщ, — машинально поправил Юра, — круто. Вот это интересы у людей. — Могу прислать файл, присоединяйся, — Томас включил планшет, — ладно, давай подумаем, что нам с шинами делать. Дедушка тоже прислал нервное сообщение об арабских продуктах. Правда, большей частью настаивал, чтобы Юра не ел мясное, а то за пряностями оно может быть несвежим. Юра закатил глаза, написал «хорошо», чтобы не затевать долгий бессмысленный спор на ночь глядя. Переоделся в футболку с шортами и спустился в ресторан. Буркнул «приятного аппетита» Виктору и Кацуки, ловко увернувшись от попытки схватить его за рукав. Прошел к столику в углу, сел напротив Отабека. — Давно ждешь? — кивнул на початую порцию кускуса. — Не очень. Просто выложился сегодня, вот и навернул полтарелки за две секунды. Юра сочувственно кивнул. Все они такие. Заказал себе рыбу с картошкой, кувшин лимонного сока. — Прикинь, мой инженер коллекционирует иностранные слова. Прислал мне список по мылу. Я только немного успел просмотреть, но уже офигел. У него уже под сотню языков там. Жалко, они все не такие, чтобы выйти и общаться в какой-нибудь чужой стране. Просто, ради прикола… — Интересное хобби, — оценил Отабек. Хотел добавить что-то еще, но не успел. К столу с грохотом придвинули третий стул. — Кого я вижу! — Леруа, сверкая зубами как акула, жизнерадостно огрел его по спине. — Я же говорил, что у тебя классное чувство юмора, а Юри мне твердил, что ты обидишься. Смотрел твое интервью, поржал! Моя невеста передавала тебе привет и вопрос, откуда ты так точно знаешь размеры моего носового обтекателя. — У тебя после вчерашнего еще есть невеста? — неприязненно буркнул Юра. — У нее тоже нормальное чувство юмора, — Леруа рассмеялся. — На ее месте я бы приревновал. — А она не девушка паддока. Она серьезная леди, будущий юрист, — гордо ответил Леруа. Юра смотрел на него исподлобья. Они все издеваются? Почему люди считают нормальным припереться и сесть за чужой столик, особенно когда там двое разговаривают между собой? То, что у него папа чемпион и дедушка вице-чемпион, еще не дает права вести себя как… Виктор с его креветками. — Как поживает Майса? — тем временем, вцепился тот в Отабека. — Спасибо, передает привет, — спокойно ответил он, — взяла билеты на этап в Баку. — Отлично! Передай ей, что одержу победу в ее честь! — У тебя есть невеста, — невозмутимо напомнил Отабек, пока Юра пытался не выкипать из собственного черепа. — Эй, это будет всего-навсего победа на трассе. Моя невеста не обижается на такие вещи, к тому же, она твою Майсу видела. — Я вам тут не мешаю?! — взорвался Юра. Заколебали! Придут, испортят аппетит! Леруа хотя бы руками в чужую тарелку не лезет… — Ты видел его сестру, правда? — охотно переключился на него Леруа. Описал в воздухе очертания ладонью. — А как она поет! Жаль, не согласилась записывать со мной альбом. Ты же слышал… — Жан-Жак, — перебил его Отабек, — ты так разошелся, будто Юрий — перспективный спонсор. Что ты к нему пристал? Он голодный, но из вежливости не может начать есть, пока ты с ним говоришь. Леруа улыбнулся еще шире. Хотя куда шире, и так уже до затылка! Посмотрел на Отабека как-то сочувственно. Поднялся из-за стола, пока Юра переваривал последнюю фразу. — Ладно, ребята. Приятного аппетита. Завтра увидимся. Юра скрипнул зубами ему вслед. Как вообще Отабек умудрился целый сезон пробыть с ним в одной команде? Победа в Баку… До Баку еще тьма времени! Пусть не делит шкуру неубитого медведя! Блин, такой хороший вечер был.
370 Нравится 376 Отзывы 106 В сборник
Отзывы (10)