Omnia Vincit Amor

- Катон, Катон! - кричал Кипарис, прыгая на кровати. Катон застонал и повернулся на бок. - Оставь меня в покое, - сонно проворчал он. - Тебе пора вставать! Я хочу поиграть! Катри и Круцис не хотят со мной играть! - выл мальчик, толкая брата. - Катри, поиграй с Кипарисом, - парень закрыл голову подушкой. - Нет! - воскликнула она. Катон открыл глаза и увидел сестру, сидящую около зеркала из слоновой кости, расчесывающую свои светлые блестящие волосы. Девочка улыбнулась ему. - Где Лорель? - спросил он, неохотно поднимаясь. - Брат забрал ее к маме с папой, они просто помешаны на ней, - сказала сестренка своим мягким голосом. Парень закатил глаза. Конечно же, его отец был без ума от внучки. Он и к ним относился так же, когда они были совсем маленькими. Катон посмотрел на широко улыбающегося младшего брата. - Сколько ей сейчас? - он даже не помнит, когда она родилась. - Через месяц ей будет годик, - ответила Катри. Катон встал и направился в гостиную. Его родители и брат с племянницей сидели на диване. У его матери было счастливое выражение лица, брат с легкой улыбкой смотрел на него, а отец нахмурился. - Кипарис хочет сходить в тренировочный центр поиграть, пойдешь с нами? - Тебе не надо больше тренироваться, младший брат, - с усмешкой ответил Круцис. - Я знаю, просто чувствую себя намного лучше, когда тренируюсь. - Ну, тогда пошли! - воскликнул Круцис, хлопая его по плечу. - Ты должен оставаться в форме, сын, - сказал отец, не отрывая взгляд от него. - Почему тебя это беспокоит? Я больше не вернусь в Академию. - Потому что ты будешь помогать в обучении своему младшему брату, - ухмыльнулся отец. Катон покраснел от злости. Он просто слетел с катушек и бросился на отца. Больше он его не боялся. Парень был гораздо крупнее него сейчас. - Кипарис и Катри не пойдут в Академию. Черт возьми, да ее уже не существует скорее всего. Мои брат и сестра никогда не попадут на Голодные Игры! И знаешь почему? Потому что нет больше Голодных Игр! - прорычал Катон. - Катон, отпусти его, - тихо сказал Круцис за его спиной. Он даже не пытался остановить Катона, что в принципе было бессмысленно. - Если ты когда-нибудь вздумаешь им угрожать, я сделаю все, чтобы повстанцы вышвырнули твою задницу вон отсюда! А потом твой драгоценный Капитолий найдет и казнит тебя. Как тебе это нравится? - прошипел он, отпуская отца, и направился в комнату, чтобы переодеться. Он не смотрел на брата и сестру, чтобы не показывать, как был взбешен. Когда он вышел, его отец вполголоса разговаривал с Круцисом, который пытался его успокоить. - Я ухожу, - сказал Катон, прежде чем вышел из квартиры. - Ты разозлил его, - догнал его брат. - Это он разозлил меня. Я просто не сдержался. - В любом случае, я убедил его пойти прогуляться, чтобы Кипарис и Катри не попались ему под горячую руку. Не то, чтобы мама не смогла за них постоять, но все же, - с горечью ответил Круцис. - Я думаю, она боится, что они могут стать такими же, как я, - отрезал Катон. - Катон... она не... - Посмотри на меня, Круцис. Я - машина для убийств! Я намного жестче, чем был ты в свое время. Это все, что видят люди, когда смотрят на меня. И я могу поклясться, что мама видит то же самое! - Ну, я точно знаю, что есть люди, которые видят в тебе не только это, - пожал плечами старший брат. - Кто же? - усмехнулся Катон. - Трибуты, которых ты вывел с арены. Я видел, как они смотрели на тебя. Ты был их героем, спас их жизни, и они благодарны тебе за это. - Я убил некоторых в самом начале Игр. Ты думаешь, они так легко простят мне это? - Ты забудешь это. Кроме нашей семьи и нашего отца, люди умеют прощать. Я видел в тебе изменения после того, как закончились Игры. Ты уже улыбаешься не только Катри и Кипарису. - Кому же я улыбался, - усмехнулся Катон. - Девушке из 12 Дистрикта, брюнетке, - деловито сказал Круцис и рассмеялся, когда слабый румянец покрыл щеки младшего брата. - Я так и знал, что это все она! - Она просто друг, - ответил Катон и открыл дверь в тренировочный центр. - Может мне спросить у Мирты? Я уверен, что она скажет правду, - не унимался Круцис. - Иди к черту, - проворчал Катон. - Как ее зовут? - продолжал доставать брат. - Я не собираюсь говорить с тобой об этом. Не о чем говорить. Она просто друг, как Мирта... или любая другая девушка. Просто друг. - Ты не сможешь вечно избегать этого, младший брат! - пропел Круцис и направился к тренажеру. - Поспорим? - пробормотал Катон и начал яростно работать на своем тренажере. Тринадцать минут спустя с него градом лил пот, но он продолжал заниматься по своей нормальной схеме. Прошло около трех недель после последней тренировки, и его тело протестовало против такой нагрузки. Он медленно потянулся и оглядел зал, ни одного из трибутов здесь не было. Гейл отжимался в дальнем углу с парнем, которого он не знал. Они были немного похожи, возможно, это его брат. Катон снял рубашку и с облегчением вздохнул, когда прохладный воздух коснулся его кожи. - Здесь нет 12 Дистрикта, братишка. Не перед кем выпендриваться, - рассмеялся Круцис. Катон лишь покачал головой. - Думаешь, сможешь сделать это лучше меня? - высмеивал он брата, указывая на тренажер со штангой. - Пожалуй, возьму еще пятьдесят фунтов, - ухмыльнулся Катон, прежде чем опустился в кресло. Он с легкостью сделал несколько подходов, но через несколько минут его мышцы начали уставать, а руки затряслись. - Давай! Ты сможешь! Борись и жми! - весело кричал Круцис. - Заткнись, придурок, - прошипел Катон и поставил штангу на место. Он встал и улыбнулся, глядя на глупое выражение лица брата. - Я же сказал, что сделаю это лучше тебя, - торжественно заявил он. Его взгляд скользнул мимо Круциса в направлении входной двери в тренировочный центр. Там стояла Китнисс с маленькой девочкой, которая, прыгая вокруг нее, что-то рассказывала. Девушка была в кремовом платье, подчеркивающем все ее изгибы. Волосы были причудливо заплетены, открывая лицо. Он и раньше видел ее в платье, на интервью, но в этом, таком простом облаченье, она выглядела намного красивее. Она смыла с себя всю грязь и кровь, а ее глаз выглядел лучше, всего лишь чуть пожелтевшим. Она смотрела прямо на него, разглядывая его обнаженную грудь и мышцы. Он съежился под таким взглядом, пока не понял, что в ее глазах промелькнуло желание. Она медленно облизнула губы. - Эй, расслабься. Ты уже поразил ее, - смеялся Круцис над тем, что Катон не мог оторвать взгляд от красивой девушки. - Черт, да вы раздеваете друг друга взглядом. Катон слегка ударил брата в плечо, прогоняя прочь. Когда он уже собрался подойти к Китнисс, девочка потащила ее в сторону раздевалки. Она слегка улыбнулась ему, прежде чем за ней закрылась дверь. - О, братишка, ты потратил время впустую, - улыбнулся Круцис. Катон обернулся, замахиваясь рукой на брата, но, к счастью, у того была хорошая реакция, и он увернулся от удара. - Промахнулся! - воскликнул он и кинулся прочь. *** Китнисс пыталась понять, что ей говорит Прим, но мыслями была где-то за дверью раздевалки, все еще храня в памяти обнаженную грудь Катона. Черт, он был весь покрыт шрамами. Сейчас она разглядела его гораздо лучше, чем тогда в 12 Дистрикте, когда промывала его раны. У нее была целая минута на это. Такая потрясающая минута... Она покачала головой, пытаясь взять себя в руки. С каких пор она стала растекаться лужицей при виде парня с голой грудью? - Китнисс? - Хм? - она посмотрела на сестренку. - Скоро будет обед. Ты хочешь есть? - повторила Прим. Желудок Китнисс заурчал, будто отвечая на вопрос девочки. - Мне кажется, это значит "да", - сказала сестренка, поворачиваясь и выходя из раздевалки. Девушка следовала за ней, как в тумане, совершенно ни на что не обращая внимания и, конечно же, по пути во что-то врезалась. Во что-то мягкое и теплое, с сильными руками и манящими губами, а в этих голубых глазах вообще можно утонуть. Китнисс закрыла глаза, пытаясь выкинуть образ Катона из головы. Катон! Она с ужасом открыла глаза и попятилась назад, но его руки железной хваткой держали ее предплечья, хотя и не достаточно сильно, чтобы причинить боль. - Полегче на поворотах, - прошептал он ей на ухо, притягивая ближе к себе. - Привет... в смысле спасибо, - пробормотала девушка. - Привет. И не за что, - ухмыльнулся Катон. Недовольный возглас послышался позади парня, и он раздраженно повернулся. - Это мой брат, Круцис, - сказал он, показывая на мужчину, которого она видела ранее рядом с ним. - О... Э-э... Привет, - протянула руку девушка. - Приятно встретить такую знаменитую девушку 12 Дистрикта, - он пожал ее руку и улыбнулся. - Ты не ненавидишь меня? - мгновенно спросила она. - Почему я должен тебя ненавидеть, если я даже не знаю тебя? - смутился парень. - Большинство ненавидит людей из нашего Дистрикта, даже не зная их, - автоматически ответила она, не обращая внимания на то, что говорит. Прим неожиданно толкнула ее локтем. - Это моя сестренка, Примроуз. Но все называют ее Прим, - сказала Китнисс, указывая на сестру. Прим сладко улыбнулась двум мужчинам. - Но только не Китнисс. Она называет меня утенком, но кроме нее больше никто не имеет права называть меня так, - ответила девочка, прищурив глаза. - Пусть будет Прим, - Круцис и Катон рассмеялись. - Мы идем в столовую, не хотите пойти с нами? - невинно спросила сестренка. Китнисс посмотрела на нее, удивляясь ее смелости. Обычно она очень стеснялась новых людей. - Мне кажется, нам стоит сначала переодеться, прежде чем идти, Прим. Но, спасибо за приглашение, - тепло улыбнулся Катон. Девушка была очень довольна тем, что он был так добр к ее сестре. Это еще одна удивительная вещь в нем... С каких пор она ищет что-то удивительное в Катоне? - Отлично, мы займем вам места! - воскликнула Прим. Все рассмеялись, но по выражению лица Китнисс было заметно, что она нервничает. - Я думаю, что они захотят сидеть со своей семьей, Прим, - сказала она, положив руку на спину сестры. - Чепуха. Мы можем сесть все вместе, - улыбнулся Круцис. - Замечательно! - воскликнула девочка. - Да, просто фантастика, - Китнисс была не совсем уверена в том, что только что произошло. Она все еще пыталась во всем разобраться, пока Прим тянула ее в сторону столовой.