Omnia Vincit Amor

Китнисс тут же встала, аккуратно держа Лорель на руках, чтобы та не упала. - Извини, - сказала она, не зная, что вообще говорить в такой ситуации. - За что? - спросил Катон, широко улыбаясь. Она вздохнула с облегчением, радуясь, что он не злился на то, что она проводила время с его семьей. Она понятия не имела, почему решила, что он может разозлиться на нее. Из этих мыслей девушку вытащила хихикающая Лорель. Девочка смотрела на Круциса, который строил ей забавные рожицы. - Хочешь пойти на ручки к папочке? - прошептала Китнисс на ушко ребенку. Лорель посмотрела на девушку своими ясными голубыми глазками и, что-то пробормотав, потянула ручки к ее лицу. Китнисс подняла девочку вверх и закружила ее вокруг себя. Лорель визжала от восторга и болтала ножками в воздухе. Заметив, что все смотрят на нее с улыбкой, девушка опустила девочку и прижала к себе. Ребенок повернулся и посмотрел на Катона, радостно крича и протягивая к нему ручки. Катон удивленно посмотрел на нее и осторожно взял ребенка. - Если я смогла удержать ее, ты тоже сможешь, - дразнила его Китнисс. Парень не знал, что делать, поэтому, последовав примеру Китнисс, он поднял девочку в воздух. Лорель весело хихикала. Катон подбросил ребенка вверх и сразу же поймал девочку. Ивори в панике уставилась на него, но, услышав заливистый смех ребенка, тут же успокоилась. - Катон, ты избалуешь ее, если не остановишься, - усмехнулась его мать. Китнисс, как и все остальные, смотрела на них с улыбкой. Катон, наконец, остановился и, протянув девочку Круцису, посмотрел на девушку. - Ты искала меня? - неуверенно спросил он, будто бы не зная как начать разговор. - Гм... да, - кивнула Китнисс. В разговорах с Ивори и Кэлси девушка совсем забыла, что произошло в кабинете Коин. - Мне нужно с тобой поговорить, - серьезно начала она. Узнав этот тон, Катон предложил ей прогуляться. Она попрощалась с его семьей и последовала за парнем. - Куда пойдем? - спросил Катон. Китнисс на мгновение задумалась, но потом вспомнила про помещение, куда ее водил Гейл. Лес. Она поняла, почему именно там он хотел с ней поговорить. Вероятнее всего это помещение не прослушивалось, и там не было видеонаблюдения, так что они могли бы поговорить спокойно. - Я знаю одно место, - ответила девушка и двинулась вперед. Она слышала, что Катон идет позади нее, но боролась с искушением повернуться и посмотреть на него. Китнисс уже было подумала, что заблудилась, когда, завернув за угол, обнаружила искомую дверь. Она открыла ее, пропуская парня вперед. - Интересно, - прокомментировал он. Китнисс, кивнув, оглянулась вокруг еще раз. Она чувствовала умиротворение в этой комнате. Она не знала, почему именно лес приносит ей спокойствие, но факт оставался таковым. Девушка быстро метнулась к ближайшему дереву и, зажав подол платья между колен, полезла вверх. Когда она нашла более менее крепкую ветку, она села и посмотрела вниз на Катона. Парень смотрел на нее с приоткрытым ртом. - Ты очень быстрая, - удивленно заметил он. - Я привыкла лазать по деревьям в своем Дистрикте, когда охотилась, - ответила она, мотая ногами назад и вперед. - Я никогда не был в лесу. В смысле был, но только в Учебном Центре. Нас учили выживать в таких условиях. Они повышали и понижали температуру там, чтобы мы были готовы к любым климатическим условиям, но мы никогда не лазили по деревьям, - сказал он, неуверенно положив руку на кору. - Может, попробуешь? - спросила Китнисс и слегка нагнулась вперед. Катон неуверенно посмотрел на нее и покачал головой. - Ну же, давай! Это весело, вот увидишь, - уговаривала его девушка. Через несколько минут уговоров, он сдался. Первая ветка, находящаяся не так высоко, хрустнула, как только он схватился за нее. Катон в гневе уставился на сучок в руке. - Гребаная хрень, - ворчал он. Китнисс лишь хихикнула. - Ты думаешь, это смешно? - удивился он. Она зажала рот рукой, сдерживая смех, но это не помогло. Ее тело сотрясалось от дикого хохота. - Ладно, почему бы тебе ни спуститься и не посмеяться надо мной тут? - требовательно спросил парень. Девушка снова покачала головой и встала, собираясь залезть повыше. Внезапно ветка под ней хрустнула, и она стала падать. Ей повезло, что ветки располагались достаточно далеко друг от друга, и она не задела их. Она зажмурила глаза, готовясь к удару о землю. Она знала, что ни грязь, ни трава не смягчат падение. Китнисс уже смирилась с неизбежными травмами, но внезапно ее полет был прерван, и девушка почувствовала прижимающееся к ней мягкое, но, в то же время, крепкое тело. Открыв глаза, она посмотрела вверх и увидела испуганные, широко раскрытые голубые глаза своего героя. - Ты в порядке? - нервничал Катон. - Я в порядке, - пробормотала Китнисс. - Я выбрала не слишком крепкую ветку, - она проклинала свою невнимательность. Парень начал проверять девушку на наличие травм. - Я в по... ай! - воскликнула она, дотронувшись до лодыжки, и упала на землю. Катон обеспокоенно посмотрел на нее. - Моя лодыжка. Должно быть, вывихнула, когда сломалась ветка, - дрожащим голосом произнесла девушка. - Где болит? - спросил он. Она указала на левую ногу. Когда парень осторожно дотронулся до нее, на глаза Китнисс навернулись слезы, и она схватила его за руку, умоляя остановиться. - Надо отвести тебя в медицинский центр, - сказал Катон, наклоняясь, чтобы поднять девушку. - Нет! - воскликнула она, отмахиваясь. Она вспомнила, зачем привела его сюда. - Почему нет? - смутился он. - Мне надо с тобой кое о чем поговорить. Нога не сломана, так что может подождать несколько минут. - Мы можем поговорить в больнице, - пожал плечами Катон и снова наклонился к ней. - Нет! Медицинский центр, скорее всего, прослушивают, - раздраженно выдохнула Китнисс. - И... а здесь ее разве нет? - Катон был таким же упрямым, как и она. - Я так не думаю. Гейл уже приводил меня сюда ранее. Глаза парня сузились, и он слегка нахмурился. Он яростно уселся на землю, забыв о ее травме. - Мы с ним просто друзья, - сказала девушка. Ее поразило, что он подумал, будто между ней и Гейлом что-то было. Катон рассматривал ее в течение нескольких секунд. - Подожди... что-то не так? Ты... ревнуешь? - удивилась она. Он просто уставился в землю. Китнисс снова хихикнула, и парень взглянул на нее. - Ты уже забыла, что случилось в последний раз после того, как ты надо мной посмеялась? - спросил он, кивая в сторону дерева. Девушка пожала плечами и улыбнулась ему. - О чем ты хочешь поговорить? - поинтересовался Катон. Ее улыбка сразу же исчезла. - Коин оставляет меня здесь по другой причине. Она хочет, чтобы я стала лицом восстания - сойкой-пересмешницей. - Что это значит? - нахмурился парень. - В принципе, это все равно, что нарисовать мишень мне на лбу. Я буду участвовать в пропаганде и прочее. Буду продвигать восстание и президента Коин, я полагаю, - сказала она, глядя на Катона. - Ты не обязана, - сразу ответил он. Китнисс невесело рассмеялась. - Если бы это было так, - прошептала она. - Она тебе угрожает? - спросил Катон, поднимая ее подбородок. Китнисс не могла сказать ему этого. - О, как обычно, ты же знаешь. Обещала мучительную смерть для меня и всех, кто меня окружает. В основном, угрожала моей семье, - сказала она, опуская ту часть, где Коин, в действительности, угрожала его смертью. - Коин угрожала всем нашим семьям, и ты согласилась воевать на стороне повстанцев. Чем еще она угрожала, чтобы заставить тебя стать лицом восстания? Китнисс хотела ему сказать, но чувствовала, что если сделает это, Катон пойдет в офис Коин, и президент убьет его прямо там. - Рута, - сразу ответила девушка, - и Прим. Она знает, как я их люблю. Я думаю, ты меня понимаешь, - сказала она, ссылаясь на его брата и сестру. Он застонал и покачал головой. Катон был так зол. Он встал и со всего размаха ударил по дереву. - Катон! - закричала Китнисс. - Эта женщина не имеет права угрожать нам! Мы вообще не должны были останавливаться в этом Дистрикте! Нас заставили! Тебя заставили! Они сделали тебя сойкой-пересмешницей до того, как ты согласилась стать ею! - крикнул он. Китнисс попыталась подняться, но, почувствовав боль в ноге, тут же полетела обратно. Катон поймал ее в последнюю секунду. - Нам нужно в медицинский центр, - обреченно сказал он. В его голосе было еще что-то. Она чувствовала, что разговор не закончен. Более того, она знала, что это было только началом. Началом чего-то между ней и Коин. Между ней и Капитолием. Но самое главное, между ней и Катоном. Она была уверена, что пока Катон был в опасности, она сделает все, о чем попросит ее президент.