ID работы: 5507896

Мое сердце было в оффлайне

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
2660
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
173 страницы, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
2660 Нравится 351 Отзывы 913 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
Пока Дерек выходит из чата и задумчиво смотрит на экран телефона, Эллисон и Джексон объясняют сотруднику бутика, куда доставить покупки каждого из них. Хейл не собирался говорить Стайлзу таких личных вещей. Он старался всегда держать дистанцию, чтобы отношения были чисто платоническими и нейтральными. Безусловно, шутки и флирт присутствовали, но это была скорее дружба, чем любовная связь в сети. Все равно у них ничего не могло получиться, потому что их разделяло слишком большое расстояние. Дереку просто нравилось, что появился друг, который не обсуждал каждый его шаг. Он написал это не подумав и был уверен, что говорил подобное раньше. Что с ним творится сегодня? Покинув Парк Авеню, они останавливаются перекусить в маленьком кафе. В момент возвращения Дерека домой, на часах уже пять вечера. Час уходит на работу и душ, но собираться все равно еще слишком рано. Джексон сказал, что до полдвенадцатого в клубе делать нечего. Было время, когда Хейл зажигал всю ночь до утра, а теперь опрокинет пару рюмочек, сыграет партейку в дартс или на бильярде – и баиньки. Джексон ему этого не позволит, зараза такая. Дерек гипнотизирует взглядом мобильный, лежащий на журнальном столике, не решаясь войти в чат и проверить, есть ли там Стайлз. Не заходит. Он и так слишком привязался к парню, что плохо уже само по себе, ведь это виртуальный человек, практически – плод его воображения, отвечающий на сообщения. У него могут быть всевозможные секреты. Дерек знает это по себе: он прячется почти всю сознательную жизнь. *** Хейл пьян. Мертвецки. Джексон весь вечер засовывал ему в руки рюмки и бокалы, а Эллисон сначала вытащила потанцевать, а затем уговорила опрокинуть несколько шотов. По крайней мере, от себя не отпускала, хоть танцем там и не пахло – она лишь позволяла держаться за талию, пока Дерек нетрезво переминался с ноги на ногу и покачивался на танцполе. - Ты вкусно пахнешь,- бормочет куда-то ей в плечо мужчина. Ее смех – чистый, благозвучный и резко контрастирует с грохочущей в клубе музыкой. - А ты – «в стельку», Дерек. - Тем не менее, запах хороший.- Он прижимается к ней ближе, главным образом потому, что отойти - слишком сложная задача, продолжая бубнить: - И почему я так и не затащил тебя в кровать? Эллисон отвешивает товарищу подзатыльник. Крепкий такой. Мужчина тут же распрямляется, вопреки головокружению и тому, что его немного заносит в сторону. - За что ты меня так? - Ты пьян, возбужден и слишком себя жалеешь, но это еще не значит, что нужно лезть мне в трусы. Эллисон смотрит на друга сердито, но не будь он настолько под мухой, то заметил бы искорку веселья в глазах вопреки напряженному лицу. - Да не собирался я тебя соблазнять! – протестует мужчина.- Просто интересно стало, почему мы этого не сделали. Я ведь спал с Джексоном, а ты – с Корой… - Мы же договаривались: что случилось в Монако, там и остается,- напоминает девушка и взбешенно дает ему пощечину. - Я люблю тебя, Эллисон,- произносит Хейл, а подруга закатывает глаза и кладет руку ему на талию. - Пойдем, тебе пора на боковую,- настаивает она, маневрируя с ним через толпу. Дерека хватает лишь на то, чтобы обнять ее одной рукой за шею и покорно брести следом. - Но я тебя люблю. Серьезно,- убеждает мужчина.- Ты – лучшая. - Знаю. - И как я тебя еще не раздавил? – удивляется он, глядя на ее изящную фигурку, поддерживающую его мощное тело: - Я ведь втрое больше! - Пилатес,- заявляет Эллисон. Девушка стоит с ним у клуба, протягивая бутылку питьевой воды, пока мужчина опирается на стену. Благодаря выпитой жидкости и холодному ветру, в голове понемногу проясняется. - Напомни больше никогда не разговаривать ни с тобой, ни с Джексоном,- говорит Дерек. В голове пульсирует, а желудок сжимается. – В данный момент я вас обоих так сильно ненавижу… Эллисон лишь хихикает в ответ. - Как насчет перекусить? – интересуется она.- Судя по твоему внешнему виду, жирненькое не помешало бы. Мужчина смотрит в сторону клуба и качает головой: - Не хочу тебе кайф обламывать. Его подруга лишь пожимает плечами: - Не так уж сильно я люблю тусить в клубах. Просто хотела засветиться на фотках в новом платье. Она становится в идеальную позу, а папарацци начинают неистово щелкать фотоаппаратами. Дерек фыркает, но тут же жалеет об этом, ведь голова просто раскалывается. Эллисон приближается, а он подается вперед и целует ее в губы. Девушка лишь закатывает глаза, сетуя: - И зачем я вожусь с тобой? Их автомобиль тормозит у обочины. Когда Дерек отталкивается от стены, подруга подставляет ему плечо и зовет: - Пошли, крепыш. Оба поглощают за раз такое количество калорий, которого хватило бы любому из них на неделю, а затем Эллисон высаживает Хейла у жилого комплекса, в котором находится его квартира. Консьерж подскакивает и осведомляется, в порядке ли он, прежде чем тот заходит в лифт и прижимается к стене, чтобы не упасть. Поднявшись к себе, раздевается и швыряет вещи на пол не задумываясь. Плюхнувшись на кровать, мужчина вытягивает телефон и входит в чат. Имя Стайлза выделено серым, а Дерек слишком пьян, возбужден и ужасно разочарован. Перелистав сохраненные файлы, он находит любимое фото парня и начинает стимулировать свой наполовину вставший член через белье. Закрадывается мысль, что смотреть на своего виртуального друга во время дрочки – не самая лучшая идея. Разумеется, Хейл фантазировал об этом человеке и раньше, но та сцена, что разворачивается в его воображении, находится уже за чертой, которую он не пересекал до этого, как и не пялился на лицо Стайлза, прикасаясь к себе. Но сегодня он слишком пьян, чтобы заморачиваться. Дереку просто одиноко. Он устал возвращаться домой в огромную пустую квартиру или заниматься сексом с охотниками на богатых и знаменитых, которые в постели с ним мысленно подбирают следующую жертву. Нет, не то чтобы он не любил Эллисон и не ценил их отношения, но Хейлу отчаянно хочется напиться, положив голову кому-то на плечо, смеяться с этим человеком, неуклюже целоваться, покачиваясь добраться до кровати и заняться хмельным, отвратительным сексом, но больше всего он мечтает проснуться поутру рядом с тем, с кем провел вечер. Ему необходимы настоящие отношения. Стянув с себя трусы, Дерек начинает поглаживать ствол, не отрывая взгляд от экрана мобильного, рассматривая лицо Стайлза и думая о том, как бы все было, если бы тот оказался реальным, живым человеком, который выцеловывал бы сейчас ему шею, одновременно сжимая своими длинными пальцами его член, а чужое дыхание грело бы кожу, пока парень шептал ласковые слова на ухо своему любовнику. Хватка на пенисе крепчает. Мужчина включает камеру и делает снимок, на котором из кулака виднеется горячая темно-красная головка члена. Найдя фото Стайлза парой секунд спустя, он кончает, забрызгивая себе ладонь. Хейл тяжелым кулем падает на кровать, тяжело дыша и вытирая руку о простыню. Глаза автоматически начинают закрываться, но прежде чем мужчина отходит ко сну, он снова открывает чат. Пользователь СумеречныйВолк прикрепил файл. Загрузить его? СумеречныйВолк: Весь вечер мечтал поболтать с тобой. Хотелось услышать твой голос. СумеречныйВолк: Мой номер (101) 555-2342. СумеречныйВолк: Хочу однажды поговорить с тобой. Понятия не имею, почему мы до сих пор не сделали этого. *** Стайлз терпеть не может ранний подъем перед поездкой на рынок, от слова «совсем». Особенно – по воскресеньям, в день, задуманный для отдыха. На выходных положено просыпаться не раньше обеда, кушать оладьи и к вечеру страдать от того, что целый день провалялся, ничего не сделал, но при этом слишком много съел. Не с его счастьем. Стайлз искал туалет в потемках, спотыкаясь на ходу, ведь на часах было всего 4 часа утра и он еще фактически спал. Опираясь одной рукой на стену, он отливает, а потом отключается, сжимая член ладонью. Ему не впервой. Очнувшись, парень кое-как добредает до спальни. Обычно он проводит свободное время в постельке, под звуки порнушки, воспроизводящейся на заднем плане. Одеваясь, он слышит, как где-то копошится Айзек, собираясь. Ну, хоть не он один страдает. Когда Стилински спускается, на кухонном столе его ждет свежесваренный кофе, за что Стайлз готов расцеловать Лейхи в данную минуту. Перед выездом на рынок, парни загружают машину. Когда Стайлз, натянув первые попавшиеся под руку вещи выползает во двор с очередной чашкой кофе, он видит отца, стоящего у ворот, окруженного корзинами с тыквой, помидорами, кабачками, огурцами и прочим собранным урожаем. Кое-что они собрали накануне, но ради остального ему пришлось подняться в четыре утра, чтобы овощи, выставляемые на продажу, были максимально свежими. Стайлз завтракает уже по пути на рынок, пока Айзек за рулем. Поглощая второй маффин, он входит в чат. Пользователь СумеречныйВолк прикрепил файл. Загрузить его? СумеречныйВолк: Весь вечер мечтал поговорить с тобой. Хотелось услышать твой голос. СумеречныйВолк: Мой номер (101) 555-2342. СумеречныйВолк: Хочу однажды поговорить с тобой. Понятия не имею, почему мы до сих пор не сделали этого. Парень таращится на сообщение. Это что-то новенькое. Он давно хотел пообщаться вживую – буквально с первой минуты знакомства, но Дерек вечно секретничал, если речь шла о чем-то, выходящем за грань их интернет – переписки. Мужчину можно было понять: в сети полно всяких психов. Он отправил первое фото, на котором можно было рассмотреть лицо, лишь месяц назад, хоть Стайлз постоянно снабжал его подобными снимками. Дерек не сообщал подробностей из своей личной жизни, даже во время длительных и напряженных бесед. Пусть они и делились друг с другом вещами, о которых не знал никто, но он по-прежнему не знал, чем мужчина зарабатывает на жизнь, почему он так хорошо обеспечен и как зовут его сестер. А телефонный номер – это прорыв. Стайлз надкусывает маффин, загружая файл от Дерека и давится, рассмотрев его. - Ты в порядке? – спрашивает Айзек с водительского сидения, но друг не может ответить, ведь горло сжимается и ему приходится ловить ртом воздух. Лейхи хлопает его по спине, пока парень не делает несколько осторожных вздохов. Это же член! Дерек выслал ему снимок, на котором уже знакомая широкая ладонь сжимает ствол. - Стайли? – отводя глаза от дороги ровно на столько, чтобы обеспокоенно взглянуть на товарища, зовет его Айзек. - Дерек дал мне свой номер телефона,- потрясенно произносит Стилински. - Ладно, - кивает кудрявый. - И прислал мне фотку своего члена. - Правда? Я думал, вы - не по этим делам, просто дружите. - Я тоже,- сознается парень, перелистывая фото, потому что не может больше смотреть на хозяйство Дерека, во всяком случае – пока рядом сидит Лейхи. Да и вообще – стояк по пути на фермерский рынок совершенно неуместен. На следующем фото Дерек лежит в кровати, со всколоченными волосами. Этот снимок он получил не так давно - в день, когда они вместе смотрели фильм. Это однозначно не помогает при создавшемся положении. Все так… странно. - Ты ведь сейчас не об овощах думаешь, да? – подначивает Лейхи. - Однозначно не о них. - Что изменилось? - Без понятия. Стайлз засовывает телефон в карман и несколько минут бездумно меняет радиостанции. Он сам не понимает, зачем сказал это Айзеку, тем самым сделав ситуацию еще более неловкой. Возможно, виной всему шок. Он просто ляпнул не подумав. Парень трясет ногой, пытаясь снизить напряжение, возрастающее внутри, но то фото с обнаженным членом уже не развидеть. Образ намертво въелся в мозги. Когда Стилински наконец решается отправить СМС Дереку, они проводят на фермерском рынке пару часов. Писать текстовое сообщение вместо общения в чате довольно непривычно. Эти двое буквально целыми днями переписывались, даже оставляли пару слов, если кто-то из них не был в сети. Но самая идея с написанием СМС кажется Стайлзу странной. Словно он собирается пробить дыру в стене, которую оба так долго возводили. А может дело в злосчастном фото.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.