Chapter 6
18 июня 2017 г. в 05:52
У меня есть два состояния существования. Первое: быть полностью в гармонии с моими эмоциями, заставляя себя чувствовать все в десятикратной степени. Это обычно оставляет меня чрезвычайно открытой и восприимчивой к боли. Второе: быть в оцепенении, что вполне не требует разъяснений. В таких случаях я иду по жизни как призрак, целиком и полностью не касаясь моего окружения. Это почти как внетелесный опыт, где я просто марионетка, контролируемая моей ежедневной рутиной, но не совсем осознающая то, что происходит вокруг.
Эти состояния никогда раньше не смешивались между собой, до этого самого момента. После нескольких минут убеждения Камилы подняться наверх, она теперь идет позади меня, пока глаза Элли и Джейсона устремлены в наши спины.
В этот момент я чувствую себя как призрак, наблюдающий за самой собой вне моего тела, но я все еще чувствуя каждую эмоцию в максимальной степени. Мое сердце неконтролируемо бьется, нервы в моем животе, и я клянусь, что если я достаточно сильно сконцентрируюсь, то смогу почувствовать, как капельки пота текут из моих ладоней.
Я слышу, как ее голос спрашивает, уверена ли я, пока двери лифта закрываются перед нами. Я слышу, как я сама отвечаю ей, что уверена, и после этого начинается самая долгая поездка на лифте в моей жизни. Между нами повисла тишина, но я была слишком отвлечена мыслями в моей голове, чтобы размышлять, было ли это неловко или нет. Вместо этого я думаю о том, что, черт возьми, я собираюсь сказать Алисии.
У нас тут на диване бомж поспит?
Я уже несколько месяцев помогаю ей за твоей спиной, и теперь она останется с нами, ладно?
Я ведь не могу сказать такое, да? Она не останется у нас надолго. Это только на одну ночь.
Я выпускаю вздох, зная, что это была ложь. Я бы ни за что не позволила себе отправить ее обратно на улицу, после того, как пригласила ее в свой дом. Увидев то, как она нормально отдыхает в теплых простынях на матрасе, мое сердце бы разбилось, если бы я снова увидела ее в переулке. Но это не только моя квартира, и я не могу самостоятельно принимать это решение.
Блять, да когда же этот лифт остановится?
Мои глаза приземляются на Камилу, руки которой были обернуты вокруг собственного туловища, как если бы она заслоняла себя от всего, что я могла сказать.
Мне хочется сказать ей что-нибудь, что сразу же заставит ее почувствовать комфорт со мной, но как бы сильно я ни старалась, я не могу найти подходящих слов.
Лифт останавливается, и я выхожу, удостоверяясь, что Камила следует за мной.
– Ты живешь в пентхаусе, – подумала вслух Камила. – Ну конечно же.
На моих губах появляется небольшая улыбка, пока я отворяю дверь к себе домой. Она, очевидно, напугана роскошной обстановкой, и я нахожу это очаровательным.
– Я попрошу Элли принести твои вещи наверх, – сказала я, ведя ее вниз по коридору в гостевую спальню. Я сообщила, что здесь она проведет ночь.
На мой взгляд, эта комната не была слишком большой, но она была весьма уютной, и у нее была своя собственная ванная.
До моих ушей доносится звук бегущей воды, исходящий из мой спальни, но так как сейчас мы на другой стороне огромного пентхауса, у меня не было способа сказать, была ли моя девушка до сих пор занята в душе.
– Ну, вот и все, – сообщила я. – Если тебе нужно использовать ванную, все, что тебе может понадобиться уже там, – максимально тонко упомянула. Очевидно, что ей было необходимо принять душ, но говорить об этом прямо было бы грубо.
Она подарила мне понимающую улыбку, уловив мой намек, после чего поблагодарила.
– Ты ведь знаешь, что не обязана это делать, – мягко сказала она. Ее голос был тихий, почти такой, если бы она боялась сказать что-нибудь неправильное.
– Да, тебе действительно стоит прекратить спорить со мной об этом, потому что я собираюсь продолжить помогать тебе, – сказала я с легким смешком, чтобы она знала, что я шучу.
– Зачем? – спросила она. – Ты меня совсем не знаешь, я не твоя ответственность, – сказала она. Я знала, что она не намеревалась быть грубой, потому что она сказала это настолько добро насколько могла, но это все равно казалось немного резко.
Честно говоря, я все еще не уверена, почему была так увлечена этой молодой девушкой напротив меня, так что я не могла дать ей прямой ответ. Мне известно только то, что я провела мою жизнь в нескончаемом ожидании, и, быть может, помощь потерянной душе заставит меня почувствовать себя выполненной.
Но я не могла озвучить эти мысли, это не был правильный ответ, я и не хочу спугнуть ее.
– Когда выясню, – сказала я. – Я дам тебе знать.
Она кивнула и решила не давить на эту тему.
– Справедливо, – ответила она.
Я предложила ей улыбку, и мы несколько секунд стояли в уютной тишине, прежде чем я услышала свое имя издалека.
– Ох, – сказала я, глядя в сторону двери и обратно на девушку, которая все еще знакомилась со своим окружением. – Мне нужно… – начала я, но она перебила меня, давая мне понять, что все было в порядке.
– Ты можешь идти к своей девушке, я пока приму душ, если ты не возражаешь, – я улыбнулась и кивнула, прежде чем покинуть гостевую комнату.
Я дала ей указание просто выйти, когда закончит мыться, что, как я надеялась, даст мне достаточно, чтобы известить Алисию о том, что происходит. Я хотела спросить, откуда она знает, что мы с Алисией встречаемся, вместе с тем, откуда она узнала мое имя, и еще множеством вопросов о ней самой, но все случится в свое время.
Моя девушка оказалась на кухне, отпивая воду из стакана.
– Вот ты где, – радостно сказала она. – Думаю, я пойду спать, детка, – сообщила она. – Я устала.
На долю секунды в моей голове пробежала идея.
Не рассказывать ей.
Она идет спать, а утром уходит на работу. У меня завтра выходной, так что она уйдет прежде, чем мы с Камилой проснемся. Это даст мне целые 24 часа на подготовку, чтобы придумать, как сообщить ей.
Но это было бы неправильно, да? Я не могу позволить ей спать с незнакомкой в ее доме без ее ведома.
Очевидно, что мои раздумья заняли слишком много времени. Потому что я внезапно чувствую пару мягких губ на своих, после чего слышу быстрое "спокойной ночи" голосом моей девушки, и прежде чем я успеваю что-либо осознать, я стою одна, посреди кухни, чувствуя себя виноватой, но я не знаю почему.
Я несколько минут стою парализованная, обдумывая то, что только что произошло. Я не лгала ей, вовсе нет. Я намеривалась сказать ей правду, но она ушла, и я в этом не виновата. Пусть даже я не остановила ее. Мне следовало остановить ее и рассказать, но теперь уже слишком поздно.
Мне остается только ждать, пока Камила выйдет из душа, и смириться с ударами того, что случится завтра.
– Ты кажешься задумчивой, – говорит нежный голос.
Мои глаза находят источник звука, и на долю секунды в моем разуме образуется дыра, воздух неожиданно вышибает из легких, а время замирает.
Лицо молодой девушки наконец-таки очищенно от пота и грязи. Ее губа полностью зажила, ее волосы не падают ей на лицо, вместо этого они отброшены назад, будучи чистыми, пока крошечные капельки воды стекают по кончикам, падая на мой пол.
Я и раньше думала, что она была красивой, но я не была готова, что из этого душа выйдет такое внеземное создание.
Я не была уверена, сколько прошло времени, пока я просто пялилась на нее, но я заметила, как напряглось ее тело, а ее брови обеспокоенно нахмурились, так что я предположила, что прошло достаточно времени, чтобы заставить ее чувствовать себя некомфортно.
– Извини, – пробормотала я. Я прокашлялась, чтобы вернуть свое самообладание, прежде чем вновь заговорить. – Вижу, ты нашла одежду, которую я приготовила, – сказала я, указывая на нее.
На ее пухлых губах появляется мягкая улыбка, и меня накрывает волна облегчения от осознания того, что я больше не пугаю ее.
– Нашла, – тихо говорит она. – Спасибо.
Она все еще была напугана, и это вполне понятно; в конце концов, все это было для нее в новинку, но и для меня это тоже, несомненно, было новым. Если вы спросите меня, как все дошло до такого, я действительно не смогу сказать вам. Наиболее честным ответом будет то, что у меня был длинный день на работе, и я всего лишь хотела выпить, а потом я увидела ее, и все изменилось. К лучшему ли эти перемены или к худшему, я пока не могу ответить.
– Не за что, – вежливо говорю я, выделяя секунду на то, чтобы восхититься тем, как прелестно она выглядит в моей одежде. Я предоставила ей пару черных спортивных штанов и мою красную университетскую толстовку. Оба предмета одежды были ей велики из-за ее роста и нехватки пищи, это было, будто бы она могла пропасть в них, если бы захотела, что показалось мне очаровательным.
– Как ты смотришь на то, чтобы вернуться в свою комнату, а я возьму нам чего-нибудь поесть, – предлагаю я.
Черты ее лица оживляются из-за перспективы быть накормленной, и она вежливо кивает, прежде чем пропадает за углом, по пути в комнату для гостей. Я только что поужинала с Алисией, так что, очевидно, что я не голодна, но я подумала, что ей будет более комфортно, если я предложу поесть вместе с ней.
Так что я быстро сделала пару сэндвичей, удостоверяясь, чтобы у нее была двойная порция всего, и проделала путь обратно в гостевую комнату.
Когда я вошла, я нашла ее, сидящей на краю кровати, с глазами, прикованными к маленькой книжной полке в уголке комнаты. Мы не особо много читали, поэтому мы собрали несколько книг, которые у нас были здесь для сохранности.
– Ты можешь взять одну, если хочешь, – сказала я, заставляя ее голову повернуться в мою сторону. Когда это случилось, одинокая прядь волос упала ей на глаза. Одним быстрым взмахом головы, она откинула ее со своего поля зрения, предложив мне вежливую улыбку.
Кажется, она любит вежливые улыбки, и я нахожу их очаровательными. Но я бы действительно очень хотела увидеть настоящую улыбку, такую, которая позволила бы мне увидеть морщинки в уголках ее глаз, и то, как приподнимаются ее щеки. Или даже лучше, я бы очень хотела услышать ее смех. Не простой смешок, я имею в виду такой вид смеха, когда она откидывает свою голову назад, ее дыхание сбивается, и живот болит.
– Может быть возьму, – застенчиво ответила она. Я передала ей сэндвич, который я для нее приготовила, и она, не теряя времени, откусила его. Я улыбнулась и тоже откусила кусочек, но после каждого последующего укуса, можно было сказать, что ее голод был намного сильнее моего. Это зрелище приносило одновременно грусть и удовлетворение: грусть из-за того, насколько она голодна, но удовлетворение от того, что я та, кому выпал шанс покормить ее.
После того, как мы поели в тишине, я сказал ей, что направляюсь в постель и что увижу ее завтра утром. Она всего лишь кивнула, и я подумала о том, как мало она говорит. Это то, над чем мы будем работать.
Как только я добралась до двери, я услышала, как она заговорила, заставляя меня остановиться на своем пути.
– Почему ты делаешь это? – спросила она.
Я обернулась и встретила ее глаза. Я почти могла увидеть, как в них отражался весь ужас, который ей пришлось пережить. Однако в то же время, я увидела небольшой проблеск надежды на то, что, возможно, я отвечу правильно, и ей не придется держать свою оборону рядом со мной.
Но у меня не было верного ответа, или хоть какого-нибудь ответа. Я была запутана своими действиями точно также как и она, поэтому вместо того, чтобы предложить ей какую-нибудь ложь, я пожимаю плечами и говорю,
– Нам всем иногда нужна помощь.
Это не был тот ответ, который она искала, я поняла. Но, кажется, этого было пока достаточно.
Она кивнула мне и улыбнулась, не размыкая губ, после чего я снова заговорила.
– Спокойной ночи, Камила.
Она слегка помахала и ответила, – Спокойной ночи, Мисс Хурэги.
Я покинула комнату, вновь задаваясь вопросом, откуда она знала мое имя, и если она знала, то почему не зовет меня Лорен?
Но опять же, всему свое время.
———
Следующим утром я проснулась от недолгого сна, который мне удалось получить, находя записку от моей девушки. Там говорилось, что после работы она встретится с Нормани, так что сегодня мне можно ее не ждать.
Это была одновременно хорошая и плохая новость. Хорошая, потому что я могла беспрерывно заботиться о Камиле, и может быть, мне удастся заставить ее рассказать немного о себе. Плохая, потому что я до сих пор держу ее в секрете от моей девушки, и это просто не то, что мы с Алисией делаем.
В любом случае, это происходит, и я разберусь со всем, когда это наступит. Сейчас я должна проснуться, принять душ и выяснить, что, черт возьми, я собираюсь делать с Камилой.
После своих утренних занятий, я покидаю свою комнату, узнавая то, что Камила все еще крепко спит. Я представила, что, так как она спит на кровати впервые за Бог знает сколько времени, она воспользуется ситуацией. Так что, вместо того, чтобы беспокоить ее сон, я решила приготовить нам завтрак к тому времени, когда она проснется.
Я подумала, что хороший отдых и какая-нибудь хорошая еда обеспечат ей хорошее настроение, и она ответит на несколько вопросов. Мне было чрезвычайно любопытно о том, как она пришла к тому, где находится сейчас, почему никто не помог ей, и где ее семья? Я понимала, что ей потребуется некоторое время, чтобы ответить на эти вопросы, но это не значит, что у меня их нет.
Мои уши улавливают мягкие шаги, направляющиеся в моем направлении, и я улыбаюсь, когда вижу сонную Камилу, стоящую в нескольких шагах от меня, пока я помешиваю яйца. Она все еще в моей одежде, почесывает свою голову, оглядывая обстановку, как если бы она безмолвно спрашивала, что она здесь делает.
– Доброе утро, – говорю я.
Она встречается со мной взглядом и предлагает мне маленькую улыбку. Все еще не ту, которую я надеюсь увидеть, но эта действительно кажется более искренней, чем те, который были предложены мне вчера, и я беру то, что могу получить.
– Доброе утро, Мисс Хурэги, – вежливо отвечает она.
Я усмехаюсь, продолжая готовить завтрак, и трясу головой. – Ты ведь знаешь, что можешь звать меня по имени?
Она пожимает плечами. – Я не знаю твоего имени.
Это привлекло мое внимание, и незамедлительно последовал вопрос, – Откуда ты знаешь фамилию?
Она занимает место на одном из стульев за кухонным столом, и я ничего не могу поделать с удовлетворением от того факта, что она сделала это самостоятельно, и мне даже не пришлось предлагать ей место.
– Я могу слышать с переулка, как швейцар каждое утро приветствует тебя.
Ну, это имело смысл. Я кивнула и бросаю яйца на сковородку, пока следила за беконом, шипящим рядом с ними.
– Ну, пожалуйста, зови меня Лорен.
Ее черты лица оживают от звука моего имени, пока она улыбается. – Лорен, – повторила она. Я не была уверена, почему мое имя, слетевшее с ее языка, вызвало у меня бабочек, но я смогла только улыбнуться в ответ на ее неожиданную страсть к моему имени и кивнуть.
– Да, – сказал я. – Лорен.
Она одобрительно кивнула. – Оно подходит тебе.
Я улыбнулась. – И почему же?
– В колледже я была знакома с человеком по имени Лоркан, это ирландское имя, – сказала она. – Лорен — это английская версия этого имени, и оно означает "яростный".
– И ты думаешь, я яростная? – в моем голосе было очевидно удивление, а ее выражение намекало, что она была удивлена от моего вопроса.
– Конечно, – озвучивает она, так будто бы это было очевидно. – Посмотри на себя.
Вторая часть заявления была едва слышимой, но мне все же удалось услышать это. Я кивнула и закончила готовить завтрак, решив оставить этот разговор, прежде чем она полностью отступит. Я заметила, как она подняла свои руки обратно на колени, и некомфортно поерзала на месте, поэтому мне лучше остановиться, прежде чем она снова полностью затихнет.
Этот короткий диалог оставил меня в небольшом восхищении молодой девушкой. Она была умной, и с ней было весело говорить, но так же этот разговор оставил меня с еще большим количеством вопросов о ней.
Она ходила в колледж? Это безусловно не дешево. Очевидно, после него она не нашла работу, но почему? И если она получила образование, почему она бездомная?
Ясно, что это тот вопрос, к которому я всегда возвращаюсь. Но он важен, не так ли? Что привело ее к этому?
Я подала нашу еду, и села рядом с ней, наблюдая за тем, как она ест яичницу. Мягкая улыбка появилась на ее губах, я рада, что она одобряет мою готовку.
После нескольких минут завтрака в тишине, я слышу, как она заговорила.
– Могу я задать вопрос? – спрашивает она.
По какой-то причине, мне не приходило в голову, что у нее может быть столько же вопросов обо мне, сколько у меня о ней. В конце концов, она знает меня лишь как таинственного помощника, и я бы не винила ее за любопытство.
Так что я кивнула и приготовила себя ко всему, что вот-вот сорвется с ее губ.
– Почему ты делаешь это? – сказала она, повторяя свой вчерашний вопрос.
Этот вопрос, кажется, постоянно всплывает в моей голове, у Алессии, и очевидно у Камилы тоже.
И все же, у меня нет должного ответа. Я опускаю взгляд на свою тарелку с едой, двигая содержимое вилкой по кругу, и пожимаю плечами.
– Знаю, я уже спрашивала, но я подумала, быть может, за ночь ты придумала ответ, – она нервно усмехнулась.
Я улыбнулась. – Когда выясню, – сказала я, повторяя свои слова с предыдущего вечера, – Я дам тебе знать.
Она кивнула и продолжила есть свою еду. – Справедливо.
Между нами повисла уютная тишина, в которой мы поглядывали друг на друга, с миллионами вопросов, парящими в воздухе, которые мы обе слишком боялись задать.