ID работы: 5521627

Ветер перемен (Salt on the Western Wind)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
2405
переводчик
- -Moonlight- - сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
155 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
2405 Нравится 103 Отзывы 883 В сборник Скачать

25

Настройки текста
Когда они наконец вернулись в Лэйкленд и закрыли за собой дверь (как надеялся Гарри - в последний раз за сегодня), его мысли скакали, кожу сгоревших рук неприятно покалывало, и он, казалось, был в полубезумном состоянии от постоянного возбуждения. Всё, чего он хотел - это снять с себя липкую, грязную от песка одежду и с головой уйти под прохладную воду ванны. В одиночестве. Вместо этого ему пришлось готовить обед с Драко, обедать с Драко и смотреть телевизор с Драко. Они обменялись едва ли парой фраз за всё время, но тишина была полна долгими, изучающими взглядами и случайными прикосновениями, которых хватило, чтобы Гарри абсолютно не запомнил, что он делал, ел или смотрел. Они не обсуждали ни ситуацию с подростками на пляже, ни вспышку стихийной магии; полностью игнорировали разговор с хозяином книжной лавки и тот факт, что они абсолютно, ну вот ни чуточки не испугались возможного злоумышленника в их доме. Всего несколько недель назад Гарри воспринял бы подобную тишину между ними как добрый знак, что они вполне могут ужиться без попыток друг друга прикончить, но сейчас она лишь душила. Воздух казался толстой стеной, и от каждого неловкого движения Драко Гарри прошивало разрядом тока, потому что теперь всё было по-другому: все неясные сомнения, терзавшие его, смыло волной уверенности и открывшихся перспектив. Да, это был всего лишь Драко, но теперь Гарри понимал ясно и однозначно, что его сердце, нервы и колени вряд ли смогут вынести неожиданное откровение. В ванной на чердаке Гарри покрыл руки и плечи прохладной липкой мазью от ожогов, наскоро - пока Гарри, судя по всему, не обращал на него внимания - приготовленной Драко, а затем снова стал свидетелем того, как Драко наполнял комнату паром с лимонным запахом и мылся, склонившись над раковиной: его глаза были закрыты, спина напряжена сильнее, чем обычно, но, когда он забрался на кровать, то без колебаний повернулся лицом к Гарри и, вздохнув, положил голову на его плечо. Вдохнув знакомый запах его волос, Гарри подавил дрожь и заставил себя сосредоточиться на плывущих над головой звёздах. Его сердце колотилось так, что Драко, наверное, тоже это чувствовал. Беспомощно сжав чужие пальцы, сплетённые в тугой замок с его собственными, Гарри закрыл глаза. «И что теперь?». — Спи, — ответил Драко, не успев скрыть напряжение в голосе. Гарри вздрогнул, понимая, что спросил это вслух. В темноте серые глаза светились особенно ярко. — Это ведь так просто, да? — почти весело прошептал Гарри. Свободная ладонь Драко легла ему на грудь и замерла там, мягко прижимая к кровати, а расставленные веером пальцы едва ощутимо заскользили по коже. — Просто закрой глаза и подумай о чём-нибудь приятном. Гарри заставил себя улыбнуться, хотя всё его тело было напряжено и ломило от желания. — Я попробую. — Я попробую, если ты попробуешь, — проворчал Драко. Гарри закрыл глаза и подавил стон. Подумать о чём-нибудь приятном? В сложившейся ситуации это могло быть довольно рискованно. Огромным усилием он отогнал мысли о Драко и сосредоточился на воображаемой ванне, полной прохладной чистой воды, надеясь на лучшее.

~~~//~~~

Гарри проснулся, чувствуя себя на удивление отдохнувшим, под бледно-голубым небом, полным облаков и криков чаек. — Шумные твари, — пробормотал он, зевнул и протянул руку к тумбочке. Когда очки упали на пол из-за непослушных спросонья пальцев, он наклонился, используя спящего Драко как противовес. Он потянулся, схватил их, но продолжил крениться и неуклюже упал на пол. На мгновение он растерялся - что-то было не так - а затем осознание с трудом пробилось в мозг, и дыхание резко перехватило. Гарри посмотрел на серебряный шнур, но на запястье ничего не было. Чары рухнули. Магия получила, что хотела. Всё было кончено. Чувствуя себя лишённым чего-то бесконечно важного, он осмотрел запястье, проверив его со всех сторон, а затем, наспех напялив очки, вскочил обратно на кровать и вытащил руку Драко из-под его подушки. — Ты что творишь? — сонно спросил тот. — Смотри, — добивался Гарри, тряся рукой Драко перед его же лицом, пока тот не открыл глаза. — Его больше нет, — пробормотал Драко, глядя на своё запястье, а затем на Гарри, который вдруг понял, что практически лежит на нём сверху, прижимая к кровати. — Э-э… - выдавил Гарри, будто прикованный к месту какой-то невидимой силой. Придя в себя, он отскочил от Драко, сел на край кровати и помахал руками - просто потому, что теперь мог это сделать. — Да. Заклинание развеялось. Как видишь. Драко приподнялся на локтях и внимательно посмотрел на Гарри. Светлые волосы закрывали один глаз, а губы растянулись в осторожной улыбке. На долю секунды стало до смешного легко представить, что это их спальня, их дом, их новый воскресный день на двоих; что Гарри спустится вниз за чаем и свежей газетой, как и каждые их выходные. Смущённый этими мыслями Гарри отвёл взгляд, потёр лицо обеими ладонями (обеими ладонями!) и уставился на дверь ванной комнаты, ничего больше не говоря. — Я всё ещё чувствую их, — сказал Драко и, нахмурившись, потёр запястье, когда Гарри перевёл взгляд на него. — А ты? — Тоже, — с облегчением признался Гарри. Он встал и медленно, осторожно зашагал назад, пока его спина не прижалась к дальней стене спальни; глаза Драко слегка округлились. Он тоже это чувствовал. — Тянет, да? — Странное чувство, — кивнул Драко, откидывая простыни и пересекая спальню, чтобы встать рядом с Гарри, и в тот же момент тянущее пульсирующее чувство угасло. — Наверное, побочное действие заклинания, — сказал Гарри, изо всех сил сопротивляясь желанию протянуть руку и прикоснуться к Драко - желанию, которое, как он подозревал, не имело никакого отношения к чарам доверия. Драко был так близко, всего в нескольких дюймах, со своей этой обнажённой кожей и пронзительным взглядом… — Как думаешь, это ощущение когда-нибудь пройдёт? Гарри сглотнул. — Наверное, — у него появилась дикая идея, и он улыбнулся, снова чувствуя себя двенадцатилетним озорным мальчишкой. — Хочешь проверить? Драко ухмыльнулся, приподняв бровь, а затем выбежал из комнаты, и дверь захлопнулась за его спиной. Гарри пялился на неё секунду-другую, запястье машинально дёрнулось, когда остатки магии попытались снова свести их вместе. Он слушал звуки спешных шагов по лестнице, оглядывал опустевшую спальню, свой обнажённый торс и поблекшие солнечные ожоги на руках. Гарри был один - совсем один - впервые за несколько недель. Он вздохнул, прислонившись к холодной стене. Слишком… тихо. Где-то этажом ниже Драко распахнул окно и засмеялся. Гарри покачал головой и усмехнулся, медленно шагая к лестнице. — Ты где? — закричал он. — Не там, где ты! — ответил Драко, внезапно появившись из спальни на первом этаже и уперев обе руки в дверные косяки. Он стоял там - беззаботный, свободный, живой, такой счастливый, каким Гарри его в жизни своей не видел - и смеялся. Сердце пропустило удар, и Гарри тоже засмеялся, схватившись за перила и надеясь, что они не дадут ему упасть.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.