Умница Джейн Поттер

      Кто-то звал ее. Чей-то шипящий голос смешивался с ее снами и тихо звал из темноты.       «Где ты? Приди ко мне. Ты с-сказала, я ус-слыш-шал. Я ждал тебя, и ты приш-шла, где ты? Отзовис-сь. Я ус-слыш-шал, приди ко мне…»       Джейн открыла глаза и резко села в постели. Тихий шепот превратился в шум воды, доносившийся из ванной комнаты. Все выходные и весь понедельник она мучилась этим наваждением, однако уже было утро вторника, а тихий голос все еще преследовал ее. Она не знала, как это понимать, но предпочла, чтобы все прошло само собой и ей не пришлось бы понимать это вообще.       Как вариант, странные сны были связаны с предстоящими полетами на метле. И ведь действительно, все началось как раз после того, как в гостиной появилось объявление для первокурсников. Джейн хотела бы сказать всем и самой себе, что она вовсе не нервничает, но это было не так, а на нервной почве могло и не такое присниться.       Вот кто не нервничал, так это Драко Малфой. Он все выходные только и делал, что рассказывал о своих подвигах на метле, когда тренировался дома, и рассказам его не было ни конца, ни края. Однажды он взлетел так высоко, что чуть не столкнулся с магловским вертолетом, а в другой раз кое-как улетел от разбушевавшегося торнадо. И это не говоря о всех тех квиддичных трюках, которые он уже умеет выполнять. Хоть прямо сейчас в команду. Какая досада, что первокурсников не принимают в сборные факультетов!       - На самом деле в полетах нет ничего сложного, – в своей расслабленной манере вещал Драко. – Просто нужно чувствовать свою силу, чувствовать поток. Ты должен управлять метлой, а не она тобой, вот и весь секрет.       - Ага, все вы так говорите, – не выдержав, пробурчала Джейн, вспоминая, как училась ездить на велосипеде.       Зои – ее первая и последняя подруга в школе Литтл Уингинга – тоже говорила что-то в этом же духе. Да только велосипед жил своей жизнью и никуда везти Джейн не хотел, кроме как на встречу с асфальтом. А потом она не выдержала и случайно применила магию.       - Сейчас же рули, куда мне надо! – в чувствах воскликнула она.       С тех пор велосипед слушался лишь ее, а стоило только Зои сесть за руль, как велосипед обязательно заваливался на бок, у него не крутились педали и отказывали тормоза. Конечно, позже все-таки удалось объяснить велосипеду, что это Зои его хозяйка. Вот только дружбе все равно пришел конец, и Зои даже близко не подпускала к себе Джейн. А остальным рассказывала, что та ломает чужие вещи, потому что у самой ничего нет.       - Поттер, тебе-то что беспокоиться? – проговорил Драко. – Не хочу этого упоминать, но ты дочь Джеймса Поттера – лучшего игрока Гриффиндурней, какого им еще лет двести искать. Квиддич у тебя в крови!       Вот так вот все просто оказывается. Затем примерно об этом же за обедом ей намекнул Маркус Флинт:       - Не хочу этого говорить, но, надеюсь, от Поттера тебе досталась не только смазливая мордашка, но и его талант квиддичного игрока, – сказал он, щуря глаза и будто пытаясь разглядеть этот самый талант так же, как с помощью рентгена рассматривают кости. – Очень надеюсь.       И даже мадам Трюк – строгая, желтоглазая тренер по квиддичу – смотрела на Джейн с затаенной надеждой учителя, готового открыть среди своих учеников новый талант.       Если бы все действительно было так просто. Мысли о полетах манили ввысь. Но воспоминания о том, как она на пару с Дадли болталась по всей гостиной на заколдованной трости, тянули обратно к земле. Джейн была бы рада, если бы талант к полетам передавался по наследству, как, например, умение рисовать или петь, тогда бы ей не о чем было беспокоиться. Но это было не так, а выглядеть глупо перед другими учениками тоже ой как не хотелось.       На площадку во дворе Хогвартса они пришли в составе Слизерин – Гриффиндор. Мадам Трюк выстроила всех длинной шеренгой возле совершенно обычных на вид метел. Кроме обычного вида метлы были настолько старыми, что годились только для подметания улиц. Среди первокурсников послышались встревоженные шепотки: «А на этом вообще можно летать?»       - Так, все, – скомандовала Трюк. – Вытяните руку вперед и скажите метле «Вверх!», очень важно произносить это четко и уверенно. Приступайте.       Джейн еще более явственно вспомнила инцидент с тростью. А вдруг, как и тогда она потом не сможет приземлиться?       - Вверх, – все же проговорила она, и метла, почувствовав настроение, даже не двинулась с места.       - Поттер, соберись! – скомандовал рядом Малфой. Он уже стоял с метлой в руках. – Не позорь нас перед котятами МакКошки! Ты, главное, помни: метла боится тебя больше, чем ты ее.       Он и две «гориллы» рядом с ним радостно захихикали. Джейн подавила в себе, уже ставшее постоянным, желание заехать ему в морду и рявкнула: «Вверх!» Метла, вместо того, чтобы прыгнуть в руку, поскакала прочь, в сторону сарая для инвентаря.       - И правда, пугливая какая-то попалась, – заметила Джейн и под хохот слизеринцев помчалась за беглянкой.       Возле сарая она чуть не налетела на Невилла Лонгботтома, который тоже пытался догнать ускользающую из его рук метелку.       - Сегодня, похоже, не наш день, – с усмешкой сказала ему Джейн, на секунду остановившись, чтобы отдышаться.       Тот удивленно глянул в ее сторону, сначала, видимо, не поверив, что это сама Джейн Поттер, а затем – что она с ним заговорила первой.       - Не понимаю, – пробормотал он, растерянно глядя то на нее, то на брыкающуюся вокруг нее метлу. – Ты же Поттер, твой отец…       - И ты туда же?! – воскликнула Джейн, хмуря брови. – Да что вы все заладили! Придумали глупость какую-то, ну и что, что он был отличным игроком в квиддич! Я – не Джеймс Поттер. Может, я вообще играть не хочу!       Она с досадой оттолкнула подлетевшую к ней метелку, та тут же упала на землю.       - Извини, – сжавшись, проговорил Невилл. – Я сказал, не подумав. Сложно, когда все от тебя чего-то ждут.       Он вздохнул и попытался приманить собственную метлу, как пугливого зверька, но та даже не двинулась с места.       - Меня лет до восьми даже за мага не считали, пока дядя Элджи не выкинул меня из окна… – с грустью произнес Невилл.       Что?! Джейн показалось, что ее мир только что пошатнулся.       - Нет-нет, не волнуйся, я просто отскочил от земли, как резиновый мячик! И ты не думай, мой дядя очень добрый, – поспешно добавил Невилл, заметив, что Джейн смотрит на него, мягко говоря, недоуменно. – Он наоборот всегда верил в меня и пытался доказать, что я волшебник! На самом деле он и не хотел ронять меня, просто случайно отвлекся и разжал руки. Он не специально. Зато все так обрадовались, что я обладаю магией, что бабушка устроила настоящий праздник, а дядя как раз подарил мне Тревора. Но с тех пор я все равно побаиваюсь высоты и полетов вообще.       Джейн даже не знала, что сказать. Она даже не знала, что ей думать. Как бы Невилл ни пытался оправдать своего родственника, это все равно было ужасно.       И смешно, если смотреть на жизнь Джейн под этим же углом. Ирония заключалась в том, что ей тетя с дядей наоборот постоянно и любыми способами пытались запретить использовать магию.       - Эй, ты зря боишься, – сказала Джейн поникшему Невиллу. – Справился тогда, справишься и сейчас. Это как кататься на велосипеде… ну, или как шнурки завязывать, один раз научишься – и на всю жизнь.       - А ты уверена?       - Да точно тебе говорю. Ладно, пойду я, пожалуй, а то и мои, и твои уже как-то странно в нашу сторону косятся. Если будут спрашивать, скажешь, что я называла тебя жирной свиньей, а ты пытался доказать, что у тебя просто кость широкая.       Невилл опешил, не зная, как на это реагировать, а Джейн, не дожидаясь ответа, весело улыбнулась и, подхватив метлу, побежала к остальным слизеринцам.       - Но она у меня и правда широкая! – донеслось через несколько секунд ей вслед, развеселив еще больше.       Наконец, когда все ученики, и Джейн в том числе, оказались с метлами в руках, мадам Трюк показала, как нужно садиться на метлу, чтобы не соскальзывать с нее в воздухе. Затем пошла проверять шеренгу учеников, поправляя тех, кто держит метлу не так. Джейн была счастлива, когда мадам Трюк резко сообщила Малфою, что он все делает неправильно.       - А теперь, когда я дуну в свисток, вы с силой оттолкнетесь от земли, – произнесла мадам Трюк. – Крепко держите метлу, старайтесь, чтобы она была в ровном положении, поднимитесь на метр-полтора, а затем опускайтесь – для этого надо слегка наклониться вперед. Итак, по моему свистку – три, два…       Это был момент истины. Джейн до боли в ладонях сжала древко метлы и напряглась, как при старте на беговой дорожке, хотя собиралась взлететь, а не бежать. Как вдруг Невилл, видимо, чересчур поверив в свои силы, рванулся вверх прежде, чем мадам Трюк поднесла свисток к губам. От такого кульбита Джейн дернула ручку меты на себя и, кувыркнувшись в воздухе, упала на спину. Этого никто не заметил, потому что все взоры были устремлены в небо.       - Вернись, мальчик! – крикнула ему мадам Трюк.       Но Невилл поднимался все выше, и выше, и выше, а затем его руки соскользнули и…       Джейн закрыла глаза.       - Ох! – раздался вокруг удивленно-облегченный возглас.       Она рискнула посмотреть, что происходит, да так и замерла, глядя вслед Невиллу, упрыгивающему, словно баскетбольный мяч, все дальше и дальше в сторону Запретного леса. Мадам Трюк вприпрыжку мчалась за ним с палочкой в руках и настойчиво советовала остановиться, как будто он действительно мог это сделать.       Это было так нелепо, что Джейн просто расхохоталась в голос, не в силах сдерживать рвущийся наружу смех.       Ее хохот вывел из ступора остальных первокурсников Слизерина, и те присоединились к ней.       - О, Мерлин, почему ни у кого под рукой не было фотоаппарата? – сквозь смех проговорил Забини. – Я бы мог смотреть на колдографию хоть всю жизнь, и она от этого бы не становилась менее смешной!       Это вызвало новую волну смеха.       - Заткнитесь! – вдруг воскликнула гриффиндорка индийской внешности, кажется, Патил. – И вы тоже! – добавила она, заметив, что некоторые ее однокурсники из последних сил пытаются не засмеяться.       - Ой-ой, неужели она заступается за этого придурка, Лонгботтома? – притворно удивилась Пенси.       - Было бы там еще за кого заступаться, – ответила ей Трейси. – У мисс Патил, тако-ой специфический вкус на парней, как оказалось.       - Замолкни, а? – сказала ей кудрявая, как овечка, Браун.       - Так, чего расшумелись? – строго произнесла мадам Трюк, ведя за собой немного помятого Невилла. – Сейчас я отведу мистера Лонгботтома в больничное крыло, а вы ждите меня и ничего не делайте. Метлы оставьте на земле. Тот, кто в мое отсутствие дотронется до метлы, вылетит из Хогвартса быстрее, чем успеет сказать слово «квиддич».       - Я в порядке вообще-то, – заметил Невилл.       - Мадам Помфри скажет, в порядке вы, молодой человек, или нет, – неумолимо ответила учительница и потянула беднягу к Хогвартсу.       Как только они отошли достаточно далеко, чтобы расслышать хоть что-нибудь, указующий перст Браун упал на все еще сидящую на земле Джейн.       - Это все Поттер виновата. Она Невилла сглазила.       Джейн чуть не расхохоталась вновь.       - Серьезно? – проговорила она, поднимаясь на ноги. – Проснись, детка, он сам себя заколдовал, чтобы не расшибиться. Или ты бы предпочла видеть, как Лонгботтом превращается в кровавое месиво после удара об землю? Больная, что ли?       Девчонка от такого опешила и беспомощно оглянулась на своих однокурсников, ища поддержки. Уизли и Финниган тут же выступили вперед, то ли, чтобы сказать что-то, то ли, чтобы драться.       - Смотрите! – вдруг воскликнул Малфой, поднимая что-то с земли. – Это та дурацкая напоминалка, которую Лонгботтому бабка его прислала.       Напоминалку Невилл получил сегодня утром по почте. Стеклянный шар, похожий на елочную игрушку, должен был напоминать ему о том, что он забыл. На первый взгляд, вещь ужасно полезная. Вот только на самом деле помощи от нее было ноль повдоль. Вещица лишь указывала, что что-то забыто, но не уточняла, что именно. Лонгботтом весь день промучился, пытаясь вспомнить, да так и не смог.       - Малфой, отдай ее сейчас же! – угрожающе сказал Финниган.       Все тут же повернулись к нему. Малфой лишь нагло усмехнулся.       - Пожалуй, я заброшу ее куда-нибудь, чтобы Лонгботтом затем постарался достать ее оттуда. Куда-нибудь на дерево, например.       - Дай сюда! – заорал Уизли, но Малфой вскочил на метлу и взмыл в воздух. Похоже, он не врал насчет того, что действительно умеет летать, и сейчас легко парил над головами детей.       - А ты отбери ее у меня, Уизел! – громко предложил он сверху. – Или, может быть, ты, Пуффиган.       Оба мальчишки схватили метлы.       - Нет! – отчаянно вскрикнула Грейнджер. – Мадам Трюк запретила нам это делать: из-за вас у Гриффиндора будут неприятности. Пожалуйста, хватит уже.       Гриффиндорцы тут же начали спорить, подзуживаемые учениками Слизерина. А тем временем, Джейн вдруг поняла, что это хороший шанс завоевать чуть больше уважения на факультете Слизерин, а заодно поставить Малфоя на место.       Она достала из кармана мантии рогатку и, зарядив вишневую косточку, выстрелила в Малфоя.       - Ай! – удивленно вскрикнул тот, когда косточка попала по костяшкам пальцев.       Он рефлекторно отдернул руку и разжал пальцы. Напоминалка, блеснув в лучах солнца, упала Джейн прямо в протянутую ладонь.       - Что? – опешил он, затем, скривившись, посмотрел на рогатку. – Опять ты со своей этой магловской ерундой!       Джейн ухмыльнулась.       - Хорош уже висеть там, Драко, – крикнула она, убирая верное оружие обратно в карман. – Лонгботтом уже достаточно повеселил нас. Или тебе его лавры покоя не дают? – она задорно переглянулась с остальными слизеринцами. – Спускайся, давай благородно позволим котяткам разобраться с напоминалкой самим.       Джейн выжидательно вскинула брови. «Ну же, Малфой, к ноге, больше я тебе командовать мной не позволю».       - Скорее, Драко, – сказала она, добавляя в голос силы. Сработает или нет?       Мальчишка неохотно стал направлять метлу вниз.       - Ну вот, такую шутку испортила, – сказал он. – Это вообще нормально, что ты отдаешь напоминалку гриффиндурням за просто так?       - О чем ты? Я же сама доброта.       Джейн многозначительно посмотрела на однокурсников. Затем повернулась к гриффиндорцам и, улыбнувшись, кинула напоминалку таким хитрым броском, что она лишь скользнула по рукам тех, кто попытался ее поймать, но в итоге так и упала в траву.       - Поттер, ты специально, да? – воскликнул покрасневший от злости Уизли.       - Я? О чем ты?       - Вот именно, – сказала Трейси. – Причем тут Джейн, если у вас у всех с рождения обе руки левые?       - М-да, не быть им ловцами на квиддичном поле, – с задумчивым видом изрек Нотт.       - Ну все, хватит! – проговорила Патил, выхватывая палочку. – Либо вы заткнетесь, либо мы заставим вас заткнуться.       В ту же секунду зашуршали мантии, и первокурсники с обеих сторон оказались с оружием в руках.       - Эй-эй! – воскликнула Джейн, не ожидав, что все дойдет до такого, и одновременно соображала, как бы это повернуть в свою пользу.       - О, Мерлин, – Дафна Гринграсс обреченно закрыла лицо ладонью.       - Вы совсем с ума посходили?! – одновременно с ней взвизгнула Грейнджер.       Похоже, они втроем тут были единственными адекватными людьми среди этих придурков.       Джейн вышла вперед, чуть приподняв руки, чтобы показать, что она безоружна.       - Серьезно? Вот сейчас вы заколдуете друг друга, а что потом? Неужели вы думаете, что мадам Трюк ничего не заметит? Она заметит! И оправданий слушать не станет. Поведет к директору, а дальше мы всей дружной компашкой вместо полетов будем изображать домовых эльфов под присмотром Филча. Достаточно. Вы хотели, чтобы напоминалка была у вас, она у вас. Не разводите бурю в стакане!       - Не указывай нам, что делать, Поттер! – воскликнул Уизли, направляя палочку прямо на Джейн.       - Только попробуй, – угрожающе проговорила она, глядя на рыжего мальчишку.       Кровь стучала в голове, заставляя забыть обо всем. Одно заклинание, Уизли, и ты сам подпишешь себе приговор. Ты сам разрешишь ответить тебе тем же…       - ЧТО ЗДЕСЬ ПРОИСХОДИТ! – раздался в напряженной тишине, как гром среди ясного неба, строгий голос профессора МакГонагалл. Она быстро спускалась к квиддичному полю и несла с собой, хоть и невидимый, но вполне ощутимый шторм, очки, сверкая на солнце, казалось, метали молнии.       - Мадам Трюк отошла всего лишь на пару минут. А вы все уже устроили здесь не пойми что!       - Это все Малфой!       - Вас никто не спрашивал, мисс Браун! А что касается Малфоя, то с ним профессор Снейп будет говорить отдельно! Вам что было сказано? К метлам ни на шаг!       - Профессор, – Джейн мягко дотронулась до руки преподавательницы. – Метлы довольно старые и совсем не хотят слушаться. Нам повезло, что Драко Малфой уже обучен полетам, иначе бы все было гораздо хуже, когда метла вдруг подняла его в воздух. Но, к счастью, он успел сориентироваться и удержался от падения. А что касается остального, мы просто немного разошлись во мнениях, какая из квиддичных команд лучше. Волшебники, похоже, очень любят квиддич, у маглов так футбольные фанаты разве что спорят. Но уже все улажено, поэтому вам абсолютно точно незачем беспокоиться. Так ведь, народ? Джейн многозначительно посмотрела на всех, но могла бы этого и не делать. Все и так согласно закивали, без лишних слов убирая волшебные палочки. Профессор смотрела на это все с недоверием, чувствуя подвох. Но придраться было не к чему. Она поджала губы и произнесла:       - В таком случае, я пойду обратно в замок. А вы будете ждать мадам Трюк здесь. Тихо-тихо. И если я услышу хоть какой-нибудь шум…       - Мы все отправимся чистить совятню, – закончила за нее Джейн.       - И чистить вы ее будете до тех пор, пока пол не станет таким чистым, что вы не побрезгуете с него есть.       МакГонагалл еще раз проткнула всех своим убийственным, как острый меч, взглядом и зашагала обратно к Хогвартсу. Все выдохнули.       Не прошло и минуты, как на площадку вернулась мадам Трюк. Она заверила всех, что с Невиллом все порядке и что он отделался лишь парочкой синяков да магическим истощением после использования стихийной магии. Затем волшебница продолжила урок.       Вскоре большинство гриффиндорцев и все слизеринцы уже вовсю носились над площадкой, нарезая круги. Проще простого, если бы Джейн училась полетам с детства. Но это был не ее случай. Для маглорожденных и таких полукровок, как она, у которых не было возможности в открытую использовать магию, для освоения нужно было время. А еще время нужно было для кого-то, вроде изнеженной Дафны Гринграсс, которая просто не видела смысла учиться полетам, если все равно есть камины и домашние эльфы.       Однако урок уже подходил к концу, а Джейн все еще мало походила на будущую звезду квиддича. Но она и не тешила себя надеждами. Она просто пыталась зависнуть в воздухе на метр от земли и не психануть. Упрямая метелка так и норовила сделать какой-нибудь кульбит, постоянно накреняясь то влево, то вправо. Тут не до надежд. Она со вздохом посмотрела вверх, где Малфой заложил очередной красивый вираж.       Стоило только отвлечься, метла тут же начала кренить вбок, норовя опрокинуть свою наездницу.       - Ты слишком напряжена, – заметил Нотт, зависнув рядом с ней. Он на метле держался просто великолепно.       - Даже не начинай, – угрюмо ответила Джейн, безуспешно пытаясь вернуть положение. – Она просто бракованная, вот и все.       На это заявление метла затряслась и взбрыкнула не хуже разозленного быка. Джейн еще крепче вцепилась в метелку.       - Как тут вообще можно расслабиться?       Теодор так и прыснул в кулак, наблюдая за всем этим.       - Держись крепко, но не растопыривай локти, выпрямись и расслабь руки, – сказал он. – Это всего лишь метла, и это ты контролируешь ее своей магией, а не наоборот. Кстати, неплохо сработано с МакГонагалл. Я бы не справился лучше, а благодаря тебе обошлось без потерь.       - Спасибо, – несмотря на напряжение, улыбнулась Джейн.       Затем метла все-таки сбросила ее. Но это было уже совсем неважно, потому что она знала: лед тронулся. Она больше не была эдаким придатком Малфоя, как Крэбб, Гойл или Паркинсон. Она снова стала сама по себе, но при этом дала понять, что с ней тоже нужно считаться.       И смеясь вместе с Ноттом над тем, какая дурацкая метла ей досталась, Джейн думала украдкой: «Дайте мне только еще немного времени. И парадом здесь командовать буду я!»