Никто без тебя

Перевод
PG-13
Завершён
155
переводчик
evamata бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 2 780 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
155 Нравится 7 Отзывы 38 В сборник

3.

Настройки
      Эдвард Нигма влюблялся всего один раз в жизни. Кристен Крингл была его первой любовью, и он всегда будет помнить, что он чувствовал, когда понимал, что любит. С ней было просто и легко, их отношения были похожи на пробуждение по утрам. Быть с ней было столь же естественно, как дышать. И когда Изабелла появилась, Эд не смог совладать с собой и передал всю свою любовь ей — но, собственно говоря, не влюблялся в неё.       И когда Эд выяснил, что мужчины интересовались им раньше, на него никогда не действовали эти чувства, никогда не волновали. До Освальда.       Они проводят тихие дни в особняке. Освальд что-то потихоньку планирует, а Эд отчаянно желает спросить, что он замышляет, хочет узнать его методы. Он всё ещё чувствует, что ему необходим наставник, даже при том, что знает, каким злодеем является. Однако не может не любопытствовать, что красивый мозг Освальда готовит.       Эд не говорит Освальду многого, и Освальд не говорит многого ему. Они по-прежнему слишком слабы, чтобы знать, что сказать друг другу, как вести себя рядом друг с другом. Нигма ловит себя на том, что хочет протянуть руку, чтобы Освальд коснулся его руки или спины, — невинные прикосновения, которые могли бы остаться незамеченными, для того, чтобы оценить, остались ли они такими же, какими были раньше. Но пока он обходит Пингвина, будто будет сожжён, если дотронется до него. Осторожничает, лишь бы не приблизиться к страху, иначе Кобблпот посчитает его слишком навязчивым.       Эд думает, что может влюбиться. Но полюбить Освальда не так-то просто или легко, как влюбиться в Кристен.

***

      Эдвард не способен быть в стороне от личного пространства людей. И хотя он старается изо всех сил держаться подальше от Освальда, пока не поймёт, что к нему чувствует, он не может остановить себя и срывается каждый раз в какой-то момент.       Они не наняли никакую прислугу, потому что Освальд не хочет привлекать к ним внимания. Так что теперь они должны делать всё самостоятельно. Что было бы прекрасно, если бы Освальд не так ужасно готовил.       Пингвин пытается нашинковать перец должным образом без чьей-либо помощи, но Эд подходит к нему сзади, берёт его руки и всё-таки помогает ему, когда тот режет, контролируя каждый срез. Эд даже не понимает, что делает, пока Освальд не вздыхает — так тихо и почти незаметно — и Нигма вдруг осознаёт, как близко находится, каким объёмом запаха Освальда он окружён и что почти забыл, как он приятно пахнет; он понимает, что теперь он повсюду.       Эд неловко отступает. Бормочет свои извинения на всякий случай и быстро уходит. Он совсем не уверен, что это значит.

***

      Освальд играет на фортепиано. Достаточно тихо: так, что Эд его едва слышит, но громко настолько, чтобы разбудить его. Загадочник садится сонно, надевает футболку и спускается вниз на шум.       Останавливается рядом с комнатой Освальда, смотрит на его силуэт, дышит музыкой и чувствует приятную мелодию, омывающую его кости. Заходит внутрь через некоторое время, давая о себе знать. Если Кобблпот и замечает его присутствие, то этого не показывает, просто продолжая играть свою композицию.       — Не спится? — спрашивает Эдвард негромко, и его слова с трудом слышны из-за звука фортепиано.       — Я проспал слишком много за эти последние несколько недель, — говорит он, продолжая наигрывать.       То, что он произносит, даёт словесную пощёчину Нигме — напоминает ему о том, что Оз залечивал огнестрельную рану все эти недели из-за него. Его не нужно этим тыкать, но принять как должное ему приходится.       — Садись, — говорит Освальд, смотря на Эда впервые. — Поиграй со мной.       Загадочник принимает приглашение, благодаря за какую-то нормальность. Садится рядом с Освальдом, кладёт свои пальцы на клавиши, напоминая себе и ему, что теперь они будут делать это постоянно. Всякий раз, когда им нужно будет подумать или отдохнуть, или они просто не смогут уснуть, они будут играть вместе. И это будет успокаивать их обоих. Так что они играют сейчас, и Эд начинает осознавать, что всегда знал, но никогда не признавал…       Он влюблён в Освальда Кобблпота уже на протяжении некоторого времени.
155 Нравится 7 Отзывы 38 В сборник
Отзывы (1)