Волчий дневник

Клятву вассала Тирион принес. Приносил он её Роббу, не лично конечно, в моём лице, как представителя, что большая честь для меня. Роббу я сразу же, как смог, отправил ворона с сообщением о результатах встречи. Вывести из-под удара Тириона мы пока не могли, ничего не было готово, да и союз был тайный, пока еще нужно было сторожиться. Но на будущее Робб уже принимал в расчет, что Беса нужно будет спасать. Дейнерис сейчас бьет Ланнистеров, мелкими уколами, большего она сделать не может, армия, которую возглавляет Лорас идет к Королевской Гавани, а оборону взял на себя Гарлан. Я бы предпочел, чтобы было наоборот, Гарлан шел на Королевскую гавань, а Лорас взял оборону. Не из-за тактических или стратегических мыслей. Просто Гарлан был нормальный мужик, а про Лораса разное говорили. Хотя, явных проявлений голубизны Лораса я не видел, возможно это только слухи. Слухи редко появляются сами по себе, бывает, что слухи основаны на реальных случаях, а бывает, что слухи появляются, потому, что они кому-то нужны. Слухи мог распускать сам Лорас, мог Петир пользоваться таким приемом, пока был жив, или Варис, который всё еще жив. В сериале Лораса Тирелла показали однозначно содомитом, хотя, употребление этого слово неверно, в этом мире не было Содома и Гоморры. В книге про Лораса ходили слухи, но реальных фактов не было. Погода была приятной, не слишком сухо, не слишком сыро. Солнце иногда скрывалось за тучами, но дождя не было. Тирион постепенно приходил в себя после нескольких дней беспробудного пьянства. У него еще оставалось немного того вина которое он прихватил с собой из Кастерли, поправить здоровье ему должно было хватить. Время от времени Тирион начинал рассматривать меч, который он по задумке преподнесет в подарок, вроде, как и от меня и одновременно от себя. Я-то подарил меч Тириону, но сам Тирион не скрывал, что этот меч достанется Джейме и станет весомым аргументом, чтобы перетянуть его симпатии от Серсеи. — Я бы назвал меч «Весомый Аргумент», — усмехнулся Тирион, что ради желания ехать рядом со мной влез на коня, оставив повозку в Кастерли, так и быстрее и мороки меньше, страдает только удобство. — Но правильнее будет, если имя ему даст Джейме. Надеюсь, Вы не против? — Лорд Ланнистер, уже можно оставить это вежливое обращение на Вы. Вчера мы свободно общались по-простому, на «ты», хотя, иногда возвращалось обращение «Вы». — Ну, вчера было вчера, — как-то замялся Тирион, — и всё же, мне хотелось бы услышать Ваш… твой ответ. — Я думал об имени этого меча. Львиный Клык, Светлый Суд… Были и другие варианты. Но ты прав, лучше, если сам Джейме даст ему имя. — Львиный Клык — мне нравится, — сказал Тирион подумав, — просто и ясно. Мы разговаривали о многом, но в основном о политике и о Серсее. Что она хочет получить, каких результатов добиться? Со слов Тириона выходило, что Серсея вовсе не успокоилась на результатах заключенного мира. Мириться с потерей половины Вестероса она не собиралась. Её план был прост, создать на Севере кризис или вернее усугубить естественный кризис долгой зимы. История Севера уже знала, когда на Севере во время долгой зимы случался лютый голод, и население вымирало наполовину. Сейчас королева Серсея хотела устроить нечто подобное. Тогда Север с началом весны не смог бы защитить своих союзников и Речные земли вновь ощутили бы на себе силу армии вторжения Ланнистеров. Долину Серсея планировала перетянуть на свою сторону без войны, как именно Тирион не знал. Очевидно, в ход пошли бы тайные договоры, угрозы, яд, наемные убийцы… — Но как Серсея планирует установить блокаду? — задал я очевидный вопрос. — В точности, я не знаю, но это только вопрос выбора средств, — ответил Бес. — Флот что есть у Мандерли можно сжечь, устроить диверсию, подкупить пару капитанов или людей попроще. А теперь у Серсеи есть Эурон Грейджой. Возможно, она использует его. — Хмм… — озадачился я, — я попробую договориться о ненападении. — Попробуй, но зная сестричку, предупреждаю, — ухмыльнулся Тирион, — она скажет, что не в ответе за пиратов, религиозных и других фанатиков, и вообще, она здесь не причем. — А как на это посмотрит Джейме? — Джейме? — Бес улыбнулся еще шире. — Хоть его и называют Цареубийцей и ставят в вину нарушенную клятву, но, к клятвам он относится очень серьёзно. Ему это не понравится. Особенно, если ты сможешь доказать, что такой договор выгоден и вашим и нашим. — Не уверен, что смогу доказать пользу договора Серсее, но Джейме увидит то что нам нужно. Тирион достаточно подробно объяснил мне, на что нужно делать ударение в разговоре с Серсеей. Расчет был не на Серсею, а в первую очередь на Джейме. Многое я знал и сам, но и пояснения карлика не были лишними. В первый день пути свежих погорелых деревень мы не увидели, дорога шла по Речным землям, которые во время войны сильно пострадали, но теперь Дейнерис пока еще соблюдала с речниками нейтралитет. Но стоило покинуть Речные земли и погорелые деревни стали попадаться. Нет, их не было много, пока мы доехали до Королевской Гавани, нам таких повстречалось всего две. Но ощущение они вызывали неприятные. Крестьян обычно никто не трогал. Вернее их обирали, били, при сопротивлении могли и поджечь. Но так, чтобы просто сжечь? Такого не было. Это определенно новый способ ведения войны для этих мест. Обездоленные крестьяне станут разбойниками и мятежниками. Другие, что еще не подверглись налету, живут в страхе и не видя защиты от нового бедствия, так же склонны к становлению незаконными элементами. Общество начинает разваливаться, пока еще примиренные мечом после войны люди опасаются выступать, но вскоре всё может измениться. Может появиться новый воробьиный вождь. По мере приближения к Королевской Гавани настроение у Тириона всё ухудшалось. Если сначала он просто страдал от похмелья, то выходившись, и на волне успеха, он пребывал в хорошем настроении. Всё-таки он заручился поддержкой Робба, что для него было очень важно на этот момент. Но хорошее настроение продержалось лишь до первой деревушки сожженной Дейнерис, и сейчас ему душевно становилось всё менее комфортно. Заметив состояние Тириона, я поинтересовался: — Что с тобой происходит? Ты выглядишь так, будто мы едем на свою казнь. — Отец меня никогда не любил, — вздохнув начал отвечать Тирион, — но он старался соблюдать видимость справедливости по отношению ко мне. Сестра ненавидит меня больше, чем отец, и при том, она не утруждает себя соблюдением каких-то приличий если речь идет обо мне.       Будь жив отец, я бы никогда не стал лордом, — Тирион сделал паузу, обдумывая, что сказал и решил пояснить, — я не мог стать наследником. Отец упорно продолжал считать наследником Джейме, и рано или поздно Тайвин добился бы своего. Джоффри создал прецедент, до него, рыцари белой гвардии служили до смерти, никак иначе. — Так причина дурного настроения в Серсее? — Да, и поверь мне, моё плохое настроение оправдано. Пока у нас был союз с Тиреллами, я мог пользоваться поддержкой леди Оленны. Теперь, у меня нет даже той власти, которая была раньше. Серсея сделала меня лордом, но только для того, чтобы я уехал из Королевской Гавани. Я её раздражаю, мой вид оскорбляет её чувства… *** Была у меня мысль найти в Королевской Гавани Джендри. Я не удосужился выяснить судьбу этого бастарда Роберта. Возможно, он уже погиб, или благополучно добрался до Стены и пополнил ряды братьев Ночного Дозора. Навестить кузницу, в которой работал Джендри я тоже не смогу. Ко мне наверняка приставят соглядатая, так, что я даже шага не смогу ступить, чтобы это не стало известно Серсее. Послать кого-то вместо себя? Некого. Доверять Тириону в таких вещах мне не хотелось. Кто его знает? Может он и нормальный мужик, но вдруг возникнет мысль выслужиться перед сестрой, показать лояльность? Ради такой мелочи, а формально — это мелочь, договор о сотрудничестве никто рушить не будет. Да и доказать еще нужно, что выдал тайну Бес, и выдал умышленно. Скорее всего, у карлика в Королевской Гавани союзников немногим больше чем у меня, а таких кому можно доверять, может статься и нет. Послать весточку Джендри я решил со своим Вороном, предварительно найдя бастарда с помощью магии. Если он будет достаточно умен и решителен, то он уйдет на Север. У Робба нет причин отказать в узаконивании Джендри. Вернее, причина есть, одна, что Джендри будет претендовать на Железный престол. Но реальность такова, что сам Джендри королем быть не хочет, понимая, что это ноша ему не по плечу. Конечно, это только мои предположения, но они, скорее всего, близки к истине. Самого меня в сериале назвали королем Севера, не смотря на то, что я так и остался бастардом. Для лордов Севера я был удобной фигурой, вынужденной во многих вопросах опираться на их решения. После войны Пяти Королей, когда Болтон взял власть, никто не мог сказать слово против. Поддержка Железного престола у Русе была только политическая, денег и солдат ему никто не давал, проблемы Севера остались проблемами Севера. Даже когда Рамси убил отца, никто не осмелился выступить против Болтонов. Сомневаюсь, что лорды были рады новому хранителю Севера. Какие-то силы сохранил только Мандерли и у него были причины быть недовольным ситуацией, но в итоге он опять занял выжидательную позицию. Ответ на вопрос «Почему?», довольно прост. Сбрось Мандерли Рамси, достань у него сил, и кто будет править Севером? Против Мандерли объединятся все, даже те с кем ранее были вполне нормальные отношения. Северяне не захотят правителя пришельца с Юга. Для большинства северян Мандерли так и остались пришлыми, ничего не изменилось. Среди других лордов также не было явного претендента на роль Хранителя или Короля. Джон стал компромиссной фигурой, во многом зависимой от других лордов. Даже свою армию он потерял почти полностью в Битве Бастардов и был вынужден первое время опираться на рыцарей Долины. Опасность Джендри исходила не от него самого, а от гипотетической фигуры, которая может попытаться разыграть его в игре престолов. Сам Джендри в короли не стремился. *** Добрались мы до Королевской Гавани без приключений, теперь уже на самом деле без приключений. Разбойники, если такие и были, то не отважились напасть на довольно крупный вооруженный отряд. Встречали нас на воротах. — Кто такие, чего надо? — это так стража сделала запрос о нашем статусе и цели визита. Хотя, флаг Тириона развевался над нашими головами, и самого Тириона не узнать было невозможно. — Ты что, слепой? — удивился наглости стражника Бес. — Не видишь флаги, или я такой не узнаваемый? Перед тобой лорд Ланнистер, Хранитель Запада. — А эти? — указал стражник на меня. — У них герб Северян на коттах и плащах. — Эти со мной, — ответил Бес, — посольство к королеве. Я сильно удивился наглости стражника, пусть королева относится к своему брату-карлику с явным пренебрежением и для всех это не является тайной, но то, что позволено королеве, не позволено стражнику, это должен понимать каждый. — Тебя я могу пропустить, — сказал стражник Тириону, — а остальных — не знаю. — от глупости ситуации я даже не нашелся что сказать — Я позову начальника смены, — наконец-то решился на что-то наглый стражник, — пусть он с вами разбирается. После чего наглец скрылся в надвратной башне, и через минуту оттуда вышел начальник смены. Этот был в пример приветливее, он узнал Тириона и не стал показывать свою власть, только запросил бумагу удостоверяющую посольство. Взглянув мельком, он дал добро на проезд. — Скажи, — обратился Тирион к начальнику стражи, — кто этот наглец, что был тут давеча? — Прошу Вас, лорд Тирион, будьте снисходительны к дурню, — затараторил начальник стражи, — понабрали кого попало в стражу, а нам их учи. Этот еще хоть немного соображает, а есть совсем дураки из глухих деревень. Нацепят форму и думают, что самые важные, сразу после королевы. Я сам его накажу. — Хорошо, хорошо, — успокоил начальника стражи Бес, — мне все равно некогда этим заниматься. Но ты всыпь ему, если розги, то не менее двадцати ударов, кнутом — хватит трех, я потом проверю. — Вы очень добры лорд Тирион, обязательно исполню Ваш наказ. Выслушав заверения начальника, мы двинулись дальше. В следующий раз нас остановили перед Красным замком. Здесь стража была сообразительнее и препятствий чинить не стали. Сказать по правде, Тирион на самом деле поступил весьма милостиво по отношению к стражникам. Другой, на месте Тириона, мог приказать запороть остановившего его стражника за неуважение. Ну, если не запороть, то остальным в смене тоже досталось бы барской «ласки». Забегая вперед, скажу, что этот провинившийся стражник исправился, выучил предписания для стражи и вел себя строго в соответствии с ними, не позволяя себе никаких вольностей. Видя знатных господ, он должен был немедля позвать начальника. Обращаться к Тириону он должен был, прибавляя «Ваша Милость», это не считая того, что голос должен быть четкий и ровный. Меня разместили в комнатах для гостей, стражу поселили рядом, для послов всё было предусмотрено. Аудиенцию назначили на третий день. Соглядатая приставили… и явная, и скрытая слежка также велась непрерывно. Хорошо что слежку я чувствовал и пользы от слежки они не получили. Очень удобно когда знаешь, что за тобой следят и знаешь когда не следят. В любом случае, мне не с кем было обсуждать здесь свои дела. С Тирионом мы всё обсудили во время пути. *** Настало время аудиенции. Серсея принимала меня сидя на Железном троне. Вся в черном, в знак траура, но обвешанная золотыми бляшками-блестяшками, подчеркивая своё высокое положение. Осанка у неё была горделивая, голову держала прямо, но слегка задрав подбородок, таким образов подчеркивая свое вышнее положение по отношению к тому, кто стоит перед троном. По правую руку стоял огромный рыцарь, если не ошибаюсь, то здесь история пошла по известному мне сериальному пути, и тогда этот рыцарь — никто иной, как Григор Клиган… ну или то, чем он стал. Определенно, мейстер Квиберн не лишен таланта к магии. Он без сомнения заслуживает в своей цепи звена из валирийской стали. Структура магического конструкта отличалась от того, что я видел у вихтов, но некоторое сходство есть, да и еще, Григор был живым, пусть жизнь эта и отличалась от её подобия у вихтов. Также эта жизнь отличалась от той жизни, что давали жрецы Рглора, но он был живой. Большая часть магии Вестероса основывается на умениях варгов, на способности переходить душе из одного сосуда в другой, из вместилища во вместилище. На Севере существует легенда, что когда настанет долгая зима и Король Ночи вновь поведёт армию мертвых, чтобы обратить всех живых в не жизнь, то предки Старков, чьи тела хранятся в крипте под Винтерфеллом, восстанут из мертвых, чтобы сражаться на стороне живых. Примечательно, что дядя Бенджен уже восстал из мертвых, но сохранил свой разум и он определенно помогает живым Старкам. Пусть его способности варга не были ярко выраженными, но их хватило, чтобы душа, или осколок души, вернулся в тело. Насколько я знаю, нынешний Григор был сделан еще из живого. Душа не покидала тело, просто теперь душа находится в вихтоподобном теле, своём теле. Тело было чем-то средним, между телом вихта и живым человеком. Определенно мейстер Квиберн весьма умен и талантлив. Нужно обладать огромным талантом, чтобы с первой попытки у него получилось создать это. По левую руку от Серсеи стоял Джейме Ланнистер, в ножнах у него был его новый меч из валирийской стали. Вид он имел довольный, скорее всего он ожидал, что если Север и не станет союзником в борьбе с Бурерожденной, то, по крайней мере, возникнут определенные отношения между нашими королевствами. Тирион уже поездил Джейме по ушам, передав определенный настрой. Из остальной свиты стоит отметить Кивана и мейстера, которые также присутствовали. С остальными я был смутно знаком, мало кого знал или вообще не принимал в расчет. Моя очередь на приёме была последней. Обычно послов ставят либо первыми, либо последними, так что никакого нарушения нет. Первым ставят, если ожидают чего-либо важного от посла, и последним, если хотят подчеркнуть свою значимость. Произнеся церемониальные фразы и вручив верительные, через подручного королевы, грамоты, я удостоился кивка от королевы. — И что же хочет король Севера? — громко, в пространство, как бы не обращаясь ни к кому, изрекла Серсея, — Разве мы не решили все вопросы, встречаясь с вами в прошлый раз? — Да, Ваше Величество, все вопросы о прекращении войны между нашими королевствами, со всеми послевоенными контрибуциями и определениями границ, мы решили, так что, нынешнее посольство не касается вопросов послевоенного раздела.       Наша сторона хочет предложить Вам, Договор о Ненападении. Сейчас, когда земли находящиеся под контролем Железного престола подвергаются чудовищным нападением Дейнерис Таргариен, когда армия последней из драконов угрожает Вашей власти, Мой король, предлагает гарантии мира с нашей стороны. — И что же, вы не станете требовать поставок продовольствия и выплаты контрибуции, которые ваша сторона должна была получить по условиям подписанного мира? — Серсея наслаждалась ситуацией и своим вопросом хотела спровоцировать меня на более резкий разговор. Вся её природа требовала эмоциональных волнений, я чувствовал это, а расчет, видимо, был на то, что я скачусь на оскорбления. Пока, это было только начало. А ведь совсем недавно Серсею обнаженную провели по улицам города. Народ падок на подобную «движуху». Но, судя по всему, каких-то последствий этот позорный проход для Серсеи не имел. Вот она, гордая, властная, с уже немного отросшими волосами, сидит на Железном троне, будто и не было той позорной страницы в её жизни. — Нет, — ответил я, — по условиям договора, эти выплаты должны были производиться третьей стороной, Тиреллами, которые на тот момент были союзниками Ланнистеров и короля Джоффри Барратеона. Теперь, когда союзный договор между вами разорван, Тиреллы не видят причины исполнять договор. Наша сторона не может найти по отношению к Простору мер, чтобы обязать их исполнить договоренности. — Объясните мне пожалуйста, посол, что Хранитель Севера получит от этого договора? — Осмелюсь напомнить вам, Ваше Величество, что Его Величество Робб Старк является Королем. — Королем? И кто же его сделал королем? — Королем его сделали лорды Севера, как это было в стародавние времена, во времена первых Старков. — Кто дал им это право? — Это право не дается никем кроме богов. Власть нельзя получить из чьих-то рук, власть может взять только тот, кто уже обладает властью. Иначе король будет таковым только по названию. — Иначе говоря, Робб Старк — самозваный король? — Робб Старк — признанный король Севера. Его признали лорды Севера, лорды Долины и лорды Речных земель. А так же, его признал Железный престол. Серсея хотела что-то ответить, но Джейме наклонился к сестре и что-то ей сказал. Лицо Серсеи скривилось на мгновение, показав её негодование. — Ах да, мой сын Джоффри… Досадная оплошность. — Оплошность, или нет, — сказал я, — но, тем не менее, Робб Старк — признанный король Севера. — Допустим, — не стала продолжать спор Серсея, — но вы, лорд Вайтстарк, так и не ответил на вопрос: «Что от этого договора получит «король», Севера?» — Король Севера, Робб Старк, заверяет Вас, королева Серсея, что он намерен исполнять все пункты договора о мире, который был подписан между нашими королевствами. Он не будет вступать в союзы против Вас, или поддерживать другими средствами ваших врагов. То же самое касается и всех союзников Севера. Взамен он хочет получить безопасную торговлю. — Безопасную торговлю, — деланно удивилась Серсея, — всего-то? — Да, ваше величество, — якобы не заметил я наигранность, — ни ваши силы, ни силы ваших союзников не станут атаковать наши караваны, будь то на суше или на море. Того, что я раскрою Серсее тайну, я не опасался. Это конечно была тайна, но судя по всему, полишинеля. Конвой к моменту посольства у Серсеи уже ушел. И я даже знал его маршрут, хотя, Робб мне и не сообщал о нем. Тайну мне поведал Тирион, на второй день, как мы въехали в Королевскую Гавань. Нормально поговорить не получилось, но карлик сказал мне, что корабли отошли от Белой Гавани и направляются в Браавос, откуда небольшая часть пойдет на юг, а большая уйдет на восток вдоль северного побережья. Теперь к Серсее наклонился Киван и они о чем-то тихо спорили пару минут. Из ответов Серсеи я смог понять, что Киван её в чем-то убеждал, а Серсея отвечала односложно: «Нет». Но, в итоге, правда осталась за Киваном и королева поджав губы кивнула ему, ответив согласием. Киван встал прямо на своем месте. — Хорошо, — ответила Серсея, — мы проверим текст договора и подпишем его, если нас всё устроит. Ответ мы дадим позже. А сейчас вы можете идти, аудиенция окончена. С последними словами Серсея встала с трона и проследовала к боковой двери предусмотренной специально для королевских особ и их особо приближенных. Первое время после аудиенции я особо тщательно следил с помощью магии за королевой и её приближенными. Но ничего конкретного выяснить не удалось. Серсея соглашалась со всеми доводами Кивана, что договор сейчас в большей степени выгоден Железному трону, но Серсея продолжала тянуть с подписанием договора. *** Спустя пару дней мне надоело подглядывать и подслушивать за королевой, а спустя еще пару дней я откровенно расслабился и перестал следить за ситуацией, тем не менее, пытаясь подстроить встречу с королевой, чтобы прочитать у неё в мыслях, что же она задумала. Один раз встреча даже удалась, но ничего кроме злобы, раздражения и презрения я от неё не почувствовал. Каково же было моё удивление, когда на шестой день после аудиенции меня навестил Джейме Ланнистер. — Лорд Вайтстарк, вам нужно немедленно уезжать из Королевской Гавани! — огорошил меня с порога Джейме. Я-то знал, что сейчас за мной не наблюдают, но вот мог ли знать об этом Джейме? Наверное, мог. — Подождите сэр Джейме, но к чему такая поспешность? — спросил я, понимая, что раз уж командующий Белой гвардии говорит, что нужно срочно уезжать, то так оно и есть. — Дело в том, что королева Серсея не собирается подписывать предложенный вами договор. — Начал объяснять Джейме. — Она планирует ваш захват и возможно уничтожение всей вашей охраны. Она и дальше продолжала бы тянуть время, но по церемониалу и дипломатическим нормам она должна дать ответ в течение месяца. — Но месяц еще не прошел, едва неделя минула. — Поверьте мне лорд Вайтстарк, — убеждал меня Джейме, — я знаю о чем говорю. Моя сестра начала искать исполнителя. Она обратилась к одному из моих подчиненных. Он принял её предложение, но счел своим долгом доложить мне о сложившейся ситуации. Если вы не покинете Королевскую гавань немедленно, то вы станете почетным гостем королевы надолго. — Хорошо, — принял я решение, — мы будем готовы покинуть Красный замок через час. — Не затягивайте, — попросил Джейме, — у всех уже есть распоряжение не выпускать северян из города. Через ворота вы сможете пройти только вместе со мной. Серсея помнит ваш прежний прорыв из Королевской гавани, и на этот раз она подготовилась лучше. Все наряды стражи на воротах усилены арбалетчиками. — Я понял вас сэр Джейме, — дал понять Ланнистеру, что серьёзно воспринял ситуацию. — Мы будем готовы через час. Благодарю. В качестве сопровождения, видимости конвоя, Джейме взял солдат, с которыми прибыл Тирион, иначе нас не выпустили еще из Красного замка. По городу мы проехали без проблем, а вот на воротах нас снова попробовали задержать. — Стойте, — остановил нас офицер стражи, тогда как обычно начальником стражи был сержант, офицеры только обходили посты в положенные промежутки времени и меняли наряды. — Послу и его людям запрещено покидать город, — сказал старший. А у меня возникло чувство де-жа-вю. Джейме выехал вперед. — Перед тобой командующий Белой гвардии, — пафосно заявил Ланнистер, — я приказываю тебе пропустить нас. — Вас, я пропускаю, сэр Джейме, — попробовал оспорить его приказ офицер, — но на лорда Вайтстарка есть особое распоряжение подписанное королевой. — Какое распоряжение? — Вот оно, — протянул бумагу офицер. Сэр Джейме бегло прочитал бумагу, после чего разорвал её на мелкие клочки. — Теперь у тебя, лейтенант, есть только мой приказ! Или ты осмелишься заступить мне дорогу? Напасть на родного брата королевы? — Но… но, сэр Джейме, меня казнят за неисполнение приказа. — У тебя есть другой приказ, по всем вопросам королевы Серсеи будешь ссылаться на меня. Освободить дорогу! Джейме сопровождал нас еще пару миль, чтобы убедиться, что не будет погони, потом остановился, сказав, что простоит здесь час и на это время он обещает, что погони не будет. На мой вопрос: — Понимаешь ли ты, что это похоже на предательство, и Серсея такое не забудет? Джейме ответил: — Сестра переходит границы. Киван убедил её в правильности подписания договора. Это давало возможность со временем получить от Севера военную и политическую помощь против Дейнерис. Она согласилась, но подписывать ничего не стала, а решила сделать всё по-своему.       Серсея плюнула на меня, плюнула на Кивана, плюнула на королевство. Она просто хотела и сделала, — досадовал Джейме. — Я отплатил ей тем же. Уже завтра я отбываю с Тирионом в Кастерли, откуда двинусь на Простор. Серсея надеется удержать Королевскую Гавань сама, говоря, что даже Бес смог это сделать. У меня пока получалось убедить её, что моё участие необходимо. Но, после сегодняшнего происшествия, она будет очень сердита на меня и боюсь, это плохо кончится, — сказал Джейме, — возможно, я еще пожалею о своем решении. Но оно правильное, я уверен. — Я всё хотел спросить, — решил я задать вопрос, — меч, что вам вручил Тирион, какое имя вы ему дали? — Львиное сердце, — сказал Джейме и улыбнулся. Так мы и расстались с Джейме Ланнистером. Я ускакал в направлении Росби, чтобы через несколько верст свернуть к побережью, у берега нас должны подобрать лодки, чтобы доставить на корабль. План был подготовлен заранее. Та еще морока с лошадьми будет, большую часть придется отпустить. В Королевской Гавани у нас тоже был корабль, но подобно тому, как когда-то Эддард Старк принимал решение в выборе пути, я так же выбрал сушу, но только в начале. Далее нам так и так пришлось бы пересесть на корабль.