***
Тэхен, в отличие от Чонгука, живет в особняке недалеко от центра. Стоит такси подъехать к воротам, как Юнги, расплатившись, выходит из машины и, нажав кнопку домофона, ждет, когда огромные железные ворота раскроются. Двухэтажный особняк Тэхена абсолютно белый. У Юнги дух захватывает от красивой подсветки, отражающейся на белых стенах, и журчащих небольших фонтанчиков во дворе. Юнги вообще уже давно решил, что все, что касается Тэхена, производит эстетическое впечатление. И даже его место жительства не исключение. Тэхен встречает Юнги у двери в дом и сразу приглашает внутрь. Юнги долго мнется на пороге и, несмотря на призыв Кима пройти уже и присесть, не двигается с места. — Проходи, я не кусаюсь, — смеется Тэхен. — Будешь что-нибудь пить? Юнги отрицательно мотает головой, и все-таки проходит к дивану и садится. — Сказать, что я удивлен — ничего не сказать, — Тэхен проходит к креслу и опускается в него. — Но я рад, очень рад, что ты пришел. — Ты писал, что готов помочь, ты не передумал? — переходит сразу к цели своего визита Юнги. — Нет, я словами на ветер не бросаюсь, — твердо говорит Ким. — Тогда дай мне свое покровительство, — выпаливает Юнги и замечает, как Тэхен глазами, полными удивления, смотрит на него. Ким даже слов первые несколько секунд подобрать не может. — Я знаю, что не имею права просить о таком и понимаю, что ты можешь отказать. Я не буду тебе мешать, обещаю, не буду обременять тебя, деньги я возьму у дяди и сниму квартиру, ты просто должен официально взять меня под свое покровительство, — продолжает Юнги и молит про себя высшие силы, чтобы Ким согласился. — Признаюсь, это было неожиданно, — все еще удивлен Тэхен и тянется к пачке сигарет на столе. Пока Ким курит, оба молчат. Один обдумывает неожиданно поступившее предложение, а второй молится. — Я знаю, что Чонгук тебе покровительства не давал, — начинает Тэхен. — И в принципе, я могу тебе его дать, просто это закончится войной с твоим братом. А межклановые войны — это последнее, чего я хочу, — он замечает, как тухнет огонек надежды в глазах напротив и сразу исправляется. — Я не сказал «нет», я говорю, что мне надо подумать. — Это была плохая идея, — обреченно говорит Юнги и резко встает на ноги. — Просто отец сказал, что это может сработать. Мне так стыдно, что я поставил тебя в неловкое положение. Лучше мне уже пойти, — идет в сторону двери парень. — Отец? Ты обсуждал это с Хьюном? — Тэхен встает с места и двигается за парнем. Юнги останавливается на пороге и поворачивается к Киму: — Да, это была его идея, он сказал, что покровительство другого может помочь, — понуро говорит Юнги. Тэхен снова задумывается, приводит в порядок свои мысли и, схватив Юнги за локоть, тащит обратно к диванам. — Я могу дать тебе покровительство, и я дам его тебе, — Юнги, не веря, смотрит на парня. — Просто, тут несколько условий, и одно из них болезненное. Ты готов принадлежать моему клану? Полностью лишиться семьи и даже сменить фамилию? Юнги не понимает, что послужило резкой перемене в решении Тэхена, но чувствует, как одна мысль о том, что он больше ничего общего с кланом Чон иметь не будет, греет нутро. — Я готов на все и вытерплю все, только не отдавай меня ему, — Юнги умоляюще смотрит на Кима. — Пойдем на кухню, — говорит Тэхен. — Я отпустил прислугу, так что сделаю кофе, и мы все обсудим. И еще, мне надо позвонить твоему отцу и вызвать юриста клана, времени катастрофически мало.***
— Первым проверяете Чон Хосока, я думаю, он у него, — Чонгук влетает в особняк, на ходу раздавая поручения следующим за ним по пятам охранникам. — Чонгук, — окликает сына, вышедший из своего кабинета Хьюн, — зайди ко мне. — Не сейчас, отец, — огрызается Чон. — Потом. — Потом проверим Тэхена, и если он у него, то мой братец — идиот, — продолжает давать указания своим людям Чонгук. — Чонгук, — уже зло говорит Хьюн. — В мой кабинет! Немедленно! — Отец, — вздыхает младший. — Я сейчас очень занят, потом зайду. — Я знаю, чем ты занят! — уже кричит Хьюн. — И именно поэтому немедленно в мой кабинет! — Блять, — сквозь зубы выругивается Чон и идет к кабинету. Чонгук, прикрыв за собой дверь, прислоняется к ней спиной и ожидающе смотрит на опустившегося в свое кресло Хьюна. — Давай быстрее, у меня дел много, — говорит Чон. — Не надо искать Юнги. Я сам его отпустил, — начинает Хьюн и достает второй бокал. — Как ты смеешь? — цедит сквозь зубы Чонгук и подходит к столу. — Куда ты лезешь? — парень кладет ладони на стол и, оперевшись на них, нагибается вплотную к отцу. Смотрит глаза в глаза, и даже у видавшего виды Хьюна стынет кровь в жилах от этого взгляда. Сам создал и сам воспитал дьявола. — Я твой отец, щенок, поэтому сбавь тон, — шипит Хьюн, взгляда не уводит. Чонгук отталкивается от стола и, запустив ладонь в волосы, нервно ходит по комнате. — Ты не имеешь права трогать мою игрушку, — холодным угрожающим тоном продолжает Чонгук. — У нас с ним вышло недоразумение, и я сам, как и всегда, все решу. Почему ты в это влез? — он еле сдерживается, чтобы не сорваться на крик. — Я бы не лез, как и все эти восемь лет, что Юнги живет здесь. Но сейчас все по-другому, — хмурится Хьюн. — Серьезно? И что тут другого? — усмехается парень и окидывает отца презрительным взглядом. — То, что ты спишь с собственным кузеном, — чеканит каждое слово Хьюн, и улыбка сползает с лица Чонгука. Парень несколько секунд не моргая смотрит на отца. — Этот сученыш тебе рассказал? Пришел пожаловаться? — зло спрашивает Чон. У него дрожит подбородок, и Хьюн видит, что сын на грани, еле сдерживается. — Я и так подозревал, а он мои сомнения только подтвердил. А сейчас сядь, разговор будет долгим, — Хьюн идет к бару за бутылкой, и Чонгук обреченно опускается в кресло. — Ты, Чон Чонгук, глава клана и один из влиятельных людей в этой стране. На тебя могут смотреть или с восхищением, или со страхом, другого не дано. Я думал, что все основы поведения ты впитал в себя с молоком матери, думал, что ты и сам прекрасно знаешь, что тебе можно, а чего нельзя, оказалось, я ошибся, и это самая большая моя ошибка, ведь знай я все это до передачи власти — ты бы мое место не получил, — спокойно говорит Хьюн и разливает виски. — Не драматизируй только и не угрожай мне тем, что ты уже изменить не можешь, — Чонгук опасно суживает глаза. — Заткнись и слушай, — не сдерживается и переходит на крик мужчина. — Ты не можешь так со мной разговаривать! — четко выговаривает каждое слово Чонгук. — Ты прав, не могу, учитывая, что ты тут главный, но сейчас я говорю с тобой как с сыном, а не как с главой клана, и ты будешь слушать меня и все запоминать, — Хьюн в подтверждении того, что он настроен решительно даже, бьет кулаком по столу, но на Чонгука это особого впечатления не производит. — Юнги в этом доме больше жить не будет, твою фамилию носить тоже. Более того, даже если ты расшибешься, доступа к нему у тебя больше не будет, — Чонгук слушает и с каждым словом все больше мрачнеет. — О чем ты говоришь? — тихо спрашивает Чон, все еще до конца не понимая, что выкинул его отец. — Он теперь под покровительством другого человека и принадлежит другому, а ты, я надеюсь, не настолько глуп, чтобы из-за какого-то мальчишки пойти войной на другой клан и опозорить нашу семью, — еле успевает договорить Хьюн, как Чонгук встает на ноги и, вцепившись руками в воротник рубашки отца, притягивает его к себе: — Я не понимаю! Что ты несешь? — Он теперь принадлежит клану Ким, — Хьюн обратно опускается в кресло, воспользовавшись тем, что Чонгук от последних слов расслабил хватку и отшатнулся назад. Каждое следующее слово отца режет парня на лоскутки. Хьюн не щадит, делает больнее, и с каждым его словом Юнги все дальше и дальше. Чонгуку кажется, что еще чуть-чуть и его уже и так померкшая фигурка сольется с закатом. Чонгук не дотянется, не успеет схватить. — Нет! Ты не мог так поступить! — Чонгук берет бутылку с недопитым виски и с силой швыряет ее об стену. — Ты не имеешь права! Он мой! — он чуть ли не воет от раздирающей нутро боли и предчувствия, что все это правда. Что случилось непоправимое. Отца хочется убить, вгрызться ему в глотку и забрать его последний вздох. — Поздно, я уже это сделал, и ты поймешь, что так лучше, когда успокоишься, — Хьюн инстинктивно отходит назад к шкафчикам, понимая насколько сейчас неадекватен сын. Мужчина, кажется, впервые видит его таким и отмечает про себя, что бы у Чонгука ни было с Юнги — это было более чем серьезно. В то же время Хьюн глубоко в душе радуется, что успел, что смог прекратить эти неправильные, омерзительные отношения. — Я не подписывал ничего, я не давал никаких распоряжений! — Чонгук снова оборачивается к отцу и последний уверен, что стол между ними помехой не будет. — Я подписал, и уже поздно что-то менять. Сынок, послушай, так будет лучше, — Хьюн осторожно обходит стол и подходит к мечущемуся по комнате, словно раненный зверь, сыну. Мужчина протягивает руку к нему, но Чонгук сбрасывает ее и прислоняется спиной к стене. — Ты будешь вести наше общее дело, добьешься высот, женишься на хорошей девушке из приличной семьи, и она родит тебе того, кто твое дело продолжит. На тебя уже хотят равняться, а дальше - больше, с твоей тактикой и чутьем у тебя блестящее будущее. Пойми, что, если пресса или наши конкуренты разнюхают про вашу связь с родственником, всему придет конец. Нет, мы не потеряем все то, что у нас есть, но от грязи не отмоемся. Юнги не стоит этого, ничто и никто не стоит. Главное — наше имя и честь. То недоразумение, которое у вас произошло с Юнги, сотрется. В тебе сейчас говорит чувство собственичества, но ты ведь Юнги ненавидишь с самого первого дня, как я его привел, так что подави свой дух соперничества с Тэхеном и занимайся тем, чем должен, — пытается успокоить сына отец. Чонгук смотрит пустым взглядом в стену напротив и почти не слушает. Все, о чем он думает, что Юнги ушел, и кажется, в этот раз насовсем. — Это не соперничество, и я его не ненавижу, а ты, отец, сделал ошибку. В наказание, с этой минуты я лишаю тебя доступа в дела клана и объявлю об этом с утра на совещании. Ты с этой минуты теряешь право голоса, и твоя подпись отныне не имеет юридической силы. Ты пошел против меня, принял самостоятельное решение, не поговорив со мной, и именно поэтому отныне твое слово — ничто в клане. Во всем остальном, ты все еще мой отец, — кривит губы в усмешке Чонгук и идет на выход.***
Почти час ушел на церемонию принятия в клан. Так как Юнги не принадлежит официально другому клану, не находится под чьим-либо покровительством, и его опекун - Хьюн лично дал согласие на его переход под покровительство Тэхена, церемония заняла очень мало времени и не потребовала присутствия большего количества людей. И вот спустя час Юнги официально стал принадлежать клану Ким и после небольшой церемонии в присутствии юриста клана и главы безопасности Тэхена принял его покровительство. — А татуировка обязательна? — спрашивает Юнги, сидя на диване в гостиной Кима. — Да, — отвечает Тэхен. — Символ Чонгука и его клана — Дракон. А у нас тигр. Я не буду набивать тебе такую же, как у меня на всю спину, но хотя бы небольшого тигренка тебе набьем. Это, считай, твоя визитная карточка. Он даст тебе силы и будет оберегать. Не улыбайся, это и вправду работает, — смеется парень и отвлекается на шум во дворе. — Четыре утра, и почему это я уверен, что знаю того, кто сейчас поднял на уши всю мою охрану, — хмыкает Ким и встает на ноги. В следующую минуту в дом заходит Чонгук, за ним следует Намджун. Охрана Тэхена, проводив гостей, сразу же покидает особняк. — Надо же, какая идиллия, — язвит Чонгук. На Тэхена он не смотрит — буравит взглядом вжавшегося в диван Юнги. — Иди ко мне, котенок, — резко меняет злость на нежность Чонгук и подзывает Юнги. Мин шумно сглатывает и в панике смотрит то на Тэхена, то на Чонгука. — Тебе здесь не рады, — Ким останавливается напротив Чона и меряет его холодным взглядом. — Я не к тебе пришел, так что отойди, не то подвину, — шипит Чонгук, и Юнги замечает, как брат сжимает ладони в кулаки. — Он теперь принадлежит мне, и ты не имеешь права к нему подходить, а если попробуешь, то все кланы Восточной Азии будут знать, что ты нарушаешь правила и традиции. А что за этим последует, ты и так прекрасно знаешь, — хмыкает Тэхен. — Сука, — цедит сквозь зубы Чон. — Он ребенок, мозгов нет, а ты воспользовался. Он ведь не знает, что ты за урод, не знает, с кем связался. — Все было по согласию и, кстати, твоего отца тоже, — издевательски тянет Тэхен. — Моему отцу на Юнги плевать, ему главное избавиться от него, но я все равно его заберу. И поверь мне, для этого войны не понадобится, — говорит с насмешкой Чонгук. — Только попробуй, — Тэхен становится вплотную к Чонгуку и говорит так тихо, что Юнги уже ничего не слышит. — Я расскажу этому малышу, как его любимый братец сделал его сердце трофеем в игре и то, что трахнул ты его из-за клочка земли в Тегу. Можешь не сомневаться. И возвращать тебе потом будет уже нечего. Не думаю, что наш малыш с этим справится, такое поднимет. Так что давай, спусти на меня своих псов, нарушь все правила и забери его. Только в этой игре уже победивших не будет. Если ад и есть, то он сейчас в глазах Чонгука. Тэхен буквально чувствует лижущие его кожу языки пламени и точно видит себя, сгорающего в этом огне живьем. Чон выдыхает сквозь сжатые зубы, отрывает взгляд от Тэхена и снова смотрит на младшего. — Юнги, — Чонгук отталкивает Кима, делает шаг к дивану и сразу же замирает, заметив, как дернулся брат. — Малыш, пойдем домой, ты все еще можешь уйти со мной. — Не может! — возмущается Тэхен и тоже делает шаг к Юнги. Чонгук на Кима не реагирует. Нервно облизывает свои вмиг пересохшие губы, пытается унять бушующее нутро, не сорваться, не подбежать к младшему. Юнги его боится, и Чонгук это видит. Он все больше вжимается в спинку дивана, подбирает ноги и смотрит так затравленно, что Чонгуку дышать трудно. Легкие будто заливают жидким свинцом, и каждый вздох несет смерть, каждый выдох — жизнь, чтобы умереть снова. И он умирает раз за разом и снова воскрешается. — Маленький… — вздох. — Пожалуйста, — треснуто. И столько мольбы в этом «пожалуйста», что Юнги даже вздрагивает. Смотрит непонимающе на брата и до крови кусает внутреннюю сторону щеки. Чонгук не умеет просить, никогда не просил. — Не глупи, пошли со мной, — Чон делает еще один шаг и игнорирует возмущение Тэхена. Юнги бледный совсем, нервно сжимает пальцы и, часто-часто моргая, смотрит на кузена. — Юнги… — Чонгук, уже не останавливаясь, идет к дивану. Парень с него срывается, но Чон перехватывает его поперек, вжимает в себя, заводит тонкие бледные сопротивляющиеся руки за спину и смотрит в глаза. Не знает, что и как сказать. Как объяснить ребенку, что без его присутствия рядом он дышать не будет, что мысли о нем будут сжирать его изнутри, что по венам вместо крови течет яд, и Чонгук будет умирать. Медленно и мучительно, потому что противоядие от этого яда одно, и глаза у него бездонные, и пальцы тонкие-тонкие, а губы карамельные, кожа нежная совсем — сильнее поднажми и трескаться будет, и сам он весь хрупкий и маленький, можно на груди спрятать. Чонгук обо всем этом думает, но озвучить не может. Чон смотрит на бледное лицо, и его прошибает всей этой концентрированной болью в глазах напротив. Юнги сам будто клубок, сотканный из боли. Она сочится сквозь кожу, пропитывает все, до чего дотягивается, но Чонгуку не страшно, потому что отныне он тоже боль. Юнги выпутывается из словно обжигающих его прикосновениями рук и бежит к Тэхену. Чонгук не срывается за ним, прослеживает взглядом, давится своим подскочившим к горлу сердцем, стоит Тэхену заботливо задвинуть ищущего в нем заботу младшего за себя и, кивнув Намджуну, идет к выходу.***
По дороге домой за рулем Намджун. Чонгук сидит на переднем сиденье Range Rover и, прислонив голову к стеклу, молчит. Намджун ловит взгляд друга в отражении и сразу отворачивается. Взгляд у Чонгука пустой, утягивающий за собой на самое дно, вытягивающий душу. Намджуну, главному головорезу клана, страшно, и он чувствует, как кожу стягивает расползшийся липкий страх от одного взгляда в чернильную пустоту глаз друга. Чонгук впервые проиграл. Он впервые потерял. Он словно весь сдулся, словно все, на чем держался Чон, вмиг рассеялось, закончилось. Он сам закончился. Потерять Юнги — личная трагедия Чонгука. И сидит он сейчас, вжавшись в дверцу, и дышит шумно, смотрит своими дикими пустыми глазами по сторонам и надеется, что Намджун не замечает все его попытки не захлебнуться собственной кровью, попытки не начать выблевывать прямо в салон роскошного авто свои же изрешеченные легкие. Он никогда не забудет Юнги «за спиной Тэхена», это навсегда врезалось в память, это вытатуировалось на веках, это не стереть и не сжечь. Юнги знает, куда бить и бьет наотмашь, заходит за спину Тэхена и живьем кожу сдирает. Чон замечает, как нервно вертит руль Ким, как старается не смотреть на него, и Чонгук пытается, честно пытается, разбавить обстановку, даже рот открывает, чтобы сказать что-то, хоть что, лишь бы вернуть непринужденность, мало ли откуда они едут с Намджуном, будто это их обычные частые поездки вдвоем. Но слова не идут, он тупо моргает несколько раз, снова откидывается на сиденье и обхватывает себя руками. Чонгука разорвало в клочья, и он сильнее себя обнимает, не дает своей обгоревшей плоти разлететься по салону автомобиля. Чонгуку надо собрать себя. По кусочкам. Таким, как он, распадаться нельзя, таким, как он — умирать только внутри. И он умер. Давит ладонью на свою же грудь слева и почти видит обволакивающую пальцы кровь, которая доказывает, что Чонгук мертв. Чонгук умер сегодня ночью под ногами Мин Юнги. Завтра Чон будет вести себя как обычно, начнет утро с совещания, выполнит угрозу отцу, поедет дальше по делам и будет жить обычной жизнью. То, что у Чонгука теперь вместо сердца сквозная дыра, вместо костей порошок и вместо смысла фантастического цвета глаза, будут знать только Намджун и сам Чонгук. Живут же без сердца, и Чонгук сможет. Он его в особняке Тэхена оставил.