Наемник

NC-17
Заморожен
288
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
43 страницы, 14 299 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
288 Нравится 88 Отзывы 99 В сборник

Глава 4.

Настройки
      Никто не сомневался, что тот, кто напал на Чонгука, был профессиональным киллером, а не дилетантом-отморозком. Об этом говорило все — его уверенность, наглость, с которой он воспользовался открытой Лией дверью в номер, и неуловимая точность выстрелов, что были слишком близки к цели. Но было непонятно одно — зачем кому-то нанимать наемника?       — Я сделал кое-какие запросы, но поскольку мне пришлось поставить защиту после попытки взлома сервера, сейчас у меня нет доступа к внутренним делам, — устало вздохнул Чимин, демонстративно кликнув по кнопке «архив», после чего на экране высветилась красное окно «запрещено». — Прости, Гук.       — Ты продолжал искать, хен, и сделал все, что было в твоих силах. Все в порядке, — успокаивающе похлопал Пака наемник, получив в ответ отрицательное мотание головой. — Тебе стоит отдохнуть. Лия попросила отвезти ее в отель, так что какое-то время ты сможешь побыть один и в тишине.       — Секунду. Если вы поедете туда, то значит сможете достать и записи с камер?       — А ты не можешь их взломать?       — С защитой это будет также проблематично. Облегчи мне задачу, Гук.       — Чувствую, Лие это не очень понравится, — уклончиво проговорил Чон, усмехнувшись.       — Тебя интересует мнение этой девчонки? Как интересно…       Едкость в голосе Тэхена присутствовала всегда, и всегда она раздражала Чонгука. В особенности, когда Ким появлялся не вовремя и вставлял свои грязные комментарии, от которых Чону оставалось только закатывать глаза и молиться на то, что тот как можно скорее покинет его общество.       — А я смотрю, ты решил меня порадовать своим присутствием уже с утра. Как благородно с твоей стороны, Ким, — наигранно улыбнулся Чонгук, после вновь поворачиваясь к Паку и бросая слова прежде, чем встать с места и направиться к выходу. — Я достану записи, не проблема.       Чон чувствовал, как недовольный взгляд Тэхена вновь прожигал его, когда он уходил. Чувствовал, что ему не удастся уйти, не выслушав еще порцию колкостей. И так и произошло, стоило Чонгуку разблокировать дверь и переступить порог.       — Помни, Чон, — тяжелый бас коснулся слуха наемника, заставив того медленно обернуться. — Аккуратно и с предельной секретностью. Если сделаешь неверный шаг ты — верный сделаю я.       Юноша на несколько мгновений замер, прокручивая в голове сказанные Кимом слова. От него они звучали еще хуже, ведь Тэхен — не Чонгук. Он не будет разбираться.       Он просто проведет зачистку.

* * *

      Лия уже около тридцати минут сидела в машине Чона, ожидая самого ее обладателя, и все это время обдумывала последние события, пытаясь спокойно разобрать каждую деталь. От одного только воспоминания о том вечере девушка зябко ежилась, а вдоль позвоночника начинал скользить холод, словно по спине проводили куском льда.       То, что Кан осталась в живых в столкновении с такой ситуацией, — лишь чистая случайность, необыкновенное везение, быть может, защита сильного ангела-хранителя. Но трудно было бы поверить в то, что Чонгук — ангел-хранитель. Трудно было поверить и в то, что подобная удача повторится два раза подряд, и Лия изо всех сил молилась на то, чтобы ей даже не пришлось повторяться.       Когда дверь со стороны водительского сиденья распахнулась, Кан вздрогнула и отшатнулась назад, прилипнув к углу между спинкой сиденья и окном, но расслабилась и облегченно выдохнула после того, как увидела, что это был всего лишь Чон.       Всего лишь Чон…       — Всего лишь убийца,— недобро шипел здравый ум Лии, однако девушка быстро отгоняла подобные мысли, успокаивая себя тем, что кем бы Чонгук ни был — он спас ей жизнь.       — О чем думаешь, солнце? — улыбнулся Чон, бросая пиджак на задние места.       — Не называй меня так… — тихо проговорила Кан, поднимая взгляд на юношу.       — «Солнце» не нравится? Тогда… луна?       Лия уже хотела было возразить, но когда губы Чонгука растянулись в его привычной очаровательной улыбке, она замерла с приоткрытым ртом.       Легкий жар, подступивший к щекам, заставил девушку отвернуться к окну и поднести ладони к лицу, на что наемник коротко рассмеялся и повернул ключ зажигания, медленно выруливая машину на дорогу.       Кан не могла ничего поделать со своей природной девичьей стеснительностью. Как тут не смутиться, когда рядом сидит красивый парень и открыто флиртует с тобой? Немного глупо, немного банально, немного странно в свете последних событий.       К своему удивлению, Лия больше не волновалась из-за того, что она едет в машине с человеком, которого совершенно не знает. И даже не с простым человеком — самым настоящим нарушителем закона, преступником. Внутренний голос продолжал протестовать, требовать немедленного побега, и Лия уже была готова выть от незнания того, что же именно будет правильным поступком. Ведь с одной стороны, даже если она обратится в полицию — те все равно ничего не смогут сделать; с другой — они предпримут хоть малую попытку и совесть девушки будет наполовину чиста. Но что они вообще смогут сделать Чону с его-то навыками?       Ехали они в тишине. Лия время от времени поглядывала на водителя, что сам он наверняка замечал, но виду не подавал, и прикусывала щеку с внутренней стороны, пока во рту не появился металлический привкус.       Чон удобно поместил локоть на приоткрытом окне, а правая кисть свободно и почти небрежно держала руль автомобиля. Весь облик юноши выражал расслабленность и спокойствие, в то время как Кан не могла найти себе места: постоянно поправляла и без того аккуратно свисающие с плеч пряди волос, ерзала на месте и с переигранным энтузиазмом разглядывала сменяющие в движении друг друга пейзажи за окном.       — Что будет дальше? — спросила Лия, поворачиваясь к Чонгуку.       — А чего ты хочешь? — в ответ повернул голову парень, хмыкнув.       Вот так — взгляд к взгляду и электрический ток по телу.       Его глаза — темно-карие, почти черные омуты. В них плескалась усталость, такая, что, казалось, ни один человек бы не вынес.       Ее глаза — солнечный, живой янтарь. Ему предстояло еще так долго искриться, так долго видеть нормальную, обыденную жизнь, наслаждаться ею, но никак не меркнуть оттого, что предстоит перенести на самом деле.       Их зрительный контакт был слишком опасен. И даже не из-за того, что они оба одиноки и оба вполне симпатичны друг другу, а из-за того, что Чон совершенно не смотрел на дорогу.       Лия сдалась первая. Она быстро заморгала и отвернулась обратно, а Чонгук, подумав еще несколько секунд о чем-то своем, неодобрительно покачал головой, возвращая взгляд к дороге.       — Идиотка, какого хрена ты творишь? Ты бояться должна, а не заглядываться на него! — гневно отзывался разум Лии.       — Я хочу жизни, — тяжело вздохнула девушка. — Меня ведь не тронут? Я ведь никак не буду к этому причастна?       — Придется быть очень осторожной. Тогда не тронут. С работы уволиться и забрать все документы надо в том числе, — спокойно говорил Чон, но заметив, что после последних слов девушка напряглась, остановился. — Что? У тебя ведь есть родители, близкие?       В оконном отражении Чонгук увидел, как Кан поджала губы и опустила глаза. Ее руки на коленях сжались в кулаки и тогда наемник решил больше не расспрашивать Лию о семье, но девушка сама решила продолжить.       — Если ты наемный убийца, то должен знать обо мне все, — холодно отрезала она.       — Наемные убийцы изучают жизни только тех, кого им заказывают, а тебя никто не заказывал, — незамедлительно ответил на проскользнувшую в голосе грубость девушки Чон. — Тем более, как я уже сказал — не трогаю ни женщин, ни детей. В случае с тобой действует второй вариант.       Кан резко повернулась к юноше и недовольно нахмурилась, на что Чонгук только рассмеялся.

* * *

      — Да? А кем же вы работаете, мистер Чон?       — У меня свой бизнес.       Конечно, Чонгук бы ни за что не упустил возможности побеседовать с одной представительницей прекрасного пола, той, что стояла на ресепшене, пока Лия отошла в находящийся прямо по коридору кабинет управляющего. Блондинка и сама была не против заливисто посмеяться над совсем не смешными шутками парня, что его вполне устраивало — ветреная, наивная, значит мороки никакой не будет.       — А девушка у вас есть? — как бы невзначай спросила она, облокотившись локтями о столешницу, тем самым наклоняясь к Чону, что с ухмылкой сделал тоже самое.       Его взгляд скользил далеко не по выделяющемуся пухлыми бледно-розовым губками и ярко подведенными глазами лицу, а по части гораздо ниже, гораздо неприличней. Чонгук на глаз прикинул третий размер, который не скроешь никакими форменными блузками и цветными шарфиками, и оторвался лишь тогда, когда немного писклявый голосок повторил вопрос.       — Так есть? Или нет?       Юноша хотел было ответить, но неожиданный грохот заставил его резко повернуть голову. Звук исходил из той части коридора, в которой как раз был кабинет управляющего, в котором как раз находилась Лия, и как только шум повторился, Чон сорвался с места, предчувствуя что-то неладное.       — Дрянь! Ты хоть понимаешь, какие проблемы у меня будут из-за тебя?       Грозный мужской крик оглушал, заставлял Кан жмуриться и вздрагивать чуть ли не при каждом слове. Девушка пыталась отвлечься на что-нибудь другое, лишь бы не вслушиваться в оскорбления в свой адрес, но могла зацепиться взглядом только за опрокинутый стул, с которого мужчина ее буквально столкнул.       Да, она привыкла. Да, такое бывало не раз. Однако сейчас гнев переходил границы, но простым ли недовольством он был вызван?       — От тебя одни неприятности! Мерзавка!       Гнев перешел самую страшную границу, гласившую о рукоприкладстве. И когда мужчина занес руку для удара, Кан растерялась, не в силах ни уклониться, ни закричать — смогла лишь отступить назад, зажмурившись.       Но удара не последовало и Лия, все еще опасаясь, неуверенно открыла глаза.       — А ты еще кто такой? — рыкнул мужчина, попытавшись вырвать руку из хватки успевшего среагировать Чона, но только он это сделал, как рука уже оказалась заломлена за спину. — Эй, сопляк, а ну отпустил живо!       — Я мальчик уже взрослый. И паспорт есть, и даже это, — наемник свободной рукой достал пистолет и помахал им перед лицом онемевшего от страха мужчины, после чего хмыкнул и повернулся к Лие. — Все в порядке?       Девушка неуверенно кивнула и обхватила себя руками, решив отойти подальше.       — Вроде человек образованный, культурный, а руку на девушку подняли, — иронично проговорил Чонгук, толкнув управляющего к стене. Тот сразу же поднял дрожащие руки вверх, чем вызвал у парня презрительный смешок. — Нехорошо это.       — Он… он предупреждал о тебе! — выпалил мужчина, запинаясь. — Предупреждал, что ты придешь!       Чон напрягся, взметнув руку с пистолетом.       — Кто — он?       Лия застыла на месте.       Сейчас она не видела красивого парня с очаровательной улыбкой и обольстительными шутками.       Сейчас она видела того самого наемника, который в любой момент спустит курок и даже не моргнет глазом, и ей ничего не удастся сделать. У нее просто не получится остановить его.       Вновь.       — Кто? — повторил Чонгук, одним движением сняв пистолет с предохранителя. Лия дернулась и невольно сделала шаг вперед, переводя взгляд с наемника на мужчину и наоборот.       — Он сказал, что убьет меня, если я скажу! Пожалуйста!       Но кто бы знал, что эта минутная тишина оказалась последним временным отрезком в жизни одного из присутствующих в комнате.       — Неправильный ответ.       Выстрел.       Пуля попала в левую половину груди и мужчина упал, не сумев даже прохрипеть что-то напоследок. На его лице все еще отражалась гримаса ужаса, а глаза были мертвенно распахнуты, и Лия хотела отвернуться, хотела не смотреть на то, как жизнь покидает человека, но шоковая скованность не дала ей этого сделать.       — Уходим, — четко бросил юноша, даже не посмотрев на труп.       В любой момент на звук выстрела могли сбежаться люди, и это было промахом Чонгука, за который теперь он злился на себя, но и не только на себя; на девушку, что даже не двинулась с места, а так и застыла, вперив взгляд в побледневшее тело.       — Ты убил его… — прошептала Кан, подняв на парня стеклянный взгляд. — Убил…       — Лия, у нас нет на это времени.       — Зачем? Зачем ты его убил?! Ты ведь сказал, что убиваешь только тех, кого тебе заказывают, так почему ты убил его?! — вскрикнула девушка, дав волю внезапно хлынувшим слезам.       Скулы резко очертили лицо парня, когда он сжал челюсть и широкими шагами приблизился к Кан, заставив ее быстро попятиться назад и вжаться в стену.       Истерика закончилась моментально, даже не успев начаться.       — Я спасаю твою жизнь, Кан Лия, и нравится тебе это или нет, но люди будут умирать, — голос наемника стал низким, а глаза его почернели, пугая больше любых выстрелов. — И либо это будет происходить быстро и от моих рук, либо медленно и от других.
Примечания:
288 Нравится 88 Отзывы 99 В сборник
Отзывы (4)