ID работы: 5542100

The Coxcomb

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
555
переводчик
fierce cripple сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
215 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
555 Нравится Отзывы 151 В сборник Скачать

Глава 12

Настройки текста
Лэнс стоит у входа в студию, нахмурив брови и приоткрыв рот. Стоит прохладное начало января. С прошедшим Рождеством и наступлением нового года сейчас не лучшее время, чтобы заставлять Лэнса морозить яйца перед запертой дверью. Ему его добро дорого, спасибо-пожалуйста. На окно скотчем приклеена записка, распечатанная стандартным шрифтом: Привет, команда! «The Paladin» официально закрывается на ремонт! Завтра обязательное собрание в 15:00 в студии. Проверьте почты :) ~ Аллура и Коран Срань господня, что вообще происходит?

***

— Рады вас всех видеть! — улыбается Аллура, хлопнув в ладоши. В зале расставлены разномастные стулья со всего клуба, так что танцоры садятся где попало. Под потолком мерцает, время от времени жужжа, лампа. Голос Аллуры отражается эхом от зеркал. Лэнс скрещивает руки и приваливается к стене. Кит забирается на колени Широ, который сидит на полу. — Уверена, у вас куча вопросов, так что давайте я всё объясню сначала. — Аллура делает вдох. — Клуб закрывается на ближайшие три недели. Мы полностью переделываем всё здание. Студию, сцену, даже коридоры. По залу проносятся взволнованные шепотки. Лэнс опускает взгляд — Широ и Кит выглядят абсолютно восторженными. — Это вот, — Коран указывает пальцем на лампу, — всё отремонтируем. Все дружно аплодируют. — Мы так рады, — улыбается Аллура. — Поверить не могу, что у нас есть лишние деньги. Я так давно об этом мечтала. Кто-то хлопает громче. Аллура стеснительно кивает. — Спасибо. — Отпуск оплачиваемый, так что на этот счёт не волнуйтесь, — вклинивается Коран. — Но мы всё равно рекомендуем вам не прекращать репетиции. Мы рассчитываем закатить грандиозную вечеринку в честь повторного открытия! — Чёрт возьми, — бормочет Лэнс. Пихает Широ в бедро носком. — Чувак, три недели отпуска. Широ поднимает голову и улыбается без слов. — Надеемся, что к вашему возвращению вас будет ждать совершенно новый «Паладин»! — Не забудьте проверить почту! Мы проведём экскурсию, как только закончим ремонт, и пришлём вам расписание выступлений.

***

— Чуваки. — Лэнс взмахивает зажатой в своей руке рукой Широ, не сбавляя шаг. — С ума сойти можно. — Я знаю, да? — кивает Кит. — «Паладин» рассыпался на части уже… уже не первый месяц. — Я так рад за Аллуру, — говорит Широ. — Она так давно хотела это сделать. — У клуба дела хорошо идут, да? — Да, из того что я слышал. — А что мы три недели делать будем? — Э-э, радоваться жизни? — фыркает Кит. — Давайте из города свалим. — Репетиции никто не отменял, — напоминает ему Широ, доставая ключи от машины. — Мы должны отработать новое шоу на троих. — Да-да-да, на это море времени будет. — Кит запрыгивает на пассажирское сиденье. — А куда поедем? — На все четыре стороны.

***

Вначале Лэнс наслаждается выпавшим отдыхом — потому что, ну, оплачиваемый отпуск, отлично же. Они едут к океану. Там прохладно, но они сидят на песке и купаются в лучах солнца. Целуются под звёздами и спят в машине. Лэнс садится за руль, когда Широ слишком устаёт. Кит держит того за свободную руку, пока он спит. Всё словно в сказке. И поэтому — Лэнс нервничает. Мама звонила опять. Всего один раз, пока они ехали домой с пляжа, но Лэнс снова не взял трубку. Он без понятия, что говорить. Слов не находится. Он вспоминает, что его папа когда-то говорил ему. Его отец был трудягой. Бескомпромиссным во всём, что делал. «Если не гордишься тем, что делаешь — оно того не стоит.» А Лэнс — он гордится? Вот реально? Когда он выходит на сцену, он чувствует себя неуязвимым. Взгляды из зала поджигают его — подхлёстывают стать лучше. Но блядь. Он стриптизёр. В конечном счёте, если отбросить все красивые слова: Лэнс просто стриптизёр. Люди платят за то, чтобы увидеть его голым, всего лишь. Ничего более. Конец шоу, чуваки. Лэнс возвращается домой. С работой он был занят — мог зарыться с головой в репетиции, свидания и спонтанные ночёвки. Но теперь… Лэнс перекатывается на другой бок и вздыхает. Подаренный Китом и Широ на Рождество лэптоп стоит на прикроватной тумбе — и рядом с ним она… та самая чёртова визитка. Уже столько месяцев прошло с того дня, как ему её вручили. Тот бизнесмен вообще помнит его, интересно? Пару раз Лэнс видел знакомые глаза среди зрителей. Пронзительные янтарные — или неоново-фиолетовые. Но тот всегда пропадал в толпе, как звук шёпота. Лэнс зарывается лицом в подушку и стонет. Когда он с Широ, он забывает обо всех своих тревогах. Когда он с Китом, он смеётся так, что нет никаких сил думать об этой странной тоске. Но Лэнс не может только на них полагаться вот так. Не может просто... проецировать и надеяться, что его проблемы решатся, если он будет делать вид, что их не существует. Лори это уже до него донесла, и не раз. «Z» с карточки не даёт ему покоя.

***

В доме тепло и насквозь пропахло аромасвечами с запахом печенья, потому что Кит, типа, дня прожить не может без воска с отдушкой. Это, впрочем, мило. Лэнс кружится у пилона, оттачивает перевороты и пробует новые позы, которые Кит ему показал. Кит и Широ тем временем нависают над ноутбуком, споря о предлагаемых квартирах. — Как ты смотришь на две спальни? — Но мне не нужно две спальни. — Но мы у тебя остаёмся постоянно, Лэнс. — А что мне делать с этой кучей места? — Не знаю, вещи на пол вываливать? Наверное? — Да ну, дальше ищите. — А что насчёт этой? — Широ разворачивает ноутбук. Лэнс, свесившись вниз головой, щурится и вглядывается в экран. Переворачивается. — Да ну. Далеко слишком. — Ты такой переборчивый. — Я просто хочу приличное жильё! — Да просто переезжай к нам уже, боже, — рычит Кит. — Не хочу навязываться, чувак. — Ты не навязываешься, ты экономишь кучу денег. — Ищи давай. — Лэнс описывает круг у пилона. — У нас есть свободная спальня, которую мы могли бы тебе уступить… — предлагает Широ. — Серьёзно, никаких вообще проблем. Лэнс опускает ноги на пол. — Я хочу всё же поискать ещё немного. Через пару недель точно вам скажу. Широ убирает с глаз чёлку и закусывает губу. — Ладно. — Он отводит взгляд. Выглядит он как пнутый щеночек, и от этого сердце Лэнса мигом сжимается. Правило номер один: не огорчать Широ. Лэнс упрямится и об этом прекрасно знает. У него просто... такой бардак в голове сейчас, а-а-а. — Знаешь что? Потанцуй со мной. Широ смотрит на него и ошарашенно моргает. Кит, улыбаясь, подтягивает к себе ноутбук. — Поставь нам что-нибудь, Кит. — Лэнс протягивает руки. Широ, как джентльмен, берёт его за одну. — Конечно. «Stupid Hoe» или «Dirt Nasty»? — Что-нибудь романтичное, Кит. — Понял, значит, «Stupid Hoe». — Я тебя ненавижу, — смеётся Лэнс. Кит наконец закатывает глаза и открывает сайт с музыкой, а потом возвращается к объявлениям с квартирами. Лэнс опускает свободную руку на широкое плечо — Широ кладёт ладонь на его талию и притягивает к себе. Лэнс смотрит ему в глаза и видит только безграничное серое, невыносимо искренний и такой серьёзный взгляд. Пахнет он тоже замечательно, но это, типа, само собой. Широ делает шаг назад, и Лэнс подчиняется. — А как тебе та что с двойным балконом? — Да ну, — говорит Лэнс, продолжая кружиться с Широ. Широ крепкий и сильный, ведёт непринуждённо. Кит листает ниже. — Есть с одной спальней, буквально в шести милях от клуба. — Ничего ближе? — Лэнс делает шаг, Широ кружит его под руку. Они оба улыбаются, как идиоты. — На безрыбье, Лэнс. — Я пытаюсь быть независимым. — Дай нам поддержать тебя, чёрт возьми, — вздыхает Кит и поднимает голову ровно в тот момент, как Лэнс обвивает руками шею Широ и подпрыгивает. Кит улыбается и закрывает ноутбук. Дурачась, они дальше танцуют в мини-спортзале, пока не приходит время возвращаться к репетиции.

***

— Это Антонио Бандерас? — Нет, Бандерас на порядок горячее. — Он не горячий вообще. — Боже мой, что?! — У него, типа, лобковые волосы на голове. — Но не всегда же он таким был! Ты что, никогда не видел «Легенду о Зорро»? — Но сейчас-то он не классный, так что не считается. Лэнс притворно ахает и поворачивает голову, глядя на Кита. Он ухитрился разлечься поперёк колен и Широ, и Кита, воруя тепло сразу двух тел. — Серьёзно? — возмущается Лэнс. — Это что за логика такая? Это, типа, как сказать, что молодой Джонни Депп не считается только потому, что он постарел. Широ вздыхает. — А мы можем просто смотреть фильм дальше? Кит пожимает плечами. — Молодой Депп был ничего так. — Чувак, ты что за гей такой вообще?! А кто тебе горячий тогда? — Ох, чувак. — Кит откидывается затылком на спинку дивана. — Ли Бён Хон. — Ладно, тут ты прав. Их перебивает пронзительная трель. Широ подпрыгивает на месте и шарит рукой в поисках телефона. Лэнс слезает с его колен, и Широ щурится в яркий экран. — Ой, это мама. — Широ похлопывает Лэнса по бедру. — Я ровно на минутку. — Без проблем, братан. — Лэнс отодвигается. Кит перебирается на освободившееся место и приобнимает Лэнса за плечи. Широ отвечает на вызов, и Лэнс слышит, как он сразу переключается на японский. Лэнс сглатывает. Вслушивается в голос, мелодичный и счастливый. Широ говорит так свободно. Со своей мамой. Кит рассеянно сжимает его плечо, увлечённый тем, что происходит на экране; Лэнс кладёт пальцы на колени Кита, нащупывает его руку и пытается не обращать внимания на то, как необъяснимо тянет под ложечкой.

***

Лэнс засыпает у них дома, что не так чтобы необычно теперь-то. Они льнут друг к другу под одеялом, в тепле. Запах свечей ещё держится, чтоб его, но он почти умиротворяет. Бёдра жмутся к бёдрам; тёплая рука приобнимает его за талию, в затылок утыкается горячий нос. Лэнс бы правда не отказался жить здесь. Спать так каждую ночь, счастливый в их объятиях. Но он… сомневается. Не уверен, понимаете? Типа, есть ли ему здесь место в самом деле? Это их пространство. Их дом. Лэнса вполне устроит квартира с одной спальней. Рука съезжает с его талии. Лэнс просыпается. Рядом выдыхают: «Нет, нет...» Лэнс трёт глаза. Потягивается и сворачивается клубком. Чёрт, который час вообще? — Н-нет… Нет, Мэтт… Лэнс распахивает глаза. Что? Шуршат простыни. Лэнс садится рывком и видит, что Кит проснулся тоже. — Широ. — Кит гладит его по щеке. Жест тёплый, нежный. Такой любящий. В сумраке их очертания едва видно. — Широ, тебе снится. Затылок Широ поблёскивает испариной, брови нахмурены, губы раскраснелись там, где Широ их закусывает. У Лэнса обрывается сердце. — Он в порядке? — Да. — Кит наклоняется поцеловать Широ в щёку, пытаясь разбудить. — У него кошмары бывают. — П… правда? О чём? Кит прочёсывает седую прядь. Гладит большим пальцем между нахмуренных бровей и вздыхает. — Об армии. Желудок скручивается. Лэнс сглатывает, отводя взгляд. — Ох. Широ резко ахает, дёргая на себя простыни. — Широ… Детка… — Кит целует его в лоб. — Всё в порядке. Широ не просыпается, но наконец расслабляется всем телом. Лэнс слышит, как в ушах ревёт его собственное сердцебиение. Он… расплакаться готов, если честно. — Как давно… Как давно это началось? — Сколько я себя помню, — шепчет в ответ Кит. — Всё хорошо. Лэнс сглатывает. — Я не знал. Если так подумать… он, скорее всего, много чего о Широ не знает. О Ките тоже. Он смотрит, как Кит прижимается к боку Широ, и осознаёт вдруг: да. Лэнсу… пока рано. Они, может, встречаются уже несколько месяцев, но ему пока рано. — Иди сюда, — шепчет Кит, и Лэнс подчиняется. Кит приобнимает его одной рукой и сонно целует над бровью. — Не бери в голову. Лэнс не отвечает. Он лежит на боку и слушает их размеренное дыхание до самого утра.

***

Отпущенные им три недели пролетают так быстро. На эти недели у Лэнса были огромные надежды, но они проходят, оставив после себя горьковато-сладкое послевкусие, как овощной лёд. Свой номер втроём они репетируют неустанно. Работы много — нужно запомнить кучу шагов, заучить ритм. На сцене будет выглядеть потрясающе, само собой. Но Лэнс ничего не может поделать с эмоциональной отстранённостью. Частично дело в том, что он запал так сильно. Сильнее, чем когда-либо вообще. Кит и Широ целуют его плечи и жмутся к нему во сне. Предлагают ему свой дом и готовят для него. Красят его ногти и покупают ему одежду. Балуют его и понимают. Они пылкие и страстные, иногда невыносимые, чересчур идеальные и с ними невозможно спать… Но Лэнс влюблён. Это то, что они не обсуждали. Пока что не обсуждали, во всяком случае. Кит и Широ всё время это друг другу говорят — и каждый раз Лэнса бросает в жар. Господи, они такие чудесные. Это просто противозаконно. Но это всё на время, правда? Работа стриптизёром. Отношения. Весь этот прочный фундамент, который Лэнс построил — всё, ради чего он работал, всё, чем был одержим, это всё теперь у него есть. Они есть у него, но он без понятия, что делать теперь. Лэнс влюблён. В клуб. В Кита, в Широ. Но ему нельзя влюбляться. И это страшнее всего. Так что он танцует с ними. Исполняет программу и смеётся. Пищит, когда Широ подхватывает его на руки. Мычит, когда Кит целует его. Три недели пролетают так быстро, но квартиру он так и не находит. Три недели пролетают так быстро, и Лэнс чувствует себя таким потерянным.

***

На улице по-прежнему до усрачки холодно. Лэнс держит Широ за настоящую руку, потому что давайте честно, брать его за протез в разгар января — это как засунуть руку в морозилку. Обычно Широ надевает перчатку, просто чтобы пальцы ни к чему не прилипли. Ханк без проблем помогает с обслуживанием, но оторванный нечаянно палец потребует куда больше времени на починку. В любом случае. Держаться за руки. На людях. Сосредоточиться. Аллура улыбается, ветер треплет её волосы, отчего отдельные пряди разлетаются, как хвосты воздушного змея. У сверкающих дверей клуба собралась большая часть всех танцоров. — Пока ещё не всё готово, — сияет Аллура. — Но я решила, что мы обязаны вам показать, пока есть время. — Давай уже, — фыркает Кит, и Аллура пропускает это мимо ушей. — Только под ноги смотрите! Лэнс сжимает руку Широ, пытаясь украсть всё тепло, какое сможет. Широ прижимается к нему. Такой учтивый, ужасно. Лэнс бы соврал, если бы сказал, что не в предвкушении. Он вообще-то в восторге. Новые игрушки? Новые штуки? Аллура толкает двери. Пару мгновений уходит на то, чтобы все вошли — но удивлённые вздохи и взволнованные переговоры растекаются тотчас, как дым. — Боже мой! — Ух ты, — выдыхает Лэнс, и губы сами собой расползаются в улыбке. В тепле щёки наконец оттаивают, и он вертит головой, рассматривая клуб, освещённый только дневным светом с улицы. Он совсем другой изнутри. Новый и другой. — Как видите, — Аллура взмахивает рукой. — Мы решили остановиться на современном стиле. Надо же. Выглядит потрясающе. Стены сотканы из огоньков. Типа, натурально из крошечных кружков, светящихся разными цветами. Подсвечено вообще всё, на самом деле — кабинки, сцена. Господи, сцена. Она стала больше и роскошнее, сверкающая, чистая. Стало больше пилонов, больше всего остального. — Сцена тоже современная, — говорит Аллура. — Свет контролируется автоматически из кабинки наверху. — Она указывает в нужную сторону. — И мы перенесли диджейскую платформу сюда. — Она указывает в противоположную сторону. — Охренеть можно, — шепчет Лэнс. Кит шумно втягивает воздух. — Чёрт. Это потрясающе. — Мы добавили новые проходы, а платформы теперь стоят вдоль всех стен. Можем за один раз больше танцоров выпускать. — Максимально использовать место… — Именно так. Лэнс запрокидывает голову — с потолка свисают роскошные люстры, новая подсветка — новое всё. Тут и там по-прежнему стоят банки с краской, прислонены к стенам стремянки, но ремонт в целом выглядит изумительно. Барная стойка теперь фигурная, новые барные стулья пришли на замену старым расшатанным. Аллура подталкивает их в коридор — ура, больше никаких уродливых красных обоев. Больше никаких рыжих лампочек и сбоящего электричества. Радостный гомон не стихает, и Аллуре приходится повысить голос: — Студия сейчас в процессе ремонта, но мы заменили все треснувшие зеркала и сорвали старый паркет. Думаю, вам понравится, когда всё будет готово. — А когда открытие? — спрашивает кто-то. — В следующую пятницу. Не забудьте. — Как у вас это получилось так быстро? — спрашивает Лэнс, по-прежнему таращась. Всё такое новое-новое-новое. — Наняли безумное количество рабочих, — вздыхает Аллура. — Каждый день простоя — наша потеря. — А мы рекламируем вот это всё? — Широ неопределённо взмахивает рукой. — Разумеется. Я наняла людей, которые обеспечат рекламу. — Это так круто, — ухмыляется кто-то из танцоров. — Мы теперь совсем как настоящие. — Мы всегда были настоящими, — возражает Кит. — А теперь мы просто… Лэнс ухмыляется. — Настоящее. — Да, спасибо, Лэнс. Аллура закатывает глаза. — Коран работал не покладая рук, ища спонсоров для шоу в честь повторного открытия. — Спонсоров? Типа, как… — Инвесторов. — Аллура переступает с ноги на ногу. — Мы, э-э… потратили на ремонт всё, что у нас есть. Теперь нам нужно показать, чем мы выделяемся. — Эй, выделяться всегда было нашим коньком, разве нет? — шутит Лэнс. — Именно так, — улыбается Аллура. — Я отправила всем расписание торжества. Боюсь, времени на генеральную репетицию у нас не будет. — Я тебя умоляю. — Кит закатывает глаза. — Мы в жизни генеральной репетиции не проводили. Зачем нам она сейчас? — Затем, что я нервничаю, Кит. — Аллура шагает обратно в сторону главного зала, хотя в коридоре ещё шатаются отставшие. — Нам кровь из носу нужно постараться. Широ протягивает руку и кладёт ладонь в перчатке ей на плечо. — Аллура, всё хорошо будет. — Ага, не нервничай, принцесса. — Лэнс показывает ей большие пальцы. — Клуб выглядит зашибенно. Складка между её бровей разглаживается, и Аллура кивает. — Спасибо, Лэнс.

***

— Туже, Лэнс. — Я и так тугой, Кит. — Вот тут можно поспорить… — Ой, завали. — Лэнс, сосредоточься. — Кит хмурится. — Всё должно идеально быть. — Потому что так Аллура сказала? — цедит Лэнс из-под потолка, держась на пилоне. — Потому что на открытии важные люди будут! — Хватит орать! — рявкает Лэнс и съезжает вниз. — Всё хорошо будет! Широ оглядывается и хмурится. — Ребята. — Ты танцуешь на отвали. Я видел, как бывает, когда ты стараешься, Лэнс. Я знаю, что ты можешь лучше. Лэнса бросает в жар от злости. Ему тесно в собственной коже и болит голова. Кит смотрит на него этим своим разочарованным взглядом, и это бесит ещё больше. — Я выкладываюсь на полную! Это ты доебываешься. — Вся суть в том, чтобы синхронно… — Я и так делаю синхронно! — Ты слишком высоко ноги подбрасываешь… — Я делаю, что ты мне велел! — Хватит, — рокочет Широ, и они оба вздрагивают и выпрямляются. Лэнс отводит взгляд, Кит прожигает взглядом пол. Этот звучный, авторитетный голос Широ припасён исключительно для вот таких ситуаций. От него Лэнс моментально чувствует себя куском говна. Широ хмурится. — Мы серьёзно из-за этого ссориться будем? — Посмотри мне в глаза и скажи, что Кит не мудак сейчас, — цедит сквозь зубы Лэнс. Широ смотрит ему прямо в глаза и говорит: — Кит не мудак сейчас. Ого, окей. Лэнс фыркает — выдох горячий, — и выпячивает грудь. — Ну да, ну да, конечно. Потому что ты всегда встаёшь на сторону Кита, точно. — Нет, — рычит Широ. — Потому что я знаю, что он нервничает. Он просто от тебя наилучшего ждёт, Лэнс. Боже. Лэнса с головой накрывает стыдом. Он косится на Кита, который стоит рядом и смотрит почти обиженно. — Прости, прости. — Лэнс убирает с лица чёлку. Чёрт подери. Лицо Широ светлеет, взгляд смягчается, становится привычным — знакомым Лэнсу. — Лэнс… всё хорошо? — В каком плане? — Лэнс переступает с ноги на ногу. — Здесь… здесь не выбирают любимчиков, — говорит Широ вдруг, будто складывает из разрозненных фрагментов головоломку. — Ты же это понимаешь, да? Фаворитов? Ты всегда встаёшь на сторону Кита. — К-конечно! — лепечет Лэнс. — П-прости, я просто… тоже волнуюсь, ха-ха. — Хорошо... — Широ окидывает его взглядом — не верит. Лэнс точно знает. Широ точно знает, что Лэнс знает. — Прости, что голос поднял, — вклинивается Кит. Просияв, Лэнс закидывает руку ему на плечо. — Ничего. Я очень хочу, чтобы всё вышло. — И я. — Тогда с самого начала? — Я смогу как положено в этот раз. Никаких любимчиков.

***

Он вообще хочет это делать? Точно? Лэнс почти жалеет, что у него нет номера Лори. Может, она бы что-то посоветовала. Но ему так любопытно. Какой вред от одного звонка? Лэнс обводит кнопку «домой», разглядывая свои ногти. Их ему Кит вчера накрасил. Лэнс делает вдох. Нажимает вызов и подносит телефон к уху. Гудок. Второй. Третий… Лэнс рассекает туда-сюда. Это шутка была? Наверное, шутка. Ха-ха, очень смешно, супер-пранк, где камеры. — Здравствуйте, главный отдел G&E, говорит личный помощник мистера Заркона, чем могу быть полезна? — Э-э… — Лэнс замирает на месте. Заркон? Что за скандинавщина. Белее имени не придумаешь. — Алло? — Ох! Ох, здравствуйте. — Лэнс сглатывает. — Прошу прощения. Э-э… так вот… — Лэнс смотрит на визитку. — Я звоню насчёт предложения работы. — Работы? Разрешите узнать, кто это? — Э-э… Меня зовут Лэнс. Мне дали вашу визитку, и… — О! — оживляются на том конце. — Да, да, мы ждали вашего звонка. — Правда? — Да, одну секунду, я переключу вас на него напрямую. — О, э-э, спаси… В трубке начинает играть фоновая музыка. Лэнс хмурится и садится на край кровати, мыча в ритм себе под нос. — Слушаю. Ох. — Э-э, здравствуйте. — Лэнс закусывает губу. — Я звоню насчёт предложения работы? Голос в трубке звучный, глубокий. Низкий, как у Широ, но, может, чуточку темнее. Почти привлекательный в каком-то смысле. Немного пугающий. — Лэнс Макклейн? — Д-да. Откуда вы знаете, как… — Я уже думал, что ты не позвонишь, — говорит голос. — Я за тобой наблюдал очень пристально. — Совсем не стрёмно звучит. Голос смеётся. — Нет-нет-нет. Видишь ли, я видел твои выступления, видел твой потенциал, Лэнс, и я бы очень хотел предложить тебе что-то большее. — Да? И что же? — Боюсь, я не могу рассказать тебе по телефону. Лэнс хмурится. — Почему? — Я бы хотел показать тебе лично. Как ты смотришь на то, чтобы назначить встречу? — Послушайте. — Лэнс ёрзает на месте. — Это всё звучит очень подозрительно, простите, мне кажется, ничего не выгорит. Спасибо… — Ну-ну, погоди. Просто встретимся в моём офисе. Обещаю, ты не пожалеешь о потраченном времени. Лэнс покусывает губу. — Не знаю даже… — Я могу сразу обещать тебе плату вдвое выше, — рокочет голос Заркона. — За работу, которой ты сможешь по праву гордиться. Дыхание перехватывает, во рту пересыхает. Лэнс прижимает кончик языка к зубам и вздыхает. — Когда? — Мне скоро понадобится уехать. Как насчёт двадцать третьего? — О, хорошо. Какой это день? — Пятница. Ох, чёрт. — Прошу прощения, в этот день не могу. Это день повторного открытия «Паладина». — Ну что же… Боюсь, я прилечу обратно только через месяц. Уверен, я смог бы устроить тебе экскурсию так, чтобы ты не пропустил ваше мероприятие. Лэнс делает вдох. Прикидывает варианты. Он такой предатель. Но весь с этого всё началось, разве нет? С единственной общной сущности, что объединяет весь мир? — Ты не пожалеешь о потраченном времени. Лэнс упирается пальцами ног в пол. Трёт в пальцах рассыпающийся на нитки подол футболки. — Хорошо.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.