Ad Astra

Ключ: Признание Размер: 1312 слов Сара в который раз поставила учебный фильм на паузу и посмотрела на часы. — Кое-кто совсем потерял совесть! — с раздражением сообщила она пустому пространству. С тех пор, как братец нашел себе компанию, ей было не привыкать коротать вечера в одиночестве. Он частенько теперь шлялся до самой ночи, но хотя бы предупреждал, что задержится. А сейчас от него не было ни слуху, ни духу, и от этого на душе отчего-то было тоскливо, хоть кричи. Хорошо, хотя бы родители прислали ей сообщение, что снова заночуют на работе. Этому паршивцу повезло — иначе бы его давно уже разыскивала СБЦ! Сара с сомнением посмотрела на коммуникатор. Скотт страшно злился, когда она ему звонила — считал, что это компрометирует его в глазах новых друзей. Ей его приятели совершенно не нравились, но ссориться с братом не нравилось куда больше. И когда она уже решила, что ссора лучше неизвестности, Скотт позвонил сам. — Привет. Родители дома? Ее сразу насторожил его тон. Он выдавал волнение, страх и что-то еще, чего она не могла разобрать. Но сердце забилось тревожнее. — Их сегодня не будет. Что случилось? Братец с облегчением выдохнул, а потом, помолчав, снова спросил: — Можешь забрать меня на аэрокаре? — Ты же знаешь, мне сейчас нельзя снова попадаться на незаконном вождении... Что случилось, Скотти? Где ты?! Почему не можешь доехать на монорельсе? Скотт сглотнул. — Ты, главное, не волнуйся. У меня... небольшая проблема. Я слегка повредил ногу. Так вот, что это было — боль! Сара вскочила: — Я сейчас же вызову скорую! — Нет! — в голосе брата была паника. — Ни в коем случае! — Скотт! — заорала она. — Что происходит?! — Приезжай, сама увидишь. Район Закера, двадцать второй уровень, блок пятьсот шесть. Склад «Алато». Захвати аптечку. Все, отбой. Сара зарычала от бессилия и злости, схватила кредитку матери и домашнюю аптечку и бросилась к выходу. На аэрокаре от сектора Шин Акиба до двадцать второго уровня было пятнадцать минут езды. Ей показалось, что это были самые долгие пятнадцать минут в ее жизни. Еще пятнадцать минут потребовалось, чтобы добраться до склада. Если бы не навигатор, она ни за что не сумела бы здесь сориентироваться — район складов напоминал лабиринт. Остановившись у нужной двери, она зажала на панели кнопку «ожидание», вышла и принялась крутить головой, высматривая Скотта. — Эй, Сара! — окликнул ее хрипловатый турианский голос откуда-то из бокового прохода. Это был один из приятелей братца, самый старший в их компании. — Палиус! Где Скотт? — Тсс, — шикнул тот и мотнул головой в сторону склада. — Пошли. Пока она ехала, воображение успело нарисовать ей целый ряд самых страшных картин. Но этот балбес все-таки сумел ее удивить. Растолкав друзей, понуро топтавшихся возле лежащего на полу Скотта, она изумленно присвистнула: — Я, конечно, знала, что вы придурки, но чтоб вот так... Рана Скотта была огнестрельной. Сара присела на корточки и достала аптечку. — Во что вы вляпались? — негромко, но очень грозно спросила она, обрабатывая ногу антисептиком. — Да ни во что! — сердито фыркнул Пабло, младший брат местного мелкого бандюгана. Скотт всегда уверял, что тот ненавидит нарушать закон и ни за что не втянет их в неприятности. — Пабло... эээ.. нашел пистолет, и мы решили немного пострелять, — брат болезненно морщился, но стоически переносил ее манипуляции. — Устроили тут тир. А Билли промазал по мишени, пуля отрикошетила и нечаянно попала в меня... Сара одарила убийственным взглядом сначала его, потом Билли, и встала. — Скотт, тебе нужно в больницу. Я же ни хрена в этом не понимаю, я просто промыла рану и заклеила две дырки. А вдруг кость задета? Или сухожилие? У нас даже сканера нет! — Мне нельзя в больницу! — возразил он. — Это же огнестрельное ранение, они вызовут СБЦ, начнут расследование. У Пабло будут серьезные проблемы. — Если мы не покажем рану врачу — проблемы будут у тебя! — А может, мы найдем панацелин? — с надеждой спросил Билли. — Панацелин что хочешь вылечит, и без всяких врачей! — И где же мы его возьмем? — с глубоким презрением спросила Сара. — В магазине купим? Он не продается, дубина! Его только медикам и военным под роспись выдают. — На черном рынке? — выдал очередную «гениальную» идею Билли. — Смеешься, что ли? Во-первых, нам его никто не продаст, по закону мы еще дети. А во-вторых — у кого-нибудь есть собственная кредитка с кругленькой суммой? Потому что карту матери я использовать не дам. Она же на Альянс работает. Если эта сделка где-нибудь всплывет, у всех нас будут такие неприятности, что лучше уж Пабло застрелиться прямо сейчас. — На Альянс! — радостно воскликнул Палиус. — Значит, у нее есть доступ к панацелину! — Не надо впутывать нашу мать, — буркнул Скотт. — Поехали отсюда, Сара. Дома что-нибудь придумаем... Она помогла ему встать. На ногах братец держался крайне плохо, и она еле-еле дотащила его до кара. Дома она снова осмотрела рану, сверилась со справочниками и помрачнела. — Скотт, не надо говорить, что само заживет. А вдруг не заживет? Я прочитала, тут может быть целая куча осложнений. Вплоть до гангрены. — Гангрены? — брат рассмеялся. — Чего ты сочиняешь, какая гангрена, двадцать второй век на дворе. — Гангрене пофиг. Дело не в веке, а в медицинском уходе. А я в этом смысле дикарь, только с синто-пластырем. — В больницу не поеду, — Скотт набычился, и стало понятно, что переубедить его не получится. Сара нервно заходила по комнате, а потом остановилась и беспомощно посмотрела на Скотта: — Придется ехать к маме. Другого выхода не вижу. — И что ты ей скажешь? — спросил он недоверчиво. — Навру что-нибудь. По дороге придумаю. И надо поторопиться, у тебя кожа вокруг раны краснеет... Ну, или езжай в больницу. Может, и не будут расследование начинать. — Нет уж! Дуй к маме. Охранник пропустил ее без вопросов — она приходила сюда достаточно часто и успела примелькаться. Входя в здание научного центра, Сара отчетливо поняла, что достойной причины просить панацелин у нее нет. Все придуманные ею варианты казались глупыми и наивными, а их мать была слишком умной женщиной. Оставалось только одно... — Сара? — Элен оторвалась от компьютера и вскочила. — Что-то случилось? Что-то со Скоттом? — Мам... — Сара глубоко вздохнула. — Ты присядь. Она выложила ей все, как есть. Элен выслушала ее признание молча от начала и до конца, а потом так же молча вышла из кабинета. Минут через десять она вернулась с небольшим контейнером в руках и протянула ей. — Зная вас с братом, мне давно следовало бы держать панацелин дома. В ее голосе был укор. — Отцу расскажешь? — понуро спросила Сара. — А ты как думаешь? Между любящими людьми не должно быть ни секретов, ни лжи. И я рада, что ты это уяснила, милая. Сара шмыгнула носом. Ей сделалось стыдно вдвойне. — Скотти меня убьет... — Не убьет, — мать улыбнулась и потрепала ее по голове. — Сначала позлится, а потом поймет, что ему досталась лучшая сестра на свете... Ну, все, беги обратно. — Элен поцеловала ее в щеку и легонько подтолкнула к двери. — Он, наверное, себе места не находит. А мы поговорим завтра. Разумеется, Скотт разозлился. — Предательница! — орал он. — Я с ней, как с другом, а она! Сара не выдержала, разревелась и убежала в свою комнату. Братец покричал еще немного, а через полчаса пришел к ней мириться. — Ладно, хватит реветь... Вряд ли предки сообщат в СБЦ. Ну заругают, ну посадят под домашний арест. Сам виноват, знал же, что Билли дубина и нельзя ему оружие в руки давать... А ты молодец, не растерялась, не раскисла. Парням паниковать не дала. — Ты тоже держался молодцом, — она вытерла нос. — Сильно больно было? — Ага. Пока ты обезболивающее не вколола, думал, вот-вот выть начну. А сейчас ничего, все уже прошло. — Хочешь, я с тобой под домашним арестом посижу? Скотт приобнял ее за плечи, торжественно сказал: — У меня лучшая сестра на свете! — и не понял, почему она начала хихикать. Родители вернулись следующим вечером. Алек позвал их в свой кабинет и положил перед ними на стол какой-то кусочек пластика. — Это абонемент в тир, на год. Я выберу вам тренера и буду лично принимать нормативы. И только попробуйте пропускать занятия! Все, свободны. — А как же нотации и домашний арест? — удивленно спросил Скотт. — Ну, раз ты настаиваешь... — Нет-нет! — Тогда брысь. Сара и Скотт переглянулись и вышли. — Мировые у нас все-таки предки, — задумчиво сказал брат уже за дверью. — Скотт! — услышали они возмущенный голос матери. — Это что — штраф за превышение скорости?! Он хлопнул себя по лбу: — Черт! Совсем забыл! — Вот лопух! — захохотала Сара. — А сказал бы мне — я напомнила бы. Ладно, пошли. Кажется, свой домашний арест ты все-таки схлопочешь...