Героиня

Чеён. — Вампиры пользуются метро? Ты серьёзно? — Говори потише, — прошипел Кай, увлекая меня к кассе. Я пыталась убедить его воспользоваться автоматом, но он и слышать этого не хотел. Подойдя к кассе, мы увидели недовольное лицо кассирши, которая, как я знала по опыту, гадала, почему мы не воспользовались автоматом. Кай повернулся и молча начал нас пересчитывать, потом озадаченно уставился на список типов билетов. — Семь дневных взрослых билетов для первой зоны и один детский. Женщина цинично уставилась на него. — А кто ребёнок? — Я, — удивлённо посмотрел на неё Кай. Я покосилась на него. Каю было шестнадцать лет, поэтому он должен был покупать взрослый билет. Кай — вампир-миллионер благородных кровей. Неужели он действительно пытается сэкономить пару фунтов на подземке? — Документы, пожалуйста, — ровным голосом попросила кассирша. Мои брови нахмурились. Я знала немногих людей, которые носили с собой документы. Тем не менее Кай вытащил из кармана джинсов бумажник и достал липовое удостоверение с датой рождения в правом верхнем углу. Кассирша, не раздумывая, взяла его и выдала билеты. — Вот глупая, — усмехнулся Кай, вставляя билет в турникет. Уступив дорогу какой-то спешащей женщине, одетой в строгий костюм, я последовала за ним. — У тебя поддельное удостоверение! — заметила я, когда мы спускались на эскалаторе. Мимо нас вниз торопились многочисленные офисные сотрудники, опаздывавшие на работу. Он глупо улыбнулся: — И не одно! Кай перевернул удостоверение, и я обнаружила другой поддельный документ, в котором значилось, что Каю восемнадцать лет. Я покачала головой, удивляясь, на что способны деньги, и в этот момент почувствовала знакомое дуновение ветерка. Через секунду из тёмного тоннеля выехал поезд. Оттолкнув в сторону какого-то мужчину, я затянула Кая в вагон в уверенности, что остальные зайдут безо всяких проблем. Люди заполнили вагон, оттесняя нас к мусорному баку. Через несколько секунд уже не осталось свободного места, и поезд тронулся. Воздух наполнился грохотом металлических колес. Кто-то включил в наушниках музыку на полную громкость, пытаясь перекрыть этот шум. — Чёрт, это все равно, что сидеть одному за обеденным столом, уставленным сотней блюд. Кай напрягся и прикусил губу, как это делал Чанёль, когда пытался противостоять искушению. Я нахмурилась и приблизилась к нему вплотную. Поезд набирал ход. Я давно не пользовалась подземкой, поэтому потеряла равновесие и почти рухнула на ДжиСо, подругу Джису. — Всё в порядке, — пробормотала я. Кай старался держать себя в руках и молчал до пункта назначения. Через несколько минут поезд остановился на станции Гранхвамун и я, схватив Кая за запястье, вытянула его на платформу. Окружённые толпой туристов и местных жителей, мы поспешили к эскалатору, стараясь держаться левой стороны. Я протянула его за собой через турникет прежде, чем он успел достать свой билет. Один из контролеров неодобрительно посмотрел на меня, но ничего не сказал. Заметив нишу в стене, я потащила его туда. — Ты что, не можешь без охоты? Он вяло кивнул. — Я никогда прежде не был в такой толпе. Внезапно у меня появилась идея. Когда подошёл Бэкхён, я схватила его за руку. — Тут есть где-нибудь укромный уголок? — я показала в сторону Кая и закончила в полголоса: — Охота. Бэкхён кивнул, не глядя мне в глаза. Моё сердце сжалось. Теперь он не мог на меня даже смотреть. — Тогда идите, мальчики, а мы с девочками по магазинам. Бэкхён пошёл прочь, а Кай задержался, доставая что-то из бумажника. — Вот, тебе это понадобится. На его ладони лежал прямоугольный кусочек пластика. — Твоя? — удивлённо спросила я. — Нет. Одолжил у кое-кого, — он попытался улыбнуться. Понимание пришло не сразу. Заговорщически ухмыльнувшись, я спросила: — Я могу увеличить размер кредита? — Этот счёт имеет безграничный размер кредита, — пояснил Кай. Приблизившись ко мне вплотную, он прошептал пин-код на ухо и, подмигнув, поспешил за остальными. — Ни в чем себе не отказывай! Мы с Джису и Джисо вышли из метро. Меня ждал день без Чанёля, день без его парапсихологических штучек и навязчивого внимания. Это мгновенно улучшило мое настроение. Что бы он со мной ни делал, что бы ни заставлял чувствовать… мне это не нравилось, но и сопротивляться этому было очень сложно. Выйдя на оживленные улицы Сеула, я вдохнула знакомую смесь выхлопных газов и ароматов экзотической пищи со всего мира. Вокруг меня люди разговаривали на десятках языков с самыми разными акцентами. Эти звуки были приятной музыкой для моих ушей: слишком долго мне доводилось слушать лишь сдержанный говор манерных аристократов. Я буквально светилась от радости. Мне казалось, что я плыву по воздуху. Я дома. Кай и Бэкхён догнали нас, когда мы выходили из Харродс, где Джису и Джинсо провели бесчисленное количество часов. Я же тратила деньги на каждый благотворительный проект, который попадался мне на глаза, используя карточку Чанёля. Сначала я получала от этого массу удовольствия, но радость мести очень скоро потускнела, и мне стало не по себе, хотя он всего лишь поцеловал меня. Урчание в моем желудке помешало Джису показать ребятам всю ту груду покупок, которые она успела приобрести. — Что это было, чёрт побери? Я покраснела: — Мой желудок. Я голодна. — Кай сделал страдальческое лицо. — Желудки людей урчат, когда они пусты? Ух ты! Нам об этом никогда не рассказывали во время учёбы. Так что же ты хочешь поесть? Потому что мы уже насытились, если ты понимаешь, о чём я. Он весело подмигнул мне, и я задумалась. — До смерти хочется картошки фри. Несколько минут спустя я разворачивала промасленный кусок газеты. В ноздри ударил острый запах уксуса. Отойдя от лотка, торгующего едой навынос, я всё ещё ощущала сильный запах подгоревшего жира и сырой рыбы в тесте. Не дожидаясь остальных, я отправила в рот несколько ломтиков жирной, хрустящей и чертовски горячей картошки фри. Это явно лучше, чем бутерброды с сыром. Стараясь не обжечься, я начала жевать картошку, глотая и жмурясь, когда мне попадался особенно горячий ломтик. Ко мне подошли Кай и Бэкхён, держа в руках большие порции картошки. — Насытились, говоришь? — я улыбнулась, увидев, что остальные ребята набрали себе много разной еды. Оказалось, что Лиса и Джису не одобряют жирную пищу: обе взяли лишь по бутылке диетической колы. — Так куда ты хочешь пойти? Потому что я не могу есть, стоя на месте, — сказала я. Кай пожал плечами. — На набережную? Я кивнула. Последовав за Каем, я и не заметила, когда Бэкхён поравнялся со мной. — Можно с тобой поговорить? Наедине? — добавил он, посмотрев на Кая, который обернулся и вопросительно уставился на нас. — Э, ну конечно, — неуверенно ответила я, взглядом давая понять Каю, что он должен вмешаться, но он лишь виновато улыбнулся и ускорил шаг. Проходя мимо, Джису бросила на меня неодобрительный взгляд. Внезапно меня сильно заинтересовал вид асфальта. Спрятав лицо в волосах, я надеялась, что он не заметит, как румянец налил мои щёки. Когда я начала ковырять носком туфли трещину в асфальте, Бэкхён заговорил: — Что сегодня случилось? У него был на удивление спокойный голос, словно он с трудом сдерживал гнев. Таким я его ещё не видела. — В смысле? — С Чанёлем. Я вздохнула: следовало догадаться. Конечно, Бэкхёну интересно, почему у меня на губах кровь Чанёля и куда он исчез, хотя я и сама этого не знала. — Ничего, — выдохнула я, понимая, что долго лгать не получится. Он подошёл ближе, возвышаясь надо мной, словно башня. Издалека доносился шум транспорта. В узкой боковой улочке, зажатой между высокими зданиями, над которой низко нависло невыразительное серое небо, я чувствовала себя очень маленькой и беспомощной. — Просто скажи мне, Чеён. — Когда мы остановились, Чанёль казался каким-то отрешенным, потом внезапно прижал меня к себе, мы разговорились и… — мой голос замер. — Продолжай. — Он случайно прокусил себе губу, и, ну, в общем, мы поцеловались, — ответила я, удивившись, как легко мне удалось всё это рассказать. Я потупилась, потому что понимала, что мне не понравится выражение лица Бэкхёна, если я посмотрю на него. — Но это длилось лишь секунду, а потом Чанёль исчез. Тихий, напряженный голос разорвал тишину: — Почему? — Не знаю… его кровь словно… свела меня с ума, я не могла ничего с собой поделать, — бросив на него быстрый взгляд, я заметила, что он тоже понурился. — Что со мной случилось, Бэкхён? Я не хотела этого! — Я не знаю, но… скажи мне правду. Ты чувствуешь что-нибудь, когда я делал так? — Как? Он подошел вплотную и осторожно взял меня за подбородок. — Вот так… Когда он поцеловал меня в губы, снова вернулись мысли о запретном, неправильном и аморальном. Но мне хотелось, чтобы это были губы не Бэкхёна, а Чана. Ответив на поцелуй, я почувствовала волну желания, любви и, сильнее всего, счастья, захлестнувшую меня. Однако… это было не то. Я понимала, что мы порвали, возврата назад нет и мы всего лишь друзья. Я понимала, что, позволяя поцеловать себя, причиняю ему боль. Но несмотря на это, мои руки сами обвились вокруг шеи Бэка. Внезапно он отстранился, всё ещё держа меня за плечи. В его глазах светилась надежда. — Ну как? — Прости, Бэкхён! — его дыхание участилось. — Но когда я тебя целую… Я всегда считала и буду считать тебя только другом. Не знаю почему. Ты так добр ко мне и так обходителен… "А Чанёль нет, "— мелькнула мысль. — Я просто не люблю тебя. Прости… не знаю, что происходит, когда я целую тебя. Он закрыл глаза. — Ты чувствуешь то, что чувствует любой человек, когда целует вампира. Так мы соблазняем добычу… иногда. Нет, это не любовь, — закончил он. Бесстрастно. Спокойно. Но в его голосе чувствовалась напряженность, я понимала, что он сильно задет. — Отношения не могут основываться на подобном, — произнесла я и тут же пожалела о сказанном. Спокойное выражение лица Бэкхёна мгновенно сменила маска гнева. — А что есть у вас с НИМ? Должны ли отношения строиться на похоти, крови и желании? Ты этого хочешь, Чеён?! — прорычал он, делая шаг ко мне. — Кто говорил об отношениях? — Никто, но ты себя так ведешь! — Мне не нужны отношения: ни с вампиром, ни с кем другим! Довольно с меня мужчин. Мой последний парень изменил мне, помнишь? — провизжала я, тяжело дыша и оживленно размахивая руками сжатыми в кулаки. Я с силой отшвырнула в сторону пакет из-под картошки фри. — Не ври мне! Ты хочешь его, и ты это знаешь. — его глаза сузились. — Но послушай меня, Чеён: когда он разобьет твоё сердце, не приходи ко мне, потому что моё сердце уже и так кровоточит. Запомни это. Бэкхён развернулся и пошёл прочь, оставив после себя лишь отчаяние. — Я не позволю, чтобы моё сердце было разбито, идиот, — прошептала я, глядя ему вслед. Оперевшись об ограду возле ближайшего дома, который, несомненно, был разделен на отдельные квартиры, я дала себе время немного остыть. После нескольких глубоких вдохов я почувствовала, что мне уже лучше. Почему мне нравится Чанёль, если он такой, скажем так, засранец? Да, у него есть свои плюсы, но тем не менее он засранец. "Возможно, все дело в похоти, Чеён?— в своей обычной насмешливой манере поинтересовался мой внутренний голос. — Просто слушай свое сердце. Чьё имя приходит тебе в голову первым?" Чанёль. Внутренний голос хохотнул. —Тогда ты сделала правильный выбор. Я закрыла глаза, чувствуя себя глупо из-за того, что пыталась найти поддержку у собственного внутреннего голоса. Тем не менее, он прав. Я знала, что чувствую что-то к Чанёлю, несмотря на то, кем он был, и на неприязнь, с которой мне приходилось постоянно сталкиваться. Довольно туманный вывод. Как получилось, что я отвергла хорошего парня, потому что меня всё сильнее тянуло к этому придурку? Моя жизнь — сплошная грустная история из дешевого бульварного романа. Я убрала руку с ограды и отправилась вслед за Бэкхёном. Откинувшись на спинку скамейки, я засунула перепачканные жиром руки в карманы. Я доела картошку и теперь ждала, пока остальные закончат свои порции. Кай, сидевший возле меня, молчал довольно продолжительное время, поэтому я с интересом наблюдала за уличными артистами на набережной. Неожиданно моё внимание привлекли трое парней, одетых в похожие куртки с капюшонами, шапочки, тесные футболки и мешковатые джинсы, ремни которых явно не справлялись со своей задачей. Ленивой походкой они двигались по набережной. Остановившись возле ближайшего мима, парни начали громко ругаться и смеяться. Только когда один из них взглянул в нашу сторону, я узнала их. Джоэл с друзьями. — Вот дерьмо! — выдохнула я, ощутив приступ паники. Кай вопросительно посмотрел на меня, потом на парней, медленно приближающихся к нам. Они глазели на нас и, несмотря на свою тупость, без сомнения, могли меня вот-вот узнать. — Что? — спросил Кай, резко повернув голову ко мне. Я взглянула на него испуганными глазами. — Я их знаю! — Вот черт! — выругался Кай. Когда троица проходила мимо большой группы туристов, я вскочила, собираясь убежать. Но, прежде чем успела сделать шаг, Кай резко дернул меня назад, усадив на холодную скамейку. — Куда это ты собралась? — прошипел он зловеще. — Я убираюсь отсюда! Они меня узнают! — Ты не можешь уйти! — Могу! — Тогда я пойду с тобой, — заявил он, вскакивая, но я толкнула его, и он тяжело опустился назад. — Нет! — быстро возразила я. — Со мной всё будет в порядке. Я не убегу. Подняв взгляд, я заметила, что Джоэл с друзьями всё ещё внимательно наблюдают за мной, постепенно продвигаясь сквозь толпу. Если они подойдут ближе, я пропала. Кай глянул на толпу туристов, словно ястреб, высматривающий добычу, и повернулся ко мне. — Ладно, но, пожалуйста, не убегай, иначе Чан убьет меня. Мы всё уладим. Теперь иди. Мне не нужно было повторять дважды. Я нырнула в боковую улочку, запруженную толпой гуляющих людей, чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы. Я не знала, куда иду, где нахожусь. Я знала лишь, что мне нужно бежать. Расталкивая прохожих, я слышала, как мне вдогонку несутся поклятья и недовольное ворчание. Мужчина в дорогом костюме даже погрозил мне кулаком, когда я бросила взгляд назад. Рядом с ним лежал раскрытый портфель, из которого высыпался целый ворох бумаг. Слёзы горячими ручьями потекли по моим щекам. Джоэл? Почему сейчас? Мне это не нужно. Я направилась в единственное место в этом районе, где моя душа могла найти успокоение, — «Джой Хэбби», магазин игрушек. Глупо, но это правда. Полки, уставленные разнообразными игрушками, навевали воспоминания о счастливом детстве. Как раз то, что мне было необходимо. Взлетев по эскалатору, я пронеслась мимо кричащих детей, которые тянули усталых родителей к дорогим игрушкам. Споткнувшись о ступеньку, я очутилась в отделе детских железных дорог. Зайдя за один из стендов, я оперлась о груду коробок с игрушечными вагонами и сделала несколько глубоких вдохов. Джоэл застал меня врасплох. Вероятно, поэтому моё сердце, казалось, сдавили безжалостные тиски. С каждым его ударом они сжимались всё сильнее, перекрывая ток важнейшей жидкости — крови.