The Retribution of bloody love

      В этот раз мое пробуждение было очень паршивым. Одно дело, когда у тебя срастаются все кости, либо проходит эффект отравления волчьим ядом, но сейчас же я словно испытывала похмелье. Гадкое магическое похмелье, и это было совсем не круто. В горле пересохло, да и язык походил скорее на обрывок наждачной бумаги, голова раскалывалась, и вообще в целом мне казалось, что лучше бы снова сдохнуть, чем ощущать вот это вот все. — Ну наконец-то! — послышался откуда-то со стороны мужской голос, и я, нехотя, открыла глаза.       Увы, компанией представителя не особо любимой мною семейки Майклсонов я похвастаться не могла, ведь на меня взирал мой новый знакомый, на деле оказавшийся очередным маньяком и убийцей. Черт! Ко мне словно тянет всякие отбросы вампирского общества, вот честно! — Кай? — прохрипела я, после прокашлявшись, но, кажется, моему голосу это не особо помогло. — О, ты запомнила мое имя, прелестно, — улыбнулся он, отправив себе в рот ломтик картошки-фри. — Где мы? — оглядываясь по сторонам, поинтересовалась я, и без его ответа констатируя, что это какая-то забегаловка, на диванчик в которой уложил меня мой похититель, сам решив перекусить, учитывая, что перед ним стояла тарелка с огромной порцией всяческой калорийной снеди. Не то, чтобы на вампирах сказывался излишек холестерина, но мне от созерцания фаст-фуда стало, кажется, еще хуже. Похоже, это очередное последствие выкачивания магии из моего тела. Или же я, постоянно находясь с первородными, просто-напросто привыкла питаться значительно лучше, чем могли предложить в этом заведении.       Впрочем, предлагать-то особо уже было некому, ведь обескровленные трупы персонала этого бистро валялись по всему его залу. Ну-ну, кое-кто проголодался, значит. О, и надо же, их заботливый убийца даже побеспокоился о том, чтобы нас не потревожили, перевернув табличку на двери, уведомляя новых посетителей, что здесь закрыто. М-да, и люди, не попавшие внутрь вообще не представляют, как им повезло. В отличие от меня.       Один на один с очередным садистом. Пейтон, это очень хреновая стабильность твоей жизни, ты так не находишь? Какая-то повторяющаяся время от времени ситуация, в которой меняются только маньяки, от чего можно сделать вывод, что проблема не в них, а во мне. Точно пора проситься в психлечебницу, хотя, кажется, такое уже не лечится. — Чуточку наблюдательности, и ты все поймешь, — лукаво усмехнулся еретик. Да-да, еретик. И он не из числа тех, кого сжигали на костре за отступничество от веры, а очередной магический гибрид. Ведьмак и вампир в одном флаконе. А я еще придиралась к неестественности своей природы. И как Эстер пропустила подобные эксперименты? Ой, нет, хорошо, что до такого не дошло, а то мало ли какой бы она сделала меня. Вдруг я обзавелась бы хвостом или рогами. Такой уникальности мне точно не нужно. — Уже поняла. И что-то я не припомню, когда успела дать согласие отправиться с тобой между тем, как ты всадил мне в руку нож и тем, как я потеряла сознание, — стараясь проникнуться его притворной приторной веселостью, в тон ему ответила я. — Я похож на того парня, которому оно требуется? — изумленно покосился на меня Кай. — Это может показаться тебе забавным, но на маньяка ты не смахиваешь. — Правда? А ты со многими была знакома, поэтому сравниваешь? — тут же спросил он.       Пейтон, надо бы тебе захлопнуться. Это ты умеешь читать мысли, а не этот тип. Ему-то не обязательно что-то знать о тебе. Да и вообще это не Клаус, который, по правде сказать, многое мне спускает с рук. Не всегда, но часто. До этого я мало что разведала о еретике, но предчувствия у меня очень и очень плохие, хотя парочка козырей все еще в моей колоде, и это греет душу. — Это мрачная страница моей биографии, — отмахнулась я. Ну и ну, я даже не связана. Как опрометчиво, Кай. Похоже, он явно не знает, с кем имеет дело. А это можно вполне успешно использовать против него. — Обожаю такие истории. — Ничего интересного, — качнула я головой. — Но что-то рассказать о себе все-таки придется, — в его голубых глазах вспыхнул недобрый огонек. — Например, откуда в тебе столько магии? С обычным вампиром не сравнить. Ладно, не буду забегать вперед. Представишься? Мы как-то не дошли до этого, — виновато ухмыльнулся он, вот только вины этой явно не испытывал, как и сожаления, как и всего остального спектра человеческих или же вампирских чувств. Я уже знала, что передо мной эмоционально чистый лист. Хотя это как сказать. Любовь к убийствам, пыткам, насилию, садизму — все же эмоция, вот только гордости она не вызывает, лишь удовольствие. И плохо, что я знакома с этим ощущением лично. — Я — Пейтон. Пейтон Паркер, — свое второе имя Каю я решила не сообщать, его и так используют все, кому не лень, и мне это дико не нравится. — Паркер? Какое совпадение! — воскликнул мой похититель. — Мы случайно не родственники? — Нет-нет, точно нет. — Это хорошо, — кивнул он.       И я даже знаю, почему. Быть родственницей Кая Паркера — значит, быть умершей. Гарантировано. Я, конечно, и так мертва, причем неоднократно, и счет моих смертей уже точно перевалил за полсотни, если не больше, но, серьезно, одна кровь с ним — это приговор. М-да, а я думала, что у древнейших неописуемо огромные семейные проблемы. Уф, как я ошибалась.       Вот только у меня для еретика тоже имеется сюрприз. Он наполовину ведьмак, а это, учитывая всю мою безмерную «любовь» к магическому отродью, тоже не подарок судьбы. Я опасаюсь его, присматриваюсь к нему, веду себя настороженно, но единственное, чего я хочу сейчас — убить Кая. Почему? Просто так. Из-за своей стойкой антипатии к их виду. В прошлом у нас не сложилось, и никакого прогресса нет до сих пор. Если честно, я и не хочу работать над собой в этом направлении. Пусть это будет моим маленьким изъяном. Еще одним грешком. У Никлауса их вообще вон сколько, я стольким количеством похвастаться не могу. Впрочем, первородный гибрид — не самый лучший пример для подражания. Ну и мой иммунитет к чарам тоже никуда не делся. Надеюсь. Не думаю, что Фрея подвела бы меня так. Поэтому кто еще для кого угроза. Но с этим Паркером все равно нужно держать ухо востро.       Вообще я уже могла бы его убить, но состояние мое еще не позволяло делать резких движений, я до сих пор приходила в себя, и пока в моих силах было только поддерживать милую беседу, примеряясь к сонной артерии сидящего напротив меня парня. А есть-то хотелось дико. Его пульс отбивался гулким ритмом в моих ушах, и я то и дело сглатывала слюну, представляя, как бы прекрасно кровь Кая вливалась в мою глотку, сохраняя этот же ритм, а то и ускоряя его, учитывая адреналин от укуса. Никакой бургер не сравнится с этим.       Жизнь моего похитителя продлевалась еще по одной причине. Естественно, я влезла в мысли Паркера. Я не могла не сделать это. Дурная привычка, любопытство и желание знать врага не только в лицо. Так вот, в его голове творился сущий ад. Настоящий кавардак, коего я не встречала даже в доверху забитых антиквариатом и старинной рухлядью комнатах Abattoir. И среди этого хаоса из прошлых и будущих смертей, заклинаний, обрывков каких-то фильмов, я успела увидеть Серену. Уже бездыханно лежащую у его ног. И вот теперь мне необходимо было понять, являлся ли ее убийцей Кай, а после свершить казнь, поэтому мое времяпровождение с ним затягивалось на неопределенный срок. А, учитывая его болтовню, я надеялась, что он сам расскажет обо всем, и необходимости снова применять телепатию больше не возникнет.       Кстати, вот сейчас я с уверенностью могла сказать, хоть и сама не верила в это, что Ник не так плох, как кажется на первый взгляд, да и на второй, и на третий, и дальше по порядку. В сравнении с еретиком, первородный гибрид — просто подарок свыше. Это, конечно, достаточно субъективное заявление под влиянием впечатления от посещения содержимого черепушки парня, сидящего передо мной, но да, отныне я считала, что Клаус не так ужасен, как предполагалось ранее, ведь он хотя бы способен на какие-то эмоции. Великодушие, например. Иногда даже милосердие. Очень редко, конечно, но все же. Уф, представляю, как древний повеселился, сообщи я ему об этом.       К слову, предчувствую, что он и повеселится, а еще испортит мое враз улучшившееся мнение о себе. Мне предстоит принять и пережить наказание, когда Ник меня найдет. И я знаю, что негодование его будет безгранично. — Так зачем я тебе? — я осознала, что мое молчание, в сравнении с не замолкающим Каем, очень уж затянулось, вот и решила пойти напролом. — Какая нетерпеливая, — цокнул он языком, смерив меня недовольным холодным взглядом, в котором, будь он ощутимым буквально, явно хватило бы льда, чтобы я обратилась в айсберг. Ну или сугроб. В общем, замерзла бы, потому что холодок, пробежавший от него по коже, оказался достаточно реальным и неприятным до жути. — Скорее, любопытная. — Заметно. И откуда же ты здесь, Пейтон Паркер? — Из Нового Орлеана. Я бы могла пригласить тебя на экскурсию, но не буду, — я наконец села ровно, скрестив руки на груди, чувствуя, что тошнота прошла и меня почти перестало мутить. Силы возвращаются ко мне, отлично. — И откуда в Новом Орлеане такие занятно могущественные вампиры? — недоверчиво переспросил Кай. — Я… — я собиралась озвучить ему свою привычную жалостливую легенду о проклятии древних монстров, но вовремя осеклась, решив выбрать необычную тактику, — я — первородная. — Как Майклсоны? Я чуток слыхал о них. — Да, как они. Я их… кузина, — продолжала лгать я, уже представляя, как Клаус сжигал бы генеалогическое древо, лишь бы выпалить оттуда мою принадлежность к их роду. — Очень дальняя кузина. Кстати, если тебя интересует выкуп, то можешь связаться с Никлаусом, и он отдаст за меня любую назначенную цену, да-да.       Ага, а потом сдерет мою шкуру, чтобы повесить над камином. Конечно, Кай не знаком с особенностями нашего общения с Майклсонами, но с выкупом я что-то загнула. — Мне не нужны деньги, — покачал он головой, — только магия, чтобы найти одну вещицу. — Какую вещицу? — тут же выпалила я, сделав это ну очень быстро, кажется, так только гневя еретика еще больше. Хотя гнев вообще входит в число его эмоций? Я что-то запуталась. — Ну не совсем вещицу, — недовольно уточнил парень. — Гроб. Я хочу заполучить гроб с Еленой Гилберт.       Вот это новость! История идет по накатанной, и все снова помешались на потребности в двойнике? Значит ли это, что Паркер не убивал Леруа? — Мечтаешь стать человеком? — аккуратно поинтересовалась я. — Получив неуязвимость и бессмертие вампира? — хмыкнул мой похититель, после сжевав еще пару ломтиков картофеля. — Вот еще. Хуже и не может быть. Хотел приобрести себе страховку. — На случай чего? — Ты задаешь много вопросов, Пейтон Паркер. Очень много вопросов. Такая любознательность мне не по душе.       Кай вытянул руку вперед и принялся произносить какое-то заклинание. Я же в этот момент лихорадочно соображала, что должна делать, поэтому снова прогулялась в его мысли. Ага, он пытался вызвать у меня аневризмы. Ладно, они, так они.       Драматично закричав, стараясь сделать это как можно громче, я приложила пальцы к вискам, массируя их, будто желая так унять боль, которой, естественно, не было. Но он-то об этом не знал.       Вообще, если честно, то кое-что я ощущала. Похоже, это последствия телепатической вылазки. Впрочем, ничего существенного, всего лишь небольшое головокружение, вот и все.       Когда «пытка» закончилась, я устало откинулась на спинку диванчика, якобы будучи полностью вымотанной его магическим трюком, и Кай удовлетворенно цокнул языком. — Будут еще вопросы? — иронично ухмыльнулся еретик.       И тут я кое-что поняла. Во-первых, он и правда не был причастен к смерти Серены, иначе не преминул бы упомянуть об этом в силу своей болтливости, да и погоня за гробом так же являлась его своеобразным алиби. А, во-вторых, нужно скорее кончать с ним, ведь долго на своих представлениях я выезжать не смогу. — Да. Я повторюсь. Где мы? — прекратив играть, я добавила в свой тон стальных ноток, чтобы его контрастом слегка сбить Паркера с толку. — Эй, будь хорошей девочкой, Пейтон!       Что ж, ответа я не получила, но зато мысленно разузнала, что мы неподалеку от «Мистик-Гриль», ведь Кай искренне считал братьев Сальваторе недотепами, поэтому полагал, что они не найдут нас и у себя под носом. Ха, это ты еще не знаком с Майклсонами, те дойдут и на край света! Кстати, я почему-то думала, что меня кто-нибудь спасет, но выясню это позже, когда окажусь уже на более дружественной территории.       Мой похититель, чувствуя, как его покидает полученная ранее магия, вновь вытянул руку перед собой, и я дернулась назад, опасаясь, как бы он не стал выкачивать мою силу, но Паркер рассчитывал сделать кое-что иное. То, что я не могла бы разыграть, изображая боль, и корча из себя страдалицу. Этот парень вздумал свернуть мне шею, всерьез полагая, что я излишне болтлива, и это выводило его из себя! Кто бы говорил, Кай! Что ж, на этом мой спектакль официально окончен.       Сорвавшись с места, я подскочила к еретику и, схватив его за шею, вытащила из-за стола. Но он, несмотря на свое неприятное изумление, все-таки сумел вцепиться в мое запястье, ослабляя меня своим воздействием. Ну уж нет, так не пойдет!       Я двинула его ногой в пах, а после еще и приложила лицом об свое колено. И сделала я это зря, ведь теперь мой голод стал еще сильнее, учитывая, что я учуяла запал крови из разбитого носа парнишки. Клыки моментально прорезали десны, и я всего миг боролась с собой, прежде чем впилась в шею Паркера, наконец пробуя его на вкус. Долгожданный момент! И какой пикантный, ведь кровь с примешанной в ней магией покалывала гортань, словно я пила газировку. Такое необычное ощущение, никогда еще не испытывала подобного.       Впрочем, убивать своего похитителя, теперь же став его наказанием, я не собиралась. Просто обезвредила, на самую малость обескровив, затем же связала и скинула в багажник припаркованного рядом с забегаловкой серебристого седана, ключи от которого я нашла в кармане одной из официанток. Трупам ведь не нужны автомобили, а мне — в самый раз, учитывая, что тащить Кая на себе я не желала. В конце концов, он в любую минуту мог очнуться и снова похитить у меня магию, а это никому не нужно.       Немного поплутав по улочкам Мистик-Фоллс, я все-таки добралась до бара, из которого была похищена. Вот уж не знаю, кого я собиралась там найти, учитывая, что до закрытия оставалось всего полчаса, а первородные явно занимались моими поисками, но я попросту не помнила, как добраться до их особняка, а мобильный был мною потерян во время самой первой стычки с еретиком.       Войдя внутрь, я обомлела, ведь Никлаус с Колом, как ни в чем не бывало, обсуждали что-то, накачиваясь бурбоном, и я не скажу, что старший братец очень злился на своего, условно, юного неразумного родственника, вытащившего нас в город.       Кашлянув, я привлекла их внимание, состроив недовольную мину. — Вы хоть притворились бы обеспокоенными, не говоря уже о том, чтобы сбиться с ног и поднять на уши весь город! — обиженно протянула я. — Зачем, если ты практически неуязвима, дорогуша? — язвительно заметил Ник, и по молнии ярости, мимолетно сверкнувшей в его берилловых глазах, я осознала, насколько сильно негодование гибрида. Младшенькому высказывай все, я тут ни при чем! — Рад видеть тебя, киска. Расскажешь, как прикончила того малолетнего нахала? — оживился древний вампир, протягивая мне свой бокал. — Он мне так понравился, что я не стала его убивать, — ухмыльнулась я, видя, как ухмылка же с лица Кола, наоборот, сошла. Чудно. — И если это поможет папочке сменить гнев на милость, я скажу, что притащила ему еретика в зубах, — на мгновение выпустив клыки, я демонстративно лизнула их кончиком языка. — Я подумаю над этим, Квинн, — сообщил Клаус, давая мне понять, что одной, вероятно, полезной жертвой отделаться не получится. Вот так и знала, что он обвинит во всем меня. Лучше бы инсценировала свою смерть и сбежала, но теперь уже поздно, поэтому я приняла предложенную Колом выпивку, намереваясь рассказать, что же удалось выведать у Кая.