The Division Bell

      Ранним воскресным утром Ютака лежал поперек кровати, свесив голову вниз. Парень разглядывал старый будильник, который стоял на краю письменного стола. Стрелки показывали, что сейчас половина пятого утра — не больше и не меньше. — Как же жарко… Парень тяжело выдохнул. Лето подходило к концу, еще несколько дней — и август уступит свое место сентябрю, а это значит, что начнется второй семестр школы. Юта был в первом классе старшей школы и то, что он пойдет в новую школу, к незнакомым людям, его совсем не радовало. Так происходило последние пять лет — ни в одной школе он не задерживался больше, чем на один семестр. Так или иначе, что-то случалось, из рук вон выходящее, и его семье приходилось переезжать, поэтому паренька совершенно не прельщали новые знакомства. Зачем с кем-то знакомиться и заводить дружбу, если через несколько месяцев все эти люди навсегда исчезнут из твоей жизни, будто ты с ними и не был никогда знаком? Вот и Ютака предпочитал ни с кем не общаться, его это полностью устраивало. Он давно привык быть невидимкой для всех. Пусть лучше с пустотой в сердце, чем потом с болью от потери друзей и всего того, к чему привык. Хоть парень и был нелюдимым, стараясь игнорировать все вокруг, появиться в новом коллективе для него все равно оставалось тем еще испытанием. Мало ли что, ведь люди — разные, и каждый реагирует по-своему. Даже невидимок задирают и могут обидеть. Игнорируй не игнорируй, но одному против всех идти сложно, а в некоторых случаях вообще невозможно. В любом случае, внутри коллектива все равно нужно сосуществовать и играть по их правилам, в противном случае — не выживешь. При обдумывании всего этого, настроение Ютаки вовсе сошло на нет, отчего стало совсем паршиво. Пролежав так еще минут «полчаса», паренек все же решил развеяться, все равно заснуть уже не получится. Они с семьей уже неделю жили в новом городе, а Юта так ни разу и не вышел из дому. Как ни пытались повлиять на него родители, ничего не помогало: мальчик сутками напролет сидел в своей комнате и лишь изредка выходил, чтобы чего-то перекусить. Такое положение вещей резко взбесило подростка, и он решил, что нужно хоть чем-нибудь заняться или куда-то выйти, иначе он скоро взвоет и полезет на стены от скуки. Подойдя к зеркалу и оценив свой внешний вид, Юта недовольно хмыкнул: бледное лицо казалось еще более белым в цвете черных теней, которые залегли под глазами, длинные волосы торчали во все стороны, а взгляд кричал о безысходности. «Красавец хоть куда!» — хмыкнул Ютака про себя. Махнув рукой на свое отражение, мальчик направился к шкафу-купе. Подцепив первую попавшуюся футболку и джинсовые шорты, он уже точно решил, куда пойдет первым делом. Беззвучно спустившись по лестнице вниз, подросток схватил ключи и прислушался: в доме по-прежнему было тихо. Осознав, что все в порядке и его не засекли, Юта ловко юркнул за дверь на улицу. Рассвет только зажигался, солнца еще не было видно, но с восточной стороны небо зарделось алыми красками. Легкий горячий ветерок напоминал о том, что лето сдаваться не собирается, и еще как минимум с месяц будет изводить всех жителей Японии ужасной жарой, не уступая сентябрю. — Ну и дичь, — подытожив вслух, Ютака направился на задний двор, где находился запущенный сад. Входом служила давно заросшая плющом и еще бог знает чем металлическая арка. Войдя внутрь, парень опешил: картина, которая перед ним открылась, впечатляла. И хотя окна комнаты Юты и были с видом на сад, он не видел ничего из того, что увидел сейчас. Наверное, дело было в том, что весь обзор загораживала высокая живая изгородь, которая тоже, кажется, уже давно пришла в запустение. Подросток стоял на мощенной камнем тропинке, которая простиралась куда-то в самую глубь сада: вокруг было множество невысоких хвойных и лиственных деревьев, разросшиеся кустарники диких роз и еще каких-то цветов, названия которых Ютака не знал. Проходя по тропинке дальше, Юта замечал то тут, то там белые скульптуры, которые так же, как и арка, поросли плющом. Скульптуры были самые разные: некоторые из них изображали женщин в шелковых платьях, другие были в виде животных, а третьи —  в виде сказочных существ. Продолжая свое исследование сада, Ютака то и дело натыкался на изваяния то гномов, то фавнов, то ангелов, то вообще непонятно кого. Все это выглядело великолепно, но пугало не меньше: еще не совсем рассвело, и в сумраке эти скульптуры зловеще сверкали белизной мрамора. Дойдя до небольшого мостика, который перекинулся через маленький пруд, парень огляделся. — Мне казалось, что это маленький сад, — ни к кому не обращаясь, проговорил Ютака и двинулся дальше. Перейдя через мостик, парень увидел недействующий фонтан, внутри которого вода давно зацвела. Вокруг фонтана застыли равноудаленные друг от друга четыре скульптуры, которые обозначали стороны света: Восток, Запад, Север и Юг. Присмотревшись, школьник понял, что это не только стороны света, но еще и четыре стихии: высокий мужчина, чьи волосы хаотично развевались, а щеки и ноздри раздувались — Воздух; девушка, обвитая ветвями деревьев, которые облюбовали птицы — Земля; красавец-мужчина, обаятельно улыбающийся и держащий в руках горящий факел — Огонь; молодая дева, держащая в руках огромный кувшин и застенчиво опустившая глаза — Вода. — Наконец-то выполз из своей норы? — обратился кто-то к Ютаке совсем рядом, голос был незнакомый. — Что? — парень резко обернулся. — Мимо! — незнакомый голос громко хохотнул, а подросток пытался отыскать его обладателя, вертя головой по сторонам, как заведенный. — Где ты? — сдался парень. — Вниз посмотри, дубина. Юта сделал так, как ему велели, и не сразу понял, в чем дело — внизу тоже никого не оказалось. Еще немного пошарив взглядом по изумрудной траве, внимание парня приковало единственное выбивающееся пятно среди всей зелени — белый заяц, которого он, к слову, видел несколько дней назад, когда он с семьей только въехал в дом. — Приветики, — поздоровался Заяц и дернул задней лапой, — на что уставился? — Это ты мне? — еле выдавил из себя парень. — Тебе, — ответило животное, — или ты еще кого-то здесь видишь? — Ты же заяц! — Какая наблюдательность! — хохотнул зверек. — Говорящий! Если бы зайцы могли закатывать глаза, то этот только что появившийся перед Ютакой зверь определенно бы так и сделал. — Ты, мать твою, говорящий заяц! — Ты чего орешь? Утро ведь раннее, и не все же такие придурки с бессонницей, как ты. Разбудишь еще кого, — возмутилось животное. — Зайцы не говорят! — Да-да, а призраков не существует, — заяц отмахнулся передней лапой, совсем как если бы был человеком. — Ты человек? — выпалил Юта. — Ты что, совсем дебил? Я похож на человека? Я же Заяц, просто Заяц. — Кицуне — тоже просто Лисы, но ведь они и люди. — Ну, я не кицуне, и даже не им подобный. — То есть, ты — Заяц и все? — зверек активно закивал. — Говорящий? — Ты — мальчик, который видит демонов, явившихся из Ада, но тебя выбил из колеи говорящий Заяц? — Откуда ты знаешь, что я могу видеть… Парень не договорил, зверь с силой оттолкнулся от земли и прыгнул на грудь парня. От неожиданности и невероятной силы толчка школьник упал на мягкую, высокую траву. Теперь Заяц сидел на груди подростка, не давая ему подняться обратно и огромной мордой практически уткнулся в лицо недоумевающего Ютаки. — То, что ты со способностями, я понял сразу. Такие, как я, всегда чувствуют подобную силу. Интереснее то, что ты не пользуешься ею. И давно с тобой это случилось? — требовательный взгляд заячьих глаз-бусин заставил парня нехотя ответить: — Пять лет уже… — Пять лет? — вскинулся зверек, перебивая еще больше испугавшегося парня. — Пять лет у тебя подобная сила, а ты не научился даже элементарно ей пользоваться? Это же неслыханное расточительство! Пренебрежение талантом! Таким даром! Да ты еще больший идиот, чем я предполагал! — Как грубо! — возмутился Ютака, но сразу же отвел глаза в сторону. — Родители вообще думают, что я сумасшедший. — Сумасшедший? — зверек повел ухом. — Ну, если так посудить, я прямо сейчас с животным разговариваю, нормальные люди такого не делают. — Ты прав, нормальным тебя вряд ли назовешь, но ты и не сумасшедший, — Заяц пристально уставился в лицо своего собеседника, — кретин разве что. — Слезь с меня, пожалуйста, мне дышать тяжело, — пробурчал Ютака, все еще не глядя в заячьи глаза-бусины. Зверь послушно спрыгнул на землю. Парень облегченно вздохнул и быстро поднялся на ноги. — Имя у тебя есть? — Зверек довольно хмыкнул. — Я слишком известный, чтобы называть тебе свое имя. Хватит и того, что ты знаешь. Ютака вовсе не расстроился такому ответу, — напротив, даже обрадовался. Раз имени называть не хочет — значит, это была одноразовая акция, и больше он не будет выслушивать нравоучения от какого-то неотесанного зверя. Решив больше не медлить ни секунды, Юта быстро развернулся, вскинув руку вверх в знак прощания: — Счастливо оставаться! — Эй, парень! Мы еще с тобой не закончили! — крикнул ему вслед Заяц. — Ты живешь возле МОЕГО сада и никуда от меня не денешься. Я тебя запомнил! Но Юта уже не слушал, он со всех ног бежал прочь из сада. И только когда он выбежал из арки, то позволил себе остановиться за живой изгородью и отдышаться. «Не было печали», — с тревогой подумал парень и направился в дом. Солнце в это время уже успело высоко подняться над горизонтом, а значит, родители уже давно проснулись. Из открытого окна доносился чарующий запах такого необходимого сейчас завтрака.