Чёрная полоса

За ночь мои боевые ранения подвоспалились и начали неприятно тянуть. — Поздравляю, — сказал босс, закончив осмотр и убедившись в том, что я действительно пострадал в результате встречи с животным, — ты умудрился занести туда инфекцию. — Эм… и с этим ничего нельзя поделать? — В следующий раз не забудь сразу промыть раны и обработать антисептиком. — А сейчас? — Ну, придётся ногу по колено ампутировать. Что?! Да не настолько же всё там серьёзно! Не настолько же? Правда? Франкенштейн, очевидно, увидев всю гамму эмоций на моём лице, хмыкнул. — Ну, или же просто вычистим лишнее и наложим новую повязку. Но в следующий раз чтобы сразу шёл ко мне, понятно? — Даже среди ночи? — Если того требуют обстоятельства — да. Понял? — Понял, понял… * * * За завтраком окружающие как-то странно на меня косились. Я потом в ванной внимательнейшим образом осмотрел себя в зеркале и не нашёл ничего компрометирующего, даже бинтов из-под штанины не видать. Что не так-то? Вон, даже Рейзел пару раз на меня взгляд кинул. За компанию, не иначе. Странно. По дороге на работу Тао, Такео и М-21 многозначительно переглядывались, когда думали, что я не вижу. — Вы чего тут перемигиваетесь, как подружки в школьном сортире? — Эм… — Свен… — Ну, не так грубо же! А если детишки услышат, что их учитель ругается, как пьяный сапожник? — Но тут никого, кроме нас, нет! — Ой, как будто бы ты не знаешь этих детей: стоит только открыть рот, чтобы сказать что-то матерное — и они тут как тут! Некоторые даже с ручкой и тетрадкой наготове. — Где это ты таких тут видел? — Да так… случалось. — Тао! — Что? — Кого это ты там покрываешь? Ну-ка сознавайся! — Шефу доложишь? — Или сам меры приму. — О, нет, так ещё хуже! Я пожал плечами. Тоже мне, нашли, чему любознательную молодёжь обучать! Эти навыки они и без нас прекрасно приобретут, вон, сколько поколений справлялось — и всё прекрасно было! Парни ещё что-то там шутили, но мне уже не хотелось их слушать. Практически без приключений (подумаешь, разок-другой о ступеньку запнулся) добравшись до класса к звонку, поприветствовал учеников, устроил им небольшое упражнение на разминку и, разбив на пары, усадил составлять друг с другом диалоги на свободную тему. Ишь, плохим словам по углам учатся, тоже мне! Пусть над хорошими покорпят. Целый день происходило что-то непонятное: домочадцы в неожиданных комбинациях (что я вообще мог подумать, застукав Региса мирно шушукающимся с М-21, а потом и с Франкенштейном, Сейру с Такео и Тао с Рейзелом?) прятались по условно укромным местечкам, пару раз что-то тайком друг другу передавали, а один из них в это время ненавязчиво пас меня, в каких-то особых случаях отвлекая разговорами и уводя в другую сторону, наверное, пока я чего-то такого уж очень эдакого не увидел. Так, я не понял, это что за фокусы? Они меня в чём-то подозревают? Их недоверие оскорбительно. В конце концов, братец хакер подкатил ко мне с очень оригинальной идеей: вручил деньги и проводил за школьные ворота со словами: — Слушай, у тебя уроки уже закончились, ты можешь сходить купить мороженого? Шеф велел, ему зачем-то нужно. Вот список, — и протянул мне длинную такую бумажку. — Потом сразу домой отнесёшь, хорошо? — Э-э-э, Тао, а ты уверен, что я?.. — Да-да, конечно! Кто, если не ты? Все остальные заняты, Сейра с Регисом ушли с детьми и Самим, а уже буквально через пару часов всё растащат, жарища же невероятная! — с чем и выставил меня. Вот этой вот шутки юмора совершенно не понял. Почему я? Н-да. Ладно, раз Франкенштейну вот совсем упёрлось — схожу. Похоже, они там все в отчаянии… или просто ищут способ меня спровадить. Да в чём дело-то?! Это из-за собаки, что ли?! У них там внутреннее, мать их, расследование?! В первом магазине, покружив вокруг морозильников, не обнаружил и половины по списку. Во втором — и того меньше. В третьем был ближе к идеалу, но нет, а совершать покупки в нескольких торговых точках счёл ниже своего достоинства (и везучести, что уж тут скрывать?). Наконец, в очередном супермаркете (я уже сбился со счёта на втором десятке) мною было обнаружено всё искомое — наверное, заёбанная моими претензиями госпожа удача сжалилась, но отомстила, как и всегда, на кассе, плюс ещё послала на мою голову охранника, которому отчего-то оказалось дело до того, зачем взрослому мужику целая ебучая тележка мороженого! Детишек, блядь, приманивать и насиловать, чего неясного-то? Тьфу. Выйдя на улицу, кое-как дотащил свои приобретения до скамейки в парке, потому что очень уж угрожающе эти пакеты трещали, и решил передохнуть. Солнце и в самом деле пекло нещадно, а потому руки мои сами собой потянулись к полукилограммовому ведёрку пломбира. Сначала просто сидел с ним в обнимку, потом догадался снять крышку и заглянуть под неё. Там очень удачно обнаружилась маленькая пластмассовая ложечка, которой я не преминул воспользоваться — всё равно взял этой дряни с запасом, можно и подъесть немножко по-тихому. М-м-м, вкусняшка. Надеюсь, в ней не обнаружится какой-нибудь гадости типа кошачьего хвоста или тараканов. Или что ещё может водиться в том месте, где эту прелесть изготавливают. Я неторопливо лопал подтаивающее мороженое, любуясь окрестностями, небольшим фонтанчиком в центре парка и снующим вокруг него народом, и мне было хорошо и спокойно. Расслабляет так, знаете ли, нехило. Даже не заметил, как ложечка заскребла по дну, а потом и начала потрошить следующее ведёрко, теперь уже крем-брюле. Ближе к концу этого сорта мороженого в мои хорошенько охлаждённые мозги закралась подлая мыслишка о том, что на самом деле я этот парк впервые вижу, как и супермаркет, и вообще меня занесло хер пойми куда… короче, опять потерялся. Пришлось озаботиться тем, чтобы благополучно найтись, и, хотя мобильник мой уже почти издыхал в страшных корчах, требуя поставить его на подзарядку, на один звонок должно было вполне хватить. — Слушаю, — донёсся из трубки голос братца хакера. Должно быть, вызов был поставлен на громкую связь, поскольку следом за этим я услышал то, что вряд ли предназначалось для моих ушей. — Такео, чуть влево сдвинь, не видишь, что ли, что оно криво висит? Ты же снайпер, у тебя глазомер должен быть идеально развит! — Тао, я заблудился. По ту сторону повисла тишина. — Я купил всё то мороженое по списку и заблудился. — Тао, ты послал Свена в магазин? — вмешался в разговор М-21. — Ну, да, я подумал, что… — Ты идиот! Свен, сиди, где сидишь, и никуда не уходи! Я сейчас за тобой приду! — Пакеты покрепче захвати, эти не выдержат. — Понял. Жди! — и отключился. Я (в который раз за этот день!) пожал плечами и неторопливо добил крем-брюле, отправив пустую банку в мусорку вслед за первой, а сам, покопавшись, извлёк из недр покупок шоколадное и вскрыл его. Не то, чтобы я такой большой любитель мороженого, но тут уж прямо-таки пропёрло. Вку-у-усно же! Шло время, шоколадное медленно, но верно перемещалось из ведёрка в меня. Кажется, ещё чуть-чуть — и обожрусь так, что даже дражайший босс не сможет меня донести до дома вместе с Рейзелом и всей Лукедонией, но сил остановиться в себе тоже пока не чувствую. — Юнссон? Я замер с ложкой во рту: полный неверия голос, окликнувший меня, не был знаком. Но этот человек явно знал меня, причём ещё со времён моей жизни в Швеции, знал неплохо, раз смог вспомнить через столько лет. Кто же это? Он не из моих близких, их, мне кажется, опознаю всегда. Кто-то из школьных или университетских знакомых? Тоже мимо, меня как поставили на позицию изгоя в раннем детстве, так оттуда и не сняли. На работе тоже никто бы не упомнил меня. В общем, я обернулся, как был, и во все глаза уставился на седого, с аккуратной бородкой, мужчину-европейца лет шестидесяти. Он был облачён в костюм-тройку, пиджак которого держал на сгибе локтя, и смотрел на меня из-за стёкол стильных очков. Кто это, чёрт побери? — Фридольф? Я отрицательно помотал головой и, наконец, сообразил вынуть ложку изо рта: — Кажется, вы обознались, извините. — О, это вы извините, молодой человек. Со спины вы очень похожи на моего друга. Правда, мы с ним довольно давно не виделись, и я понятия не имею, где он сейчас, — мужчина присел на скамейку рядом со мной (всё остальное место было занято пакетами). — Бывает. — Несколько неожиданно повстречать соотечественника в этих краях. Вы ведь из Швеции? — Да. Правда, последние несколько лет не был на родине — много путешествовал. — О, так жажда странствий привела вас в эту страну? — Не совсем, — хихикнул и на его недоумённый взгляд пояснил. — Кузен пригласил годик-другой поучить детишек английскому и подучиться самому. Корейский такой сложный по сравнению с английским, — пожаловался я. — О, так вы учитель, наставляете подрастающее поколение. Это весьма благородная профессия. — Да, преподаю в старших классах, основы они уже знают, так что тут полегче. С совсем малышами, думаю, не справился бы. Мой собеседник кинул взгляд на удобно разместившиеся на его руке часы и вздохнул. — Спасибо за приятную беседу, молодой человек. Увы, время не терпит, и мне пора. Удачи вам в учительстве и путешествиях. — Спасибо, и вам тоже. Он ушёл, а я остался доедать и размышлять. То, что моя рожа постоянно похожа на кого-то другого, уже не очень-то и смущало. Говорят, в мире у нас есть примерно семь двойников, так чего расстраиваться-то? Ну, перепутали меня с каким-то другим Юнссоном, как там его, Фридольфом, с кем не бывает? Хотя это сочетание — Фридольф Юнссон — что-то царапало в моей душе, не казалось чуждым. Словно я его уже не раз слышал или видел. Почему это происходит так, мне додумать не дали — стоило только незнакомцу скрыться из виду, как ко мне подскочил М-21, весь какой-то напряжённый и нервный, и, не дав опомниться, спросил: — О чём ты разговаривал с Кромбелем?! — Что?.. — Что он от тебя хотел?! — Это был Кромбель? Ты уверен? — Да, Свен, да! Я эту гниду ни с кем не перепутаю! — Д-да так… ни о чём. Он меня спутал с каким-то своим другом, и мы просто немного поговорили о Швеции и о том, что я преподаю детишкам английский. — И ты даже сказал, где именно? — Нет, он не спрашивал. М-21 облегчённо выдохнул и достал довольно внушительную сумку-холодильник, куда благополучно вместилось почти всё мороженое. Так мы и шли домой: впереди он, гружёный моими покупками, на полшага сзади — я, приканчивая шоколадное несмотря на ворчание братца оборотня о том, что испорчу себе аппетит перед ужином. Да вот нифига! Пусть я и спорол почти (скоро будет) полтора кило мороженого, во мне ещё достаточно места для шоколадного пирога и что там ещё сегодня Сейра наготовила! Но всё-таки, Фридольф Юнссон. Юнссон. Фридольф. Фридольф. Нет, Юнссонов в Швеции пруд пруди, это довольно распространённая фамилия. В конце концов, когда принимался закон о фамилиях, многие оставляли за оную свои отчества, в том числе и мой пра-пра… Ох, блядь! Блядь-блядь-блядь! Вот, откуда мне показалось знакомым это имя! Фридольфом Юнссоном звали… — Свен, ты чего встал? Пошли давай, минут через пять уже будем на месте. — Моего пра… — Чего ты там бормочешь? — Кромбель принял меня за некого Фридольфа Юнссона. И, понимаешь, так звали моего пра… как думаешь, — совсем уж жалобно проблеял я, — это может быть совпадением? Мы стояли и пялились друг на друга, как два дебила, и мне всё больше начинало казаться, что это нихуя не совпадение! Франкенштейн признавал, что Кромбель весьма силён, а значит, наверняка модифицирован. А значит, ему тоже может быть дохрена лет, и он мог быть знаком с пра. Причём довольно тесно. Наша семья мало что знала о юности первого Юнссона (и портретов или фотографий тех лет у него не было), а он сам ничего не рассказывал на эту тему, иногда только проскальзывало что-то об его детстве, по словам мамы. Кромбель же сообщил мне, что давно не видел этого своего друга, но если он рассчитывал, что пра будет всё таким же молодым и красивым (а то, что я похож на своего, извиняюсь, деда — совершенно нормальная вещь!), то значило ли это, что пра… тоже был модифицированным?! Мне остро захотелось забиться в какой-нибудь угол потемнее и сидеть там, ни о чём не думая. Если это правда… то к такой правде я не готов.