Their shadow/Их тень

Я проснулась к вечеру. В доме было тихо и темно. И одиноко. Чувство сонности тотчас улетучилось, и, не представляя, чем я займусь ночью, я стала рассаживать по дому. Папа уснул в спальне, обнимая подушку, на которой когда-то спала Лия. Я выплакала все, что было, и сейчас эмоций вообще не осталось. Мне ничего больше не хотелось. Спускаясь на кухню, я достала телефон из кармана. Пришло сообщение от Билла. «Билл: Прости, что не рассказал про Лию. Ты должна была все сама узнать» Я не знала, как теперь вообще реагировать на него. Злиться или наоборот? Если бы я узнала про Лию с его уст, когда ещё была в Далласе, я бы точно не медлила и, ей Богу, пешком дошла бы до Сан-Диего. Если это и вправду дело рук Дилана, я перегрызу ему шею. Дилан. Точно. Я быстро направилась в спальню отца, нашла его телефон и отыскала там номер телефона Дилана. Уйдя в свою комнату, я отважилась позвонить ему. Идут гудки, довольно долго. У меня трясутся руки от волнения. Но вдруг гудки обрываются и слышен сонный голос Дилана. Удивительно, что он позволяет себе спокойно спать, пока вокруг столько врагов. — Алло. — Это Грейс, — твердо и настойчиво пыталась говорить я, не выдавая страх. То, что я задумала, должно поставить точку как минимум на проблемах в моей жизни. — Ох, какая новость, — голос Дилана взбодрился. Я услышала, как он тихо засмеялся. — Что, Джастин уже надоел? — Лия умерла, — я сжала челюсть. — Я знаю, ты к этому причастен. — М-м, — голос Дилана приобрел краски. Он играл со мной. — И с чего же такая уверенность? — Никто больше не стал бы трогать мою семью, пока жива я. — Ты только попроси, мне не трудно. — Я хочу встретиться. — Ого, — Дилан засмеялся, но тотчас замолк, убедившись, что я говорю на полной серьёзности. — Ты приведешь гостей? — Нет, я одна, — я задумалась. Нужно переубедить его быть без своей компании. Иначе, если он приведет тех вышибал с оружием, я точно не вернусь домой. — И ты тоже будешь один. Дилан молчит и обдумывает услышанное. — Что ж, мне нравится эта идея. — Через два часа в парке возле моего дома. — Нет нет нет, дорогуша, — Дилан коварно улыбался. Я чувствовала это, даже не глядя на него. — Я сам назначу место. Я испугалась. Глупо было вообще ожидать, что он согласится со мной. — Где? — Как на счёт мотеля? — он выдерживает паузу и продолжает: — Того, где вы прятались с Джастином в первый день... Я поджимаю губы. Воспоминания. Снова они. Я вижу перед глазами эту ночь, когда все произошло. Когда мы с Бибером сбежали из тюрьмы, и с тех пор моя жизнь была под постоянной угрозой. — Хорошо. Я кладу трубку, не желая больше церемониться с Диланом. Нужно было освежить память, пересмотреть по карте дорогу к тому самому мотелю и быстро уехать, чтобы, надеюсь, вернуться домой как можно скорее. Недолго обдумав, я тихо пробралась в кабинет папы, обыскивая каждый ящик, который поддавался моей силе. Были некоторые закрыты, и я не знала почему, но в одном я была уверена - ящик, в которой хранятся некоторые важные документы, находящаяся в глубине шкафа с костюмом, всегда был открыт. Нырнув туда, я без сомнения, в слепую, не видя перед собой ничего дальше пары сантиметров, нащупала холодную рукоятку, а потом и сам пистолет. Папа всегда носил его на работу и возвращался с ним домой, потому что это был единственный беспроигрышный вариант, когда дело доходило до безопасности семьи. Применять оружие в рамках дома, слава Богу, не доводилось. До сих пор. Я зажгла настольную лампу на рабочем столе, чтобы проверить, заряжен ли пистолет. Патронов внутри было немного, потому пришлось поискать ещё. С этим, как ни странно, я справилась довольно быстро. Время сошло на минуты. Тихо прикрыв за собой дверь, я села в отцовскую машину, завела мотор и выехала со двора, освещая фарами сонную улицу. Откуда-то гавкали сторожевые псы, где-то все ещё шастали групки весёлых людей, смеющихся и веселящихся. Среди них могла быть и я — я могла бы радоваться жизни без забот, без проблем, имея цель и все условия для ее достижения, имея друзей и семью. Но я дала себе слово — как быстро я ввязалась в эту всю кашу — так быстро из нее и выкарабкаюсь. Я не устояла перед парой последних звонков. Первым был Билл. Я была весьма ему благодарна, несмотря ни на что. Он оберегал отца от правды, чтобы потом я сама ему все рассказала, когда буду готова. Гудки шли, но он не брал трубку. Я понимала, что сейчас он спит и я поступаю эгоистично по отношению к нему, но, возможно, это был бы последний звонок, и мне хотелось, чтобы Билл бы в курсе. Наконец, пошел ответ. — Клора, — промычал Билл, сонно зевая. — Что снова случилось? — Я, — ничего разумного не приходило в голову. Если я расскажу о своей затее, он не будет спать спокойно, и вообще неизвестно, что решит делать. Может, начнет отговаривать, а сейчас вообще не время, — просто хотела сказать тебе спасибо. — Все нормально? — немного взбодрился Билл. —... за то, что так поступил с моим отцом. Не пойми неправильно, но я до последнего верила в то, что ты таки проговоришься, — тихо усмехнулась я. — Не понимаю. —...хотя на твоём месте я бы тоже поступила так же. Всё-таки — не пойму, почему ты меня пожалел. — Знаешь, — наконец выдохнул парень, — я наверное просто не хотел терять тебя. Эти слова немного задели меня, даже немного растопили. Я была так слепа. Почему я не замечала вокруг людей, которые действительно во мне нуждались? — Прости, это моя вина, — заключила я. — Я плохо с тобой поступила. — Я надеюсь, все останется в прошлом, — Билл ещё раз зевнул. — А потом мы встретимся и начнем все сначала. — Да.., — я уже не слышала его. Я боялась представлять то, что будет завтра, и будет ли оно для меня вообще. — Ладно, не буду мешать. Просто хотелось высказаться. Спокойной ночи. Я кладу трубку и притормаживаю, сворачивая на обочину. Нахожу номер папы и ввожу короткий текст. "Пап, я тебя очень люблю. И все, что я делала и делаю сейчас — это ради тебя. Не вини себя, ты все делал правильно, просто проблема во мне. Все, что происходит сейчас — это из-за меня. Так позволь мне всё исправить самостоятельно. Я тебя очень сильно люблю" В груди уже давит, мне трудно дышать, но остался ещё один человек, который должен знать обо всем. У меня хватит сил на то, чтобы все высказать. И, надеюсь, хватит сил ехать дальше. Он не брал трубку, поскольку находился очень далеко, и явно был с Карен... От этого стало ещё больнее. Потому, в один клик, я записала голосовое сообщение: "Перед тобой мне не за что извиняться, но... Я бы хотела тебя отблагодарить. Несмотря на то, как началась наша с тобой история и то, как мы с тобой познакомились, — я понуро усмехаюсь в трубку, опустив взгляд, будто сейчас Джастин стоит передо мной и осуждающе смотрит, — ты изменил во мне что-то. Теперь я более "закалённая", что-ли. Все те проблемы, которые постигли меня раньше, теперь вовсе не помеха. Я научилась бороться и стоять за себя. Я стала чуть сильнее и отважнее, чем была раньше. Благодаря тебе. А еще... Я влюбилась. Мне жаль, что я не успела узнать тебя получше, и, возможно, я полюбила лишь внешнюю оболочку тебя — такой бойкий, строптивый парнишка, который посылает дрожь страха, лишь разинув рот. Возможно, ты совершенно не такой, как показался. Но, в последнюю нашу встречу... Мне, показалось, что я узнала нечто большее. Ты был другим. Ты был ранимым и открытым. Я будто прочла тебя всего всего-то за одну ночь, проведенную с тобой. И, знаешь, я честно завидовала Карен. Ты любишь ее, я это вижу. Она заботиться о тебе, очень сильно. Ты должен ценить это. Но, всё-таки, мне хочется верить, что все те поцелуи, все эти вспышки и то, что происходило между нами — это был не лишь побочный эффект стресса. Я хочу верить в то, что ты и вправду чувствовал когда мне то же, что и я к тебе. И да, мне жаль, что мы так и не попрощались нормально. Честно, в тот момент я не хотела уходить. Уже переступив порог аэропорта я поняла, что совершила ошибку, но... Чертова гордость и неуверенность. Я боялась, что ты вновь оттолкнешь меня. Я говорю это все тебе потому, что, возможно, больше мы не встретимся. И просто знай, что... Я влюбилась. И я влюбилась в тебя. В Джастина Бибера - преступника, который украл мое сердце". Запись вдруг оборвалась. Мой телефон сел. Я не знала, злиться, или наоборот. Возможно, оно и хорошо, что теперь у меня не будет возможности с кем-то связаться и ничто не отвлечет меня от цели. Я одернула себя от лишних мыслей и уставилась на дорогу перед собой, пытаясь сосредоточиться на том, что собираюсь сделать. Дилан явно ждёт нашей встречи.