Комната с книгами, меняющими все

В зале поднялась суматоха. Понадобилось несколько громко взорвавшихся фиолетовых фейерверков, вылетевших из волшебной палочки профессора Дамблдора, чтобы снова воцарилась тишина. - Старосты! - прогрохотал Дамблдор. - Немедленно уводите свои факультеты в спальни! - Он совсем спятил?!- закричала Джинни.- Спальни учеников Слизерина в подземелье! А спальни Пуффендуя очень близко к подземельям! Перси тут же вскочил из-за стола, явно чувствуя себя в своей стихии. Рон фыркнул. - Быстро за мной! - скомандовал он. - Первокурсники, держитесь вместе! Если будете слушать меня, ничего страшного не случится! Пропустите первокурсников, пусть подойдут ко мне! Никому не отставать! И всем выполнять мои приказы - я здесь староста!. - На самом деле старост двое. - Мы знаем это, Гермиона... - Как мог тролль пробраться в замок? - спросил Гарри у Рона, когда они быстро поднимались по лестнице. - Это странно,- сказал Драко.- Тролли очень глупые. - Не спрашивай меня, откуда я знаю? - пожал плечами Рон. - Я думал, что, раз ты рос в семье волшебников, то должен был это знать. Вообще-то это странно - говорят, что тролли ужасно глупые. Может, его впустил Пивз, решил так пошутить перед Хэллоуином? - Пивз, конечно, шутник, но он не будет делать что-то угрожающее жизни учеников,- размышляли близнецы. Все пытались найти ответ на эту загадку, и только "золотая троица" загадочно улыбалась. Судя по оживленному движению на лестницах, эвакуация шла полным ходом. Только ученики из Пуффендуя оправдывали репутацию своего факультета: они потерянно столпились в одном из коридоров и мешали пройти остальным. Гарри и Рон прокладывали себе дорогу сквозь толпу,... - При этом активно работая локтями,- усмехнулся Рон. ...когда Гарри вдруг схватил Рона за рукав. - Что случилось? - Я только что вспомнил: Гермиона! - В смысле? - Она не знает про тролля. - А что Гермиона? - не понял Рон. - Она не знает про тролля. Рон прикусил губу. - И что будет делать крошка Ронни?- шутливо пропели близнецы. - Не называйте меня так! - Ладно, - отрывисто произнес он... - Молодец!- захлопали близнецы. Сразу видно - наш брат! ...- Но если Перси нас заметит… - То вам конец. Пригнувшись, они влезли в самую середину группы школьников из Пуффендуя, которые наконец двинулись к своей башне - то есть в противоположном направлении. Никто не обратил на них внимания, и через какое-то время они вынырнули из толпы, быстро пробежали по... - Слушайте, а когда вы уже подружилась с Гермионой? - Скоро..,- загадочно улыбнулся Гарри. ...пробежали по опустевшему боковому проходу и устремились к женским туалетам. - Давайте быстрее..,- поторапливал Драко. До цели было подать рукой. Они уже сворачивали за угол, когда сзади послышались быстрые шаги. - Кто это? - Это Перси! - Прячьтесь! прошипел Рон, хватая Гарри и прячась вместе с ним за большим каменным грифоном. Однако мимо них пробежал вовсе не Перси, а профессор Снейп. - Профессор?- растеряно поговорил Драко. - Северус, что ты там... - Не сейчас, Минерва. - Что это он тут делает? - прошептал Гарри. - Почему он не в подвалах... - В подземельях,- автоматически поправил Снейп. ...вместе с другими учителями? - Думаешь, Рон знает? - Думаешь, я знаю? Они на цыпочках вошли в следующий коридор - как раз туда, где скрылся Снегг, удаляющиеся шаги которого они отчетливо слышали. - Может, он заметил отсутствие Гермионы? - Сомневаюсь... - Он направляется на третий этаж,... - На третий этаж? - Запретный коридор! начал было Гарри, но Рон поднял руку. - Что случилось? - Чувствуешь запах? - Запах? - Наверно, к ним приближается тролль. Гарри принюхался и сморщил нос. В воздухе пахло смесью грязных носков и общественного туалета, в котором много лет никто не убирался. - Фу! - Это ужасно... - Я только что начал есть бутерброд... - Лучше отложить его в сторону, Драко. - Почему? - Там ещё будет описание. Вслед за запахом появился звук - низкий рев и шарканье гигантских подошв. Рон указал рукой в конец корридора - оттуда что-то огромное двигалось в их направлении. Они отпрянули в тень, наблюдая, как ЭТО выходит на освещенный луной отрезок коридора. - Может, пропустил описание? - Ну...давай. И начнём мы...отсюда: Тролль остановился, застыл у дверного проема и, нагнувшись, заглянул внутрь. Он зашевелил длинными ушами, кажется пытаясь принять какое-то решение. Процесс затянулся, потому что мозг у тролля, если судить по размерам головы, был крошечный. - Сила есть, ума не надо. Однако в конце концов решение было принято и тролль, сгорбившись, пролез в комнату. - И что это была за комната? - Узнаешь. - Смотри - ключ остался в замке, - прошептал Гарри, - мы можем запереть его там. - Хорошая идея. Но... - Что такое? - Мне кажется, что-то пойдёт не так. - Ты прав. - Неплохая идея, - нервно ответил Рон. Когда они крались к двери, у Гарри все пересохло во рту, да и у Рона, наверное, тоже. - Больше всего на свете мне хотелось находиться подальше от тролля. - Не получится, Рон - Это ещё почему? - Ты не понимаешь? Твой друг - Гарри Поттер. А Гарри Поттер всегда влипает в неприятности. И его друзья тоже. - Зато у нас ни разу не было скучного учебного года. - Если на это так смотреть... А потом Гарри метнулся вперед, хлопнул дверь и повернул в замке ключ. - Есть! Близнецы захлопали. - Быстрее убирайтесь оттуда! Окрыленные успехом, раскрасневшиеся от гордости, они направились туда, откуда пришли, но не успели добежать до угла, как до них донесся отчаянный вопль ужаса. - Что..? И исходил он из той комнаты, которую Гарри запер несколько секунд назад. - Не понимаю... - О, нет, - тихо произнес Рон, бледнея, как Кровавый Барон. - Всё ещё не понимаю... - Чего мог так испугаться Рон? - Сейчас узнаешь. - Это же женский туалет! - выдохнул Гарри. - Женский туалет? - О, нет... - Гермиона! - Вы заперли Гермиону? - Мы случайно... - Гермиона! - через мгновение воскликнули оба. Меньше всего на свете им хотелось совершить то, что им предстояло,... - Мне хотетелось исчесзуть оттуда. ...но разве у них был выбор? - Это...То, что вы делаете... - Джинни, давай позже, ладно? Резко развернувшись, они рванулись обратно к двери. - Скорее! Руки у Гарри дрожали от страха, и он никак не мог повернуть ключ в замке. - Так всегда бывает, когда спешишь. Наконец ему это удалось. - Отлично. А теперь спасай Гермиону. - Ты думаешь, это так легко? - Мне всё равно. Спасай Гермиону. Он потянул на себя дверь, и они с Роном влетели внутрь. - Надеюсь, троль ещё не пытался убить Герми? - Нет. Пока. Гермиона Грейнджер стояла у стены прямо напротив двери. Она вся сжалась, словно пыталась, подобно привидению, просочиться сквозь стену. Вид у нее был такой, словно она сейчас потеряет сознание. - Бедняжка. Пережить такое... - А как же я и Рон? - Вы её сами заперли. Поэтому вас не жалко. - Очень добрая у меня сестра,- буркнул Рон. Тролль приближался к ней, размахивая дубиной и сбивая со стен прикрепленные к ним раковины. - Надо срочно что-то делать. Срочно! - Отвлеки его! - Это разумно? - Лучше, чем стоять столбом, Минерва. ...крикнул Гарри Рону, услышав в собственном голосе отчаяние. - Отчаяние? - Я боялся, что тролль убьет Гермиону и Рона. - А за себя ты не переживал? - Переживал, конечно, но мой друг и девочка, которую я случайно запер в туалете, были для меня дороже. Он схватил валявшуюся на полу затычку для умывальника и что есть силы метнул ее в стену. - Было бы разумнее метнуть её в тролля. - Нет, Драко. Для тролля это что-то вроде мухи. Вот скажи, если в тебя кинуть муху, тебе будет больно? - Нет. Но почему ты кинул затычку в стену? - Чтобы тролль отвлекся на звук. Читай, пожалуйста, дальше, Гермиона. Тролль замер в каком-то метре от Гермионы. - Вы вовремя успели. Он неуклюже развернулся, чтобы посмотреть, кто произвел такой шум. - Бегите! - Не хочу тебя огорчать, Джинни, но убежать мы не успели. Его маленькие злые глаза уткнулись в Гарри. - Мне ведь не понравится, что будет дальше? Рон, Гермиона и Гарри кивнули. - Я так и знала,- вздохнула Джинни. Тролль заколебался, решая, на кого ему напасть,... - А можно он просто уйдёт? - Нет, сестренка, потому что... - Так не интересно. ...а потом шагнул к Гарри,... - Мне это не нравится. ...поднимая свою дубину. - Мне это совсем не нравится. - Эй, пустая башка! - Это ты про кого? - Про тролля. ...заорал Рон, успевший добежать до угла туалетной комнаты, и швырнул в тролля куском металлической трубы. - Кусок металлической трубы он точно почувствует. Кажется, тролль даже не обратил внимания на то, что кусок железа ударил его в плечо. - Серьёзно?! Зато он услышал крик и снова остановился, поворачивая свою уродливую физиономию к Рону и предоставляя Гарри возможность оббежать его и оказаться рядом Гермионой. - Бегите оттуда! Вы все! Быстро! - Не волнуйся, Джинни. С нами всё было хоро... Рон не успел договорить, потому что Джинни вырвала у Гермионы книгу и стукнула ей Рона по голове. - За что?!- вскричал мальчик, вскакивая с кресла и отбегая подальше от сестры. - За то...что ты...такой...дурак! Каждое слово сопровождалось ударом Рона книгой. - Джинни, верни мне книгу! - Держи. А с тобой я поговорю позже! - Тоже мне, воспитательница нашлась,- прошептал Рон и тут же получил подзатыльник.- Молчу! - Давай, бежим! Бежим! - кричал Гарри, пытаясь тянуть Гермиону за собой к двери. Но она не двигалась и не поддавалась, словно приросла к стене. Рот ее был открыт от ужаса. - Да уж. Не каждый день такое случается. Крики Гарри и разносящееся по комнате эхо, рикошетом отлетающее от стен, привели тролля в еще большее замешательство. Он явно растерялся, когда перед ним оказалось так много целей, и не знал, что ему делать. - Это хорошо? - Нет, Драко. И сейчас ты поймешь из-за чего. Вдруг тролль заревел и шагнул к Рону: тот был ближе всех к нему и ему некуда было бежать. - Это очень плохо. - Не бойся, Джинни. Гарри придёт на помощь! - Это не смешно! И тут Гарри совершил очень отважный и одновременно очень глупый поступок - Я заинтригован... ...он разбежался и прыгнул на тролля сзади, умудрившись вцепиться в его шею и обхватить ее сзади обеими руками. - Гарри, ты что, тренировался на своём дяде? - Ты о чем, Драко? - Помнишь, ты, пытаясь забрать письма, прыгнул своему дяде на шею? - Да,- улыбнулся мальчик.- Только мой дядя меньше, чем тролль. - В этом их единственное различие. Тролль, с учетом его размеров, разумеется, не мог почувствовать, что на нем повис маленький худенький Гарри,... - Очень маленький и очень худенький. Да, у твоих родственников поправиться не получиться. ...но даже тролль не мог не заметить, что ему в нос суют длинный кусок дерева. - Кусок дерева? - Сейчас узнаешь. В момент прыжка Гарри держал в руках палочку, которую зачем-то вытащил, влетев в комнату. Он явно сделал это подсознательно, ведь ему, первокурснику, палочка никакие могла помочь в борьбе с троллем. - Я бы не была так уверена. - Гермиона, это всего лишь книга. - Книга, описывающая твою жизнь. Но оказалось, что Гарри вытащил ее не зря,... - Почему? ...и когда он в прыжке вцепился в шею тролля, обхватив ее сзади обеими руками, зажатая в правой руке палочка воткнулась троллю глубоко в ноздрю. - Круто!- воскликнул близнецы. Завывая от боли, тролль завертелся и замахал дубиной, а Гарри висел на нем, что есть силы цепляясь за шею. В любую секунду тролль мог сбросить его на пол или расплющить ударом дубины. - Сделайте что-нибудь! Гермиона, от ужаса почти теряющая сознание, осела на пол. - Конечно. После такого... - Джинни, ты это уже говорила. - Что? Ах, да... Я знаю А Рон выхватил свою волшебную палочку,... - Зачем? - Сейчас узнаете. ...совершенно не представляя, что собирается делать, и выкрикнул первое, что пришло в голову: - Вингардиум Левиоса! - Что?! Рон, у тебя не получается это заклинание! Внезапно дубина вырвалась из руки тролля, поднялась в воздух и зависла на мгновение, потом медленно перевернулась и с ужасным треском обрушилась на голову своего владельца. - Видимо, в стрессовых ситуациях у Рона всё получается лучше. Тролль зашатался и упал на пол с такой силой, что стены комнаты задрожали. - А теперь расскажем кратко: на шум прибежали профессор МакГонагалло, профессор Снейп и профессор Квирелл. У профессора Снейпа на ноге была кровь. Я рассказа, что хотела пойти посмотреть на тролля. Профессора мне поверили и сняли с меня пять баллов. И добавили каждому мальчику по пять. Потом мы пришли в гостиную и стали друзьями. - Здорово! А сейчас читаю я!- протянулась за книгой Джинни.