My Boo.
29 января 2013 г. в 17:59
— Лу my Boo!
— Правда?
— А как это переводится?
— То есть, ты не знаешь? Просто так назвал?
— Да, услышал песню, подумал, может что приятное.
— Уф, иди и узнай перевод, идиот! А пока подходить ко мне не смей!
— Но Лу…
— Пошел.
***
— Бекхен?
— Что?
— Ты My Boo?
— ЧАНЁЛЬ!
— …
***
— Крис?
— Чего тебе?
— Ты My Boo?
— Ты попутал кажется, Се. Эй, Джунмен, ты что ребенку даешь на ночь?
— …
***
— Тао, а что такое My Boo?
— У Криса спроси.
— Я спрашивал, он сказал, что я попутал.
— Это он попутал! КРИИИИИС! Нам поговорить надо!
— Чанёль, я сдаюсь, сколько денег я тебе должен?
— Уже? Ну, цены с каждым днем растут. 100$.
— Ты охерел? Откуда у меня столько денег?
— Ты просил придумать что-нибудь для Лу, я придумал.
— Но я не просил на английском, к тому же, ты мне перевод не сказал.
— Ну, 50 за слово, 50 за перевод.
— Да я в интернете лучше посмотрю.
— Тогда я расскажу ему, что ты вчера соврал и пошел с Каем в кино.
— Но ты не посмеешь!
— Еще как, плати.
— Но сначала перевод.
— Сехун, какой же ты наивный. My Boo означает «Мой любимый».
***
— Чанёль, я не понял. А ты, почему в последнее время в нашей комнате не спишь?
— Ну…
— У тебя кто-то есть?
— Нет.
— А с каких пор, делаешь деньги за моей спиной?
— Бек… я нам на свадьбу откладывал, клянусь.
— Да? И сколько уже отложил?
— Ну, долларов 200 уже есть.
— Правда? Мне как раз нужны были деньги.
— Но Бекхен, я же откладывал. Я хотел сюрприз тебе сделать.
— Правда? Ну, а я вот узнал, так что это даже к лучшему. Ты даешь мне деньги сейчас, а свадьбу мы сыграем потом.
— Но Бек.
— Значит, тебе жалко? Значит, ты так собирался со мной совместную жизнь начинать? Ты и в будущем будешь таким скупердяем?
— Держи…
— Люблю тебя.
***
— Как же хорошо, что я сделал второй тайник. Так и сколько у меня тут? 300 долларов, неплохо.
— Я все слышу, любимый!
— Я говорю, тройник мне нужен, тройник! А на сайте он тут 30 долларов стоит.
— Правда?
— Клянусь.
— Может, снова поспорим, а, Чанни? Тебе как раз деньги нужны.
— НЕТ! Я… не хочу, как-нибудь в другой раз.
— Ну, как скажешь. А теперь раздевайся и ложись ко мне, я скучаю.
— Но я…
— Может Крису рассказать, что это ты Тао помог?
— Бегу, любимый.