ID работы: 5632732

One Easy Answer

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
311
переводчик
лич. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
64 страницы, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
311 Нравится 23 Отзывы 96 В сборник Скачать

9. Ранний подарок.

Настройки текста
Примечания:
Неожиданный стук в дверь, отвлек Магнуса от его клиентской книги, в которой он пытался освободить себе несколько дней, после завтрашней свадьбы. Что-то подсказывало ему, что одних суток для медового месяца будет недостаточно. Широкая улыбка, которую он не мог контролировать, появилась на его лице, когда он увидел Алека на другой стороне двери. - Александр. Я думал, ты будешь занят этой ночью. Ты мог бы и не стучать. – - Я перестану стучать послезавтра, обещаю, - ответил Алек, улыбаясь в ответ. Магнус смотрел на него еще миг , чтобы разглядеть отличия, между измученным, преисполненным долгом, молодым человеком который пришел на собрание менее чем две недели назад и Алеком, застывшим перед ним сейчас. Он точно не спал больше чем раньше, и у него определенно не стало меньше ответственностей, но он стал относиться ко всему с большей легкостью, и перемена в нем завораживала. Алек прильнул к Магнусу в легком поцелуе, но язык его тела был странным. Будто он не хотел слишком большого контакта. Он держал одну руку прижатой к груди, совсем не скрывая выпуклость под курткой: - Что ты прячешь там? – спросил Магнус с любопытством. - Ну… видишь, я, ахх… - Алек закрыл рот, прерывая свое бормотание, сделал глубокий вздох через нос, и попробовал снова. – Клэри знает намного больше, ну знаешь, о примитивных вещах чем я, так что, я попросил ее помочь мне выбрать свадебный подарок для тебя. Но мне показалось, что лучше будет вручить его сейчас, когда рядом нет большого количества людей. Голос Алека дрожал от нервозности, и он достал пушистую серую кошечку с белой мордочкой и розовым носиком из-под куртки, держа ее прижатой близко к телу. Она не вырывалась, и не двигалась, только скрутилась в маленький испуганный комочек, большими глазами разглядывая все вокруг. - Я знаю, что это не совсем обычный подарок на свадьбу. Они назвали ее Мышкой в приюте, не знаю почему, наверное из-за того, что она тихая? – Алек нежно погладил верх ее головы. – Она, ум, она немного напоминает мне Мэдзи. Они думают, что у нее была семья, но на ней не было никакого значка. Судя по ее весу и состоянию шерсти, она перенесла тяжелые времена. И на ней есть несколько мест, где пришлось сбрить шерсть, чтобы удалить небольших … клещей. Но ее привили. Так что она приручена, но немного нервная, и… - - Александр? – бормотание Алека стихло, и он посмотрел на Магнуса тревожно, будто боялся что тот по каким-то причинам не примет подарок. – Пожалуйста. Дай мне подержать ее, прежде чем мое сердце окончательно разобьется. - - Верно, да, - бездыханно ответил Алек и Магнус сделал шаг ближе, чтобы прижать Мышку с своей груди не беспокоя и не пугая ее. Ее шерсть ставала дыбом от каждого движения или прикосновения, явное свидетельство страха кошки. Но когда Магнус почесал ее за ушком, она тихонько, почти не слышно начала мурлыкать. - Ох сладенькая, ты просто хочешь остаться наедине чтобы освоиться, не так ли? – прошептал маг, целуя ее голову, и получая полный рот шерсти прицепившейся к его коже и бородке. – Ну, я найду тебе местечко, а завтра я удостоверюсь в том, что у тебя будет личное местечко, чтобы спрятаться во время вечеринки. Никто больше тебя не побеспокоит и не обидит. – Он отнес ее в спальню и опустился на колени, чтобы поставить ее на пол. Немедленно Мышка шмыгнула под кровать, прижимаясь к стене у изголовья. Щелкнув пальцами, Магнус разместил кошачий туалет в соседнем углу, а блюдечко с водой и сухим кормом в другом. - Вот, - тихо сказал он Алеку, наблюдавшему за ним с очарованным выражением. - Сейчас, ей просто нужна тишина, пока она не почувствует себя в безопасности достаточно, чтобы выйти. На это уйдет возможно несколько дней, так что мы просто дадим ей время, – он схватил Алека за шею и нагнул для быстрого, глубокого поцелуя. – Спасибо Александр, Она прекрасна. - В кармане Алека завибрировал телефон и пока Магнус приглушал свет он достал его, чтобы глянуть на экран. - О черт. – он поднял телефон, так чтобы и Магнус смог прочитать текст от Джейса. Ты мне нужен в охотничьей луне как только сможешь!!! - Проклятье, оставшаяся половина Бруклинской стаи должно быть пришла по его душу, и они готовы нарушить перемирие, - пробормотал Алек, направляясь к двери Магнус схватил его за руку, останавливая. - Подожди, я открою для нас портал. – Миг спустя они возникли на алее возле бара, чтобы увидеть… абсолютно ничего, что можно было бы принять за необычное. Магнус нахмурился разглядывая пустую алею, в которой не звучало никаких звуков доносящихся из бара c предположительной дракой внутри. - Думаю, нам следует зайти внутрь, может кто-то что-то видел, - сказал Алек, но Магнус схватил его прежде чем он успел сделать шаг. - Я чувствую подставу, - он усмехнулся, увидев ошарашенное лицо Алека. - Что-то говорит мне, что внутри тебя ждет Джейс с кувшином пива и горсткой твоих близких, готовых выпить тост за твою последнюю холостяцкую ночь. – Алек тихо простонал. - Серьезно, мальчишник? Он уже был у меня в прошлый раз. – - Наверное, мне стоит уйти, - предложил Магнус, неуверенно глядя на бар, но Алек потряс головой и схватил Магнуса за руку. - Ни в коем случае. Если мне придется пройти это, ты пойдешь со мной. Ты можешь порекомендовать намного лучшие напитки, чем пиво. Кроме того, я сомневаюсь, что смогу провести достаточно времени с тобой этой ночью. Магнус на миг остановился, посмотреть на Алека, прежде чем пройти несколько шагов и зайти внутрь.

***

Охотничья луна не была местом, которое Алек навещал, или просто думал о том, чтобы навестить. Слово «бар» связывалось у него с чем-то типа Пандемониума, слишком шумно, переполненно и просто слишком. Именно поэтому Охотничья луна стала приятным сюрпризом. Тут не было танцев, так что он избежит унижений, а толпа и децибелы были на допустимом уровне, чтобы Алек мог ясно мыслить о чем то кроме как побыстрее смыться. В баре были не только он и Джейс, как на прошлом мальчишнике, но и не так много людей, чтобы это невозможно было стерпеть. Иззи, Джейс, и Клэри расположились позади, и увидев Алека с Магнусом ярко заулыбались. Это тоже отличалось от прошлого раза. В прошлый раз все были трезвыми, и подавленными из-за того, что знали о фиктивности брака Алека. Они все пытались улыбаться, но это была только жалкая пародия на радость. Учитывая, что изначально, этот брак так же был политическим, Алек думал, что все будет проходить так же. Но это и близко не было похоже. Джейс и правда заказал кувшин пива, не смотря на то, что Клэри еще нельзя было пить. Магнус прошептал что-то их наполовину благой официантке, пока Алек принимал серию объятий, но прежде, чем он сел на свое место, Джейс схватил его за руку. - У них есть бильярд. Не хочешь сыграть? – Алек издевательски усмехнулся: - Ты хочешь начать вечер с унижений? – Глаза Джейса сияли явным вызовом: - Не знаю, мужик, весь этот предсвадебный мандраж вполне может сыграть против тебя, этим вечером. – - В самом деле? Когда это я упоминал мандраж? – Алек потрусил головой. – Как для парня, чью задницу сейчас надерут, ты кажется, принимаешь желаемое за действительное. – Иззи улыбнулась со своего места, приветствуя Магнуса. - Джейс уверен, что в один день он победит Алека. Как правило, он проигрывает только когда мы вдвоем играем против него и он дает нам сделать первый ход. Хотя даже в этом случае наши шансы малы. - Ох, что ж, мне нужно это увидеть, - заявил Магнус, предлагая Клэри свой локоть. – Хочешь посмотреть со мной на представление? - - Да, мне только и остается, что быть зрителем, - поделилась она, следуя за Алеком, который привел Джейса и Иззи к бильярдному столу. – Мы с Саймоном играли иногда, но даже с новоприобретенной Охотничьей крутостью, я сомневаюсь, что смогу выиграть. - - Ну, бисквитик, может мы с тобой станем соперниками насчет права сыграть с проигравшим? – - Помимо того, что Джейс не станет еще самовлюбленнее, я не слышу большого стимула для меня, чтобы выиграть, - заметил Алек, затем застыл, пытаясь решить, что больше его потрясло, то как он публично флиртовал, или то, как бездумно оскорбил Клэри. – Ээээ… не то чтобы я был уверен в том, что ты проиграешь Клэри… это…просто… - - Ты просто заигрывал со своим почти мужем. Я поняла. Очень умно, - она неловко улыбнулась Алеку, когда ее щеки загорелись. – В любом случае, ты прав, мне лучше посмотреть на это со стороны. – - Ты уверена? - спросил Джейс, но его внимание все так же было сосредоточено на Алеке, пока он намыливал кий. Клэри посмотрела на Джейса сощуренными глазами, затем усмехнулась: - Черт возьми, да. Я целую жизнь провела, наблюдая за точно таким же видом Льюиса. Поверь мне, когда в семье кто-то начинает странные сопернические штуки, лучше для всех будет, просто медленно отступить. – - Прекрасно сказано, дорогая, - согласился Магнус, забирая мартини у официантки и передавая Алеку что-то желтое, также налитое в бокал для мартини. Алек сделав глоток удивился, оттого, что кристаллики на ободке оказались сахаром, а жидкость внутри тягучей и вкусной. Краем глаза на коктейль глянула Иззи: - Лимончелла? Правда? – Алек сделал глоток побольше и пожал плечами: - Это вкусно, может, я выпью еще несколько, перед тем, как играть, чтобы дать вам с Джейсом больше шансов. – Джейс с Иззи ожидаемо запротестовали, громко ругая Алека за пустую болтовню, и вскоре, они начали игру. Магнус с Клэри заняли барные стулья, в то время как Алек занял место во главе стола. Было одновременно и приятно и неловко хвастаться перед Магнусом, но он никак не мог дать Иззи и Джейсу победить. Сделай он это, их станет невозможно заткнуть. Они настояли на том, что так как они лузеры, была их очередь разбивать следующую игру, им даже удалось забросить несколько шаров, прежде чем пропустить ход. Алек поймал взгляд Магнуса, перед тем как согнуться над столом, и почувствовал, как по телу прошла дрожь, от такого пристального внимания. - Ей, – Джейс щелкнул пальцами перед лицом Алека. – Прекратите трахаться взглядами со своим женихом, и играй. – Алек покраснел, и снова обратил свое внимание к ним. Иззи ударила Джейса по руке. - Что ты сделал. Мы могли воспользоваться, тем, что он отвлекся, но тебе надо было открыть твой огромный рот. Мне надоело, все время уходить с пустыми руками. – Джейс начал намекающее подмигивать Магнусу, пока Иззи примеривалась к следующему удару. - Как так получилось, что ты прожил веками не умея играть в бильярд? – - Я такое говорил? – Магнус моргнул, закусывая губу. –Я многому уделял внимание в своей жизни. И по правде, кое-в-чем, я даже лучше, чем некоторые. – - Да? Давай посмотрим, на что ты способен, - глаза Джейса замерцали, хоть и не так сильно, как когда он бросил вызов Алеку. – Без магии. - - Конечно. – Улыбка Магнуса, когда он собирал шары, по мнению Алека, была гораздо более снисходительная, чем Джейс того заслуживал. Джейс сломался, забивая сначала один, потом второй полосатый шар с мрачной решимостью. - Что, черт возьми, происходит? – прошептал Алек Иззи, пока Джейс примерялся к третьему удару. Она пожала плечами, опираясь спиной о барную стойку, рядом с ним. - Возможно, он не хочет угрожать нижнемирцу смертью, особенно, там, где он может быть услышанным другими нижнемирцами. Так что, ему приходиться использовать бильярдный стол в качестве метафоры вместо «угрожающего братского разговора». Алек закатил глаза: - Ты шутишь? – - О, просто дай ему выговориться, - посоветовала Иззи, и долила пива в свой стакан из кувшина Джейса. Джейс не попал в четвертый раз, и Магнус подмигнув Алеку, забил сразу два шара. Джейс зашипел, когда Магнус заметил: - Я должно быть забыл упомянуть, что в свое время был очень даже неплох в этом, - и исполнил идеальный удар с перескоком. Клери с Иззи зааплодировали по обе стороны от Алека. - Черт, - Алек сбил воображаемые пятна с рукавов. – Тебе нужна швабра, для твоего достоинства, Джейс? Оно разбрызгалось тут повсюду. - Да, спасибо за поддержку, друг, - Джейс сузив глаза, смотрел за тем, как Магнус примеряется к следующему удару. - Это очень горячо, - выдохнула Клэри, придерживая стакан у щеки, пока Джейс разглядывал мага. - Да, так и есть, - согласился Алек, когда Магнус забив очередной шар, откинулся назад, чтобы оглядеть стол. Затем Алек едва не подавился своим напитком, когда понял, с чем согласился. Цитрусовая жидкость наполнила его дыхательные пути, и Клэри со смехом в глазах пришлось подождать, пока он откашляется. – Этого никогда не происходило. – - Никогда, - поклялась она с шутливой торжественностью. Он отвел взгляд от зрелища того, как Магнус выигрывает игру и указал на бокал Клэри. - Это слишком странно. Ты должна прекратить позволять Джейсу наливать тебе. - - Неее, ты должен позволить Магнусу, заказать тебе больше этого, - она указала на его напиток, который обновился, пока он наблюдал за игрой, лимонный коктейль сменило что-то сладкое с персиковым вкусом. – Мы будем пить, до тех пор, когда нам перестанет казаться странным, то, что мы случайно согласились друг с другом. – Позади Клэри, вдруг, возник Люк и выхватил пивной бокал из ее рук. - Как насчет того, что ты вспомнишь о своем возрасте, и прекратишь напиваться? – с пивом в одной руке, он протянул Алеку другую. – Привет, друг, извини за опоздание. Только закончил работу. Поздравляю. - - Спасибо. Хорошо, что ты пришел. – Алек принял рукопожатие, пытаясь не смеяться, над обиженным звуком, который издала Клэри, когда Люк осушил ее пиво. Официантка явно получила от Магнуса строгие указания, не оставлять бокал Алека пустым, потому, что она появилась с другим почти тут же, на этот раз с красным, со вкусом вишни. – Хотя, я был бы признателен, если бы все – он повысил голос, так чтобы Магнус точно услышал, - помнили, что день моей свадьбы, не самое лучшее время для похмелья. – - Для этого у меня есть магия, - ответил Магнус с пугающей беззаботностью. Алек вздохнул и попробовал новый напиток. Он был действительно вкусным, и отказаться от него было сложно. - Так, что я пропустил? – спросил Люк, опираясь локтем на барную стойку рядом с Клэри. Иззи улыбнулась, и на миг Алек просто уставился на нее, потому, что прошло уже много времени, с тех пор как он видел ее такой живой в последний раз, или Джейса таким игривым, или любого из них просто веселящимися и наслаждающимися компанией друг друга. - Я подозреваю, Майя наконец выбила дурь из Джейса, потому, что он не прекращает нарезать платонические круги возле Магнуса, напоминая, кто главный мужчина в жизни Алека. – - Фу, - в унисон сказали Алек и Клэри, затем посмотрели друг на друга в ужасе, прежде чем Клэри начала хихикать, а Алек закинув голову, выпил одним глотком свой коктейль. Оказавшись в его желудке напиток распространил приятное тепло по телу, расслабляя конечности и давая забыть, почему он должен чувствовать себя неуютно рядом с Клэри. Нависая над столом, Магнус поймал взгляд Алека: - Ты следующий, Александр, - сказал он, и забил шар в лузу, даже не глядя на стол . Алек облизал губы, его джинсы становились явно тесноватыми. - Ох, да. Кто-нибудь, принесите мне еще один напиток. –

***

Алек проснулся следующим утром с котом мурлыкающим у него на голове, и тысячей маленьких демонов с молотками, отбивающими пульсирующий ритм внутри его черепа. На его стон, Магнус поднял голову с соседней подушки. Его волосы были приплюснуты с одной стороны и топорщились с другой, под его сонными глазами размазалась подводка, но его улыбка была нежной и ласковой как теплое весеннее солнце. - Доброе утро, - прошептал он, касанием пальцев посылая витки голубой магии Алеку между бровей. - Давай разберемся с похмельем, так чтобы мы могли начать этот день правильно. – - Спасибо, - выдохнул Алек, как только демоны прекратили вакханалию и отступили в кто знает какой ад. – Я хотя бы не напился до того состояния, чтобы Клэри и Иззи удалось уболтать меня на караоке. Магнус плюхнулся на спину, спугнув Мышку, которая недовольно шикнула. - В отличии от твоего брата. Кто знал, что он обладает таким приятным голосом. - - Он очень бережно хранил этот секрет. – Алек вздохнул. – Прошлая ночь была… - - На удивление веселой? – - Да, но… я собирался сказать что-то типа «удивительной». – Алек сложил руки на груди, плечом к плечу прижался к Магнусу, и уставился в потолок. – Прежде чем появилась Клэри, и все эти дела связанные с Валентином, Джейс с Иззи умели развлекаться. Они давно таким не занимались, но хотя бы были готовы к этому. Я же? Всегда сидел в стороне. – - Почему не присоединялся к ним? – спросил Магнус. Алек пожал плечами. - Было бы легче обвинить все ожидание моих родителей насчет меня, но я думаю, я просто не хотел рисковать и слишком опускать свои стены. Я не знал, что с этого могло в итоге выйти, – он легко усмехнулся, над оборотом речи, и повернул голову на бок, к профилю Магнуса. – Но прошлой ночью, мне уже было нечего бояться. – Магнус повернул голову, чтобы встретиться взглядами с Алеком. - Если это будет зависеть от меня, тебе никогда снова не придется бояться весело проводить время с теми, о ком ты беспокоишься. - Алек резко сел и повернулся, чтобы полностью посмотреть на Магнуса. - Послушай, Магнус, это… это… Это прозвучит странно. Я имею в виду, сегодня наша свадьба. И…и я знаю, что мы уже делали все эти вещи. Мы согласились на все из-за политики, но… я правда рад что мы женимся. – Магнус потянулся вверх, чтобы легко погладить челюсть Алека, теплой рукой: - Я тоже рад. – Он дал Магнусу притянуть его в медленный, чувственный поцелуй. Поцелуй-обещание, но не требование, несмотря на их голые, прижатые друг к другу тела. Поцелуй которые показывал все те вещи, которые они еще не могли сказать, вещи, которые Алек уже начал подозревать, хоть для них еще и было рано. - Мне пора, - прошептал охотник, когда они, наконец, отстранились. – Мне много о чем нужно позаботиться в Институте если я хочу один-два дня выходных после свадьбы. – - Думаю, тогда тебе лучше поспешить, - руки Магнуса медленно упали, оставляя легкую щекотку на теле Алека от воспоминаний о их касании. – Я требую, минимум двадцать четыре часа непрерывного медового месяца. Я уверен, пять районов, могут избежать полноценной демонической активности хотя бы на это время. – Алек усмехнулся и скатился с Магнуса. - Итак, ты оптимист, - остановившись рядом с кроватью, он нагнулся, для последнего поцелуя. – Сделаю все, что смогу. -
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.