ID работы: 5644016

Против ветра

Гет
NC-17
Завершён
387
автор
Размер:
68 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
387 Нравится 149 Отзывы 99 В сборник Скачать

Глава 2. Family portrait

Настройки текста
Он возвращается домой поздним утром, кажется, ещё не трезвый, и всё тело ломит от муторного похмельного сна на диване. Пустота в желудке стягивается узлом, боль режет виски, и Крис медленно взбирается по ступенькам на крыльцо, осторожно переступает тяжёлыми ногами, чтобы не растрясти внутренности. На черта он так накидался? Накидался он свински, но во всём Осло не найдётся столько алкоголя, чтобы стереть из памяти прошлую ночь. Крис помнит её в мельчайших деталях. Ненормальная. Он хотел, нет, даже не отомстить её брату — всего лишь поставить урода на место, наглядно продемонстрировать, что его слово для Кристофера Шистада ничего не значит; чёрт, Крис даже позвал его на вечеринку — чтобы доказать, что незлопамятен. Что прошлое осталось в прошлом. Что поступок Эрика не стоил выеденного яйца, нервных клеток, выкуренных до фильтра сигарет, разбитых кулаков. Крис давно обо всём забыл. И теперь эта чёртова девчонка. Будь она неладна. — Сука, — Крис роняет ключи на коврик под дверью и страдальчески морщится, нагибаясь. В субботу утром дома никого нет: пока мать таскается по спа-салонам с подружками, отец торчит в офисе; Крис этому рад — ему не придётся маскировать чудовищное похмелье под натянутой улыбкой, и есть время привести себя в порядок до циркового шоу под названием «субботний обед в кругу семьи». В гробу он видел эти субботы с их семейными обедами. Крис попадает ключом в скважину с третьей попытки, но замок не поддаётся. Открыто? Он толкает дверь и плетётся в гостиную. — Есть кто дома? — бросает на ходу, откашливая хрипоту. — Мам? Па… Ёб вашу мать! — Крис? Э-э… Я… Почему ты так рано вернулся? Невразумительное бормотание отца вышибает из него всю пьяную расторможенность. Крис хлопает себя по лбу, накрывая ладонью зажмуренные веки, и отворачивается. Выколоть бы себе глаза, чтобы забыть о том, что увидел. Твою мать. Его отец привёл в дом какую-то блондинистую шмару и трахал её языком между раздвинутых ног прямо, сука, на обеденном столе. Его сейчас стошнит. — Не буду вам мешать. По телу проходит брезгливая судорога. Крис качает головой, вытряхивая из ушей звуки смущённого копошения за спиной, и делает неуверенный шаг в сторону лестницы. — Стой. Сын… поднимись в мой кабинет. Надо поговорить. Да о чём тут разговаривать? — Если о том, почему я не должен рассказывать об этом матери, можешь не утруждаться, — отрезает Крис. — Это ваши отношения, и я ничего ей не скажу. Он давно подозревал, что у его отца есть другая женщина. Нужно быть слепым, чтобы не заметить. И если его мать предпочитает жить в этой намеренной слепоте, то Крис не станет вмешиваться. — И всё-таки я хочу, чтобы ты меня выслушал. Крис жалеет, что из головы выветрился весь алкоголь. Это будет чертовски неприятная беседа. Он нехотя пожимает плечами и плетётся вверх по лестнице; утыкается носом в дубовую резную дверь, внушительную — именно то, чего ждёшь от личных покоев известного адвоката. Не хватает только таблички: «Маркус Шистад. Здесь решаются любые вопросы». Заходя внутрь, Крис усмехается своей мысли: у его отца действительно находится ответ на любой, даже самый неоднозначный вопрос, но слова Шистада-старшего никогда не имеют окончательной силы. Он вертит правду в угоду своим интересам, как проститутку на шесте. С неизменным профессионализмом. В зале суда. Дома. Везде. — Сядь, Кристофер. Крис оборачивается на отцовскую полупросьбу-полуприказ, двусмысленно ухмыляется, задев взглядом мамино фото у захлопнутого «МакБука» на краю стола, и разваливается в кожаном кресле. — Я люблю твою мать, — проследив за взглядом сына, протягивает отец. «Люблю» — этим самым языком, которым пять минут назад вылизывал пизду какой-то левой тёлки. — Но всё не так просто. Семейная жизнь тухнет без разнообразия. — Разнообразие, — хмыкает Крис. Для него в этом слове нет ничего нового. В него умещается вся его жизнь. — Выбрал бы грудастую брюнетку, я не знаю, или рыжую. Она же копия мамы… — Не то чтобы Крис горел желанием разглядывать отцовскую шлюху в деталях, но откровенное сходство сразу бросилось в глаза: маленькая грудь, круглые колени, миндалевидные серые глаза, выпрямленные волосы с косым пробором, нос с зауженным кончиком, даже макияж… — И всё-таки между ними колоссальная разница. Грудь и задница — это не всё, что может дать тебе женщина, Кристофер. — Только не говори, что трахаешь её за богатый внутренний мир, — его слова резким ударом рассекают духоту в кабинете, но отец не одёргивает его. Только морщится. — Разумеется, нет. Но у неё есть одно прекрасное качество — она никогда не пытается выдавить из лимона томатный сок; не разбирает окружающих людей на списки из положительных и отрицательных качеств; не рассматривает мужчин с позиции тюнинга — ради неё не нужно меняться. Таких, как она, на вес золота, Кристофер. Если тебя любит такая женщина, ты можешь быть уверен, что любит она именно тебя, а не рафинированный образ в своей голове, который останется, если убрать из тебя всё, что ей не нравится. Резонно. — И почему ты к ней не уйдёшь, если она такая замечательная? — Разве это не очевидно? На суровом отцовском лице рябит какое-то беспомощное выражение, стоит ему снова взглянуть на фото жены в рамочке. Властная складка между сведённых к переносице бровей на секунду разглаживается; он со вздохом опускается в кресло за свой рабочий стол, нащупывает пустой стакан. Второй — достаёт из бара за спиной, разворачиваясь. Не спрашивая, отец смачивает донышки из початой бутылки бренди. Криса мутит от одной мысли о крепком алкоголе, но всё же он кивает, принимая стакан. — Я был влюблён в твою мать до одури, — грустно усмехается отец, скребя небритый подбородок. — Ты знаешь, мы с ней со школы. Хотели вместе, счастливо и навсегда. Я был таким же, как ты, Кристофер. Верил в людей… Крис прячет в зевке скептический смешок — они с отцом совсем не похожи. Крис давно ни в кого не верит, кроме себя самого, и — вот ирония! — он перестал любить людей, и они сразу к нему потянулись. — Я верил в какие-то высокие идеалы, в верность. Но жизнь всё расставила по своим местам: любовь и семейное счастье — понятия взаимоисключающие. Ты счастлив, когда получаешь то, в чём нуждаешься, но ни одна женщина не сможет дать тебе всё. Крис изгибает бровь — в словах отца для него нет ничего нового. — Ты станешь старше, решишь, чего хочешь от жизни, остепенишься и поймёшь, что я прав. Да. Тебе, знаешь, не мешало бы… остепениться, — он кивает на шею Криса — тот даже не потрудился спрятать свежий засос, оставленный губами Фреи Янссон. Отцовские слова зудят в ушах, и Крис еле сдерживает издевательскую ухмылку, рассматривая чайную лужицу бренди на дне стакана. Да, да, Крис не определился, чего хочет от жизни, но знает наверняка, что ему никаким боком не упёрлось видеть через двадцать лет в отражении своего лица выражение, какое его отец носит, не снимая, — смирившееся. Дикий волк, посаженный на цепь, — он выбрал жизнь, которая ему не подходила. И Крис умеет учиться на чужих ошибках. — Это вряд ли. Мы с тобой разные люди, пап. Такая жизнь не для меня. — В твоём возрасте все так говорят — просто из духа противоречия, — вздыхает тот. — В девятнадцать никто не хочет жить так, как живут родители. Но всё-таки все мы взрослеем, перестаём жить против ветра и бороться с системой, которая строилась не нами. Жизнь и без того слишком сложная штука, чтобы создавать себе дополнительные трудности. Крис смотрит на обручальное кольцо на безымянном пальце левой руки своего отца и улыбается уголком рта, перед тем как опрокинуть в себя бренди. Пустой желудок скукоживается, будто в него плеснули кислоту. — Вот именно. Здесь нет ничего сложного, пап. Если тебе нужно в Испанию, ты идёшь и покупаешь билет в Барселону, а не куда-нибудь в Антананариву, верно? — Что ты хочешь этим сказать? Зачем «создавать себе дополнительные трудности», выбирая жизнь, которая тебе не подходит? Кристофер Шистад не остепенится никогда. Крис неопределённо пожимает плечами, поднимаясь с кресла: — Не бери в голову. Я ни о чём не расскажу маме, можешь не волноваться… — Да знает она, — отец взмахивает рукой и потирает чёрствые небритые щёки. Прочитав на лице своего сына немой вопрос — неужели ей не хватило гордости? — добавляет: — Твоя мать — мудрая женщина. Она умеет вовремя промолчать, простить то, чего не простила бы любая другая на её месте. Вот только её прощение обходится чертовски дорого. София всегда добивается своего.

***

Крис не знает, как перетерпел это шоу без выпивки — два с половиной часа, что они просидели за обеденным столом — за тем самым столом, на котором его отец трахал свою любовницу. Виноватая маска на отцовском лице была абсолютно проницаемой, но мама, как всегда, смотрела сквозь него. Её снисходительно-небрежный взгляд скользил по гладковыбритому подбородку мужа, по выглаженной рубашке, по распрямлённым плечам; она разрешала целовать себя в губы губами, которые ласкали между ног другую женщину. Мудрая женщина, как выразился отец, королевски позволяла суетиться вокруг неё, стоило ей выронить вилку или стрельнуть глазами в опустевший бокал. Криса выворачивало от осознания, что это отдающее безразличием всепрощение было всего лишь её способом держать его отца за яйца. Купая своего мужа в чувстве вины, она растила из него мужчину, каким Маркус Шистад не был никогда, — сговорчивого и мягкого до блевоты. «Милая, любимая, родная» — Крису хотелось вычистить звучание этих слов из своих ушей; отец произносил их так, будто поливал собачье дерьмо шоколадным сиропом. Но съедобнее оно от этого не становилось. Прогнулся под женщину — София Шистад всегда добивается своего. Крис умеет учиться на чужих ошибках. Если любовь и семейное счастье — действительно взаимоисключающие понятия, то Кристоферу Шистаду не нужно ни того, ни другого.

***

Как ни старался, уснуть той ночью он не смог. Бессонница вытолкнула его из пропитанной потом постели в серую от занимающегося рассвета улицу, и Крис дышит влажной свежестью; ноги сами ведут его в парк. Мокрый газон пружинит под ногами, и стоящую тишину разбавляют только собственные вдохи и выдохи. Внизу под холмом — спортивная площадка, и кто-то занимается на турниках. С большого расстояния и в сумерках Крис может разглядеть только мелькающее между перекладинами тело. Он бросает взгляд на часы — стрелки только коснулись отметки в пять, и вокруг — ни души, тихое воскресенье. По дороге в парк ему повстречалась только пожилая пара в спортивных костюмах с палками для скандинавской ходьбы. Крис спускается вниз по тропинке и удивлённо вздёргивает бровь — знакомая розовая толстовочка. Девчонка умотала с вечеринки так быстро, что ему не представилось возможности прижать её к стене и допросить с пристрастием. Что ж, есть повод не ждать понедельника. Крис огибает спортивную площадку по периметру и взбирается на спинку лавочки, покрытой глянцевыми бусинками росы, и терпеливо ждёт. Фрея его не замечает — вернее, делает вид, что не замечает: пару её коротких взглядов из-под надвинутого на брови капюшона Крис всё-таки на себе поймал. Она подпрыгивает, подтягивается, скользит между перекладинами, летает с турника на турник, как цирковая гимнастка или какой-то чёртов Человек-паук, гнётся под немыслимыми углами, как пластилиновая. Иногда срывается и, оказываясь на земле, ругается, болезненно потирая ладони. Понятно, почему они все в ссадинах. После очередного падения Фрея лежит на лопатках дольше обычного, зажимая грудь и беззвучно хватая воздух ртом, как выброшенная на берег рыба, будто из неё выбили кислород, и Крис наконец не выдерживает. Спрыгивает с лавки и в два шага добирается до площадки. — Тебе больно? — Он ныряет под перекладиной на уровне лба и протягивает руку распластанной на земле девчонке. Фрея чуть ли не выкашливает лёгкие, поднимаясь на локтях, но его помощи не принимает — кряхтя, поднимается сама. — А тебе есть до этого дело? — шпилька метит в его уязвлённое эго и попадает точно в цель — Крис чувствует, как начинает внутренне вскипать, и лязгает зубами. Сама виновата, чокнутая. Он не хотел… не собирался причинять ей боль. Ему нравится, когда мокрые девчонки скулят под ним от наслаждения и просят добавки, а не ждут, стиснув челюсти, когда всё наконец закончится. — Извини, что был груб, — выдавливает Крис через силу. Фрея отряхивается и сдёргивает с одной из перекладин тряпичный рюкзачок. — Как будто может быть иначе. Я и не ждала, что мне понравится. — У тебя это было в первый раз? Она закатывает глаза, забавно вытягивая губы: — Вот ещё! — и пытается обойти Криса: — Пусти. — Нам надо поговорить. — Звучит отвратно, если честно. Как прелюдия перед изнасилованием мозга. Все дебильные разговоры начинаются с этой фразы, — фыркает Фрея, но сбежать не пытается — бредёт к скамейке, понурив голову; из-под капюшона выбивается белокурый завиток и падает на лицо. Девчонка смешно дёргает носом, избавляясь от назойливой прядки. — Обычно так делают бабы, которым нечем заняться: от безделья начинают анализировать всё вокруг и лезть к своим мужикам со всякими «давай поговорим о наших отношениях». Фу. От тебя я такой подставы не ожидала, Крис. Чокнутая — что и требовалось доказать. — Нет у нас никаких отношений. Крис плюхается рядом с ней на лавку и подпирает разболевшуюся голову кулаком. Девчонка скрещивает ноги по-турецки, швыряя рядом с собой рюкзачок; расстёгивает молнию и, покопошившись внутри, достаёт прозрачную пластиковую коробочку с помидорками черри. — Вот именно, Кристофер Шистад! У нас нет никаких отношений и никогда не будет. Я — одинокая волчица, — заявляет она с набитым ртом, чавкая помидоркой. Одинокая волчица? Вот эта вот? Его распирает бесконтрольный приступ смеха. — Кролик ты. Багз Банни. — Некрасиво указывать людям на внешние недостатки, — насупившись, Фрея скрещивает руки под грудью. Верхняя губа, чуть выступающая вперёд, очаровательно надувается и кажется такой мягкой, что по ней хочется провести кончиками пальцев. — Подумаешь, щербинка между зубов. Не так уж сильно она меня и портит. Крис улыбается, молчаливо соглашаясь, — совсем не портит. Фрею бы испортило её отсутствие. — Да нет, я не то хотел сказать. Ты хорошенькая… — Ну начинается, — она картинно закатывает глаза, отправляя в рот очередную помидорку. — Повторю ещё раз, чтобы отложилось в голове. Даже если это был самый, мать твою, восхитительный секс в твоей жизни, и ты влюбился по уши, отношений у нас не будет, Крис. Принадлежать кому-то — это скука смертная, которая воняет бытом, хозяйственными магазинами, унылым перепихоном по национальным праздникам и… обязательствами. Фу. Короче, это не для меня. Я не парное животное. Ещё мне не хватало, чтобы какой-то моржовый хрен вроде моего брата указывал мне, как жить, и пытался переделать меня под себя, — кажется, Фрея заговаривает ему зубы. — И всё ради чего? Чтобы потом сказать что-то вроде… О, Фрея, ты уже не такая, какой была, когда мы познакомились! Ясен хрен! Самое прекрасное, что есть в человеке — это внутренняя свобода, ты так не думаешь? Женщину, которая тебе и так принадлежит, желать невозможно. Это какой-то абсурд… Мне это не улыбается. — Фрея, я не… — Крис пытается втиснуть хоть слово в поток её словесного недержания. — Эти серьёзные отношения — сплошная тирания и измывательство над естественными правами человека, вот что! — Она когда-нибудь заткнётся? — Взять хотя бы моего брата. Его диктаторских замашек хватило бы на двух Гитлеров и ещё осталось бы на одного Чаушеску. Всё жду, что он найдёт себе девушку, чтобы снизить моральную нагрузку на мою психику. Невозможно так жить! Фрея, не занимайся паркуром. Фрея, не разбрасывай коробки от помидоров… — она кривляется, изображая суровые интонации Эрика. — Не лижи железный забор на морозе… Не трахайся с Крисом Шистадом. Может, ещё серу из ушей не есть? Бесит! Что за бред несёт эта чокнутая девчонка? — Стой-стой-стой… Хочешь сказать, ты переспала со мной только потому, что Эрик сказал тебе этого не делать? Фрея резко затихает. Её маленькие пальчики стискиваются в кулаки, а потом снова разгибаются. — Да, — выдыхает она в сторону, отвернувшись. — Именно поэтому. — Ты сумасшедшая? — А это обязательное условие для допуска в твою постель? — она пытается пошутить, но получается как-то горько. — Бред какой-то, — он пропускает её саркастическое замечание мимо ушей. Крис ни за что ей не поверит — слишком хорошо помнит её напуганное лицо с размазавшейся тушью, бескровные щёки и губы, истерзанные зубами. Вовсе не от наслаждения. — Я тебе не верю. — Почему же? — она соскальзывает на землю и, подобрав рюкзак, вдевает в лямки непослушные руки. — Ты разве не сделал то же самое? Нет. Да. Наверное… Крис не опускается до унизительных оправданий: — Я — это я. Мы с тобой разные, Фрея. Ты девчонка, и явно не из тех, для кого одноразовый пьяный секс на вечеринке — абсолютная норма жизни, чтобы можно было пойти и раздвинуть ноги так, как это сделала ты. Поэтому я спрошу тебя ещё раз. Почему? Фрея на секунду прячет глаза, будто поддавшись своей слабости. А потом смеётся. Смеётся страшно. Запрокинув голову. Её надрывный смех грызёт ему барабанные перепонки. — Не загоняйся, Крис. Если тебя не устраивает такая причина, можешь думать, что я сделала это, потому что ты симпатичный. У тебя забавный курносый нос, сексуальная ямочка на подбородке и россыпь милых родинок на шее. И я подумала: а почему бы и нет? Такой ответ тебя устроит? Ему не нужен ответ, который его устроит, — он хочет узнать правду. Крис чувствует, что эта правда ему не понравится, но жить во лжи он разучился уже давно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.