Глава 5
18 июня 2017 г., 22:16
Дин тихо выругался, захлопывая дверку Импалы. Его гребаные ладони вспотели. Держи себя под контролем, Винчестер, сказал он себе строго, когда сунул ключи в карман и пошел по тротуару. Он просто парень ... горячий парень, да, но просто парень. Соедини это!
Дин покачал головой и направился к "Удовольствию Архангела". Он не видел Кастиэля с того дня, когда они говорили. И теперь сотовый телефон Дина прожигал дыру в кармане, в ожидании, чтобы сохранить номер Кастиэля.
Да, я пришел... и превратился в бабу, подумал Дин сердито. Он пришел раньше обычного - хотел поговорить с Кастиэлем, прежде чем кофейня станет заваленной клиентами, и он, должно быть, приехал через минуту или две после самого Кастиэля. Мужчина сидел за одним из наружных столов, читая толстый роман, и между его пальцами была заложена сигарета.
Дин быстро моргнул, прежде чем он мысленно подтолкнул себя подойти ближе.
Кастиэль был полностью поглощен своей книгой или просто не слышал Дина, потому что механик сумел вытащить стул и сесть напротив Кастиэля, прежде чем синеглазый мужчина моргнул, поднимая глаза.
- Дин? - Это было сказано как головокружительный вопрос, и Дин должен был выдавить улыбку. Боже, может ли Кастиэль быть еще более сексуальным?
- Эмм... - Дин прочистил горло и оттолкнул свои предательские мысли - Эй, Кас, как ты?
Кастиэль снова моргнул, прежде чем сказать:
- Я в порядке, спасибо.
Он затянулся, и Дин наблюдал, как он, откинув голову, выдыхает дым в сторону. Глаза Дина, вне всяких сомнений, прошлись прямо по шее Кастиэля, осмотрев упругую гладкую кожу, которую Дин просто хотел...
- Как дела? - Кастиэль, к счастью, прервал его, и Дин поклялся себе, что он отложит сексуальные мысли, пока не останется один, или не разложит Кастиэля на своей кровати.
- Хорошо, - сказал Дин, его голос был слегка хриплый. Кастиэль нахмурился, он был обеспокоен, и Дин снова кашлянул. - Просто работаю, - сказал он и почти взбодрился, когда его голос звучал, как голос нормальный, невозбужденного человека. - Я думал приехать раньше, чтобы... эм...
Маленькая, кривая улыбка расплылась на губах Кастиэля. Он сбил пепел в пластиковую пепельницу, лежащую посреди стола и сказал:
- Ты пришел раньше, чтобы поговорить со мной?
- Мммм... - Дин потер затылок и отвел взгляд. - Может быть, - ответил он.
Улыбка Кастиэля стала еще шире, и Дин понял, что ему нужно делать, чтобы Кастиэль так улыбался.
- Это мило, - сказал Кастиэль. Ему как-то удалось загнуть страницу одной рукой и закрыть роман.
Он еще раз затянулся, и Дин не мог не сказать:
- Не кури. - Кастиэль посмотрел на него. - Это вредно для тебя, - добавил Дин, довольно небрежно.
- В самом деле? - Кастиэль тихонько усмехнулся. - Я не знал. - Дин закатил глаза, и улыбка Кастиэля слегка изменилась. - Я не часто курю, - признался он, - только когда мои мысли... отказываются продуктивно работать, можно так сказать.
Дин понятия не имел, что, черт возьми, это означало, но он просто кивнул и посмотрел на книгу, которую читал Кастиэль. Он наклонил голову, но не смог прочитать название или имя автора.
- Что ты читаешь?
- "Небеса к Вудангу" Кайли Чан, - сказал ему Кастиэль.
Дин только поднял брови.
- Никогда не слышал об этом авторе или о самой книге, - и Кастиэль усмехнулся.
- Речь идет о женщине, которая переезжает в Китай и связывается с китайскими богами. Оно наполнена мифологией, сверхъестественными существами, такими как демоны, и имеет много хорошо описанных боевых сцен.
- Да? - спросил Дин. - Так, как мне нравится.
Кастиэль поднял брови.
- В самом деле? - он спросил, а когда Дин кивнул, синеглазый мужчина затянулся. -
Интересно, - размышлял он, прежде чем выдохнуть дым. - Это третья книга во второй трилогии австралийского автора. Я собрал все книги, во время моей последней поездки в Австралию.
- Ты был в Австралии? - спросил Дин, и Кастиэль кивнул. - Хм, это... круто. На самом деле я никогда не был нигде. Ну, - он быстро поправил, - однажды я поехал в Нью-Йорк.
- Я был в нескольких местах, - сказал Кастиэль, снова делая затяжку.
- В каких? - спросил Дин.
Кастиэль сделал паузу и уставился на Дина своими ярко-голубыми глазами, он не был уверен, действительно ли Дину был интересен ответ. Обычно, Дин пытался забить на разговор, когда становилось скучно. Он позволял собеседнику продолжать говорить на любую чертову тему, которую тот выбрал, и Дин просто кивал в нужных местах.
Но Кастиэль не был любым, и Дин не хотел с ним просто трахаться. Он хотел... ну... просто Каса.
- Я путешествовал по всей Америке и Австралии, - наконец сказал мужчина, - я также посетил Францию и Китай. В этом году я поеду в Японию и в Англию.
Дин присвистнул.
- Вау, это впечатляет, - сказал он. - Ты, например, путешествуешь ради удовольствия или бизнеса?
Губы Кастиэля снова дрогнули в еле заметной улыбке.
- Похоже, ради всего понемногу, - сказал он. - Я еду туда, из-за бизнеса, но я могу и исследовать достопримечательности, если я не занят.
Дин кивнул, хотя выглядел немного смущенным, и Кастиэль мягко улыбнулся ему.
- Тебе интересно, как тот, кто работает в кафе, может путешествовать по всему миру? - спросил он.
Дин покраснел, что сделало его веснушки более заметными. Он почесал свой подбородок, а глаза Кастиэля заскользили по лицу мужчины, считая веснушки; Одна, три, шесть, десять...
- Да, но... это не мое дело, - пробормотал Дин. Кастиэль моргнул и оторвал взгляд от левой щеки Дина. - Я имею в виду, если ты хочешь рассказать, ты можешь доверять мне, - быстро сказал Дин, - я хотел бы знать, но... если ты не хочешь... - он неловко замолчал и почесал шею, его взгляд блуждали по тротуару и зданиям возле "Удовольствия Архангела".
- Я не возражаю, - сказал Кастиэль, и Дин посмотрел на него. - Я работаю в кафе Габриэля, только в перерывах между книгами. Я считаю, что это хороший способ расслабиться и понаблюдать за людьми.
Дин слегка нахмурился.
- Книги? - спросил он.
Настала очередь Кастиэля краснеть, и он опустил взгляд вниз, Дин наблюдал так тем, как подрагивали его ресницы... Боже, да какая часть этого парня мне не нравится? - удивился Дин. Он вспомнил, что несколько раз он поймал Кастиэля, когда тот нагибался в узких джинсах... Нет, подумал он.
- Я профессиональный писатель, - сказал ему Кастиэль, чем и вырвал Дина из его мыслей.
- О... правда? - спросил он. Кас кивнул. - Что ты пишешь?
- Романы.
- Хо...рошо, - проговорил Дин. Это был довольно короткий ответ. - Ты можешь подробнее рассказать или...?
Маленькая ухмылка украсила лицо Кастиэля, и Дин почувствовал, что его джинсы внезапно стали слишком тесными. Ладно, улыбка Каса, добавьте ее в список вещей, которые я считаю горячими, подумал Дин.
- Я думаю, что в такие детали лучше всего вдаваться на свидании, Дин, - поддразнил Кастиэль.
Дин почувствовал, как его лицо покраснело, и сказал:
- Хорошо, мм... так что... Полагаю, мне нужно позвонить тебе и пригласить, верно?
Кастиэль улыбнулся.
- Да, надеюсь, ты это сделаешь.
Дин улыбнулся в ответ и полез в карман джинсов, вытаскивая свой сотовый телефон. Он положил его на стол и наклонился над ним.
- Я думаю, пришло время дать тебе свой номер, да?
Кастиэль просто кивнул и вытащил свой телефон, который, как заметил Дин, такой же, как у Сэма и Адама; сенсорный экран, со слишком большим количеством проклятых приложений, это то, что Дин никогда бы себе не купил. Кастиэль разблокировал свой телефон несколькими нажатиями и передал его Дину.
- Надеюсь, ты знаешь, как добавить свой номер? - спросил Кастиэль, когда он взял телефон Дина.
Дин сказал:
- Я довольно хорошо владею своими руками, - и ему было приятно видеть, как Кастиль закашлялся от дыма, после сказанного. Мужчина покраснел, сбил пепел с сигареты и взял телефон Дина, записывая туда свой номер.
Дин почувствовал удовольствие, когда добавил свое имя, и увидел, что Дин Винчестер теперь числится в контактах Кастиэля. Наконец, после нескольких недель флирта и многозначительных взглядов, у Кастиэля был его номер.
Они обменялись телефонами, и Дин быстро перелистал свои контакты; Кастиэль Новак.
Странное имя, но ему это подходит, подумал Дин, точно так же, как когда представлялся Бальтазар.
- Итак, ты предпочитаешь говорить или переписываться? - спросил Дин. - Или это я тоже должен спросить на свидании?
Кастиэль улыбнулся ему и открыл рот, но прежде чем он успел ответить, дверь распахнулась, и они с Дином обернулись.
- Касси, вот ты где! - крикнул Габриель. - Ты должен попробовать... - он резко прервал себя и подмигнул Дину. - о-о, ну привет, Дин-о.
- Габриэль, - кивнул Дин.
Габриэль выглядел удивленным - он подмигнул Кастиэлю, который нахмурился, а затем быстро произнес:
- Правильно, Дин, ты моя морская свинка.
Дин моргнул.
- Ч...что?
- Габриэль, - вздохнул Кастиэль и полез в карман пиджака. Он достал пачку сигарет и быстро зажег одну, будто присутствие брата заставило его нуждаться в никотине. Дин понял; пять минут с Габриэлем заставили Каса хотеть напиться... Или ударить брата.
- Я только что приготовил новую порцию шоколадных кексов, - объявил Габриэль так, будто он нашел лекарство от рака. Он нахмурился, когда Дин и Кастиэль никак на это не отреагировали. - И пирожные... и яблочный пирог ...
- Пирог? - Дин оживился. - Ты готовишь пироги?
Габриэль усмехнулся.
- Да, Дин-о.
- С каких пор? - спросил Дин. - Я никогда раньше здесь не видел пирогов, ты продаешь только кексы и пирожные.
- Ну, я недавно занялся этим, - Габриэль сложил руки. - Если он будет продаваться, я добавляю яблоко, чернику и ананас. Я мог бы даже попробовать свои силы в пироге с тыквой. Кроме того, пирог - это и есть пирожное.
- Неважно, - Дин махнул рукой. - Я обязательно попробую яблочный пирог.
- Это какая-то зависимость, о которой Касси должен знать? - спросил Габриэль, и улыбка расцвела на его лице. - Возлюбленные должны знать худшие привычки друг друга.
Дин покраснел, и Кастиэль нахмурился с сигаретой в зубах, его щеки тоже порозовели.
- Мы не возлюбленные! - прошипел он.
- Еще нет, - подмигнул Габриель.
- Пирог? - настаивал Дин. Он мог ударить Габриэля за подколы, если бы он знал парня лучше. Но прямо сейчас, он просто хотел кусочек пирога и кофе. Может, два кусочка пирога... черт возьми, он был голоден!
- Верно-о, заходи - сказал Габриэль и вернулся к входной двери. Они вошли, и колокол зазвонил. - Ты! - он указал на Кастиэля. - Докуривай сигарету и тащи сюда свою задницу!
С этим он вошел и захлопнул дверь, оставив хмурого Кастиэля одного за столом.
***
Дин попробовал пирог; он влюбился в Габриэля и, если бы это было возможным, родил бы ему детей. Потому что он приготовил самый лучший пирог, который Дин когда-либо пробовал... ну, кроме пирога Мэри Винчестер, но Дин не ел пирогов матери с четырех лет, и он действительно не хотел говорить об этом совершенно незнакомому человеку. Поэтому он просто сказал Габриэлю, что это было фантастично (и это было так, так что это не была ложь).
Габриэль был на десятом небе от счастья, наконец, он нашел того, кто полюбил все, что он готовил. Кастиэль и Бальтазар были оба придирчивы, а Анна не любила шоколадные и фруктовые десерты или кофе. Ей не нравился кофе. Если бы Габриэль мог, он бы отрекся от нее. Только Люцифер любил еду Габриэля, как и Дин, и это заставило Габриэля усмехнуться, когда Дин доедал второй кусок пирога.
- У тебя есть еще? - спросил Дин, поворачиваясь на кресле, чтобы посмотреть в окно.
- Нет, не для тебя, - сказал Габриэль и ударил его по затылку. Дин нахмурился. - Хочешь еще? Плати, - сказал Габриэль и упал в кресло.
- Прошу прощения за него, - извинился Кастиэль. Он внезапно повернулся к Дину, и Дин моргнул, когда перед ним появилась большая чашка кофе.
Дин улыбнулся в благодарность и взял кофе, когда Кастиэль убрал пустую тарелку и вилку.
- Все в порядке, - сказал Дин после своего первого глотка, - он так отыгрывается на тебе.
Кастиэль тихонько усмехнулся.
- О, да, - согласился он и пошел обратно за стойку. - Могу я предложить что-нибудь еще?
- Нет, лучше нет, - сказал Дин, поглаживая живот. - Но если Габриэль начнет продавать пирог, я буду есть его на завтрак, обед и ужин.
Кастиэль улыбнулся и наклонился к стойке с кассовым аппаратом.
- Мы закрываемся в пять часов вечера, - сказал он, - но я бы не был против видеть тебя здесь в полдень в рабочие дни, а также по утрам.
- А в дни, когда ты не работаешь? - спросил Дин.
- Полагаю, тебе придется найти другое место, чтобы поесть, - пожал плечами Кастиэль. - Я не доверяю официантам, которые работают на моего брата.
- Я расскажу Сэмми, что ты это сказал! - сказал Габриэль, внезапно выскочив из-за витрины. Дин вскочил, но Кастиэль просто наклонил голову, чтобы посмотреть на своего брата, как будто он привык к такому поведению Габриэля. Дин мог только представить, каким ужасным был блондин в детстве.
- Эм... Сэмми? - спросил он, и Новаки посмотрели на него.
- Самандриэль Новак, - объяснил Кастиэль. - Он сын нашей кузины.
- Наоми, - сказал Габриэль, а его лицо скривилось, - такая шлюха.
- Габриэль, - вздохнул Кастиэль.
-Что? Это правда! - сказал старший брат. - Даже Люцифер так говорит.
Дин, совершенно смущенный, просто уставился на них.
Габриэль оперся на высокую витрину, что далось ему тяжело, учитывая, насколько низким он был. Он объяснил:
- Наш папа и папа Люцифера были братьями, - сказал он. - Сестра Люцифера - Наоми. Ее сын, рожденный от случайной связи - Самандриэль. Сэмми, как мне нравится называть его, жил со мной, Анной и Бальтазаром на протяжении многих лет, потому что его мать шлюха. В настоящее время он живет с Бальтазаром, так как Анна переехала, а Бальти как раз вернулся из Шотландии.
- Англии, - поправил Кастиэль.
- Какая разница? - пожал плечами Габриэль, вытаскивая из заднего кармана леденец.
Кастиэль нахмурился.
- Если бы ты сказал это шотландцу или англичанину, они бы бросили тебя в Темзу.
- К счастью, здесь нет никаких шотландцев или англичан, - подмигнул Габриель.
Кастиэль вздохнул.
- Все, что я говорю, заходит в одно ухо, а с другого вылетает.
- Почему тебя так это волнует?
Кастиэль посмотрел на брата, а Дин усмехнулся. Они напомнили ему Сэма и Адама. Они были такими же близкими, как эти братья и сестры, тем более, что Адам наконец-то научился доверять Дину и Сэму, но они все время спорили по мелочам.
- Это не смешно, - вздохнул Кастиэль, а Дин громче рассмеялся.
- Все, держу пари, он думает, что ты милый, - сказал Габриэль и хохотнул.
- Заткнись, Габриэль, - Дин обратился к нему. - Или я скажу всем, что твой пирог - отстой.
Гэбриел открыл рот, и поднес одну руку к груди.
- Ты бы не посмел, - сказал он своим лучшим скандальным голосом.
- Да ну? - сказал Дин, а его брови поднялись.
Они смотрели друг другу в глаза, и Габриэль нахмурился.
- Хорошо, - сказал он и взял леденец в рот. - Я подтолкнул вас обоих, да? - Он пробормотал, посасывая свою конфету, и снова подмигнул Кастиэлю, прежде чем исчезнуть в задней части заведения, следя за братом.
- Иногда я ненавижу своего брата, - пожаловался Кастиэль.
- Он не такой уж и плохой, - улыбнулся Дин и встал. Он подошел к тому месту, где стоял Кастиэль, и прислонился к стойке. - Так...
Кастиэль поднял бровь.
- Так...? - повторил он.
- Ты не ответил мне, - сказал Дин. - Звонок, переписка, или живое общение?
Кастиэль мягко улыбнулся ему.
- Я бы предпочел живое общение, но позволь мне пойти проверить свое расписание, ведь сейчас у меня почти нет времени, но... возможно, ты можешь назначить мне время и место, и мы встретимся? Я определенно буду свободен к концу недели.
- Чудненько, - усмехнулся Дин. Он проверил свои часы и вздохнул, когда понял, что ему нужно на работу. - Я должен идти, но я напишу, хорошо?
Кастиэль кивнул, его щеки слегка покраснели, а Дин боролся с желанием протянуть руку и коснуться его. Боже, помоги ему, он определенно должен коснуться хоть какой-то части тела Кастиэля на их свидании, даже если это будет лишь его палец.
Дин застыл. Если Кастиэль снимет туфли, носки и штаны, а за ними бы последовали боксеры и рубашка... Кастиэль Новак, голый, в спальне Дина...
- Дин? - голос Кастиэля вывел Дин из его мыслей, и он сделал глоток кофе, чтобы смочить, внезапно ставшее сухим, горло.
- Извини, я был... ах, да... иди проверь свое расписание, - быстро ответил Дин. Кастиэль просто кивнул, когда Дин вытащил деньги, чтобы заплатить за кофе. Он предположил, что Габриэль накормил его бесплатно... а если нет, пусть Габриэль катится в ад. - Скоро увидимся, Кас, - сказал Дин, когда Кастиэль принял деньги, и мужчина улыбнулся ему. - Прощайся со своим братом за меня.
- Конечно, - усмехнулся Кастиэль.
- Я и так все слышал! - раздался голос Габриэля с задней части заведения.
- Хорошо! - крикнул Дин. Он улыбнулся Кастиэлю, который улыбнулся в ответ, прежде чем отправиться в путь. Теперь у него был номер Кастиэля и его согласие на свидание.
Да, черт возьми, подумал Дин с усмешкой.