ID работы: 5653035

Мы знакомы?

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
233
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
105 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
233 Нравится 128 Отзывы 53 В сборник Скачать

Глава XXV

Настройки текста
24 года тому назад где-то на севере Таиланда Прэм, 17 лет Корн устроился на его груди. Прэм крепко обнимал любимого и мечтал только о том, чтобы этот момент длился вечно. Но, увы, счастье мимолетно. А в их случае еще и запретно, поэтому нужно было быть осторожными вдвойне. Самый популярный парень в классе нежно провел рукой по обнаженному плечу художника и тихо шепнул: – Корн, нам пора возвращаться в храм. Если нас хватятся, будет беда. – Не хочу. Давай еще немного полежим так, – заупрямился его парень. Прэм вздохнул и решил прибегнуть к более серьезному аргументу: – Мои родители могут вернуться в любой момент. Представляешь, что будет, если они застанут нас в таком виде? Корн быстро откинул одеяло, свалился с кровати и принялся лихорадочно искать на полу одежду. Затем парень поднялся и, охнув от боли в пояснице, начал натягивать нижнее белье и штаны. Прэм в который раз невольно восхитился: – Ты прекрасен. Сосед покраснел и, не поднимая глаз, буркнул: – Зачем делать комплименты сейчас, ведь ты уже получил то, что хотел. Старшеклассник только головой покачал: – Глупенький! Если бы мне нужно было с кем-то переспать, я давно бы уже это сделал. Желающие были. Стал бы я рисковать нашими отношениями ради одного раза? Я же не дурак. Но дело не в этом. Я люблю тебя. И еще. Ты, на самом деле, красивый! Его возлюбленный вспыхнул ярким румянцем: – Почему обязательно надо так часто это повторять? Я стесняюсь. – Потому, что это правда. Я люблю тебя. Люблю. *** – Прэм, ты ведь развел всех? Да? – прошипел на ухо одноклассник. Выпускник вздрогнул. Они с Корном держали свои отношения в секрете. В маленьком провинциальном городке у них не было шанса. Тайна тяготила и постоянно держала в напряжении. Поэтому парень невольно собрался, услышав вопрос одноклассника. – Ты о чем? – максимально спокойно спросил Прэм. – Это не дружок твой урод, а ты. Старшеклассник резко повернул голову, но сказать ничего не успел. Злой сплетник продолжал говорить без остановки: – Я видел тебя тем вечером. Тот парень типа рисовал вместе с Аом. По-моему, так они просто обжимались. А ты стоял и следил за ними, но смотрел не на девчонку. Тогда я понял, что ты развел нас как последних лохов. Мы-то думали, что твой дружок из этих, но он теперь все время с классным президентом, а тебя я с девчонкой еще ни разу не видел. Интересно, а за нами ты тоже подглядываешь, когда мы на физру переодеваемся? Прэм сжал зубы. Он кипел от ненависти, и она вырвалась наружу. Парень вскочил и выругался: – Да, пошел ты! Еще раз такое брякнешь, я выбью тебе все зубы. В классе воцарила мертвая тишина. Все с удивлением смотрели на Прэма. Он почти никогда не выходил из себя. Старшеклассник выбежал из кабинета. Остаток перемены он провел во дворе. Нет, его не задели слова одноклассника о его ориентации. Больше всего Прэма разозлили сплетни о том, что Корн встречается с Аом. Он сам начал замечать, что дружба между его возлюбленным и классным президентом день ото дня становилась все крепче и крепче. Раньше застенчивый художник общался только с ним, а теперь у него появилась подруга. Подруга ли? Прэм злился и переживал. Он не раз поднимал вопрос об этих странных отношениях, но Корн только смеялся. Его бойфренд говорил, что у него есть только одна подруга, а у старшеклассника в друзьях пол школы. Выпускник только сильней стиснул зубы. Он-то понимал, что ничего не значит для своих приятелей, которые общались с ним только потому, что он считался крутым. С Аом дело обстояло намного серьезнее. Девчонка любила его соседа. Она стремилась к художнику всем своим существом, и Прэм прекрасно это видел. Он сходил с ума потому, что Корн этого, казалось, не замечал и продолжал общаться с одноклассницей, давая ей надежду. Старшеклассник встретился со своим парнем после уроков. Его настроение было отвратительным. – Почему ты накричал на него? – спросил Корн. – Этот дебил цеплялся ко мне, – зло бросил Прэм. – Я понял. Что он наговорил? – Ерунда! Не парься! Давай лучше пойдем на нашу поляну, – выпускник не хотел тревожить любимого. – Только если кто-то не будет хандрить, – художник посмотрел на него и улыбнулся. – Не буду, – искренне пообещал Прэм. Корн огляделся по сторонам и взял его за руку. Этот простой жест немного рассеял сгустившиеся в душе его парня тучи. *** Ревность тлела в глубине его сердца, и он никак не мог успокоиться. Это мерзкое чувство не давало ему радоваться, находясь рядом с любимым. А когда с рисунка на него вдруг посмотрел немного расстроенный парень, это стало последней каплей: – Ну вот, я здесь на обезьяну похож. *** Прэм быстро понял, что учиться плавать было большой ошибкой. Парень боролся с быстрым течением, но силы его таяли с каждым мгновением. Когда ему удалось вынырнуть и вдохнуть немного воздуха, он заметил Корна, который бросился в реку. Любимый толкнул его к берегу, и юноша смог одной рукой ухватиться за куст. Другой – он удерживал Корна. Прэм вцепился из последних сил, но становилось все тяжелее и тяжелее. Бездушная, холодная и сильная река хотела отнять его возлюбленного. Выпускник сражался из последних сил, но злой поток был неумолим. Прэм проиграл, и пальцы любимого разжались. Река унесла его жизнь, его любовь, его счастье. *** А потом он бежал по улице и кричал. Он звал на помощь, и люди откликнулись. Весь день и ночь они искали Корна. Утро принесло страшное известие: ниже по течению рыбаки выловили тело. Прэм прибежал одним из первых и увидел обезображенные смертью останки возлюбленного. В тот миг он проклял себя и жестокую судьбу, которая отняла его любовь. Он кричал, кричал до тех пор, пока не сорвал голос, пока не понял, что все бесполезно. Любимый ушел навсегда. *** Прэм понимал, что должен жить дальше. Слишком дорого Корн заплатил за его жизнь. Но как дальше жить, парень не знал. Две недели он провел в своей комнате, бережно воскрешая в памяти все, что было им отмерено в этой жизни. Он закрывал глаза и видел любимого живым, улыбающимся, счастливым. Уходить из мира грез в реальность не хотелось, но его заставили родители: за это время юноша почти умер от истощения. В конце концов, под угрозой вызвать скорую его заставили есть, а через три недели сломленный Прэм снова пошел в школу. До выпускных экзаменов оставалось совсем немного. Мама сказала, что в школе ему станет легче, и послушный сын поверил ей на слово. Только легче ему не стало: все вокруг напоминало о Корне. Прэм принялся за учебу, но делал все автоматически. Его чувства притупились. На смену боли, пришла пустота и обреченность. Иногда, ему казалось, что он уже умер. Вокруг его одноклассники все так же ссорились, мирились, играли в компьютерные игры и обсуждали, куда будут поступать после окончания школы. Они двигались вперед, а он лишь со стороны безразлично наблюдал за ними. Юноша навсегда остался в прошлом, в том дне, когда по его вине погиб самый близкий ему человек. Прэм никак не мог смириться с происшедшим. Больше всего его терзало чувство вины. Оно тяжелым камнем легло на грудь, мешая вздохнуть. Он даже оплакать любимого не мог: разве палач рыдает над телом казненного. Почему?! Ну, почему он не послушался Корна?! Зачем надо было лезть в воду, если плавать он не умел?! Поздно, слишком поздно. Днем его мучила совесть, а по ночам снился один и тот же кошмар. Раз за разом старшеклассник пытался спасти тонущего юношу, но пальцы любимого выскальзывали, и тот исчезал в темном потоке. Даже во сне не было покоя выжившему. *** Этот разговор Прэм запомнил, даже не понимая почему. Случился он после его трехнедельного отсутствия в школе. Все тот же одноклассник подошел к нему на перемене и нагло заявил: – Это ты убил его. Не вздумай отпираться. Я уверен, что это ты притащил его в лес, изнасиловал, а потом утопил. Зачем еще нужно было переться в такую глушь? Я не знаю, что ты наплел в полиции, но меня не проведешь: своими глазами видел, как ты следил за ним. Теперь что же нам учиться с уродом и убийцей?! В классе воцарилась гробовая тишина. Все смотрели на Прэма осуждающе. Тяжелое молчание нарушила Аом: – Замолчи, ты понятия не имеешь, о чем говоришь. Он не виновен, или ты думаешь, что в полиции одни дураки работают. – Ты-то, почему за него заступаешься? Этот урод убил твоего парня, – не унимался борец за справедливость. – Мы не встречались с Корном. Я думаю, что он любил кого-то другого. Ведь так? Прэм, скажи им. Скажи правду. Все ребята уставились на обвиняемого, но тот молчал. Прэму было все равно. Какой смысл что-то кричать, выяснять, доказывать. Любимого уже не вернуть, и виноват в этом только он. Одноклассник был прав, он убийца. И парень готов был заплатить своей жизнью за смерть Корна, но не мог сам свершить над собой суд. Хотя жизнь без любимого стала для него страшной карой. Страшнее смерти. 22 года тому назад где-то на севере Таиланда Прэм, 19 лет Измученный юноша сидел на скале и смотрел на заходящее солнце. Каждый вечер он приходил сюда и провожал дневное светило. В этот момент боль утраты ненадолго отпускала его из своих цепких объятий. Прошло уже два года с тех пор, как любимый оставил его. Прэм закончил школу и поступил в единственный в городе университет. Он старался чем-то заполнить свой день, чтобы дожить до захода солнца. Два года, прошло ровно два года с того страшного дня. Печальная дата. Все давно уже забыли про скромного художника, а он не мог. Не мог забыть, не мог простить себя и убить себя он тоже не мог. Все что ему осталось, это вспоминать и надеяться, что где-то на земле открыл глаза малыш, в котором теперь обитает душа Корна. Теперь она не помнит о глупом соседе, которого когда-то любила, теперь у нее другая жизнь. Долгая и счастливая. По крайней мере, эта надежда позволяла Прэму продолжать влачить жалкое существование под названием «жизнь». Каждый раз, приходя сюда, несчастный надеялся, что это будет его последний закат. Он звал смерть, но та не приходила. Значит, Прэм еще не искупил вину. Юноша до рези в глазах всматривался в алый шар и шептал: – Прости, прости меня любимый, но я так больше не могу. Забери меня с собой. Мне не страшно. Только не оставляй одного. *** Он лежал на камнях. Каждая клеточка тела болела, а перед глазами стояла кровавая пелена. Прэм знал, что сейчас умрет, но страха не было. Наконец, небо сжалилось над ним и отняло ненужный больше дар. Вот и хорошо. Ему больше нечего было здесь делать. Оставалось лишь одно желание. В последний раз парень взглянул на заходящее солнце и взмолился всесильному Будде. После этого он закрыл глаза. Тело Прэма нашли на следующий день. Все решили, что это было самоубийство.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.