7. Singing with all my skin and bone
20 июля 2017 г. в 21:29
Примечания:
Мстители собираются. Тони охотится на Халка.
— Спасибо, Вижен, — Наташа нажала на отбой и убрала телефон. — С Тони все нормально. Он звонил Вижену и просил передать весточку.
Они остановились в новой штаб-квартире Мстителей и прихватили с собой Ванду. Вижен пропал и не отвечал на звонки. И теперь было ясно, почему.
Стив посмотрел на Наташу. Он даже не понимал, что сейчас чувствует. Одна его часть хотела позвонить Вижену и потребовать сообщить координаты Старка. Другая — та, что сидела рядом с Баки в джете — буквально жаждала, чтобы все это продлилось как можно дольше.
Он чувствовал себя должником Тони, и, глядя на Баки, понимал, что задолжал ему очень много.
— Он сказал, где Тони? — Баки задал Наташе вопрос, вертевшийся у Стива на языке.
— Нет, — она качнула головой. — Он попросил его не делать этого, — она поджала губы, и всем стало немножечко жутко.
— Так, у кого-нибудь есть идея, куда нам двинуть? — Клинт развернулся и посмотрел на них из кабины джета. — Не то чтобы я не любил летать в чистом небе без дела с толпой охренительных чуваков…
— Фиджи.
Слово удивило всех, но голос Наташи прозвучал довольно уверенно.
Стив посмотрел на нее.
— Ты знаешь, где он? — ему не верилось, что все это время она знала, где Брюс и никому не сказала.
— Нет. Но я в курсе, где разбился квинджет и умею делать выводы, — она встретилась с ним взглядом. — Ты же тоже знал. Фьюри же сказал тебе.
Стив вздохнул.
— Да, — он принялся разглядывать ладони. — Фьюри сказал, что стелс-технологии Старка…
На Наташином лице мелькнула тень презрения.
— А мы верим всему, что говорит нам Ник Фьюри? — она усмехнулась.
Стив вспомнил те дни в бегах. Себя, Сэма, Наташу, когда все думали, что Фьюри погиб. Его липовая смерть, похоже, стоила Нику Наташиного доверия.
Стив задумался, знал ли тот об этом. И не все ли ему равно.
— Нет, не верим, — кивнул он. — Я думал попросить Тони поискать Брюса.
Такой разозленной Наташу Стив еще не видел.
— То, что он нас бросил, не значит, что мы в ответ тоже откажемся от него.
Стив не очень понял, о ком это она.
— Итак, курс на Фиджи? — уточнил Клинт.
— Я встречу вас там, — сказал Роуди и вылетел из джета.
— Эй! — Клинт нажал на газ. — Командный игрок! Попридержи своих гребаных лошадей, Роудс!
Услышав ответ, он вполголоса пообещал сделать с Роуди что-то… физически невозможное.
— Хотел бы я полюбоваться, как ты попытаешься, Птенчик! — засмеялся Роуди.
— Я — Хоукай, мудила! — проорал Клинт.
Наташа метнула в него нож. Тот воткнулся в подголовник кресла в миллиметрах от уха Клинта.
Клинт взвизгнул.
— Мы все слышим, идиоты. Прекратить базар.
— Да, мамочка, — самоуверенно произнес Роуди, чувствуя превосходство над людьми без брони.
— Просто не забывай, кто твой наставник, — бросила Наташа.
Это прозвучало как угроза. Стив был уверен, что это она и была. В наступившей тишине Наташа удовлетворенно кивнула. Несомненно, угроза.
Стив потер глаза. Прямо за ними поселилась пульсирующая боль.
— На войне ты был в этом хорош, — вздохнул Баки.
— Что?
Баки кивнул в сторону команды.
— Управление людьми, командование войсками. Много чего. Эти-то не особо тебя слушаются…
Стив порадовался, что Баки сказал это не в комм.
— Все изменилось.
— Что именно? Ты их командир, и они обязаны выполнять твои приказы.
Для него это было само собой разумеющимся.
— Они не военные, Бак.
Баки кивнул на спящего Сэма, который, несмотря ни на что, продолжал спать. Стив позавидовал ему.
— Он военный.
— Был.
Стив никогда не сможет забыть, как Сэм моментально откликнулся на его призыв о помощи. Он был перед ним в неоплатном долгу. И Тони, создавший Соколу новые крылья, даже не являлся стартом в процессе отдачи этого долга.
— Ну, мы-то с тобой знаем, что можно уйти из армии, но она из тебя не уйдет никогда.
Стив удивленно вскинул голову.
— Ты помнишь?
Баки кивнул и рассеянно потер протез.
— Я же говорил, что воспоминания приходят кусками. Это так странно. Вот я в окопе на войне — бегу за твоей тощей задницей, а потом раз… — он вздрогнул, — … и меня уже тошнит от следующей… следующего воспоминания. Не хочу.
— Тони мне сказал кое-что, — Стив встретился с Баки взглядом. — Он был в плену, его пытали и он сбежал в костюме Железного Человека.
— Мне он об этом не говорил, — покачал головой Баки, и Стив почувствовал секундное удовлетворение — Тони с ним поделился. А было ли у Стива право рассказать это кому-либо еще, он не знал.
— Он сказал, в той пещере умер человек.
Возможно, решил Стив, Тони не будет против того, чтобы узнал Баки.
— И тот, кто сумел сбежать из пещеры и выжить, должен провести остаток жизни, пытаясь возместить нанесенный ущерб.
— Я не мертв, — Баки снова посмотрел на свои руки.
— Как и Тони, — ответил Стив.
— У всех нас есть долги, Барнс, — раздался Наташин голос, и они развернулись к ней. — Есть вещи, за которые невозможно получить прощение и которые нельзя искупить.
— И в чем же смысл? — спросил Баки. — Для чего тогда пытаться?
Стив даже представить не мог, что приходилось делать Баки. И, если честно, он совсем не хотел этого представлять.
— Мы стараемся, потому что это единственный способ, чтобы встать утром и прожить день, — мрачно вздохнул Клинт, не отрывая взгляд от пульта управления.
— Мы стараемся, потому что еще не потеряли надежду, — продолжила Наташа, задумчиво глядя в окно на голубое небо.
— Мы стараемся, потому что мы те, кто мы есть, — не открывая глаз, сказала Ванда, которая до сих пор молчала.
— А если мы облажаемся?
Похоже, Баки твердо решил изорвать себе душу в клочья.
— Тогда один из нас возьмет… — Стив встретил его взгляд.
— … и надерет тебе задницу, — после слов Роуди все слегка расслабились и даже посмеялись.
Баки улыбнулся.
Стив уже начал их считать. Он и не подозревал, насколько эти улыбки важны, пока те не стали появляться на лице, которое, по его мнению, всегда должно было быть улыбающимся.
— И надерет тебе задницу, — соглашаясь, кивнул он.
~o0o~
Тони открыл глаза.
— Время! — прохрипел он, садясь на постели.
— Всего восемь утра, сэр, — прозвучал прохладный голос ПЯТНИЦы, и Тони упал обратно на матрас.
— Ебаные пассатижи, ПЯТНИЦА я проспал больше двух часов?
— Вы спали девять целых четыре десятых часа, мистер Старк.
Тони точно пора было поработать над ее формулировками ответов.
— Изумительно, — он снова сел. — Эй, Брэйн, чем мы будем заниматься сегодня?
— Я полагаю, на сегодня запланированы поиски доктора Беннера, сэр.
Тони вздохнул.
— Правильный ответ «тем же, чем и всегда, Пинки. Попробуем завоевать мир!».
Тони захотелось побиться головой о ближайшую стену.
ПЯТНИЦА, казалось, опешила и замолчала.
— ПЯТНИЦА, пожалуйста, напомни мне загрузить в твои базы данные с отсылками к современной поп-культуре.
— Хорошо, сэр, но уверена, я смогу это сделать сама, — ее голос прозвучал немного подавлено.
— Ну, тогда займись этим, — он махнул рукой. — Так. И где же зеленый монстр весом в тысячу фунтов и ростом в восемь футов смог найти относительные мир и покой? — Тони закрыл дверь и пошел по коридору.
Хозяйка буквально пронзила его взглядом.
— Вы оставаться на еще ночь? — спросила она. — Платить, — она протянула руку.
— Двадцать? — уточнил Тони, доставая купюры.
Она пару раз похрустела ими и подняла к свету.
— Эй! — Тони почувствовал себя обиженным. — Вчерашние вы не проверяли!
Она улыбнулась. Это было жутко. Теперь Тони грозили недели ночных кошмаров.
— Нет свет. Ночь. Проверять утром. Ладно, доллар. Все равно — проверить. Может, подделка.
— Мудро. Так что, у нас все хорошо? — он показал ей большие пальцы.
— Больше ночь. Двадцать…
— … долларов. Ясно, — Тони ухмыльнулся. — Аста ла виста, беби.
Он вышел за дверь и был страшно рад увидеть свой скутер.
— Ах, мой верный конь, — протянул Тони. — Готов умчать меня к следующему приключению?
Он понимал, что старательно избегал мыслей о ситуации-Стив-Баки. А еще он подозревал, что ситуация-Стив-Баки, с огромной долей вероятности, двигалась прямехонько в его направлении.
Но пока эта пресловутая ситуация-Стив-Баки его не настигла, он, по примеру Скарлетт О’Хара, собирался подумать об этом завтра.
«Это», естественно, являлось ситуацией-Стив-Баки.
— Скакун, в лес! — он вскочил на скутер и понесся вперед.
Костюм, приводимый в действие его невероятно скучным новым ИИ, мчал по главной улице в сторону густого тропического леса на краю деревни.
Это не было его звездным часом. Недостаточно драматичный выход.
Чем быстрее приближались деревья, тем больше Тони переживал. У Брюса была причина исчезнуть. Да, глупая, ошибочная, но была. И кто он такой, чтобы попытаться вернуть его в реальный мир? Тони был высокофункциональным алкоголиком, имеющим застарелые проблемы с отцом. Что он вообще знал о жизни?
Ну, на самом деле, он знал все, но дело не в этом. Он попытался вспомнить, когда в последний раз решал проблемы, и не смог. В мозгу был полный бардак.
Прохлада темно-зеленых зарослей обняла его. Тони остановился, соскочил со скутера, и через секунду его тело покрыла броня. Он на пару футов поднялся в воздух и просканировал местность.
— Никаких признаков жизни? — уточнил он.
Ему не нужно было спрашивать. Он видел и так. Просто Тони хотелось услышать голос. За две недели, проведенные с Баки в особняке, он вновь успел привыкнуть к людям. Даже слегка сдвинутые суперсолдаты были лучше, чем полное одиночество.
— Кроме нескольких животных форм жизни ничего серьезного, сэр, — сообщила ПЯТНИЦА.
Не то чтобы Тони ожидал, что Брюс выйдет из леса с распростертыми объятиями и запоет «Кумбаю». Хотя нет, ожидал.
— Хорошо, — Тони явно не думал, что все и правда хорошо. — Идеи есть?
В лесу было тихо.
Тихо, но не просто… тихо, а так, будто земля затаила дыхание.
Он мягко приземлился.
— Там, кажется, большой зверь… человек… что-то… движется в вашем направлении, сэр. Быстро, — прозвучал изумленный голос ПЯТНИЦы.
Ну, изумленный настолько, насколько мог звучать голос ИИ, созданного гением, известным под именем Тони Ста…
— Ой!
Тони вдруг распластался на земле, глядя в горящие зеленым глаза взбешенного Халка.
— Эй, Большой Парень? — прохрипел Тони, взмахнув рукой. — Что происходит?