ID работы: 5655034

We weren't stitched up quite right

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
829
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
341 страница, 46 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
829 Нравится 183 Отзывы 308 В сборник Скачать

10. I have to search my body for scars

Настройки текста
Примечания:
Тело Баки напряглось, и Стив моментально проснулся. — Бойфренд твой явился, — в иллюминаторе джета показался висящий вниз головой Бартон. — Кто? — Стив не собирался заглатывать наживку, он был выше этого… Звук приземления Железного Человека стал исчерпывающим ответом. Баки поднялся и через секунду выскочил наружу. Стив посмотрел ему вслед и вздохнул. Наташа встала, улыбнулась ему и тоже вышла. — Тони? — Роуди пошел на выход, но Сэм решил не отставать и, уж тем более, — не уступать. Когда они попытались одновременно пролезть в дверь, между ними состоялась краткая безумная подростковая схватка. Ванда была единственной, из покинувших джет, кто не растерял по дороге все свое достоинство. Она спокойно вышла вслед за Сэмом, Роуди и Стивом, споткнувшимся о собственную ногу. — Тони Старк, Зеленый Монстр, — тон ее приветствия напомнил присутствующим декламацию Декларации независимости. — Предпочитаю — Другой Парень, — ответил Брюс, старательно не глядя на Наташу. — А я вам подарочек принес! — заорал Тони, разжимая руки и подталкивая Беннера. — Привет, — тот устало махнул рукой. — Рад всех вас видеть. Наташа, поджав губы, двинула к нему. Все замерли. — Здравствуй, здравствуй… — протянула она. Стив внутренне подготовился к кровопролитию. — Мое почтение, — настороженно улыбнулся Брюс. Наташа подошла и ударила его по почкам. Сильно. Брюс, задыхаясь, согнулся пополам. Все ахнули… И сделали пару шагов назад. — Ну, это за дело, — глубокомысленно покивал Тони, похлопывая его по спине. Стив посмотрел на Баки, стоящего возле Тони и готового отражать любые угрозы. У него заныло что-то внутри. Это было его место… когда-то… Обычно именно он стоял между Тони и всеми теми проблемами, что тот регулярно находил на свою задницу. — Ох, — Брюс выпрямился и посмотрел на Наташу. — На первый раз прощаю. Во второй — вызову подкрепление. Наташа поджала губы. Жутковато, подумал Стив. — Считаю, что термин «придурок», применим как к тебе, так и к этому… — она кивнула в сторону Старка. Тот усмехнулся. — Приму это как комплимент, Самая Великолепная Вдова В Мире, — он поклонился. — Я вернул твоего неправедного кавалера. Наташа заехала ему по ноге. — Придурок, — повторила она, и любящая улыбка у нее на лице подсказала окружающим, что именно она имела в виду. Баки придвинулся к Тони. — Ты ушел, — его шепот прозвучал как обвинение. Тони слегка отступил и настороженно посмотрел на Стива. — Ага, — кивнул он. — Решил немного… прогуляться. — Что? — Баки удивленно вскинул брови. Стив понял, что он, пожалуй, единственный, кому, хотя бы отдаленно, неудобно за всем этим наблюдать. Остальные Мстители явно проводили слишком много дневного времени, пялясь в телевизор. Все жадно следили за происходящим между Тони и Баки. — Ты был занят… — Тони замолчал, подыскивая что-нибудь цензурное — … воссоединением. — Это он меня поцеловал, — у Баки, в отличие от всех остальных людей, между ртом и мозгом, похоже, напрочь отсутствовали всяческие фильтры. — Ага, — кивнул Тони. — Я видел. Собственными глазами. Обоими, — он указал пальцами на глаза. — Я не ответил. Не поцеловал в ответ, — Баки впился взглядом в его лицо. — О-о-о, — запаниковал Тони, переводя взгляд с Баки на Стива и обратно. — О-о-о! И тут Стив решил вмешаться. Из-за него и так уже случилось достаточно всякого… — Я ошибся. Переступил грань, — он посмотрел на Тони. — Ты не должен был сбегать. — Эх, — Брюс обвел всех взглядом. — Похоже, наша маленькая семья по-прежнему ставит удовольствия во главу угла. Роуди громко вздохнул. — А мы не можем уже закончить с этой мыльной оперой и унести отсюда свои задницы, пожалуйста? Сэм кивнул. — Согласен. — Но я еще хотел вернуть свою двадцатку, — заныл Тони, махнув рукой в сторону острова. — Надеюсь, пожилая леди не станет… Стрела вошла в ствол дерева в миллиметрах от его головы. Взгляд Хоукая был подобен стали. — Быстро тащи свою задницу в джет, и никто не пострадает. «Задница» резво прогарцевала к двери. ~o0o~ Тони подумал, что ему будет неудобно. Но с греющими с двух сторон Брюсом и Баки почувствовал себя довольно уютно. И даже снял броню, согласившись лететь с командой. Проявил, так сказать, дружелюбие. Ошибка. Большая, большая ошибка… — Итак, Железный младенец, и почему же ты сбежал? — Роуди пристально посмотрел на него. Он сел напротив, тоже сняв броню, сложил руки на груди и принялся сверлить его злобным взглядом. Если бы Тони был деревом, то уже превратился бы в пепел. Нет, в уголь. — Стратегическое отступление, — ответил он. — Прекрати нести чушь, — отмахнулся Роуди. — Ну, и чью задницу мне надрать, чтобы добраться до правды, остолопы. Тони, Баки и Стив настороженно переглянулись. — Его, — они одновременно указали друг на друга. — Блядь, — Роуди с отвращением посмотрел на них. — В бойфренды ты подобрал себе пару слишком умных засранцев. — Х-х-ха! Да! — Тони вскинул вверх кулак. — Что? Постой! Что? — он недоуменно посмотрел на Роуди. — Серьезно, Роудс. Что? Стив постарался не встретиться с ним взглядом, а лицо Баки приобрело интересный розовый оттенок. — Ну, я тут послушал историю о том, что привело тебя к стратегическому отступлению… — мудак даже воздушные кавычки изобразил. Тони ненавидел его. Очень сильно. — … и понял, что, похоже, после произошедшего недоразумения один из вас, — он кивнул в его сторону, — тот, у кого в заднице шило, подхватился и сбежал. — Я отправился на его поиски, — Тони похлопал Брюса по бедру. Тот похлопал его в ответ. — Не пытайся сделать из Брюса козла отпущения, говнюк. Честно говоря, Роуди был единственным, кто мог вот так заговорить с Тони Старком и остаться в живых. Однако, на этот раз Тони решил составить план мести. Она будет неспешной, болезненной и подаваться со льдом. — Эй, — протест Брюса прозвучал банальной формальностью. Он был трусишкой. Тони, глядя на него, зловеще прищурился. Сколько грядет интриг! Сколько мести! — Я волновался, — от этого тихого признания пузырь праведного негодования лопнул, и Тони моментально сдулся. Ему действительно надо будет поработать над своими внутренними метафорами. Он повернулся к Баки. — Я подумал, что мне лучше исчезнуть с переднего плана, — понизив голос, чтобы слышал только он, пояснил Тони. Ну, только он, а также остальные члены команды со сверхспособностями. Тони хотел бы их изолировать, но Баки смотрел на него огромными больными глазами, так что… — Мне лучше, когда ты рядом, — шепот Баки раздался прямо у Стива в голове. У Стива, довольно достоверно изображающего статую прямо с момента их взлета. — Я знаю, ты хотел увидеть Роджерса, — сказал Тони, не глядя туда, где их так бессовестно подслушивали. — Вы были так счастливы. — Причина, по которой я остался, — это ты, — Баки сжал и разжал кулак новой руки. — Я бы и со старой справился. Она не настолько нуждалась в замене. — О, определенно нуждалась! — возмутился Тони. — Тот кусок дерьма Гидры необходимо было развеять по ветру. Баки сжал губы. — Но мне не нужна была новая. Я остался, потому что ты заставил меня снова почувствовать себя человеком. Ты не обращался со мной как с… вещью. Тони не смог посмотреть на Стива. Он был уверен, что сейчас у Красно-Бело-Синего Капитана было такое же беспомощное выражение лица, как и у него. — Ты человек, Бак. Хороший человек, с которым поступили ужасно, — он осторожно протянул руку и почувствовал головокружительный восторг, когда Баки вложил в нее свою. — Никто не посмеет использовать тебя снова. Он сдержит это гребаное обещание или сдохнет, пытаясь сдержать. — Я тебе верю, — кивнул Баки. — Едва знаю, но верю, — он переплел свои пальцы с его. — Так, может, вы со Стивом разберетесь со всем этим своим дерьмом, и я смогу продолжить учиться снова быть человеком? Под этим взглядом Тони терял волю. Глаза Баки были такие же синие, как у Стива, и такие же смертельно опасные. Глаза Роджерса — синяя ляпис-лазурь, яркие, как утреннее небо. Глаза Барнса — синие, как сердцевина сапфира; как темно-синяя полночь. Поскольку Роуди знал его, как облупленного, и мог читать, как открытую книгу, засранец тут же начал давиться смехом. — Ты в полной жопе, друг мой, — он сочувственно похлопал Тони по плечу. — Ну удачи тебе со всей этой хренью. Предатель отошел от находящегося на грани экзистенциального кризиса Тони и уселся рядом с Сэмом. Отныне он отменит для Роуди все привилегии лучшего друга. Навсегда. Теперь Воитель мог ждать апгрейда до скончания века. Тони собрался было прервать внезапно наступившую тишину, но тут Наташа встала из кресла пилота и пересела к Брюсу. Тони почувствовал, как напряженность в джете поднялась до отметки «о-Боже-сейчас-мы-точно-сдохнем». Наташа фыркнула. — Идиоты, я же тоже в этом чертовом джете. И умирать точно не собираюсь. Баки наклонился и зашептал: — Она экстрасенс? Тони придушенно хихикнул и судорожно сглотнул, когда Наташа перевела на него взгляд. — Нет, не экстрасенс, — прошептал он, перекосив рот в сторону Баки и не отрывая взгляда от Романофф. — Возможно, психопат. Уже существуют доказательства… — он замолчал, когда Наташа снова посмотрела на него. — Эй, Нат, ты великолепно выглядишь в этой своей смертоносной ярости. — Тебя, Старк, я убью первым. Тони, по крайней мере, на девяносто пять процентов был уверен, что она пошутила. Он просканировал ее лицо еще раз. Пожалуй, градус уверенности стоило снизить до девяноста… Наташа перевела взгляд на Брюса. — Как у тебя дела? — ее голос был обманчиво мягок. — Сейчас я гораздо больше Брюс, чем Другой Парень, — ответил он. — Тебе нужен душ… Брюс кивнул. — Возможно, я ношу на себе какую-нибудь жуткую заразу, подцепленную в джунглях. Тони вскочил и бросился от него в сторону, затормозив только у ног Баки. — Господи, Беннер, и ты разрешил мне обнимать тебя голого! Брови присутствующих поползли вверх. — Это было… голый… не в смысле… — попытки Брюса объяснить страшно развеселили Тони. Он усмехнулся и торжественно объявил: — Я собираюсь создать Халко-Брюсовы штаны. Все посмотрели на него, как на сумасшедшего. Возможно, ему было необходимо более подробно изложить свою версию решения этой проблемы. — Ну, знаете, чтобы было меньше голого Брюса, когда Другой Парень покидает «дом»… — он замолчал, — … Беннер-дом. Он разочарованно покачал головой. — Ладно, не суть… Я моделирую штаны. Он ждал аплодисментов. Тщетно… — Суровый народ, — посочувствовал Уилсон. Тони протянул кулак, чтобы Сэм ударил в ответ. Да, теперь он будет работать только над крыльями Сокола. Сделает их еще лучше. Воитель взбесится… Наташа проигнорировала его, но Тони не собирался указывать ей на это. В конце концов, это могло сыграть с ним злую шутку — он рисковал остаться с меньшим количеством частей тела, чем до этого. — Почему ты ушел? — у Наташи был низкий, печальный голос. — Не хотел больше никому причинять вред, — так же грустно ответил Брюс. — Боже, Нат, я так устал делать людям больно. Она взяла его за руки. — Мы что-нибудь придумаем, — пообещала она. — Вместе. Брюс сглотнул. — Тони сказал, что у меня лучше получается контролировать себя. И что два величайших в мире ума точно что-нибудь придумают. Наташа глянула на Тони. — Ну, он упрямый сукин сын, это не отнять, — слава Богу, хоть взгляд у нее стал чуть менее злобным, подумал Тони. — Уж если тебе кто-нибудь сможет помочь, то только он. Тони улыбнулся. — Твои слова — бальзам на мое израненное сердце. — Заткнись, Старк, — усмехнулась она. — Твое эго абсолютно не нуждается в поглаживании. Ну, подумал Тони, ты его и так уже практически погладила. — Если ты сейчас пройдешься на тему поглаживаний, я отрежу тебе яйца и скормлю своей кошке. Тони сглотнул. — У тебя нет кошки, — в этом он был абсолютно уверен. Она выгнула идеальную бровь. Тони решил поскорее закупиться кошачьим кормом. Во избежание, так сказать. — Я не заслуживаю еще одного шанса, — прозвучал обреченный голос Брюса. Тони захотелось закутать его в облако и спрятать от жестокого мира. Господи, и откуда в нем столько сентиментальности? Он винил в этом Барнса и только Барнса… — Чрезвычайно прискорбно, но ты его получаешь, — с другого конца джета подал голос Стив. Брюс посмотрел на него, и от того, что он увидел у него в глазах, внутри что-то расслабилось. Напряжение покинуло тело, как воздух проколотый шарик. Он посмотрел на Наташу и улыбнулся. Тони почувствовал в горле комок. Он повернулся вправо, встретился взглядом с Баки и сжал его руку. Тот сжал в ответ, и Тони вдруг подумал, что, возможно… просто возможно, выйдет из всей этой ситуации с неповрежденным сердцем. Он улыбнулся и, посмотрев в сторону, наткнулся на пристальный осуждающий взгляд Стивена Гранта Роджерса, который выглядел так, будто хотел убить Тони, а потом зажарить его тушку на вертеле. Он попытался отодвинуться от Баки. — Нет, — покачал головой тот. — Эй, мне нужна моя рука, — заныл Тони. — Не сейчас. Я чувствую себя уязвимым. Тони прищурился. — Уязвимым? — повторил он. — Угу, — кивнул Баки, прислоняясь к стене и закрывая глаза. — Мне нужно утешение. Тони почувствовал, как его ноздри начали самопроизвольно раздуваться… — Какой же ты говнюк, — прошипел он. — Кто бы говорил, — услышал он в ответ. Тони хотел прямо сейчас получить назад свою прекрасную, великолепную руку. Он беспомощно посмотрел на Стива и с удивлением увидел, что тот ухмыляется. — Удачи, — кивнул он в сторону Баки. — Он тот еще мудак. Баки показал ему средний палец своей замечательной новой руки. — Рыбак рыбака, Роджерс. Тони перевел взгляд с одного на другого. Оба улыбались, как полные идиоты. Идиоты, обожавшие друг друга больше жизни. Тони захотелось, чтобы они и на него смотрели также. Сердце забилось быстрее. Глупое, глупое сердце… Вот же блядь! Роуди был прав — он в полной жопе…
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.