ID работы: 5666111

Вампир и его охотница

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
54
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 82 страницы, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
54 Нравится 143 Отзывы 24 В сборник Скачать

Прогулка с ветром

Настройки текста
Марианна побледнела, всполошилась: - Что? Держаться? А потом ее ноги оторвались от земли, и Богг быстро скользнул в церковные двери с ней на руках. Прохладный ветер растрепал темные волосы девушки, а она увидела, как земля удаляется от неё - Богг резко прыгнул вверх, крепко прижав к себе охотницу. Редкие прохожие ахнули, когда двери храма громко хлопнули. Но люди не увидели ни вампира, ни девушку. А они уже парили над мостовой, над зеваками, над церковью. Марианна вновь посмотрела, не обращая внимания на то, что уже была почти в тридцати футах от земли. Ей вдруг захотелось, чтоб люди подняли носы к небу и увидели её. Вот бы удивились… Тут они рванули вперед, и девушка прерывисто ахнула, крепче сжала пальцы вампира. Богг тихо засмеялся, шепнул: - Эй, я не брошу тебя. Марианна усмехнулась в ответ, но не до конца успокоилась. И они полетели над Бликли. Казалось, звездное небо расширилось, а город стал меньше. Фонари теперь напоминали светлячков, мечущихся по улицам. Люди походили на темных муравьев: сновали туда-сюда по своим делам, сталкиваясь и расходясь. И всплывала вверх музыка – уличные музыканты самозабвенно пели тягучие баллады о любви или веселые песни о вечерних посиделках в баре. Марианна видела теперь всё разом: и спокойные уголки Бликли, и шумные улицы, где кипела жизнь и страсти. Они покружили немного: Богг хотел дать девушке возможность насладиться видом города с высоты птичьего полета. И её страх начал проходить, а потом и вовсе Марианна засмеялась. Немного нервно, но довольно – в грудь вампиру. А её руки по-прежнему крепко стискивали его пальцы. Девушка уже забыла свои тревоги и то, кто она такая для этого мира, кто её спутник. Ощущение легкости, невесомости заменило всё. Девушка до сих пор не могла поверить в то, что полетела. И даже не заметила, что переплела ноги с ногами Богга. - Я думала: мы прогуляемся, - сказала она, с улыбкой глядя на вампира. - Так мы и гуляем, - он ответил, тоже улыбаясь. Потом они пронеслись сквозь ветер, опустились на одну из черепичных крыш, и Богг вновь оттолкнулся, прыгнул ввысь. У Марианны дух захватило. А когда пальцы вампира чуть ослабили хватку, словно он попытался отпустить девушку, Марианна в испуге крепче стиснула его руку. Богг даже вздрогнул, потом шепнул: - Эй, доверься мне. Марианна нехотя отпустила его пальцы, и он чуть повернул девушку, бережно держа за талию. Его сила была безмерной, и нести девушку не составляло никакого труда. Руки Марианны были теперь свободны, и она развела их, словно крылья. Ощущения были потрясающими: прохладный ветер ласкал кожу, успокаивал нервы. Она снова засмеялась, дрожа от новых впечатлений. И почувствовала себя непобедимой. - Гуляем дальше? – спросил Богг. Он вдруг отпустил её талию и взял девушку лишь за одну руку. Всё внутри Марианны перевернулось, как она вдруг поняла, что осталась без поддержки. Её тело тяжко устремилось вниз, ноги беспомощно заболтались. Но тут Богг легко приподнял её, так, чтоб они находились на одном уровне, и вновь мягко обнял за талию. Теперь Марианна летела рядом с ним, как в танце. Она прошипела дрожащим голосом: - Я убью тебя, Богг. Он только улыбался: - Ты ж уже пыталась… Ну, что? Гуляем дальше? Теперь Марианне казалось, что она летит сама, без помощи вампира. Ветер свистал в ушах, сердце колотилось. - Посмотри туда, - сказал Богг, чуть поворачивая девушку, - это часовая башня Бликли, Леди Глен. - Леди Глен? - Марианна посмотрела на своего спутника, чуть нахмурившись. Она пыталась вспомнить историю башни. - Архитектором башни была женщина. Её называли леди Глен. Она пришла из северной долины. Ты слышала о ней? Тут Марианна вспомнила: - Да! Я читала о ней! Я как-то писала эссе в университете, про влиятельных женщин города. И, конечно, упоминала там и о ней. Леди Глен —женщина, а не башня —была одной из самых образованных женщин своего времени. Она разработала две часовые башни. Одну построили в Бликли, а вторую должны были соорудить в Фэйфорде. Я всегда хотела увидеть эти башни, но в Бликли мне запрещено было наведываться. Знаю, что её дизайнерские идеи долго отвергались обществом. И это позорно, ведь леди Глен была превосходным архитектором, опережала своё время… Марианна говорила и говорила, хоть и была уверена, что Богг всё это сам прекрасно знает. Он, наверное, и больше знал. Возможно, он даже жил во времена знаменитой леди Глен, и даже встречался с ней. Однако, сейчас он внимательно слушал болтовню девушки и одобрительно улыбался. Они опустились на крышу соседнего с башней дома. И Марианна теперь могла увидеть всю красоту часовой башни, близко-близко, даже самые мелкие детали: металлические фермы, переплетения которых напоминали паутину, витражные окна в янтарных и голубых тонах, позолоченные наконечники стрелок, украшенных коваными лозами и цветами. Циферблат часов был глубокого черного цвета, и постепенно светлел до бронзового оттенка к середине, а гигантские римские цифры сияли золотом. Эти прекрасные часы располагались в арке из черного мрамора и тончайшими золотистыми прожилками известняка. Выглядело всё потрясающе. Марианна рассматривала, восхищалась, тая дыхание. «И это Бликли, - сказала она сама себе. – Мрачная, забитая сестра Фэйфорда. Какая наглая ложь…» - Что ж, пошли, - позвал её Богг, и девушка вздрогнула, выходя из задумчивости. Вампир вновь протягивал ей руку, и сейчас она схватила его пальцы без каких-либо сомнений. Они теперь прыгнули вверх, на огромный циферблат часов, чтоб любоваться более мелкими деталями. И Марианна вновь была приятно удивлена, увидав такую красоту. Она сперва не заметила, что Богг за ней внимательно наблюдает, даже рассматривает с любопытством. Девушка повернулась к нему, и он дернулся, отвел глаза, уставившись куда-то вдаль, и нервно сглотнул, сложил руки за спину. - Ну, как себя чувствуешь? – Богг спросил с легкой дрожью в голосе. Марианна сперва удивленно наклонила голову, а потом поняла, что он имеет ввиду и улыбнулась: - О, мне уже лучше, - потом попыталась дотянуться до минутной стрелки, чтоб погладить старинный металл, и шепнула. - Спасибо, Богг. И она едва услышала его мягкий ответ: - Да не за что. Их вдруг объяла тишина, но от этого не стало неловко. Стало спокойно. И хорошо, что не нужно ничего говорить. Можно было спокойно молчать вместе. В этот безмятежный момент Марианна почти забыла, кто они, а кто и что Богг. Она сейчас была просто Марианна. Ладно, это только сегодня… - Покажи мне свое царство, Богг, - попросила вдруг она, улыбаясь. Вампир тоже улыбнулся, кивнул, а глаза его сверкнули по-особому. Не с голодом, а радостно. И у Марианны вдруг запылало что-то внутри, в груди и желудке, и лицо загорелось. Она закусила губу, отводя взгляд на его ботинки. - Хорошо, принцесса, - Богг сказал и на миг задумался, выбирая, с чего начать. Потом уверенно взял Марианну за руку, притянул к себе, и девушка не сопротивлялась. Она лишь вздрогнула и ахнула, когда отправилась в новый полет в его объятиях. - Что? Боишься высоты? – спросил вдруг вампир. - Это ты сейчас только спрашиваешь? Почему? – удивилась Марианна. - Потому что твое сердце сейчас сильно заколотилось, Амазонка. Удивление её выросло вдвое. - Не волнуйся, - Богг криво улыбнулся, сияя синими глазами. – Я же обещал, что не брошу тебя… ......................
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.